G
H
M
NI
u
g@knipj^>£
EN HOE IS HET NOG
MET DE JEUGD IN AALST?
KINDEREN WILLEN
SPELEN IN DE STAD
tu//en
listische buurt- en wijk- verd aan de vakantie
centra willen steun ver- speelpleinen door de
lenen. Als er een vraag v.z.w. Jeugdanimatie!»
van H.A.K. of C.S.V. zou
komen bv., dan bestaat Verder horen we nog
grote kans op een gun- bezwaren tegen een De
stig antwoord.» Hauwere-autobus die
Klaarheid en duidelijk- een vakantietijd lang
Dit mag u al noterenna de zomervakantie krijgt het
stadspark zijn vernieuwd speeltuin. Uit de mond
van schepen Monsieur zelf vernemen we dat reeds
begin september (vroeger kan het uiteraard niet)
gestart wordt met het wegnemen van de oude en
TELEFOONNUMMERS
■adressen*
FEECKMAN 053-70.02.t3l
De specialist in maatwerx De laagste prijzen der matrassen.
Schuimrubber, Latex. Staalveren. Super-Buftex
Bergemeersenstraat 18. Aalst
-Uw Kottiehuis- - specialiteit van Watels
Kattestraat 20
Aaia Tel. 053-77.76.841
Het koffiehuis der denderstreek
I0RTHALS
i LECTR0H0ME
053-21.89.53
Electronische componenten - teletoonbeanwtoordapparaten - ai
toradio's - antennemateriaal - stereoinstallaties - modelbouw met I
afstandsbediening
F Korte Zoutstraat 12. AALST
0URUREN (Pelzen) Tel. 053-77.48.54
J KELLY FURS 0DERMATT THEO - Geraardsberqsestraat 1 Aalst
1^^ naast Politie Bureel Pelzen voor Dames, juftrouwen en heren
ESMEED 052-21.27.621
metalen trappen, trapleuningen, balkon- en terrasafsluitingen.
poorten, enz.
M. De Backer, Kon Albertstraat 75. Dendermonde
ERMAN 052-21.38.161
Michem Tapison, nylontapijt, en andere vloerbekledingen in r
overgrote keus bij Herman Michem. Potiaulaan 16. St.-Gillls-
Dendermonde Vraag vrijblijvend inlichtingen.
F 0-SP0RT 052-21.17.591
Alles, maar dan ook alles van sportartikelen, alsook sporfkledii en r
camping Statiestraat 21, Lebbeke. Kroostrijke Gezmszegels.
Lom, leen gerust 053-21.6a.i6i
op handtekening. Hypotheken, verzekerde geheimhouding. Inlich- r
tingen bij Van den Berghe, Droeskouterstraat 12, Haaltert 1
i E0NIDAS
053-21.08.91
De beste en goedkoopste pralines
Specialiteit doopsuiker
Lange Zoutstraat 37 AALST
EUBELEN DE WOLF
De grootste meubelzaak der streek
Molendries 3. AALST
IEUWLANDT 053-70.28.611
Woonverbouwing van de kelder tot het dak ook onderhoud, verbe-
teren en herstellen Langestraat 116. 9300 Aalst
F VERGORDIJNEN 052-21.35.501
ploegstotten (alleenverkoop voor het gewest) v gordiinen gardi- T
sette, tergal enz Zonneblinden. Luxaflex. Louverdrape. vouw- I
k deuren modem fold meten, afwerken en plaatsen Guido Mi-
I chem. Potiaulaan 11. Dendermonde
UBLICITEIT 052-21.4fl.60l
Ieen groot woord, dat door Groep De Cuyper m een eenvoudig
begrip wordt omgezet. Raadpleeg haar specialisten
UAND0 052-21.40.601
om de reeks moeilijke Latijnse woordjes volledig te maken quis.
quid, quo. quando. quomodo enz wie. wal. waar. wanneer en
hoe' Hel antwoord op die vragen in verband met uw advertenties I
wordt U gegeven door Groep De Cuuper
letro
Is een blik in het verleden.
VAN LIMBERGEN RETRO. Kattestraat 73
in Aalst herinnert aan dit verleden onder vorm van meu-
bilair in antiek-finish. Kunstvoorwerpen, wandtapijten
i en reprodukties van gekende meesters
k Alomgekend voor salon-garnituren in leder.
