m<A pikfefedf
KULTUREEL CENTRUM
WORDT VERDER
AFGEWERKT
NIEUW
RAVOTTERREIN
TE
EREMBODEGEM
«De Faluintjes»
in de hoofdstad!
HET GEBEURDE
IN MIJN STRAAT
NEDERLANDSE
KULTUURGEMEENSCHAP
De Voorpost - 13,7.1979 - 3
Een kultureel dak, zo goed als klaar.
t hier en daar oen dode duif. (Erik)
Dit wordt de grote ingang. (Erik)
terwijl zijn fraktieleider Ghis
Willems zijn verwondering over
deze gang van zaken uitdrukte
door te zeggen dat er reeds een
vooruitgang was tegenover
vroeger, maar dat men volgens
hem slechts halfweg stond.
Volgens hem diende een derge
lijke mededeling vooraf in een
dossier beschikbaar te zijn,
maar een dergelijk dossier
werd niet voorgelegd. Hij vroeg
dan ook waarom er over de
mededeling niet mocht gedis-
kussieerd worden.
Burgemeester D'haeseleer liet
dan de plaatsvervangende ge-
meentesekretaris en zijn eigen
privé-sekretaris een tekst zoe
ken om zijn ingenomen stand
punt te kunnen staven.
Nadat men reeds verschillende
agendapunten afgehandeld
had, kwam hij dan aandraven
met een werk van de heer De
Tollenaere «Nieuwe Kommen-
taar op de Gemeentewet» date
rend van 1956. Hieruit bleek
dat er na een mededeling van
het schepenkollege geen dis-
kussie diende te volgen. Wel
beloofde de heer D'haeseleer
dat de tekst van de mededeling
in het vervolg in het dossier zal
gestoken worden. Aldus kan de
oppozitie zich op voorhand in
formeren.
Daar de tekst van De Tollenaere
het woordje «mag» gebruikte,
werd de interpretatie van het
schepenkollege op kritiek ont
haald van de heren Bogaert en
Willems.
Raadslid De Turck (CVP) vond
de procedure van het schepen
kollege echter heel omslachtig.
Eerst stelt een raadslid een
vraag, één van de volgende
gemeenteraden krijgt hij dan
Op donderdag 9 augustus 1979 zal overgegaan wor
den tot de opening van de aanbesteding voor de aan
leg van een nieuw ravotterrein gelegen in de Korte-
straat te Erembodegem. In de direkte omgeving van de
nieuwe sporthalle beschikt de stad Aalst er immers
over een klein terrein, gelegen tussen twee voetpaden,
dat alsdusdanig kan ingericht worden.
antwoord bij middel van een
mededeling, waarop geen dis-
kussie kan volgen. Dan moet hij
het punt opnieuw op de da
gorde brengen, waartoe hij
steeds het recht heeft, en dan
weet hij nog niet of het agenda
punt dan wel zal besproken
kunnen worden.
De burgemeester wilde echter
van geen diskussie horen, en
benadrukte dat raadslid De
Pauw voldoening gekregen had
op zijn vraag om uitleg. Raads
lid De Turck bleef er echter bij
dat aldus de rechten van een
raadslid beknot werden, hierin
bijgetreden door kollega Van de
Sijpe, die de gevolgde proce
dure een echt dovemansge-
sprek vond.
Raadslid De Pauw, die de oor
zaak van het ganse menings
verschil was, oordeelde echter
dat hij zich bekocht voelde. Hij
kon er wel begrip voor opbren
gen dat het schepenkollege
hem de eerste maal geen volle
dig antwoord kon geven, maar
hij had wel gedacht dat het
stadsbestuur werk zou ge
maakt hebben van zijn vraag tot
onderzoek van de bestemming
van het Kultureel Centrum door
bevoegde technici. «U verplicht
mij mijn interpellatie opnieuw
in te schrijven» zo besloot hij
zijn tussenkomst, zonder dan
ook meteen aan te dringen om
er onmiddellijk over te spreken.
VEHE
ZOTTEN
zen't, de die die da spel geer
iveranst in Ameireka nor
omhoeig geschoeten hem
men - en die der allensj ni
vér gezérgd 'n hemmen dat
die klodden nimmer nor be
neen 'n koste vallen. Naa
zitte wajjer hier. En mor
wachten wannier en woor
dat die zeivenenzeiveteg-
doezjed kiloes gon beneen-
dcnderren. Want ze zegge
zeer wel zee dat dad allemol
in klein brokskes goo vallen,
mor tèn van den andere
kant zén der dor iveranst
Dosche die zeggen dat da ni
woor 'n es en dat da geval in
zè ghielen verom komt. Wie
moeje na nog geloeiven?
