m@b pikfefe®(f
DOMEIN DE VIS Zoveelste
VILLAWIJK? milieuschending?
Bericht aan alle sportvrienden
van Aalsterse brandweer
'K ZAT AZOEI
AALSTERSE VLAAIEN
OP TOP DAG
EN DIVERSE
NIEUWTJES MEER
DAENSFONDS OP TOPDAG
SCHRIJVEND VLAANDEREN EN
NEDERLAND WORDEN
VOORGESTELD
WAGENPARK IN NIEUWSTRAAT
OFFICIEEL PROGRAMMA
VAN DE TOP-DAG 5 ME11979
EN WAT ZE ER
WETEN VAN
TE ZEGGEN
TOPDAG 5 MEI TE AALST
cvee
Lam
Sch«
wij d
tvond
dit a
n dar
e Etr
zjust te peizen op 't gein dat de minister
allemol gezeid heit oever da besporen van
enerzjie. En as ge dor azoei dieper op ingotj,
zojje gedomme pét kroygen oever wa dat er ons
allemool te wachte stoot. Missching ni direkt,
mor kommen doeg'het toch hein. Beldj a ne
kier in hoe dammen der zolle veire stoon as de
petrolkroon zol ophave meh loeipen. Hejje dor
wel eh gedacht af hè? lest en veraal gien
sjofaasj nimier of gien stoeven meh mazoet:
dus, in de kaa zitten beiven. In de zoemer es da
nimmendalen, sertoe as 't ne langen hieten
es... Mor gelèk as men ne langen en ne kaa
wintjer g'had hemmen, 't es ni vér op te peizen,
zónder vier. 't Zol tèn vanoyges oeik gedoon
zèn meh per ottomobil of meh kamiongs te
royn. Ziede aal wat dat da zol geiven? As alles
verom zol moete vervoerd werren te voet, of
meh ne kèrrewoagen, of meih keire en peerd -
as 't er dorteigen nog pere zèn? En d'
ellentrikfabrieken die zolle meige slooiten...
Kejje a da veirestellen, zonder ellentrik?
Wormei zollen de fabrieken tèn drooin hè? En
ge 'n zotj a niks nimmer kenne koeipen, want 't
er zol niet nimmer kenne gemokt werren.
Booiten 't gein dat ghielegans met 't hand
gemokt es. Azoei zolle meh rap verom meh den
antik zitten hein, alles meh 't hand gemokt...
Mor wasmasjiemen, of stofzooigers, of radejoa
of teivei, allemol opgeschept, gedoon. En 's
aoves a verlichten meh oelelampkes, want zelfs
vér kengkengs of lampbelzjen 'n zol der giene
petrol nimmer zèn! 't Zol azoei vanoyges oeik
gedoon zèn meh op vakanse te goon, nor 'd
ardennen of nor de zjie of nog veil minder nor 't
booiteland. Jonges jonges, hoeveil doppers 'n
zollen der tèn ni zèn? Mor allei de die zollen
heer goe genoeg kennen beizeg haven meh op
alle stikskes grond patatten of groensjel te
kwieken, want van op de vrémden 'n zol 't
nimmer oongevierd werren newoor. Allemaan
zèn oyge gewin of mangelen meh 'n ander. En
ze zollen ons rap lieren dammen noyg
profoyteg moete zèn op elk stiksken oolam,
want hoe zojje nog on ander kenne geroaken
hè?
Ge zotj a vanoyges kenne verweiremen meh aat
te brannen, mor woor zojje op den dier nog de
boeimen bleiven holen hè vér af te zaogen.
