p«^| TY PROGRAMMA'S
r>J\ c
je mee e
ncoi
r ~pt/L2 ~il
OT/LI
OT/LI
OT/LI
OT/LI
van de week
(1E0I
flE02
RTL
RTB
FRI
FR2
flEOI
HE02
RTL
RTB
FRI
FR2
nEOi
RTL
RTB I
FR2
RTL
RTB I
FRI
ar
Dt
Oplossingen van
vorige week
ZATERDAG
38 - 11.5.1979 - De Voorpost
-(O -H
5
1 9 ^0
5
c
9
i
9
Jo
«.berggeit
2. anagram v. BEET
3. hetzelfde (omgek.)
4. soort runderen
5. Rijks Instituut voor Technisch Onderwijs
6. gast
7. zoals gewoonlijk
8. studentenrestaurant
9. egyptische god
10. niet kort
Hef OA&tiU speaJLt
CL&OCjJW
Welk beroep heeft deze man?
F. BEL
AFSCHUUR
14.00 Dag aan dag -14.30 Stadslichten: Amerikaanse
tragi-komische film van en met Charlie Chaplin -15.50
Voetbal tot 17.50 Engelse Cup Final rechtstreeks uit
Wembley -18.00 De Tovermolen -18.05 Disneyland -
18 50 Boeket -19.30 Lotto-trekking -19.35 Morgen -
19.45 Nieuws - 20.10 Duet - 20.35 Sammy en Co. -
21.00 Sabotage op de hoge zee: Amerikaanse weekend
film van Marvin Chomsky naar een scenario van Jackson
Gillis - 22.10 E.K. Turnen voor dames - 23.10 Nieuws -
23.20 Einde
10.15 Open school - telac - - 13.00 Nieuws - 15.30
Nieuws -15.32 Kocka. het konijn met de geruite oren -
15 39 De film van Ome Willem -16.15 Captain Caveman
16.25 Een miljoen vogels aan de rand van de woestijn -
17 15 Pop op zaterdagnamiddag -17.45 Studio sport
extra - 18.30 Sesamstraat - 18.45 Paspoort - 18
Nieuws -18 59 Popeye -19 10 Tarzan en de amazones:
Amerikaanse avonturenfilm - 20 22 Sonja's goed
nieuws show - 21.37 Nieuws - 21.55 Vara visie sport -
22.35 Een kannibaal zoals jij en ik - 0 10 Nieuws
13.00 - 18 00 - 1855 Nieuws -18.59 De tros top 50 -
20.00 Nieuws - 20.27 Showbizzkwis - 21.50 Anna Kare-
nina - 22 40 Aktua TV - 23 30 Nieuws - 23.35 Studio
sport extra tot 00 05.
12.00 La bonne franquette - 16.30 Programma
overzicht - 16 32 Super juke-box - 18.00 La cloche
tibetaine -19 00 Nieuws -19 .30 Aventures des hommes
19.55 Nieuwsoverzicht - 20 00 Rush - 21 00 Koe-
ningsmark: Franse dramatische film (1953) .- 22.25
Horoskoop - 22.27 Programma-overzicht zondag.
15.30 Jardinage - 16.00 Voetbal: Engelse cupfinale -
18.00 La preuve par sept - 19 05 Ludwig - 19.10
Antenne-soir - 19.25 Trekking van de Lotto-getallen -
19.29 Weerbericht - 19 30 Nieuws - 19.55 Le jardin
extraordinaire - 20 25 Le distrait Franse komedie van
Pierre Richard (1970) - 21 45 Cinescope- 22.45 Nieuws
tot 23 .00.
12.12 Regionaal magazine - 12.30 Cuisine légère -
12.47 Devenir 13 00 Nieuws - 13.7Le monde de l'ac-
cordeon - 13 48 Au plaisir du samedi - 18.09 Trente
millions d'amis -18.40 Magazine auto moto I -19.10
Six minutes pour vous défendre -19.15 Les exploits -
d'Arsene -19 20 Gewestelijk nieuws -19.44 Les incon-
nus de 19h45 - 20.00 Nieuws - 20 35 Numéro un(
Variétéprogramma - 21.35 Les Héritiers - 22.37 Télé-
foot I - 23.35 Nieuws.