Van den andere kant zén ze
allicht liep genoeg vér da
nor omhoeig te kroygen,
mor vér te zérgen dat da
iveranst omliegvalt op 'n
plèk woor dat da gie koot 'n
kaan, dad es ewad anders.
Want op de moment as ek
teis hier on 't schroyven
ben, 'n weite ze nog attoyd
ni woor zee. En as 't kon-
trore goot, zal ek vandaog
allensj teis hoeksken zelf
nimmer kenne leizen. Want
ze sloon ons va langsom
mier blozen in onzen nek.
lest wiste ze zeikes da 't
gink in de zjie vallen. Noding
geive ze in de gazet 'n koort
woor dagge kost op zing
damme wajjer hier gie kood
'n kosten, 'n Betjen noding
schroyve ze da ze zeilen de
sirenen doeng goon in 't ge
val da 't hier most kenne ge-
beiren en dagge 't best van
tèn in anne keljer te krooi-
pen. Mor damme wajjer hier
toch ni benaad 'n moete zén
want denne skajlap gink al
lien mor oever de Wolen
vliegen. En naa zegge z'aal
da 't hier de zondag vlak oe
ver gekommen es en dagge
't zelf meh ne veirekoyker
kost zing. Allei, wa zotte-
proot es da na allermooi? En
doboy, ge meig gè tèn nog
in anne keljer zitten as 't er
azoei eh stik gelèk as nen
dikken troyn op a kot valt -
woor moeje der af hè? 'k
Peis dagge nog piatter as
appeltrot zotj zén! 't Schantj
dad Ameireka da goo beto-
len as 't er imand schooi zol
hemmen. Morasekikofgoy
onze kees kwoyt zét, kenne
z' a da betolen hé? Gou na!
Of liever, zeer na! Zé, 'k
wensj mor ien dingen hein,
as 't toch moe beneen val
len op 'n plosj woor dat er
volk woentj, da 'tgeer veire-
valt woor da ze da stik afge-
schoeten hemmen! Da zal
heer lieren. Want zeg meh
na ne kier: wad heit da na
opgebracht? 'k Peis jakken
en nimmendaien. Allien mor
ver 'n ander zén oeigen ooit
te steiken, van: zie ne kier
wa damme wajjer kennen.
Dad es zjust gelèk as ek ik
zol 'n hoeimoyt in brand
steiken, mor blissen dad es
'n ander kelkesjoos...
Hier in Olsjt hemme ze dor
de lésten toyd oeik 'n hanje-
ken va weg. Ze beginnen
kop-oever- kont meh te
zeggen: lanst die en die
stroot 'n meigde nimmer
deir en hier en geer 'n
meigde gienen ottomobil
nimmer zetten...
En tèn noding beginne ze
mor iest te peizen: jommer-
ja, woor zolle men heer tèn
wel lote parkeiren? 't Es eh
gralèk schoein dingen wa
da ze meh de Mèrt gedoon
hemmen en 'k zal den ieste
zén ver doroever in mén pol-
lekes te plasjen, mor as ze
gon voejer en voejer goon
en de Zaastroten en wa
weit-ek- nog- allermooi an
der stroten toe steiken vér 't
verkier... milledjie, da ze tèn
toch iest en veraal ne kier
peizen woor dat de mensjen
oyt Groeit-Olsjt, die nor 't
stad kommen per otto, die
koesj gon moete zetten...
Of zolle ze liever hemmen
dat de die allermooi op 'n an
der goon vér heer kommi-
sjes te doeng? En tèn mor
lammenteiren dat de klein
kommersanten toch azoei
den boord afgedoon werren
deir de groeitworenhooi-
zen... Mor dedie zén lieper
en plaseiren heer lanst den
booitekant of zérgen der
veir da ze genoeg parking
hemmen. En door goon de
mensjen tèn vanoyges nor
toe. 'n Stroot of eh ployn
woor dagge kentj op a ge
mak loeipen es schoein - en
pleziereg. Mor as ge meh eh
pak van ne kiloe of ting of
twintjeg azoei iveranst 'n
half ier veir moetj vazjollen
veir dagge da kentj in anne
otto afzetten, door 'n es 't er
al ni veil plezier nimmer oon
zee. In de zoemer allebo-
neur, mor as 't reget of 't es
kaad, windj of 't sniet of 't
oyselt... ge zotj al vér min
der op 'n ander goon peis-
ek... En dorom zol ek geren
hemmen dat de die die 't
hier vér 't zeggen hemmen,
iest ne kier rondzing nor
plosj woor dat de mensjen
kennen parkeiren, veiren da
ze nog ander stroten of
ploynen verkiersvroy mao-
ken! En da ze ni doeng ge
lèk as d' ameirekonen - die
iest schieten en tèn mor iest
peizen: ja, woor goot da na
terechtkommen? Aanat-
tandaan dat die stikken aa-
doyzer zuveir meigelèk van
ons vallen wensj ek ajjer al
lemol ne goeie konzjei en on
moy 't zélde. En most 'n 't
zén da 'k azoei 'n brok op
mennen keirestien kroyg,
peist tèn ne kier op moy en
zegt: dad es eh slachtoffer
van dedie die wel koste
schieten mor ni mikken - die
zotten!
