pik
PERSONEELS
KADER VAN
GROOT-AALST
GOEDGEKEURD
KWB ZET INFORMATIEKAMPAGNE OVER
OCMW VERDER
DE BIOLEY-HISTORIE NAAR HAPPY END
TELEX
Publiciteit rond
dienst warme
maaltijden
OPENBARE WERKEN
HANDELSDEKENIJEN
WAKEN OVER
TOEPASSING WET
HANDELSPRAKTIJKEN
De Voorpost - 2-2-1979 - 3
WIE MOEJE NA GELOEIVEN?
Es 't Madam de scheipenen van dinges, wacht iensj, hoe
stoot dad hier verom op da papier? Ah ja: Hooisvestink,
leefmiljeu en grondbeloyd, tegoor meh de stadssekretores.
Zen 't dedie die ge meigt geloeiven of zen 't de jonges van
de méskeire? Oygentlèk zol ek moete zeggen: de jonges
van de roynegingsdinsjt, da klinkt schoenjer! Op 'n brifken
dammen allemool in ons bis gekreigen hemmen, stoot er ne
ghielen ierroeister van de daogen worop dat de més... allei,
de camiong van de roynegingsdinsjt, 't vooil komt opholen.
Zeg, bestoot er gin ander, proeperder woerd hè, ver vooil?
En doorop maoke ze onderschied tissen gewoein huisvooil
(dad es vooil vooil), grof hooisvooil (da zen aa matrassen en
versleite wasmaschiemen en azoei ander groeite dinges
die ge toch moeielèk in ne-papiere zak kentj foefelen), klein
bedroyfsvooil (dad es iet da 'k ik nie 'n hem) en hooishaad-
papier. Dad hooishaadpapier da zen, gelèk as ze schroy-
ven: gazetten en boekskes en zuvoesj. En allemaan wetj wa
ver nen hoeip reklam dat er alle weiken in aal de brievebis-
sen gestoeke werd. Da mokt op 'n weik 'n dik pak hein,
sertoe as 't kiezink es. Of as ze beginnen meh heer soldes,
mor den dag van vandaog es 't eh ghiel joor soldes. Awei,
vér tèn verom te komen op dad hooishaadpapier, da zojje
meigen schoein in eh paksken gebonnen of in 'n kartonge
doeis, neiven anne papiere zak (den dienen meh 't schildj
van 't Stad op vanoyges, want nen anderen lote ze vierkant
stoon) zetten en da zolle ze ten meipakken. Want, stoot er
nog boy, wajjer moete zing dammen teigen binnen ienegte
joren toch nog hier of door nen boeim hemmen. Want 't es
van boeimen da ze papier maoken en.ja, g' hee 't weg, hoe
mier papier da ze beizegen hoe minder boeimen. Balven
van da spesjool soert papier... hoe minder dagge door van
beizegt, hoe mier zjiep dagge vandoeng hetj, mor dad es 'n
ander kwesjte! En tèn stoot er nog boy: aal da papier da z'
op die manier binnen strekken, door kenne ze verom ander
papier va maoken en dad es verom als nen boeim ge
spoord. Bon, zeg ek in mén oygen, dad es nog ne kier eh
gedacht zé en ik spoor aal men gazetten en boekskes op
en ik maok dor eh schoein paksken van. Meh eh koeireken
rond. En 'k zet da neive menne vooilzak, gelek as 't er in da
brifken stond. En de jonges van de... ja, die kommen. En
scheiren menne zak (van ting ballen) mei, roef de camiong
op. En da schoei paksken papier bleift stoon! Heila, roep ek,
en teis hè! Pakte gajjer teis ni mei? Ba-niemen zeggen
die jonges van... da meige me wajjer ni meipakken!
