S.K. Beveren staat voor
immense uitdaging
AALST WON VLOT
Beveren vormt Algerijnse voetbalklub
Freethiel modern en
gezellig stadion
Janssens
bewijst aanleg
bij Lokerse S.V.
AFF SPORT
S
Lokerse voetballer
zwaargewond op
Sparta Buggenhout
i
Kursus kandidaat-
scheidsrechters KBVB
De Voorpost - 10.8.1979 - 21
mdagavond riep het bestuur van S.K. Beveren naar jaarlijkse gewoonte de pers bijeen in het feestelijk
■r van het domein Cortewalle om het nieuwe seizoen aan U en ons voor te stellen. Het kasteel is zowat het
x>l geworden van de klub en haar sukses. Telkens een grote gebeurtenis op til was, een beker of titel
e gevierd, werden de historische zalen in geel en blauw gehuld, vloeide champagne in de roemers en
de welsprekendheid hoogtij,
ndag werd het even terugblikken op een onvergetelijk jaar, maar vooral uitzien naar een nieuw en
ïkend seizoen. Onbekend omdat niemand, maar dan ook niemand weet hoe Sportkring zich als nieuwe
skampioen doorheen de loodzware opdrachten zal worstelen. Blijft de legendarische geest onaangetast,
ben overeind blijven onder de zware druk van het moeten presteren, blijft men weer gevrijwaard vari
Itige tegenslagen...? Wie zal het zeggen? Aan het optimisme van het geel-blauwe huishouden zal het alvast
liggen.
Beveren kwam weer met
fchitterende persmap voor
g. Op gebied van lay out
daktie een pareltje, een
atbare bron aan informa-
straalt warmte van uit,
a,e tlichkeit, bescheiden-
ne optimisme en zelfver
zen. Wie niet met de klub
\d is zal dit boeiend lees-
•P- graag doorbladeren en
dan bij S.K. thuisvoelen.
op deze bladzijde vindt
idenkingen en informatie
dan ook de weerslag van
iante brochure.
staat ongetwijfeld
:en immense uitdaging
i grote onbekende. Het
ijvende, de «laat-komen-
iomt- mentaliteit» liggen
jtief achter de rug. Natio-
jen internationaal heeft
ten faam te verdedigen.
*9pjn supporters is het een
nde inspanning verplicht
^h aan de top te handha-
»kj)e aanhang stuwt immers
™fck geld in de klub, onder
door een haast niet te
wn rush naar abonnemen-
)e akkomodaties worden
°ferd: dat betekent zware
leringen en welwillende
a|lidssteun, die dan toch
höfnogelijk wordt dank zij
lejnschapsgelden.
flam van de klub en de
n Inte kregen een enorme
lank tot ver over onze
in. De nering floreerde
n2poit tevoren. Beveren
ofohet Belgische voetbal
dat overal sympathie
Dan kan je niet aan
doen: Sportkring heeft
één alternatief: vooruit
ihoog. Maar... sukses
&Ij-niet zomaar bestellen.
,njomt talent en volharding
pa voldoende voorhan-
jjjnaar ook veel geluk en
gabij kijken. De omstan-
Jen zullen zich tegen
:n keren, want iederen
ampioen van zijn voet-
ilen, de Europabeker-
ijden vormen een extra
belasting en verschil-
ipelers dienen voor de
ile ploeg aan te treden,
maandag nogal gedis-
over de voorberci-
in S.K. Voor de enen
veel te licht, anderen
h graten in de zware ver-
ng naar het bloedhete
lVA, velen zochten ver
laar enige continuïteit in
lejloop. De mindere pres-
Lffgen AZ '67 en Doornik
vijvraagtekcns op.
(jan slechts vertrouwen
D| in de bekwaamheid
n expert op het gebied
SI fysiektraining die Ro-
aepethals toch is en hopen
icfvoetbalhonger van de
ed welke moet uitmonden
d jklatante prestatie tegen
II. Want dan pas worden
ntjen uitgedeeld. Afwach-
14 ook omtrent de paraat-
n Jean Janssens, een
jnmisbare schakel in het
joP geheel, de man van
zegt dat hij een kan-
'innaar is voor de gou-
:n. Een pijnlijke gor-
j (zona) houdt hem nu al
Beveren - Az 67. De bikkelharde verdediging van Az belette dat Beveren meer dan één keera.
bak kwam. Erwin Albert werd er zelfs kregelig van. pm
weken van de voetbalvelden al
en het is zeer de vraag of Jean
klaar komt tegen de kompeti
tiestart.