DOLF
Als men de plans eens in
kijkt op het stadhuis, blijkt
onmiddellijk hoe prestigieus
dergelijke projekten in Aalst
uitgewerkt worden. Het kan
moeilijk anders als men
weet dat de kostprijs voor
het nieuw ravotterrein zo
maar eventjes 1.438.528 fr
(BTW inbegrepen) be
draagt. Gelukkig voorde be
lastingbetaler werden de
plannen ontworpen door
stadspersoneel zelf, met
name stadsingenieur Rik
Galle en stagiaire-
architecte R. De Clercq.
Deze zorgden en/oor dat al
les tot in de puntjes uitge
werkt werd. Het hoeft dan
ook niet te verwonderen dat
het lastenboek alleen zowat
een 50-tal bladzijden be
slaat. En dat voor een sim
pel ravotterrein!
Men heeft het zelfs klaar
gespeeld om alle boompjes
en plantjes, die dienen aan
gebracht te worden met
naam en toenaam te ver
melden. Wij besparen U
trouwens alle latijnse be
namingen die voor de groen-
aanleg gebruikt werden.
Tussen al dat groen ont
waarden wij dan toch nog
enkele speeltuigen, die ho
pelijk door de kinderen van
Erembodegem veelvuldig
zullen gebruikt worden. Zo
zal er op het ravotterrein
een speelbalkenkombinatie
verschijnen naast een
zandbank met zitblokken.
Verder heeft men nog een
touw en klimkombinatie
voorzien, samen met een
kettingpad en een klimele-
ment. Ook wordt er een
klimboom ingeplant, ge-
kombineerd met een zand-
oppervlakte en een po
lyesterglijbaan. Nieuw
schijnt ons wel de speel-
heuvel te zijn. Aan het an
dere uiteinde van het terrein
verschijnt dan een wiebel-
balk, een dubbele hangka-
belbaan met tenslotte de
klassieke speelweide.
Hoe de aannemer het ech
ter zal klaarspelen om alles
aan te leggen volgens de
plannen binnen een toege
meten tijdsbestek van 50
werkdagen, blijft ons een
open vraag.
Alleszins hebben wij reeds
een goede suggestie voor
een bezuinigingsvoorstel
voor de Jong-socialisten
dat zij kunnen publiceren in
het volgend nummer van
Jong Rood. Laat ravotter-
reinen aanleggen door ei
gen stadspersoneel, maar
doe het dan wat minder
prestigieus. Bomen vindt
men genoeg in het stads
park en aanpalend Os-
broekgebied en de Groen-
dienst van Mevrouw De
Maght zal zeker bereid zijn
om een handje toe te steken
bij de aanplanting. In de
Stedelijke werkhuizen is er
Was de heilige Gudula, roem van onze hoofdstad,
oorspronkelijk afkomstig van de Faluintjesstreek, meer
bepaald van Herdersem en Moorsel (men vindt er nog de
Duvelspit waar de legende van St. Gudula gestalte kreeg),
ook op de hoofdstedelijke Grote Markt komen in de
Faluintjes nu aan bod.
streek», begeleid met de
traditionele trekzak, uitge
rekend op deze mooie Markt
aan het vlegelen. En dit op
zondag 22 juli tussen 15en 17
uur. Verschillende nummer
tjes worden er gebracht met
Ze deden dat trouwens reeds
lang want voor de groenten-
kwekers uit Meldert en
omgeving was de Brusselse
Grote Markt niet een der
mooiste toeristische ont
moetingsplaatsen van Euro
pa maar gewoon «de porei-
markt».
Hele seizoenen lang trokken
ze er 's morgens heen om de
Brusselaars van de nodige
prei en ander groen te
voorzien.