11.45 Nieuws voor gehoorgestoorden - 12 00 Quoi de
neuf - 12 15 La vie secrète d'Edgar Briggs - 12 45
Nieuws - 13 35 Des aniaux et des hommes -14.25 Les
jeux du stade -17.05 Salie des fetes -18 00 Sundance -
18 55 Des chiffres et des lettres - 19.20 Gewestelijk
nieuws -19.45 Top club - 20.00 Nieuws - 20.40 Des
chiffres et des lettres - 22.15 Sur la sellette - 23.00
Koncert - 23.30 Nieuws.
14.40 Programma-overzicht - 15.10 Nieuws - 15.15
Sesamstrasse -15.45 Trotzheirat: Aerikaanse stomme
film uit 1929 - 17.00 Musikladen extra - 17.15 ARD -
ratgeber recht - 18.00 Ansichten eines menschen -
18.30 Hier und heute unterwegs -18.55 Intermezzo -
informationen -19.00 Nieuws -19.05 Die sportschau -
20.00 Hier und heute - 20.22 Das gold der wueste -
21.00 Nieuws - 21 15 Auf los geh'ts los - 22 45 Trek
king Lotto-getallen - 23.05 Marnie: Amerikaanse psy
chologische thriller uit 1964 - 01.10 Nieuws.
13.00 Programma-overzicht -13.30 Nachbarn in Eu
ropa - 14 00 Tennis-nations-cup -17.151,2 oder 3 -
18 05 Nieuws -18 10 Laenderspiegel-19.00 Lou Grant
20.00 Nieuws - 20 30 Nimm dich in acht vor Hammer-
mann - 21 15 Endlos ist die Praerie Psychologische film
23 15 Nieuws - 23.20 Das aktuelle sport-studio - 0 35
Der Kommissar Duitse misdaadserie -1.35 Nieuws
9.30 Doe mee -10.00 Verover de aarde -11.00 Konfron-
tatie - 12 00 Nieuwsoverzicht voor gehoorgestoorden -
14 25 Sesamstraat - 14.Ö Grote prijs van België voor
formule I wagens in Zolder -15.15 Een zomernacht in
het hoge Noorden -15.45 Grote prijs van België -16 00
25 jaar Eurovisie -17.10 Grote prijs van België -17 30
Sportuitslagen -17.35 Kattestoet vanuit leper - 18 30
De Tovermolen -18.35 Van Pool tot Evenaar - 19.40
Mededelingen -19 45 Nieuws - 20.00 Sportweekend I -
20.30 Ontsnappingsroute - 21.20 Mezza Musica - 22.05
De landverhuizer - 22.50 Nieuws tot 23.20.
11 00 Omroepparochie -13 00 Nieuws -15.30 Teleac -
17.00 Dichterbij Paulus -17.25 Een bericht van de wilde
ganzen -18 00 Nieuws -18.30 Nieuws -18.30 Nieuws -
19.05 Cantate domino - 19 40 Langs grote wereldstro
men - 20 20 Ja, natuurlijk- 21.50 Ander nieuws - 22 25
Nieuws.
13 .00 Nieuws -15.00 Tennis -16 00 25 jaar Eurovisie -
17 00 Over het spoor -17.30 Nieuws - 17.35 Spelen
met kinderen -18 00 Studio Sport I -18.40 Sesamstraat
18 55 Werken in Europa wie werkt en waaraabn -19.20
Studio sport g - 20.30 Humanistisch Verbond - 20.35
Nieuws - 20.40 Hollands spoor - 21 10 De beide dames
en het gebouw - 21.30 All in the family - 21 55 Socia
lisme off-off-Broadway - 23.25 Nieuws
13.15 Hei elei, kuck elei -15.00 Euro 9 - 16 00 25 ans
d'eurovision - 17.15 L'homme araignee - 18 00 La
preuve par neuf -18.30 Mash -19.00 Les sentiers de
l'aventre - 19 30 Nieuws -19,33 Cine selection - 20.00
Vivre libre - 21 00 Chobizenesse: kritiek op de wereld
van de showbusiness - 22.40 Horoskoop - 22.42
Programma-overzicht - maandag
10.00 Ulysse -10.30 Jardinage -11.00 Eucharistievie
ring - 12 00 Faire le point - 13.00 Nieuws - 13.05
Concertissimo -13.45 Calimero -13 .55 Arsene Lupin -
14 50 Grote prijs van België -16.00 25e Anmversiare de
l'Eurovison -17 15 "Sportuitslagen - 17 20 Grote prijs
van België - 17 40 Le P'tit d'oeil - 17 50 Spectacles -
18.15 Le retour du Saint -19.10 Les aventures de Tintin
19.15 Antenne-soir -19.30 Nieuws - 20.00 Chansons a
la carte - 21.30 Camera Sports tot 22 .45
9.15 Religieuze uitzendingen -12,02 La sequence du
spectateur -12.30 TF 1 - TF1 -13.00 Nieuws - 13.20
C'est pas sérieux -14.15 Les rendez-vous du dimanche
15.30 Tierce -15.35 L'homme qui venait de l'atlantide -
16.28 Sports première - 17 50 Ce diable d'homme -
19.25 Les animaux du monde - 20.00 Nieuws - 20.35 La
femme modèle: Amerikaanse komedie - 22.30 La legon
de musique - 23.30 Nieuws.