Daarmee stelt zich ook het
probleem van de invallers. Jan
Simoen kreeg tot nogtoe de
voorkeur op een Dieter Weih-
rauch zodat het er wel op lijkt
dat het duo Goethals - Pauwels
vooral aan de Bruggeling
denkt als voorlopig plaatsver
vanger voor Janssens. Als we
dit schrijven staat de return
tegen AZ '67 voor de deur en is
het mogelijk dat ook Dieter
Weihrauch zijn kans krijgt. Op
papier lijkt de kern zeker zo
sterk als deze van vorig jaar,
maar het blijft de vraag hoe het
uitvallen van sleutelfiguren zal
worden opgevangen door de
ploeg als geheel.
Er mochten maandagavond
vragen gesteld worden, maar
in feite bleef slechts één kapi
tale vraag onbeantwoord:
wordt Beveren opnieuw
landskampioen? Niemand die
daar een weinig woord over
kon zeggen.
ROBERT GOETHALS:
«OP HETZELFDE NI
VEAU»
In zijn bijdrage toont Robert
Goethals, Beverens technisch
direkteur zich in ieder geval
optimistisch: «Ik kan alleen
maar hopen dat we het komens
seizoen op hetzelfde hoog ni
veau mogen doorgaan. Het is
mijn innige overtuiging dat die
hoop gewettigd is: mits een
beetje voetbalgeluk moeten en
zullen we de lijn doortrekken,
zelfs tegen duchtig versterkte
tegenstrevers. Talent hebben
we in eigen rangen evenveel
als anderen, ervaring wellicht
meer. Homogeniteit, entoe-
siasme en inzet kenmerken ons
spel. Eén wens slechts: laten
we de fameuze geest van Be
veren ongeschonden bewaren,
laten we de sfeer van vriend
schap vrijwaren tegen besmet
ting en vedetten-mentaliteit,
dikke-nek- houding, ijdele
personencultus. Laten we geen
zelfmoord plegen door dat
gene overboord te werpen wat
ons scherpte wapen is!»
Veldtrainer Rik Pauwels on
derkent duidelijk de moeilijk
heden die voor S.K. Beveren
opdoemen: «Waar vorig sei
zoen, na driekwart van de
kompetitie niemand echt ge
loofde dat wij de titel zouden
behalen, vertrekken we dit sei
zoen in een favorietenrolI n de
Europabeker vertrekken wij
als de ploeg die Ballymena,
Rijeka en Inter Milaan wipte
en de latere bekerwinnaar Bar
celona deed wankelen. De
mentaliteit van de spelers en
van de trainers is echter niet
veranderd ten opzichte van vo
rig seizoen.
Met dezelfde mensen, de
zelfde kameraadschappe--
lijkheid kunnen en mogen wij
niet falen in het komende sei
zoen».
Voorzitter Van Ussel genoot
aan de kust van een welver
diende vakantie en was niet op
de perskonferentie aanwezig.
In zijn geschreven
woordje bleef hij dan ook ma
ritieme thema's aansnijden en
voelde zich als de kapitein op
het schip S.K. Beveren. Ook
hij roemde de legendarische
geest van Beveren, bedankte
iedereen die daartoe zijn
steentje had bijgedragen en be
sloot opnieuw met een beeld
spraak: «Het Sportkringschip
heeft terug zee gekozen met
het kampioensvaandel aan de
mast... De kapers zullen sterk
moeten zijn om ons dit klein
ood af te nemen».
Burgemeester Van der Aa had
het over de voorbeeldige sa
menwerking tussen S.K. Be
veren en de gemeente, wat on
der andere resulteerde in een
sanerings- en verbouwings
plan. «Het is vooral de bedoe
ling in een eerste fase de kijk-
akkomodatie te verbeteren
voor deze bij uitstek in de win
termaanden beoefende sport
Schepen van sport Frans Van Overmeiren resumeerde de
huidige stand van zaken betreffende het saneringsplan
voor het Freethielstadion. De inspanningen van het Ge
meentebestuur dienen gezien in het licht van de uitbouw
van een aangepast en gezellig stadion waar voetbal op het
hoogste niveau mogelijk wordt en waar vooral de gewone
kijkers in menswaardige omstandigheden hun gelief
koosde sport kunnen komen bekijken.