Nu. in het kader van het
Millenium, het duizendjarig
bestaan van het oude Broek-
sele, gaat de Vlegelploeg van
de VVV «De Faluintjes-
zeker bekwaam personeel
genoeg om enkele houten
speeltuigen in elkaar te
timmeren, terwijl er ook voor
de plaatsing van de tuigen
voldoende handen en mate
riaal zal aanwezig zijn.
Met het aldus gespaarde
geld, kan men overgaan tot
het herstellen van bescha
digde speeltuigen op speel
pleinen als De Biekorf en
de Slotstraat terwijl men te
vens nog de mogelijkheid
zal krijgen om nieuwe ravo-
terreinen uit te bouwen.
VEHE
o.a. de «op en af», de
aaneenschakeling van één-,
twee-, drie- en vierslag om
dan terug te keren via drie-
en tweeslag tot de soloslag.
De ploeg van Meldert. gere
puteerd om ha,ar gekoördi-
neerde slagen en trouwens
steeds netjes in de maat met
de zware vlegels, komt er aan
bod.
Ook de volksdansgroep uit
E eaupréau, uit de streek van
het Franse Nantes, een
slordige 650 km hier
vandaan, groep die op de
Pikkeling komt met een
typisch programma volks
dansen, lean U er tussen 15
en 17 u. meemaken.
L.H.
Op 6 juli werd in een kermiswagen ingebroken welke
aan het Stationsplein te Burst stond opgesteld. Het
betrof de kermiswagen van Albert Van Waeyenberghe
uit Geraardsbergen. Er werd om een 4.000 fr.
materiaal ontvreemd.
In de Spaarzaamheidsstraat te Aalst werd op 8 juli een
auto gestolen. Het betrof het voertuig van Polydoor
Van Geert woonachtig in dezelfde straat aan het
nummer 49. Het voertuig werd teruggevonden te Lede
in de Steenstraat. De dader werd door de rijkswacht
geidentificeerd.
Op 6 juli deed zich een garagebrand voor te Impe aan
de Ledestraat nr. 21. Een in afbraak zijnde wagen vatte
vuur achter de garage. De schade is gering.
Er brak eveneens brand uit op de spoorwegberm te
Oordegem aan de Oude Heirweg en dit op 6 juli. De
grasberm brandde af over een afstand van 150 meter
lengte en 50 m breedte. Vermoedelijk is de dader een
argeloze reiziger die zijn sigarettcpeuk weggooide uit
de trein.
Tijdens één van de vorige raadszittingen had raadslid R. De
'j^lPauw (CVP) de vraag gesteld of het wel nog de moeite loonde
k~ om het Kultureel centrum in de Molenstraat, waarvan de wer-
(ken begonnen in 1968 en waarvan de ruwbouw slechts nu
G- voltooid is, nog verder af te werken. Hierbij hanteerde hij
vooral financiële argumenten. Dit raadslid vroeg toen dat een
I kommissie een ernstige studie zou maken van de opportuniteit
van de afwerking van het centrum.
Nog vooraleer de eigenlijke agenda van de gemeenteraad
aangepakt werd, las de burgemeester, tot veler verbazing, een
zogenaamde mededeling voor waarbij hij het standpunt van
het schepenkollege kenbaar maakte. Volgens dit kollege kon
aan het gebouw geen andere bestemming gegeven worden om
verschillende redenen.
er Ten eerste was er de struktuur den gebruikt, ondanks de uit-
n- zelf, die in funktie staat van de bouw van de nieuwe wijkbiblio-
hoofdbiblioteek (80 procent teken.
van de ruimte is hiervoor voor- Aldus is het aantal leningen van
Een binnenzicht in het kultureel centrum. (Erik)
tien), zowel als de akkomodatie
bevat voor kulturele manifesta
ties. De ruimte, die bij de oor
spronkelijke plannen voorzien
- was voor deze hoofdbiblioteek,
I is ondertussen trouwens reeds
te klein gebleken, zodat in feite
n uitbreiding noodzakelijk is.