Doboy, ge 'n meigt gin boeimen afzoagen, da
wetj toch allemaan. En ge kentj vanoyges te
voet iveranst nortoe goon in konzjei, mor hoe
sleitig 'n zol da ni zèn on de schoenen... En
dorboy, wie zol der nog toyd hemmen vér in
konzjei te goon? Want de patatten zollen
moeten oongekoldj werren of d'eirten opge-
bonnen of den oeigst binneg'holdj... Mor zelfs
dénnen oeigst zol maogerkes zèn zee, want
zonder masjiemen zol der vanoyges veil minder
kenne geploegd en gezooid werren. Allei, as ge
door azoei allemool ne kier 'n betjen dieper
ingotj, wajjer zitten der goe veiren... En wa
kenne men der on doeng hè? Ni veil hein, as
meh voesj goon meh te moeisen gelèk as men
beizeg zèn meh te doeng. Of wajjer zollen
moeten onveren da ze lanst alle kanten
atoemsentrals zetten die vér ellentrik moete
zérgen. En tèn zolle men ghiel zeikes nog
rapper den beirg af zèn, mor tèn meh ellentrik
en atoembestrolink lanst alle kanten. Zojje nog
weiten wa kiezen hè? 't lenegste damme
kennen doeng es vanaanaf lieren 'n betjen
profoyteger zèn. Gie licht nimmer noeiloeis
loten brannen. Zu min meigelèk gebrooik
maoken van prisjes die stroeim verbrooiken en
die ge gemakkelèk kentj ramplaseiren deir iet
anders. Ons avers sneiten toch oeik heer
broeid of ze koekten toch oeik heer oykes,
zonder ellentrik. En agaa in annen otto
springen vér twie hooizen veir te goon, dad 'n
es toch oeik zeikes ni vandoeng? En wa da nog
veil minder vandoeng es dad es 'k weit ni
hoeveil otto's ne ghiele zonddg loten in eh
rondeken rooin dat de moer in de gebieren
vliegt, allien mor vér 't plezier van ienegte en
tot groeit ongemak va veil ander! Meh de
lieterkes naft die door vér de zjaok verstoekt
zèn kaan der veil beiter weirk gedoon werren...
En 't gein dat er meh die ottos gebeirt, gebeirt
oeik meh motos en die 'n royn toch oeik ni meh
krontjeswoterEn azoei es 't er nog zuveil woor
dat er nitteloeis vermoeist werd. En tèn zeit de
minister nog dat ze 't licht op d'ottostrades nie
'n kennen ooitdoeng, want dat da mier kost van
elke kieren verom t' omsteiken as va loten te
brannen. Want as ge die lampen ooitdoeitj,
riskeirde da ze kapot zèn as ge ze verom wiltj
opleggen. Jaandè, wa marsjandies es meh da
tèn? En hoeveil hemmen doveir allemool
moeten afdokken? En allemaan die mor
voesjdoet van «op es op»... Mor as 't op es, es
't koeken gedoon! En 'n zeg tèn ni da 'k ajjer ni
verwittigd hem zee.
DOLF
De sportploeg Brandweer Aalst, nodigt iedereen vriendelijk uit
tot deelname op zaterdag 5 mei aan hun eerste wandeltocht
door de Stad en zijn omgeving.
Het programma bestaat in drie delen:
een eerste vertrek gaat door te 13 uur, dit voor de deelne
mers aan de 21 km wandeling;
te 14 uur vertrekken de deelnemers aan de 12 km wande
ling;
de 6 km wandelaars starten te 15 uur.
Niet vergeten U te laten inschrijven vanaf 12.30 u. op de
binnenplaats van de Paters Kapucijnen, Kapucijnenlaan te
Aalst
Na het afleggen van de gekozen afstand wordt aan alle deel
nemers het volgende overhandigd: een zelfklever, een oor
konde van de voettocht, een herinneringsplakket en een stem
pel.
De prijsuitreiking gaat door te 18 uur in de feestzaal van de
Paters Kapucijnen.
Er zijn speciale prijzen voor de klub met de meeste deelne
mers, de oudste deelnemer, de jongste deelnemer, en de
wandelaar uit de verste woonplaats.