Uiteraard moet men daarbij rekening houden met de vast
gestelde beleidslijnen en een voorzichtige financiële fase
ring.
Volgende realiseringen zijn of worden kortelings een feit:
De sanering van de oefenterreinen, met de verwijder
ing van de landweg, de bouw van kleedkamers voor de
jeugd, de sanering van de electriciteitslijnen en watertoe
voer zijn gebeurd.
De aankoop van het Freethielstadion door de ge
meente is een feit.
De bouw van 1.600 overdekte zitplaatsen in de ver
lenging van de hoofdtribune en de bouw van 7.000 over
dekte staanplaatsen, daar waarde noodtribune stond, zijn
in uitvoering. Dit zal de kapaciteit van het stadion op
20.000 brengen (4.200 overdekte zitplaatsen, 9.800
overdekte staanplaatsen en 6.000 onoverdekte staanplaat
sen).
De akkomodaties zullen volgens planning in ge
bruik kunnen genomen worden op 1 september (zittri-
bune) en op 1 oktober (overdekte staantribune).
De aanbesteding voor al deze werken heeft voor heel wat
moeilijkheden en vertraging gezorgd. Uiteindelijk heeft
S.K. Beveren zelf voor de financiering gezorgd en zal de
gemeente nadien voorde overname zorgen. De volgende
verbeteringen (onder de tribune) worden nu reeds admini
stratief voorbereid, zodat ze kunnen klaar zijn tegen het
seizoen 1980-81.
en daarna tevens te streven
naar een aanpassing van de
binneninstallaties, een klub
van eerste afdeling waardig.
Het gemeentebestuur wil geen
prestige-stadion uitbouwen
maar heeft vooral de betrach
ting een beter en ruimer kom
fort te verschaffen voor onze
duizenden voetballiefhebbers,
gekoppeld aan een sobere
maar aangepaste infrastruk-
tuur».
Over dit saneringsplan, de
voorbereiding op de kompeti
tie, een projekt in Algerije en
nog meer wetenswaardighe
den leest U meer in enkele
aparte bijdragen op deze blad
zijde. Wij willen deze be
schouwingen en prognozes be
sluiten met een poëtische ont
boezeming van Theo Bau-
wens, waarmee hij zijn over
zicht van het voorbije seizoen
inzet en besluit.
Iets zingt in mij en kent ook
vrees... van al het moois dat
was.Kan alles nu vergaan.
Maar waarom angst, waarom
die vrees? De geest van Beve
ren hecht en sterknu klaar
gestoomd voor 't zware werk,
zal weer herrijzen... en voor
waar: de echte leeuwenzijn
weer daar!.
HERWIG STAES
De uitstraling van de Beverse prestaties over de landsgren
zen heen leidde tot de meest verrassende situaties. Traction
et Electricité die via haar afdeling TRACTIONEL de engi
neering verzorgt voor een industrieel kompleks dat door de
Société Nationale de Sidérurgie opgericht zal worden te
Jijel, op ongeveer 300 km ten oosten van Algiers, ontving
vanwege de direkteur-generaal van de S.N.S. het verzoek
hem in kontakt te brengen met een vooraanstaande Belgi
sche klub, teneinde de voetbalploeg van Jijel (2' afdeling),
die door de S.N.S. overgenomen werd, mee naar de top te
helpen.