'olgens de burgemeester was
iet terzake merkwaardig dat de
liensten van de hoofdbiblio-
eek steeds veelvuldiger wor-
71.065 in 1964 gestegen tot
284.316 in 1978, en men voor
ziet dat 1979 een nieuw rekord-
jaar wordt. In het nieuw kultu
reel centrum rekent men nu al
op een tekort van 210 vierkante
meter ruimte en een tekort aan
boekenkasten van 996 meter
De hele beslissing van het
schepenkollege is trouwens
geïnspireerd door het biblio-
teekdekreet en het K.B. van
4.7.1975. Volgens dit Konink
lijk Besluit moet een kultureel
centrum om subsidieerbaar te
zijn een openbare biblioteek
omvatten. Daarenboven zal
elke biblioteek, volgens het de
kreet, een aanvraag moeten in
dienen waarnaar de betoela
ging gericht is. De normen
hebben aldus betrekking op
ruimte, infrastruktuur, boe-
kenkollektie, enz. Om aan deze
normen te voldoen moet de
hoofdbiblioteek in het Kultureel
Centrum gehuisvest zijn.
Geen erkenning betekent geen
subsidie. In dit verband stipte
de burgemeester aan dat de
hoofdbiblioteek op dit ogenblik
een subsidie krijgt van zowat
6,8 miljoen, die na erkenning
tot 14 miljoen kan stijgen. Aalst
is trouwens één van de 13
hoofdbiblioteken van het
Vlaamse land.
Verder werd gesignaleerd dat
Aalst geen ander gebouw bezit
dat aan de gestelde normen
voldoet. Aldus betekent de ves
tiging van de hoofdbiblioteek in
het Kultureel Centrum een fi
nanciële verbetering voor de
stad. De bouw van het centrum
is aldus een dringende nood
zaak.
Wat de kostprijs van de ruw
bouw betreft werd vermeld dat
deze tot op heden 209.277.855
fr. bedraagt. Hiervan werd
reeds 95 miljoen betoelaagd.
Het stadsaandeel bedraagt al
dus reeds 165.580.573 fr. Bij
de verdere afwerking zullen wij
alles doen om het geheel min
der prestieus en minder
luxueuz te maken, aldus de
burgemeester. Men wens* de
kosten zo mogelijk zelfs nog te
drukken. Indien het gebouw
een andere bestemming krijgt,
dient ook het subsidiebedrag
terugbetaald te worden. Op dit
ogenblik heeft Mark Galle het
dossier bij zijd kollega minister
De Backer opgevraagd, Ten
einde, na bestudering, een
voorstel te formuleren aan de
voogdij-minister. Verder zal het
dossier ook ter sprake komen
in de Vlaamse executieve.
DE TOLLENAERE
Na het voorlezen van deze me
dedeling, liet de burgemeester
geen diskussie toe over dit
punt. Raadslid De Pauw kon
dus geen wederwoord krijgen,
FEESTDAG van de NEDERLANDSE CULTUURGEMEENSCHAP
Woensdag 11 juli 1979, om 19.30 uur
Grote Markt, Aalst centrum
PROGRAMMA
- welkomwoord door de heer Frans Wauters, voorzitter van het
Stedelijk Feestcomité.
- toespraak door de heer Louis D'haeseleer. Burgemeester van
de Stad Aalst.
eerste optreden van „Laat Blijde Weergalmen" o.l.v. de heer
Karei Van Daele
- zang door Lieve De Ro en Luc De Mot. begeleid aan de piano
door Chris Van Ingelghem.
- poësiecollage door Rose-Marie Daelman, Guido Klinck en Jo
van den Brulle
- tweede optreden van „Laat Blijde Weergalmen
- feestrede door de heer Maurits Coppieters, Senator en Euro
pees Parlementslid.
Presentatie Marleen Eeckhout.
STAD AALST
||mj| Dit is het «programma» dat de aanwezigen op de
NMI] «Feestdag van de Nederlandse Cultuurgemeenschap»
op 11 juli in de pollen werd gestopt: een vulgair
OTCCnC strooibiljetje!
I PPlIj Op het programma van de avond stond naast
burgemeester L. D'haeseleer en een keur van Aalsterse
kunstenaars ook Maurits Coppieters, lid van het
^1 Europees Parlements, als gastspreker aangekondigd.
Maurits Coppieters, sinds jaren Senator en gewezen
mm voorzitter van de Vlaamse Kultuurraad, is toch niet
IYI Ml-|JK K lij K zomaar de eerste de beste.
In bepaalde kringen in Aalst oordeelt men daar
blijkbaar heel anders over. 11 juli, de Vlaams-nationa
le feestdag, is sinds enkele jaren een volwaardige
hoogdag op de officiële kalender en de bewuste
Vlamingen in deze stad zullen niet dulden dat daaraan
nog één ogenblik zou worden getornd
Na de snertaffiche een dergelijk belachelijk biljetje:
volgend jaar moet het alleszins beter!
C.A.T.