Het inschrijvingsgeld bedraagt 100 frank per deelnemer, hier
voor ontvangt U hogervermelde geschenken en een frisdrank
onderweg.
Een grote opkomst van sportievelingen wordt verwacht om
voor een gezonde en ontspannende middag te zorgen.
De stedelijke middenstandsraad roept alle handelaars op
om hun leveranciers attent te maken op het verkeersvrijma
ken van het centrum.
Zij verzoeken tevens de cafés en restaurants om deze dag
hun beste beentje voor te zetten en speciale menu's in grote
letters te afficheren tegen demokratische prijzen. Verwacht
wordt dat talrijke bezoekers van buiten de stad zullen opda
gen en meerdere uren in Aalst zullen verblijven. Daarbij
kunnen de typische Aalsterse vlaaien zeker niet worden
vergeten! Betreffende vlaaien werden in de horeca-sektor
zelfs op het voorplan gezet De handelaars worden tevens
uitgenodigd reeds vanaf vrijdag 4 mei hun koopjes aan te
bieden, teneinde de verwachte massaopkomst te spreiden
De volgende punten konden niet meer vermeld worden op
de officiële affiche en zijn zeker de moeite waard om te
vermelden.
Het Priester Daensfonds zal eigen uitgaven verkopen aan
het monument van de werf. Het officieel Tafelvoetbalkam-
pioenschap voor Oost-Vlaanderen gaat door aan de Mo
lendries nr. 4, Een tweede karikaturist zal de straten van
Aalst onveilig maken. Een treintje zal gans de dag de acht
dekenijen doorkruisen met zware koopwaar en diverse per
sonaliteiten
Het Priester Daensfonds. afdeling Aalst, organizeert een
Info-Stand op de Grote Markt. Dit ter gelegenheid van de
Topdag der Aalsterse Dekenijen.
Aan dit informatiekraam kan men terecht voor meer bie-
zondere inlichtingen over het opzet en de werking van het
Priester Daensfonds. Vanzelfsprekend in het algemeen,
maar toch de Aalsterse afdeling in het biezonder
Verder worden er ook recente Daensistische publikaties te
koop aangeboden, waaronder het zopas uitgegeven boek
van Pieter Daens over zijn broeder Priester Adolf Daens
Belangstellenden kunnen tevens van de gelegenheid ge
bruik maken om aan te sluiten als lid van het Priester
Daensfonds.
Kom dus even een kijkje nemen aan deze met zorg en
toewijding ingerichte stand
Zaterdag 5 mei organizeert het literaire tijdschrift «Naar Mor
gen» een dag der Nederlandstalige literaire periodieken in de
feestzaal van het stadhuis te Aalst
Een breed gamma van 18 tijdschriften zal aan het publiek
worden voorgesteld.
Te 09.00 uur zal burgemeester toongestelde gedichtenbun-
L. D'haeseleer de tijdschriften- dels, romans, periodieken en
beurs officieel openen. Leden andere uitgaven,
van het schepenkollege en ver- Er zal ter plaatse gelegenheid
tegenwoordigers van de natio- zijn om zich op allerlei uitgaven
nale en regionale pers zullen te abonneren of deze dadelijk
tegenwoordig zijn. aan te kopen.
De hoofdredakteur voor België,
Norbert De Winne, zal daarna in Er is tevens voldoende gele-
het kort de doelstellingen van genheid om persoonlijke kon
deze beurs verduidelijken. takten te leggen met redakteurs
Deze literaire dag zal worden en auteurs die bereid zullen zijn
opgeluisterd door een jong hun werken te voorzien van
blokfluitensemble samenge- handtekening en toelichtingen
steld door leerlingen uit de Ste- Jonge dichters en schrijvers
delijke Muziekakademie. Er zijn kunnen besprekingen voeren
twee optredens gepland: om- voor eventuele opname of uit-
streeks11.30u.eneenrond15 gave van hun werk
uur Allen aanwezig dus op het eer-
Belangstellenden kunnen op de ste grote treffen van de literaire
beurs kennis maken met ten- bladen in Vlaanderen'
In de Nieuwstraat zal er op de top-dag van 5 mei aanstaande
een tentoonstelling gehouden worden van antieke wagens.