11 00 Quatre saisons -11.30 La vérité est au fond de la
marmite - 12 00 Chorus - 12 40 Cinemalices - 12.57
Top club dimanche - 13.15 Nieuws - 13.40 Top club
dimanche - 14 40 Dröles de dames -15.20 En savoir
plus - 16 20 Petit théatre d'antenne 2 -16.55 Monsieur
cinema - 17.35 Chocolat du dimanche - 18 05 La lé
gende du dimanche -18.05 La légende d'Adams et de
l'ours Benjamin -18.55 Stade 2 - 20.00 Nieuws - 20.35
Un privé dans la nuit - 22.20 Des hommes - 23.15
Nieuws.
10.25 Programma overzicht - 10.55 Frei geboren -
11 45 Das fuerrote spielmobil -12.15 Disco is disco -
13.00 Das internationale frühschoppen -13 45 Nieuws -
14.15 Chingachgook, die grosse schlange - 15 45 Mu
sical - Melodien - 16.00 25 jahre Eurovision - 17.05
Talentenschuppen - 17.50 Washington, hinter ver-
schlossenen türen -18.45 Mit der kamera dabei -19.30
Nieuws -19.33 Die sportschau - 20.15 Wit über uns -
20 20 Weltspiegel - 21,00 Nieuws - 21.15 Tiere vor der
kamera - 2200 Unfalle im hochgebirge - 22.05 Beruech-
tigt: Amerikaanse spionagefilm uit 1946 - 23.45 Nieuws
23.50 Grüss dich, altes haus! - 00.35 Nieuws.
10 00 Programma-overzicht -10 30 Eredienst ter gele
genheid van de heropening van de synode van de EKD
11 25 ZDF-matinee - 13.00 Das sonntagskonzert -
13.45 Freizeit-14.15 Chronik derwoche fragen zur zeit
14 40 Schulversuche -15.10 Neues aus uhlenbusch -
15 40 Nieuws -15.50 Zollkontrollpunkt Aachen-Süd -
16.20 Es leuchten die sterne -17.05 Tennis - nations
cup - 18 00 Nieuws -18.02 Diesport-reportage-19.00
Tagebuch -19.15 Raumschiff enterprise - 20.00 Nieuws
20.10 Bonner perspeltiven - 20 30 Die alten kommen -
21.00 Drei buerger zum geburtstag - 22 00 Nieuws -
22.15 Das ist ihr leben - 23.15 Litera tour XIII - 00.15
Nieuws.
14.00 Schooltelevisie -18 00 De tovermolen -1805 De
vijf -18 30 Dobromir-18.40 In de schaduw -19.00 Doe
mee -19.30 Kijk uit! -19.35 Morgen -19.45 Nieuws -
20.10 De weerman - 20.15 Micro-macro - 20.50 Ed
ward en Mrs. Simpson - 21.40 Europa binnenskamers -
22*35 Nieuws.
10 30 Schooltelevisie -13.00 Nieuws -18.00 Nieuws -
18 30 Sesamstraat -18.45 Kortweg -18.55 Nieuws -
18 59 't 'Spant erom -19.55 De natuur en de mens -
20 45 Vara's voorstelling - 21.37 Nieuws - 21.55 Groot
uur U - 22 55 Simon Carmiggelt - 23.10 Nieuws
13.00 - 18 00 Nieuws - 18.25 Open school - teleac -
18.55 Nieuws - 18.59 Pommetje Horlepiep - 19.25
Prettige vakahntie - 20.00 Nieuws - 20 27 Geheim
Commando - 21.20 Moe, we blijven altijd bij je! - 21.55
Hier en nu - 22.35 Groeten uit.. - 22.55 Nieuws.