De heer Jean-Pierre Neirinck, een zekere Bob Stevens
direkteur-generaal van werkte. Zo kwam men auto-
TRACTIONEL, nam hiervoor matisch bij Beveren terecht dat
kontakt op met EBES, waar na bespreking principieel zijn
akkoord gaf om de mensen van stond erin ter plaatse na te gaan De onderhandelingen die
Jijel alle mogelijke medewer- wat er moest gedaan worden volgden leidden tot een toege-
king te verlenen bij het uit- en welke assistentie gevraagd zegde bijstand op twee vlak-
bouwen van hun klub. Men werd. Die trip resulteerde in ken: assistentie in Beveren met
beschouwde het immers als een gedetailleerd rapport over regelmatige bezoeken van
een eer en een prestigezaak aan de mogelijkheden en moeilijk- groepjes Algerijnen (spelers,
dit projekt te mogen meewer- heden van de voetbalklub van trainers, dokters, bestuursle
den- Jijel. De Algerijnen wensten den), die hier stages van wisse-
In eerste instantie reisden han- vooral grote vooruitgang te lende duurtijd zouden volgen,
delsingeneiur - voetballer Bob boeken op het vlak van de oe- Vervolgens assistentie in Jijel
Stevens en export-manager fenmethodes en de sportge- zelf, waar men ter plaatse zou
De Lokerse Eerste Provincialer S.V. heeft zaterdag
namiddag een oefenwedstrijd gespeeld tegen
Sparta Buggenhout. Het elftal bestond slechts uit
enkele basisspelers. De rest waren over het alge
meen jeugdige invallers. Opvallend daarbij was de
inzet van enkele voetballers die wellicht een plaatsje
willen bemachtigen in het eerste elftal. Dat was het
geval met Johan Zaman en Mare Janssens. Eerst
genoemde die een jaar UEFA achter de rug heeft
toonde zich opvallend aktief, rende daarbij achter
iedere bal en liet zich ook op technisch vlak langs
zijn beste zijde zien. Dat was ook het geval met Mare
Janssens. Deze voetballer werd zopas vooreen jaar
overgenomen van Tubantie Borgerhout, waar hij in
Vierde behoorlijk aan zijn trekken kwam. Ook op het
veld van Sparta Buggenhout toonde hij zich be
kwaam om in eerste provinciale behoorlijk zijn man
netje te staan. Het aanwerven van Mare Janssens
betekent voor Lokerse S.V. een duidelijke verster
king. Wellicht is trainer Lucien Huth ook tot die kon-
klussie gekomen, en weet hij met een dat dat zowel
Mare Janssens als Johan Zaman twee voetballers
zijn die het eerste elftal alleen maar kunnen verster
ken.
van Combori Jos Boon af naar neeskunde
Algiers en Jijel. Hun taak be-
Vanaf 1 september wordt een kursus voor
kandidaat-scheidsrechter KBVB georganizeerd, tel
kens op zaterdagnamiddag. Eksamen inbegrepen,
duurt deze kursus zes weken.
Kandidaten, zowel vrouwen als mannen, moeten de
leeftijd van 16 jaar bereikt hebben. Wie ouder dan
35 is, komt alleen voor het leiden van reserven- en
jeugdwedstrijden in aanmerking.
Bij de inschrijving moeten de kandidaten meedelen
waar ze de lessen wensen te volgen: in Aalst,
Aalter, Assenede, Dendermonde, Eeklo, Gent,
Oudenaarde, Sint Niklaas, Wetteren of Zottegem.
Een attest van goed zedelijk gedrag, afgeleverd
door het gemeentebestuur, dient bij de inschrij-
vingsaanvraag gevoegd. Zonder dat attest wordt de
kandidatuur geweigerd.
De kandidaten worden schriftelijk uitgenodigd. Alle
nodige dokumenten zullen tijdens de eerste les
overhandigd Worden. Inschrijvingen worden inge
wacht tot de laatste zaterdag 25 augustus bij de h.
Julien Van Renterghem, sekretaris PC en PSC
Oost-Vlaanderen, Rabotstraat 13 9050 Evergem.
(mm)
beschikken overeen Belgische
trainer, dokteren verzorger die
de werkmethodes van SK Be
veren moeten inburgeren.
De tweede helft van juli kreeg
S.K. Beveren reeds het bezoek
van drie spelers die er de train
ingen volgden, van de heer
Beggour. gewestelijk direk
teur van de S.N.S. voor Jijel
DE OEFENKAMPANJE
VAN S.K.
Lille Olympique - S.K. Beveren
0-0
Austria Wien - S.K. Beveren
2-4
Meerhof Willebroek - S.K. Beveren
0-5
AZ '67 Alkmaar - S.K. Beveren
2-0
Wildcrt Essen - S.K. Beveren
0-10
Rac. Doornik - S.K. Beveren
0-2
S.K. Bevren - AZ'67 Alkmaar
1-3
Vitesse Arnhem - S.K. Beveren
(11.8)
K.V. Mechelen - S.K. Beveren
(15.8)
Tornooi van Huelva (18 en 19.8) met Stalec Mielec,
Betice Sevilla en Huelva.