Dit voor de periode van 1895 tot 1923.
Het zal wellicht velen onder U
interesseren in welke fijne kar
retjes grootmoe en grootva op
stap gingen.
De betreffende modellen zullen
worden bemand door bestuur
ders in de bijhorende kledij.
Zodat we menig «verledentijds-
toiletje» zullen kunnen be
wonderen
Op hetzelfde ogenblik dat U
tussen deze antieke auto's
wandelt kan U eensklaps op een
09.00 uur: Officiële opening ten stadhuize. Feestzaal: openingsdag der Nederlandse perio
dieken
9.30 uur: School VTI: Vakschoolstraat 41: Opening info-dag bouwtechnologie.
10.30 uur: Geraardsbergsestraat - Colinetplein: Alkuone - vlaggezwaaien
11.00 uur: Zoutstraten: koncert.
11.30 uur: tot 14.00 uur: Kattestraat Internationale keuken
12.30 uur tot 14 00 uur: Kapucijnenklooster: Inschrijving Wandeltocht Brandweer.
13 00 uur tot 20.00 uur: Zonnestraat 20: Posters en Godsdienstige Kinderboekenbeurs
14.00 uur tot 17 00 uur: Terras Borse van Amsterdam: Schaakklub Herdersem - schaakde
monstratie.
14.30 uur: Hopmarkt: vertrek warme-luchtballon.
15.00 uur tot 17.20 uur: Zoutstraten: Optocht muziekkorps en majoretten (100 deelnemers)
15.30 uur tot 16 30 uur: Grote Markt straattoneel «'t Fabrieksken».
16.00 uur tot 18,00 uur: Molenstraat: 1ste vooropening Kultureel Centrum en opvoering
sketches «De Draeckenieren»
16.30 uur tot 19.00 uur: Moorselbaan: wedstrijd mooiste ruiter en amazone (ruitersklub).
16.30 uur: Geraardsbergsestraat: optocht muziekkorps.
18.00 uur: Zoutstraten: Zoutworp voor het zilveren zoutvat.
18.30 uur: Grote Markt: wagenspel teater Lanseloet. Molenstraat: «De Gaepaert»: koncert
20.30 uur: Zoutstraten Geert De Vlaminck speelt elektronisch akkordeon
22.00 uur: Zoutstraten: de nacht van het licht!
Dan volgt hierna het doorlopend programma van 9.00 uur tot 21.30 uur:
braderij in de acht dekenijen
etalagewedstrijd
expo 8 plaatselijke nijverheden
gratis auto-inspektie op de Houtmarkt
wedstrijd voor kinderen aan de Molendries, Hovenierstraat en varkensmarkt
sfeer Anno 1929 op de koer van het lyceum aan de Hoogstraat
voorstelling oude ambachten de «De Gaepaert» (Molenstraat)
Dobbeljoe-Pi, kartoenist in verschillende dekenijen
Molenstraat: naamtekenen nieuwe fonoplaat Jan De Wilde
Nieuwstraat naamtekenen nieuwe fonoplaat Johan Verminnen: autoshow: modellen
1895 tot 1923. TV-vedette Otto-Rongo en zijn slangenpaard
indiaan te paard stuiten.
Ottorongo en zijn slangen-
paard, welbekend uit de jeugd
reeks op TV «Johan en de Al
verman», zullen de Nieuwstraat
op en af rijden om de kleintjes
te plezieren.