12.00 La bonne frnaquette -17.00 De cinq a sept jeunes
17.25 CINQ A SEPT JEUNES -17.25 Cinq a sept agenda
17.30 Le francophonnissime - 18 00 Le coffefort -
18.03 Cinq a sept service -18 10 Aktualiteiten -18.20
Ram-dames -18.35 L.E COFFRE FORT -18.40 Systeme
D - 18 40 Nieuws -19.30 Le coffre fort -19 35 Passe et
gagne -19.47 Entre chiens et chats -19.55 Nieuws -
20 00 L'etranger monsieur Duvallier - 21.00 On m'ap-
pelle vérité Italiaannse spagettiwestern - 22.30 Horos-
koop - 22.32 Programma-overzicht
14 00 Schooltelevisie - 17 30 Rimes et racontines -
18 00 Etranger. d'ou viens-tu? - 18 30 Zigzag - 18 45
Reflets du liberalisme - 19.15 Lundi-sports - 19.29
Weerbericht -19.30 Nieuws -19.55 Vos droits - 20.00
Trois femmes en colère - 21 30 Nieuws - 21 45 L'autre
journal - 22.45 Einde
19.55 Itineraires - 20.45 Actrualites de Flandre - 21.30
La couronne du diable - 22.25 Einde
10.30 Kursusprogramma - 12.15 Réponse a tout -
12.33 Midi première -13.00 Nieuws -13.30 D'Hioer et
d'aujourd'hui-17.58 TF quatre -18.29 Unrue Sesame
18.57 C'est arrive un jour -19.12 Une minute pour les
femmes -19.20 Gewestelijk nieuws -19.44 Les incon-
nus de 19h45 - 20.00 Nieuws - 20.35 Niagara: Ameri
kaanse dramatische film - 21 58 Pleins feux - 23.30
Nieuws.
12.03 Quoi de neuf -12.15 Cecilia, médécin de cam
pagne - 12.45 Nieuws - 13 20 Page spéciale - 13 35
Regionaal magazine - 13 50 Pilotes de courses -14 03
Aujourd'hui madame - 15.00 Rendez-vous a Sango-
point - 16 35 Decouvrir -17,25 Fenêtre sur -17 55
Recre A2 -18.35 C'est la vie -18.55 Des chiffres et des
lettres - 19.20 Gewestelijk nieuws - 19.45 Top club -
20.00 Nieuws - 20.35 Actualites - 21 40 Paroles et
musique - 22.40 Zig-zag.
9.05 Schooltelevisie -17.10 Nieuws -17.15 Schaukel-
stuhl -18.00 Logo-montags -magazin -18.50 Nieuws -
19 00 Das intermezzo bietet an -19 30 Trick am halb 7 -
19.40 Welt der tiere - 20.15 Hier und heute - 20.45 Trick
urn 4 tel vor 8 - 21.00 Nieuws - 21 15 Theodoor Chindler
22.25 Ein kampf urn Salisbury - 22.45 Stichwort ferien -
23.30 Tagesthemen - 00.00 Teufelskreis: Iraanse so
ciale film uit 1974 - 01.40 Nieuws.
14 00 Tennis -nations -cup -17.00 Grundstudium ma-
thematik - 17.30 Studieprogramma chemie - 18 00
Nieuws -18.10 Lassie - 18 40 Die drehscheibe -19 ZO
Achtung: kunstdiebe - 20 00 Nieuws - 20:30 Spass mit
musik - 21.15 Muessen es immer die anderen sein? -
22.00 Heute - journal - 22 20 Einzelzimmer: TV-film -
00 05 Tennis nations-cup - 00 45 Nieuws
18.00 De tovermolen - 18.05 Sesamstraat -18.30 Er
was eens... Een Franse kinderreeks -18.55 Dobromir - w. -j
19.05Gastprogramma-19.35Morgen-19.45Nieuws- n21
20.10 Dolle dinsdag - 20.55 Kijk mensen - 21 45 Hoe |Ujt g
bestaat het? - 22.10 Aktie kringloop - 22.40 Nieuws.
.15 li
.05 D
20.10 Allemaal Beestjes - 20.40 Up een goeie wei -matl
21.20 Evel Knievel: Amerikaanse zedenstudie - 22.35^
Einde.
.00 s
.30 B
10.00 Schooltelevisie -13.00 Nieuws - -14.00 Schoof
televisie -18.00 Nieuws -18.30 Sesamstraat -18.4!
Paspoort - 18.45 Paspoort - 18.59 Het kleine huis
19.45 Joni - 20.10 Naar het eiland - 20.35 Een muzikale*®
ontmoeting - 20 50 Tijdsein - 21.35 Nieuws - 21.55 Der
Haag vandaag - 22.10 58 miljoen Nederlanders en'hur
kerken - 23.05 Nieuws.