En da paksken stoo naa nog attoyd in menne staal, schoein
gamballeird. En 'k zal moete wachten tot as de snie weg es,
veir da 'k da kaan in mennen hof verbrannen. Want wa moet
ek er anders meh doeng hè? Of zolle ze allicht liever hem
men da 'k dormei oeik ne papiere zak van ting frang vil,
kwestje van nog ne zak mier kennen te leiveren? En verom
eh stiksken boeim op 't offeren? Zé, naa vraog ek meh af
ofdat da na moyn faat es as 't er domei weir iveranst nen
boeim mier zal moeten ooitgekapt werren? En dorom es 't
da 'k meh oeik afvraog wie dagge na moetj geloeiven: de
scheipenen en de sekretores of die jonges van de. die al
droy daogen veiren nievejoor eh gelikkeg joor kwampe
wensjen En tèn gralek gedinsjteg alles oon- en meipakten.
Mor da was ander papier hein.. Mor ja, kejje na alle daogen
in de weer zèn, hein?
Wie dat er de lesten toyd noyg moet in de weer zen, da zen
die jonges van oepenbore weirken, de die die alle kieren as
't slibber es of gesnied heit. de boon opmeigen meh zaat of
stekken of ander dinges die moete maoken dat de mensjen
't sanderdaos nor heer weirk kennen. Want dad 'n es oeik
gin karrot zee. Ge moetj toch reikenen da z' er zeer den
iesten deir moeten en 't es hè ver heer toch oeik slibber hein.
En as 't er links of rechts zen die attoyd moete reklameiren
en zeggen: jaan zeg, ze meigen al lank ne kier komme
stroein zee, woor bleive ze naa neweir meh heer stroeiwao-
ges, tèn 'n kaan ek dad azoei ni aal te goed af. Ze 'n kennen
toch oeveraal ni tegeloyk zen! En 'k peis dat die reklameir-
ders al lank al zollen de poyp on Mèrten gegeiven hemmen.
Ze 'n hemmen vantoyd nog mor rès gestroeid en pardaf, 't er
valt verom al 'n nief pak snie op en ze meigen herbeginnen.
Doveir moeje die mensjen iest ne kier 's nachts on 't weirk
gezing hemmen! Zegt da z', al goe weirk gedoon hemmen
ver de stieweigen vroy 't haven De binnenstroten kennen
de mensjen missching zelf ontdoein: stekt allemol ajjer
hooishaadpapier op 't stroot in brand en de snie en 't oys zal
wel smeltjen!
DOLF.
h.
la
/oorts
voer
mans
sulenl
rs. Hi.
g
an de
st
fstich-
.B.S)
Dorde
mden
a heer
r, be-
tienne
ste is
igrari-
srvan
jwka-
lomité
v.z.w
Oost
tin de
e De-
neden
land-
wate-
jrond-
Hierbij is de minister wel wat
vooruit gelopen op de normale
|r(j administratieve procedure, die
nhoudt dat de personeelsfor
matie eerst dient goedgekeurd
te worden door de gemeente
raad. Dit gebeurde normaal op
de raadszitting van woensdag
31 januari jongstleden Daarna
dient deze personeelsformatie
nog onderworpen te worden
aan de goedkeuring van pro
vinciale en nationale overheid.
Dit nieuwe kader voorziet het
aantal personeelsleden voor
het administratief, werklieden
als het technisch personeel.
Ook de verzorgings- en bij
standsdiensten zoals politie en
brandweer werden niet verge
ten.
Naar wij vernamen worden zo
wat 120 nieuwe betrekkingen
gekreëerd op de stadsdien
sten, onderverdeeld in een 60-
tal werklieden en een 60-tal
ii het kader van zijn jaarprogramma zet de Kristelijke Werknemers
Bond (KWB) zijn informatiekampagne over de OCMW's verder. In
dit kader worden iedere week tientallen vergaderingen georgani
seerd, verspreid over het ganse Vlaamse land. Een eerste reeks
samenkomsten was gewijd aan de voorstelling van het hoe en het
waarom van de OCMW's. Hierbij werd beroep gedaan op politiekers,
die deel uitmaken van de Raden voor Maatschappelijk Welzijn.