I LEGERS
Is niet alleen gekend voor kleur T V
sche huishoudtoestellen
Lid van Expert International
■i Leo De 8ethunelaan 125. AALST
COUPONNENHUIS 053-21.27.77l
Enig in Aalst en omstreken Zelfbediening van alle stoffen (zelts per r
Moorselbaan 556. Aalst
URWERKEN COVENS
Lange Zoutstraat 44. Aalst
053-70.18.20
het opstellen van de houten speeltuigen, wenneer
deze karwei opgeknapt is, komt Kerrebroek aan de
beurt. Da's het goeie nieuws.
heid omtrent steunver
lening zou in ieder geval
al heel wat misverstan
den ophelderen. Als
niets te verbergen is, kan
er tegen zo'n verslag
weinig in te brengen zijn.
Hangende in bepaalde,
maar zeker niet alle
kristelijke kringen, is een
voor de vakantiespeel
pleinen rijdt, met de
vraag erbij«Wie zal dat
betalen?»
Niet opgezet Is «men»
ook met het feit dat de
v.z.w. Jeugdanimatie
niet gesticht werd na
voorafgaand advies van
de Jeugdraad.
Het andere is de zo
veelste aflevering van de
rode draad die geweven
is doorheen de geschie
denis van de Aalsterse
jeugdraad. Ook al is er
dan geen echte blokvor
ming meer tussen kris
telijke en niet-kristelijke
jeugdverenigingen (apar
te voorbereidingsverga
deringen niet te na ge
sproken), er zijn wel
«vragen». Vragen waar
wantrouwen in zit, maar
vooral om «duidelijk
heid» vragen.
Vragen? Kwakkels voor
eerst. Bv. dat politieke
jongerenverenigingen
die tot de «meerderheid»
kdioen" ferwh ^de overU Beide jeugdhuizen bewezen heel wat goede kickeraars onder de leden te tellen. Wie wil er dan
niet komen supporteren. (Mark)
zeker misnoegen over Onloochenbaar zijn (niet
krijgen, terwijl de overi
ge (lees: kristelijke) in
de kou blijven staan.
Schepen Monsieur hier-
j over: «Vorig jaar was dit
zo, nu niet meer. Dit is
l uit de lucht gegrepen».
I Hij heeft het vervolgens
over een wantrouwen
«van kristelijke zijde»
tegen zijn beleid, dat op
j de jongste jeugdraadver
gadering (juni) weer de
kop zou opgestoken heb
ben. Toen werd er, door
diverse jeugdvertegen-
woordigers, wel eens
gemakshalver onder
grootste kristelijke ge
mene deler geplaatst,
aangedrongen op een
uitgebreid verslag over
de voordelen door het
stadsbestuur toegekend
aan diverse jeugdver
enigingen. De stads-
steun aan Kreja is grote
doorn in het oog, vol
gens de schepen. Inder
daad is er bij sommige
kristelijke vertegenwoor
digers hieromtrent een
gevoelen van benadeeld
te zijn, te merken. De
schepen verder: «Een
lijst opsteller* is prak
tisch niet mogelijk.
Overigens moet men
zich niet benadeeld voe
len. Kijk bv. naar de
Chirovan Nieuwerkerken
en Moorsel die in stads-
lokalen gehuisvest zijn.
U mag ook niet vergeten
dat in de beleidsver
klaring van het schepen
kollege uitdrukkelijk ver
meld is dat we plura-
misnoegen
het feit dat jeugdgroepen nieuwe) wrevels in som
behoudens de service- mige kringen t.a.v. het
verlening en de vor- jeugdbeleid. Van «blok-
mingstoelagen, geen vorming» zoals in de
steunverlening genieten, vroege dagen van deze
in tegenstelling tot jeugdraad is gelukkig
stadsinitiatieven zoals niet echt sprake. Wil de
de vakantiepleinen. Een bestaande dinamiek van
Milac-Chiro-vertegen- de jeugdwerking In Aalst
woordiger: «We kunnen niet gestopt worden, wil
het aanvaarden dat de een stellingenoorlog la
vakantiespeelpleinen 14-18 vermeden worden,
meer toegekend krijgen dan is open gesprek en
omdat vele kinderen uit informatie meer dan
de laagste sociale klas- noodzakelijk.
sen aldus een opvang
krijgen, maar het ver
schil is te groot. Sche
pen Monsieur: «Knutsel
en ander materiaal uit
het jeugdservicecentrum
wordt niet gratis gele-
p.d.