Wij kunnen wel verklappen dat
het paard van Ottorongo heel
wat kunstjes op het programma
staan heeft
Ook in de Nieuwstraat valt dus
menig showtje te zien
De organizatoren van de Top
dag van 5 mei te Aalst verheu
gen zich om de daadwerkelijke
hulp van het stadsbestuur, de
stadsdiensten, en de politie,
alsmede om de belangloze
deelneming van voorzitter
Wauters van het stedelijk feest-
komitee. de zangers Jan De
Wilde en Johan Verminnen, tal
van animatieploegen, het gara-
gistenverbond dat gratis een
volledige gezondheidsinspektie
doorvoert voor wagens en zo
veel andere maatschappijen en
personen.
Deze eerste Top-Dag staat open
voor alle mogelijke verenigin
gen op gebied van feestelijkhe
den, folklore, kunst, sport,
handel en nijverheid, en gaat
door in het stadscentrum dat
voor de eerste maal volledig
verkeersvrij zal zijn.
Alle acht dekenijen zullen trou
wens op hetzelfde moment
braderij houden
Ondanks het totaal nieuwe van
dit initiatief en de vrees voor het
onbekende, groeit momenteel
de belangstelling in alle krin
gen.
n monument van een kastanjeboom. (CAT)
etgevf
stad
nder
beuk moet echter niet onderdoen. (CAT)
Waar zag je de laatste tijd nog zo'n
kastanjeboom? Haast je, want
kortelings zouden ze kunnen in één
of andere open haard aan het
smeulen zijn! (CAT)
Al deze bomen kunnen ten offer
vallen aan de grenzeloze
grondspekulatie van
grootgrondbezitters...
In «Het Volk» van 25 april jl. verscheen een kort bericht onder de titel «Wordt
domein De Vis villawijk?»
In dat domein bevinden zich ongelooflijk mooie, zeldzame bomen.
Het domein De Vis staat op het gewestplan als parkgebied aangeduid en mag
dus teoretisch geen andere bestemming krijgen.
Op de stedelijke inspraakvergaderingen heeft men er herhaaldelijk de nadruk
op gelegd dat het gewestplan de natuurgebieden, parken en groene zones nu
definitief beschermd.
In de praktijk blijkt daar eens te meer niets van terecht te komen.
Dit hebben we o.m. gezien met het Gijzegemse Kasteelpark, waar een eerste
grove natuurschending plaatsgreep...
Voor rijkelui bestaan blijkbaar geen wetten. Het domein De Vis wordt eerlang
waarschijnlijk opgedeeld in percelen villagrond, een winstgevende transak-
tie die vernietigend zal zijn voor onze natuurlijke omgeving.
De zoveelste schandalige milieuschanding...
Wat er ook van zij, aan dergelijke barbaarse ingrepen in onze steeds schaar
ser wordende natuurgebieden moet krachtdadig een eind worden gesteld.
om
veg
n te
f'igget- -•*■---> »-
ngek(J'terst zeldzaam. (CAT)
Ieder of cypres, dergelijke grote eksemplaren zijn
3) prachtige beuken. (CAT)
u el<
WilIjjNaast alle organisaties die in het programma vermeld
■staan, werken de volgende commerciële firma's mee
om van de Topdag een topdag te maken:
Toeristengeschenk: Brouwerij De Gheest, Chocolate
rie Callebaut en Koffiebranderij De Paepe
Nieuwe fonoplaat van Jan De Wilde Firma's D. Kie-
ckens en De Ster.
Straatexpo plaatselijke nijverheid: Kamer van Koop
handel, Jonge Ekonomische Kamer en de firma's Deco-
pas, Geeroms, Amerace, Ghesquière en Honda
ook Kruiswoordraadsel: Zegels Valois
de Warme-luchtballon: E3 Groot Aalst,
gekori
ire da
en. Ir
of het
9.875
ie aan
bouw
ïhuis.
r Bog
epen
Jen E
nischr
nbren
lie in
t worc
van
issen
een v
atum
s
'enst
>pig
imen
verd
n,
op
ens
st.
wij
sntei
int i
temn