Op dit ogenblik wordt in onze
streek volop gewerkt aan de
problemen, die op dit ogenblik
over deze Centra nog bestaan.
Het derde deel wordt dan
ingenomen door het formuleren
van voorstellen en opmerkingen,
vanuit de KWB zelf.
Vrijdag jongstleden maakten wij
aldus één van deze wijk verga
deringen mee. Deze had plaats
in een zaal van 't Apostelken te
Mijlbeek.
Het grondprincipe van de KWB
is dat de behoeftigen moeten
ingelicht worden over het be
staan en de werking van de
OCMW's. Anderzijds dient het
OCMW zelf tot de mensen te
komen. Dit kan in feite slechts
gebeuren voor zover dit open
baar organisme kennis krijgt
van noodsituaties. Men vindt het
dus noodzakelijk dat iedere
burger aan deze opdrachten
meewerkt.
De aanwezigen van de vergade
ring waren het er over eens dat
vooral de postboden en de boden
van de mutualiteit op dit vlak
baanbrekend werk kunnen ver
richten. Maar alle gevallen
worden echter niet doorverwe
zen. Aldus beperken de boden
van de mutualiteit zich meestal
tot het signaleren van noodsitua
ties aan de sociale diensten van
hun mutualiteiten. Het OCMW
komt slechts tussen voorzover er
finantiële hulp dient verleend te
worden.
Verder werd de vraag gesteld of
iedereen op dit ogenblik wel de
hulp krijgt die hij nodig heeft.
Zo worden soms mensen door
het OCMW geholpen, die het
finantieel zeer breed hebben,
terwijl behoeftigen soms in de
kou blijven staan. Men dacht
hier vb. aan het toekennen van
een familiale of bejaardenhelp
ster. Men was van oordeel dat
iedereen moet geholpen worden
«op voorwaarde dat er geen
overlast is in de aanvragen».
Zoniet moet het OCMW zelf
bepaalde prioriteiten vastleg
gen.
Ook over de tegenstelling tussen
privé- en openbare diensten
werd langdurig gedebateerd.
Een aanwezige was de mening
toegedaan dat de openbare
diensten blijkbaar enkel goed
zijn om geld te geven. De KWB
is van oordeel dat het privé-ini-
tiatief alleszins verder moet
kunnen ontwikkeld worden.
Mén opteert hierbij voor een
subsidering van deze privé-
diensten voor zover ze bereid
zijn tot samenwerking met de
overheid.
De informatie van de bevolking
bleek voor iedereen zowat een
primordiale eis. Het uitgeven
In 't Apostelken had een info-vergadering plaats van het OCMW. (EDV)
van begrijpelijke brochures zo
als dit over de vernieuwde dienst
voor warme maaltijden ten huize
is op dit vlak een stap in de goede
richting. Anderzijds kwamen de
aanwezigen tot "de vaststelling
dat er op dit ogenblik nog heel
wat misloopt met het huidige
OCMW van Aalst. De politieke
invloed op de werking van het
Centrum is blijkbaar niet te
ontkennen. Men gaf hierbij
verschillende voorbeelden. Zo
blikt dat er in de bejaardente
huizen dikwijls mensen priori
tair worden opgenomen vóór
anderen, die reeds veel vroeger
een aanvraag indienden.
Ook bij het personeel zelf is niet
alles koek en ei. De 22 sociaal
assistenten die in het OCMW
werken schijnen elkaar niet te
kennen. Dit komt ondermeer
omdat er nog nooit enige
kontaktvergadering werd ge
organiseerd. Hetzelfde zou waar
zijn bij de zowat 60 familiale
helpsters, die soms hun eigen
opdrachtgevers nooit gezien
hebben.