De kous is niet af omdat er deze tijd vakantiespeel- wijze (zo is het, zo kan het
pleinen zijn, en omdat (veel te) langzaam maar (wel- worden...). Da's ons eerste
licht) zeker een ravotterreinennet in groot-Aalst neer- punt van kritiek: de vraag
geplant wordt. De kous is bijlange nog niet af: er moet wordt niet gesteld hoe het
in Aalst (en mutatis mutandis geldt dit ook voor Lede komt dat woon- en werk
en Erpe-Mere) nog heel, heel veel veranderen voor- plaatsen ver van mekaar
aleer de gemeente een echt kindvriendelijk uitzicht zal
hebben.
kunnen liggen, waarom
grond te duur is om zomaar
heid, ontmoeting met leef
tijdsgenoten. autonomie,
eksperimenten met natuu
relementen en materialen,
mogelijkheid om het milieu
om te vormen, een eigen
funktie en betekenis te ge
ven aan voorwerpen en
053-21.95.20
ook HIFI en alle elctri-
ergeylen R en zoon
053-21.49.91
Manufacture van bontmantels
Molenstraat 58-60 - Aalst
y n 052-21.40.601
een Toverformule' Neen een vergelding Uw inbreng en onze
vaklui geven samen een fqn resultaat aan uw reklameproWemen
Bel even naar Groep De Cuyper
V0NNE EN JOZEF 053-70.33.95l
rijden met een bromfiets van Hofman, Schoolstraat 48.
Aalst Alle herstellingen. 1 jaar waarborg. Gratis onder
houd. Prijzen vanaf 4.900 F tot 150.000 F. Alle modellen uit
I voorraad leverbaar
Dit zeggen we niet zomaar.
Ook niet in een vlaag van
pessimisme, want er komen
hier en daar woonerfjes, en
de ontwerpen voor de toe-
komstmuzikale ravotter-
reinen spelen mooi in (hoe
wel wat luksueus) op wat
kinderen echt nodig heb
ben. De vakantiespeel-
pleinwerking is ook een
goeie zaak. En in dit jaar
van het kind wordt af en toe
wel eens wat ruimte aan
kinderen gegeven.
Als je echter de monografie
«Kinderen in de stad» van
de Koning Boudewijn-
stichting doorneemt, en je
neemt akte van behoeften
van kinderen en mogelijk
heden om de «stad» ook
voor kinderen leefbaar te
maken, dan schrik je op. De - -
Koning Boudewijnstichting De jeugdhuizen Eureka uit Erembodegem en Dido uit Erpe gingen vorige zondag op de verbroe-
wil langs kleinschalige, ge- deringstoer. En natuurlijk was de sport het voornaamste trefpunt Tafeltennis stond dus ook op
makkelijk te verwezenlijken het menu. (mark)
projekten een meer leef-
I baar (welzijn, de kwaliteit dingen. Zo kan je mogelijk- kinderen te laten op spelen,
van het leven weetjewei!) heden die bestaan of kun- waarom we de natuur niet
België zien groeien. Eén nen bestaan gemakkelijk meergewoon zijn... Ruimte
van haar werkzaamheden vergelijken
is het op gang brengen en Zowel de «leek» als de
steunen van akties op ge- «specialist» van openbare
bied van de ruimtelijke or- werken heeft wat aan zo-
dening. de stadskernver- iets. Uiteindelijk ook het
nieuwing en de verbetering kind, naar we hopen,
van de dagelijkse leefom-
geving Speelruimten zijn mnoua
daar 'n eerste aandachts- De basisoptie is de tegen-
punt in. Vandaarwoordig door het grootste
ue monogratie is een rijk- deel van de bevolking (be-
geïllustreerde brochure van houdens immobiliënmaat-
I 105 blz vol met praktische schappijen, bouwpromoto-
dmgen en vormende ach- ren. aanvaarde stelling
tergrond. Op maat van dat «de stad moet worden
groepen mensen en ge- herdacht als een totaliteit,
meentebesturen die echt als een globale leefomge-
wat willen doen. Volledig ving waarin het kind moet
ook want het gaat niet om kunnen leven en spelen»
«het woonerf», of «de speel
tuin» of de «schoolspeel- Deze idee werkt men uit op
plaats» of maar om al die een eerder beschrijvende
ruimten, nabootsen van
volwassenen, geborgen
heid, kreativiteit, kontakt
met gemeenschapsleven,
dieren en natuur...