.45 F
13.00 Nieuws -18.00 Nieuws -18.25 Teleac - 18.55
Nieuws - 18.59 J.J. De Bom van het Kindervriend
19.26 De Ombudsman - 20.00 Nieuws - 20.27 De 7 van
00-
E
00 N
- 21.17 Het huis dat Jack bouwde - 21,47 Hoe.0^
bestaat het - 22.12 Vara visie - 23 07 Nieuws
eratic
uws
00 L
12 .00 La bonne franquette - 17 00 Cinq a sept jeunes qq l
17.25 Cinq a sept agenda -17.30 Ma socière bien-aimée m_da
18.00 Le coffre-fort -18.03 Cinq a sept service -18.10 qq f
Nieuws - 18 20 Ram-dames - 18.35 Le coffre-fort - ne.
18.40 Système D -19 00 Nieuws -19.30 Le coffre fort j
19 35 Passé et gagne - 19 47 Entre chiens et chats
19 55 Nieuwsoverzicht - 20.00 La petite maiso dans l<
prairie - 21 00 Les patates Oorlogsanekdote - 22,3(
Horoskoop - 22.32 Programma-overzicht woensdag
22.35 Impact du plein Evangelie
14.00 Schooltelevisie -17.30 1,2,3. cinema -18.00
Etranger. d'ou viens-tu? - 18.30 Zigzag - 18.45 TVF-
magazine -19.15 Antenne-soir19 28 Weervoorspel
ling -19.30 Nieuws - 19 55 Michel Sardou 79. show-._t
programma - 20.55 Des lois et des hommes - 22.05
Nieuws - 2? 20 Entree libre tnt 22.55.
.45 I
Ho C
18,45 Tekenfilm - 19 55 Seniorama - 20.25 Qa c'esl 'per f
Mouscron - 22.25 Arts-Hebdo - 22.55 Einde van d
uitzending
12.15 Reponse a tout - 12 33 Midi premiere - 13.00
Nieuws -13.45 Le regard des femmes -18.00 TF Quatre
18.29 Un, rue Sesame - 18 57 C'est arrive un jour -
19.12 Une minute pour les femmes -19 15 Les tifins -
19.20 Gewestelijk nieuws - 19.44 Les inconnus de ëtëlii
19h45 - 20 00 Nieuws - 20.35 Des magiciens - show- !uws
programma - 21.50 Emission médicale - 22.50 Les 'n
musiciens du soir.
12.03 Quoi de neuf - 12.15 Cecilia médecin de cam
pagne - 12.45 Nieuws - 13 20 Page spéciale - 13 35
Regionaal magazine -13.50 Pilotes de courses -14 03
Aujourd'hui madame -15.05 Les incorruptibles-15.55fc!'
Decouvrir-17.25 Fenêtre sur -17 55 RecreA2-18 35 ,iou
C'est la vie - 18.55 Des chiffres et des lettres - 19.20 Jjfres
Gewestelijk neiuws -19.45 Top club - 20 00 Nieuws -
20 40 Le pouvoir et la revolution: TV-film - 23.30 ie
Nieuws.
'J iest(
'u uesti
9.05 Schooltelevisie - 17.10 Nieuws -17.15 Rauchen g5S
oder nicht rauchen -18.00 Lolek und Bolek-18.10 Tim
und Struppi im sonnentempel - 18.50 Nieuws -19.00
Pinocchio -19.30 Manege frei - 19 40 Polizeiinspektior
I - 20 15 Hier und heute - 20 45 Genius loci - 21.0C
Nieuws - 21.15 Plattenkueche - muzikaal programma
22 00Report-22.45DetektivRockford anrufgenuegt
23 30 Tagesthemen - 0.00 MaghrebinischegeschichtenC"3Q
Duits - Oostenrijkse tv-film - 0 50 Nieuws.
I f.15
17 30 Mosaik - 18 00 Nieuws - 18 10 Kinder rund um 8 00
die welt -18.40 Die drehscheibe -19.20 Die schellstc
maus von Mexico - 20 00 Nieuws - 20.30 Miss Marple fcuw
der wachsblumenstrauss: Britse politiekomedie - 22.00 eute-
Heute - journal - 22 20 Ein parlement sucht seinen platz lansi
23.00 25 jahre oberhausen - 23 45 Das meisterwerk - 1.55
TV-koncert - 0.10 Nieuws Ictori
.00 J
.451
29 1
101
.57
nme:
pclu