Er werden nog andere staaltjes
van wantoestanden naar voor
gebracht, maar het zou tever
leiden deze hier allemaal op te
noemen.
Het minste wat men van de
KWB infoavonden over het
OCMW kan zeggen is dat zij
zeer verhelderend zijn om zich
een beeld te vormen over het
doel en de werking van deze
openbare diensten. Wij raden
dan ook aan iedereen, die de
mogelijkheden heeft, om deze
vergaderingen bij te wonen.
Wij van onze kant wachten met
spanning op de algemene resul
taten die de KWB Gewest-Aalst
op het einde van haar jaarwer
king zal publiceren.
VEHE
In onze vorige edities publiceerden we reeds de hele lijdensweg van
De Bioley en De Cluyse. Twee departementen worden nu betrokken
bjj de verwezeniyking van deze sociale woningen.
Bij de koalitievorming werd
overeen gekomen dat schepen
Anny De Maght de sociale
woningbouw onder haar be
voegdheid zou krijgen. Twee
maanden terug werd op het
schepenkollege beslist om de
realisatie van de bouw van de
sociale woonwijken over te
hevelen naar het departement
van Openbare Werken. Na de
verwezenlijking zal de leefmi
lieuschepen terug het roer in
handen nemen. Ons inziens een
beetje vreemde beslissing van
het kollege. Eerst neemt men
een schepen een sektor af,om
hem nadien terug te geven.Maar
dat gebeurt al meer. Zo ook bij
schepen Hooghuys. Hij kreeg
begin 1977 een deel werklieden
onder zijn beheer. Nu er nieuwe
grafkelders moeten gegraven
worden, is het terug op Openba
re Werken dat men beroep doet.
Waarom niet definitief dergelij
ke realisaties toevertrouwen aan
de dienst Openbare Werken?
Wat De Bioley betreft, binnen
de 6 maanden zal «De Gemeente
dienst van België» klaar zijn met
het ontwerp. Men deed beroep
op deze dienst omdat het
Gemeentekrediet van België dan
zeer gunstige leningsvoorwaar
den toekende aan de stad.
Op De Cluyse verloopt het
anders. Vorige koalitie duidde
twee ontwerpers aan, nl. de
architekten Verhulst en Hutse-
baut. Nu er geld beschikbaar is
zullen wellicht de twee ontwer
pers terug worden aangesteld.
De gemeenteraadszitting van
januari 1979 moet in principe de
ontwerpersaanstelling goedkeu
ren.
Het kollege van burgemeester en
schepenen moet achteraf de
ontwerpers aanstellen. Mis
schien een beetje voorbarig,
maar doordat de ontwerpen in
een vergevorderd stadium zijn,
zullen wellicht Verhulst en
Hutsebaut terug worden aange
duid. Elk van hen zullen 50
huizen mogen bouwen.
Ook hier is het Gemeentekrediet
van België financierder. Het
Studiebureau voor Wegenwer-
ken en Bouwkunde uit Dender-
monde is eveneens klaar met het
infrastruktuurontwerp. Door de
wet Brunfaut zal een deel van
deze realisatie gefinancieerd
worden door de Staat.
Zo te zien zal men dus relatief
vlug met bouwen kunnen star
ten. Gelukkig maar, want de
stad heeft een groot gebrek aan
sociale woningen.
R.V.d.P.
•»iii i i
Het kan binnenkort weer benoemingen regenen op het stad
huis. Naar wij vernamen heeft de huidige Minister van Binnen
landse Zaken Boel afgelopen week zijn goedkeuring gegeven
aan het personeelskader, dat uitgewerkt werd voor Groot-
Aalst.
Het OCMW van Aalst heeft zopas een klein vouwblaadje
uitgegeven, waarin publiciteit gemaakt wordt voor de
vernieuwde dienst voor warme maaltijden ten huize, die sinds
4 december 1978funktioneert.