lijke ordening mag je inder
daad niet los zien van de
maatschappij waarin ze
«ordent» Het blijft dus bij
het «we maken er het beste De nadelen van hoogbouw
van». Op zichzelf een goeie worden besproken plus
zaak, maar in de praktijk voorstellen om er toch van
mag het hier niet bij blijven te maken wat er van te ma-
of men vervalt in oplapwerk. ken is. Een degelijk over
zicht is er van de mogelijke
rekreatieruimten waaruit
blijkt dat het «buitenland»
mijlenver voorop is. Het
woonerf, de school als
buurtcentrum, kinderen in
het verkeer, aanpassing
Nu goed Vertrekpunt zijn van oude. dichtbevolkte ge-
de behoeften van kinderen bieden, de rol van de op-
die in de leefomgeving naar bouwwerker. In een bij
een oplossing vragen: be- lage vind je belangrijke Ko-
weging. rust, ontspanning, ninklijke Besluiten en cijfer-
avontuur, fysische veilig- gegevens.
(Ons tweede kritiekpunt is
de nogal luxueuze uitwer
king van de monografie,
een oud zeer dat we in onze
eigen stad ook kennen...).
ROZEMARIJNGROENROOD
Vragen «hoe sterk is de eenzame fietser» is het
zelfde als «hoe eenzaam in de sterke fietser». Is een
fietser sterk? Er is natuurlijk het verkeersreglement
dat zo heel onveilig is voor fietsers, en er is het grote
tekort aan fietspaden, maar daar staat heel wat te
genover. Een fiets wordt niet met olie voortgedreven
(de MNO's en sjeiks zien het met lede ogen aan),
maar met rasechte luchtenergie. In tijden als deze is
dat toch al een behoorlijk goede en goedkope zaak.
Een fietser kan zich ook sterk maken in het stadsver
keer, hoe gezellig snort ie niet de vlugge auto's voor
bij bij het trio verkeerslichten. Een fietser spaart ook
de tijd uit die een automobilist anders voor zijn nood
zakelijke fitheid en sportiviteit nodig heeft. Sowieso is
een fietser in beweging. Niemand die ook zal betwis
ten dat een fiets zoveel gezelliger is om je op voort te
bewegen, dat het mens- en milieuvriendelijker is,
enz. Dat maakt een fietser sterk, Ivan lllich is ook 'ns
aan het rekenen gegaan, en die kerel kwam tot de
onthutsende vaststelling dat een auto slechts 4 km/u
vlugger is dan een fiets (inbegrepen uiteraard werk
om die auto te betalen, schoonmaak- en herstel-
tijd...). Voor fietsers mag het altijd oliekrisis zijn, en
we durven veronderstellen dat zijn hart minder aan
aanvallen onderhevig zal zijn. Hij is echter nog te
eenzaam, de sterke fietser. En dat is zijn zwakte In
het beste geval heeft hij een smal strookje op de
rijweg. En zonder er zelf om te vragen wordt hij toch
aangereden door het koude autometaal. En ook: hoe
meer auto's, hoe meer arbeids- en andere mobiliteit,
hoe meer ook de fietser zich ver zal moeten verplaat
sen om toch maar geen tweederangsburger te wor
den. Zo komt het dat in onze maatschappij de sterke
fietser zwak geworden is. En dat is een zo te betreu
ren feit, dat aktie reaktie uitlokt. Het resultaat kan je
elke dag een beetje meer zien...
AALST-MACHELEN EN TERUG
Jeugdbewegingen die tenten nodig hebben voor hun
kamp of bivak, gaan die ontlenen bij het N.D.J. in
Machelen. Natuurlijk hebben ze de vereiste pape
rassen bij als ze daar om gaan. Anders doen ze zoals
K.S.A. Sint-Maarten die helemaal vruchteloos voor
niets met een vrachtwagen in Machelen aankwam en
binnenskamers vloekend terug mocht keren. Uit zijn
fouten leert men...