Beerschot - S.K. Beveren (22.8): supercup
en van de heer Lethihet. trainer dat vlak de naam van S.K. Be-
van de plaatselijke klub. veren een hoge vlucht te be-
Het is de bedoeling deze sa- zorgen,
menwerking nog voor een hele jj.s.
tijd de bestendigen, om ook op
- Az 67. Bob Stevens kan wel langs Spelbos geraken, maar stuit in extremis op de...
boet van Treylel. (pm)
Lokerse voetballer zwaar gewond op Sparta Bug
genhout.
Tijdens een vriendschappelijke voetbalwestrijd tus
sen Sparta Buggenhout en Lokerse S.V. raakte
voetballer Jan Callaert (20 jaar) tijdens een balbe
twisting ernstig gewond. Alhoewel het aanvankelijk
niet ernstig bleek te zijn en de voetballer in kwestie
zelfs na afloop van de partij nog een bezoek bracht
aan de Buggenhoutse kantine, verergerde de toe
stand in de loop van de avond. Een bijgeroepen
dokter adviseerde een onmiddellijke overbrenging
naar het ziekenhuis. Daar bleek een heelkundige
ingreep dringend. Omdat de milt zo ernstig was be
schadigd diende men dit lichaamsdeel te verwijde
ren. Inmiddels had de voetballer reeds anderhalve
liter bloed verloren. Het zal allicht nog ettelijke weken
duren vooraleer Lokerse S.V. opnieuw een beroep
zal kunnen doen op Jan Callaert. Deze voetballer die
voor een seizoen van het Antwerpse Tubantia werd
overgenomen, studeert lichamelijke opvoeding aan
de Brusselse Universiteit.
E.D.M.
Bever en-Az 67. De bal is dan bij Schönberger terechtgekomen, die onder het oog van ploegmaat
Stevens en van de Nederlanders Weyters en van Dongen, Treytel weet te verslaan, (pm)
Het burenonderonsje tussen Eendracht Aalst en Jong Lede
is eigenlijk een maat voor niets geweest. De wit-zwarten uit
Aalst waren immers een klasse te sterk voor Jong Lede, dat
rich bijna uitsluitend moest beperken tot verdedigen. Of
schoon het verdikt 3-0 voor de Ledenaars toch wel wat zwaar
is uitgevallen. Zij hadden ook recht op een doelpunt, maar
ia, dat moet eerst worden gescoord vooraleer de scheids
rechter het kan valideren. Kansen scheppen is helaas niet
voldoende.
Over de wedstrijd zelf valt niet
bijster veel te vertellen. Pas het
laatste kwartier brak ze. voor
goed los en werd bekroond met
drie doelpunten. Jong Lede
kan daar niets tegen in bren
gen, tenzij wat doelrijpe kan
sen die evenwel voor een rou-
tiherijke Trappeniers niet het
minste gevaar opleverden.
Valt er over de eerste helft
niets (helaas) te vertellen, dan
diende men in de tweede helft
toch nog tot de 71' minuut te
wachten vooraleer we naar de
pen konden grijpen. Van den
Bossche, de doelman van Lede
had op dat ogenblik tweemaal
een schot van eerst Schouppe
en daarop Salvador geweerd,
toen de terugspringende bal in
de voeten van Van Roy be
landde. Tegen diens schicht
had hij geen verhaal meer.
Aalst liet een diepe zucht van
verlichting en trok zich aan dat
doelpunt op. Kort na de eerste
treffer wist Arnolis aan te dik
ke If, zonder dat daar veel
tegenstand kwam van Jong
Lede. Net voorde scheidsrech
ter affloot, knalde Marievoet
nummer drie tegen de netten.
Toch wel een merkwaardig
doelpunt, want deze opportune
voorspeler had na een lange
rush nog voldoende kracht in
de benen om keeper Van den
Bossche te vloeren. Daarmee
viel het doek over deze lome
en weinig bezielende wed
strijd.
DE PLOEGEN
Eendracht Aalst: Trappe-
niets, Sergeant, Van Kem-
zeke, Dierickx, De Sanghere,
Arnolis, Baeten (46' Marie
voet), Schouppe, Van Roy
(83Verhöeve), Salvador en
Van den Berghe
Jong Lede: Van den Bossche,
Dhondt, Van Belle, De
Groote, Van Impe, Uytten-
hove (48' Mees), Dewinne R.
en G., De Neef, Gombeke en
Kino.