In het brochuurtje wordt de bevolking, aan de hand van een
drietal vragen ingelicht over het bestaan van deze service.
Zo kunnen wij lezen dat iedereen, die de pensioengerechtigde
leeftijd bereikt heeft, in aanmerking kan komen om zijn
aanvraag in te dienen. De prijs van de warme maaltijd worden
vastgesteld in funktie van het inkomen. De aanvragen
tenslotte dienen gericht te worden aan het OCMW-Dienst
voor warme maaltijden. Gasthuisstraat, 40, 9300 Aalst,
ledereen, die meer inlichtingen wenst, kan zich trouwens toi
deze dienst wenden.
Alleszinsheeft het OCMW van Aalst, met het uitgeven van dit
vouwblad, een belangrijk initiatief genomen, dat ten goede
komt aan de ganse bevolking van onze stad.
VEHE
bedienden.
Waar zowel meerderheid als
oppositie het eens schijnen te
zijn is dat Schepen van Perso
neel Antoon Blommaert hier
een belangrijke prestatie gele
verd heeft. Groot-Aalst is im
mers één van de eerste grote
fusiegemeenten, die het reeds
klaarspeelde om haar perso
neelsformatie goedgekeurd te
krijgen.
Waar de oppositie minder ge
lukkig schijnt te zijn is het feit
dat dit kader nooit vooraf be
sproken werd in de betrokken
gemeenteraadskommissie. Al
les werd dus blijkbaar achter
gesloten deuren geregeld. De
gemeenteraadsleden wisten
niets tot op het ogenblik dat zij
de agenda van de jongste ge
meenteraad in handen kregen.
Alleszins een zonderlinge ma
nier van werken!
VEHE
Sedert de wet van 14 juli 1971 tot stand kwam, waarbij het
verbond der Aalsterse Dekenijen de rol van promotor speel
de, werden reeds talrijke onwettelijke handelspraktijken
stopgezet.
Via voetstappen of klachten
blijft het Verbond waken op de
toepassing van deze wet die de
eerlijke handelaar en vooral de
konsument moet beschermen.
Omdat het geen rechtsper
soonlijkheid bezit staat het ech
ter machteloos in vele gevallen,
vermits de Ekonomische In-
spektie niet altijd doeltreffend
kan optreden.
i werd echter een nieuw
resultaat geboekt, vermits een
firma aan de Hopmarkt te Aalst
verbod kreeg van de Recht
bank van Koophandel, om nog
verder publiciteit te voeren
alsof enorme hoeveelheden
koopwaar in uitverkoop waren,
koopwaar die in werkelijkheid
niet aanwezig was en alsof
alles afkomstig is uit faillisse
menten e.a. Het vonnis moet in
twee plaatselijke bladen ver
schijnen, doch de' betrokken
firma kan nog in beroep gaan.
Deze gerechtszaak was moge
lijk omdat een schoenhande
laar uit de Zoutstraat zich als
belanghebbende aandiende,
en alle kosten voor zijn reke
ning nam.
Ondermeer over dit nieuwe feit
zullen de Aalsterse handelaars
eerlang op een vergadering ge
ïnformeerd worden en de
schoenhandelaar als voorbe
eld gesteld
De werken aan de afrit van de ring rond Aalst, op het grondgebied Hofstade, richting
Dendermonde, starten binnen een viertal maanden. De Molenbeek zal worden omgelegd en een
kokerbrug aan de Kerrebroekstraat gebouwd. Naar schatting zullen deze werken 10 miljoen
kosten.
Eind 1978 liepen vele kelders aan de Alfred Nichelsstraat onder. De rioleringen waren in een
slechte staat of.verstopt. De herstellingswerken kosten aan de stad 1,1 miljoen. Daarin is
begrepen de verbeteringswerken die zullen in de zomermaanden worden uitgevoerd.