MUZIKAAL WEEKEINDE
Wie tussen haakjes gluurt merkt met muzikaal ge
noegen wat voor een geweldige hoofdschotel er dit
weekeinde op het menu staat. In de Aalsterse Sint-
Annazaal en in de Hofdstaadse Zijpstraat is wat te
beleven! Gelukkig niet op hetzelfde ogenblik. Hier
heeft men tenminste uit zijn fouten geleerd!
KOMKOMMERS
Voor de rest niets te vertellen. Kreja heeft vorige
week met een TD het stilzwijgen rond zichzelf door
broken. In het krantje van de Leeuwerik merken we
ook niet veel biezonders. Dido houdt het ook al bij in-
en uitstuiven, en zo kan dit lijstje maar aangevuld
worden. Nog een geluk dat kafees voor opvoedende
opvang zorgen tijdens de vakantiemaanden!
We laten het hierbij. Er is al genoeg bladvulsel in de
wereld!!!
pd
erle
*vef
dey:
itre
ste
lizoe
me:
jpi"'
lm:
Cal
Var
Vla
De
Rot
)m:
Hoi
Cal
Rot
Cla
In Sint-Annazaal, Roklijf
Zaterdag 11: optreden van een Aalsterse New-
Wavegroep: Ex Holg. Meer bepaald gaat het om de
première van die groep. Ook Kick of stone zullen
hun kunnen tentoon spreiden Alles wordt netjes
voorafgegaan door een Vrij Podium en een kaartje
kost 80 fr. 60 fr voor de vluggen die voorgekocht
hebben. Organisatie: Lowi Ebbell en the Misters.
Ypsilon, Meuleschettestraat
Zaterdag 11 toten met woensdag 15 augustus zit het
kruim van die jeugdgemeente in Duitsland om er te
voetballen en nog andere leuke dingen te doen met
hun verbroederaars uit Bilabiburg.
Zaterdag 25: uitstap naar Beauvoorde (inkluis het
Beauvoordekasteel) in de Westhoek. Ook het na
tuurreservaat in De Panne staat op de agenda. Des
avonds wordt een tipisch streekgerecht opgepeu
zeld.
Vertrek: 9u. Terug als alles meevalt om 22u.
Wetswinkel Aalst
is terug van weggeweest. Gratis juridisch advies elke
vrijdag van 19 tot 22u en elke zaterdag van 10 tot
12u.
(in Hak Pijpesteelr Houtmarkt 5, Aalst).
Tanu, Ijzerenwegstraat 1
Zaterdag 11: fietstocht naar Moorsel om 14u.
Zondag 12: autotocht naar de Congreszuil in Brus
sel. Vertrek om 13u.
Vrijdag 31filmvertoning om 20u van «Silent Movie»
100 minuten naar het doek kijken waarop Mei
Brooks, Marty Feldman en vele andere akteurs.
Jeugdhuis Zonnestraat
In samenwerking met jeugdraad Denderleeuw. Vzw
Parnassos en E3-Gazet van Groot Aalst: «Dender-
folk» op vrijdag 24 augustus om 19u Openluchtspek
takel op de binnenkoer van het jeugdhuis. Optreden
van: Lea Nicholson Concertina Band (Engeland),
Steve Ashley en Chris Leslie (Engeland), Ian Hunt en
George Papernicolas (Engeland), Bert Jansch en
Martin Jenkins (Engeland), Finn McCuill (Schotland).
Pallieter In feesttent, Zijpstraat - Hofstade
Grootse decenniafeesten gaan daar door, om de
enkelvoudige reden dat die jeugdklub al tien jaar er
is.
Rock, kleinkunst, simfonische rock, skiffle, blues en
pop staan op het muzikale podium. Wees erbij op
zondag 12 augustus om 15.30 u
Op het vrij podium staan toch al namen te pronken
als: Ferre Grignard, Kazzen en Co, the Plastic Cho-
copot, Isopoda Voorkopers betalen 80 fr Anderen
20 fr meer
Een werkje dat zeker de In dit «Kinderen in de Stad»
moeite waard is. Aanvragen initiatief is er nog iets: een
zijn te richten aan Paul reizende tentoonstelling,
Staes, Warmoesberg 57. maar meer hierover vol*
1000 Brussel. Tel. 02- gende week.
218.45 10. P-D-