Aalst koopt een tweede rioolkolkenzuiger aan. Regelmatig worden de Aalsterse rioolkolken
leeggezogen. In de deelgemeente gebeurde dit slechts bij verstopping. De dienst Openbare
Werken is van plan ook in de deelgemeenten regelmatig de rioleringen leeg te zuigen. Zo kunnen
er geen verstoppingen meer gebeuren. Een lening van 2,3 miljoen moet daarvoor worden
aangegaan.
Openbare Werken werd belast met het uitvoeren van graafwerken voor het bouwen van
huurkelders op diverse kerkhoven. Het metselwerk zal gebeuren door Spitaelsers,
tewerkgestelde werklozen en stadspersoneel. De graafwerken zullen 301.600 fr. kosten. Maar
hoeveel bedraagt de totale kostprijs?
De dienst leefmilieu wordt uitgebreid. De zolders van het stadhuis worden ervoor ingericht.
Kostprijs 846.210 fr.
Het sanitair voor het Kultureel Centrum in de Molenstraat werd door de bevoegde instanties
goedgekeurd. Om juist te zijn, 12.051.408 fr. zal deze installatie kosten. Binnen een 6-tal
maanden zullen de werken aan het Kultureel Centrum terug aanvangen. Wellicht zal men de
loten van 3 tot 7 achtereenvolgens afwerken, zodat men de werken niet meer hoeft te staken.
Sommige loten werden reeds goedgekeurd, anderen zijn in aanbesteding. Zal men toch voor '82
het lint kunnen doorknippen?
Het winterweer berokkende al heel wat schade. Niet alleen zijn de stadswegen voorzien van diepe
putten, ook een deel van de Ridderstraat moest worden afgesloten voor het verkeer. De kasseien
kwamen naar omhoog, werden uitgebroken en zullen na de dool worden herlegd. Alleen deze
werken kosten aan de gemeenschap 363.422 fr.
Het Aalsterse wagenpark wordt met 7 lichte bestelwagens aangevuld. De Renault 4 kosten samen
1.233.750 ff. Eentje wordt gebruikt voor de dienst van schepen tJooghuys, twee wagens krijgt de
dienst leefmilieu en 4 zullen afgekeurde wagens vervangen.
Het vriesweer heeft de stad nog veel meer gekost dan het herstellen van de Ridderstraat. Aan de
trottoirs moet men voor 1.380.000 fr. herstellen. De putten In het wegdek opvullen zal ons
1.430.000 fr. kosten.
De Ballon- en Spiegelvijver worden na augustus gekuist. De oevers zullen worden versterkt. Het
slijk zal worden opgezogen en uitgespoten worden op het stort van De Osbroek. De
Provinciediensten hebben het Stadsbestuur verplicht dit stort af te dekken. En wat is er
milieuvriendelijker dan slijk?
Het oude bruggetje van Herdersem werd voor een paar jaar als monument geplaatst aan een
vijverg'e. Nu zullen de oevers ervan worden versterkt. Een waterput zal worden geboord zodat het
niveau van het vijverwater steeds op peil biyft. Wandelpaden zullen worden aangelegd. De
bedoeling is er een parkje met visvyver te kreeëren.
Het ontwerp voor het verkeersarm maken van de Nieuwstraat werd te Gent goedgekeurd. Binnen
de maand kan men in aanbesteding gaan. Men voorziet de uitvoering in de loop van de maanden
mei-juni.
We schreven het reeds, de sneeuw- en vorstbestrijding kost de stad een bom duiten. Net als het
Ministerie van Openbare Werken begon men rond 4 uur 's morgens te strooien. Schepen van
Financiën Gaston Van den Eede is natuurlijk niet gelukkig met deze gang van zaken. Hij denkt
aan de stadsportemonnee.
Deze week werd het voorontwerp B.P.A.'s vergezeld door opmerkingen die weerhouden zijn
goedgekeurd tijdens de raadszitting.