i
3
MINIEMENPLOEG VAN S.K. AALST GEHULDIGD
SINT JOBFEESTEN AAN TWEEDE LUSTRUM TOE
Vijf eeuwen St.-Martinuskerk te Aalst
Gezellig dagje uit., met derde leeftijd en mindervaliden
PROGRAMMA
VEROM THOOIS
[flflUSl - IU.O.13/» - d
mlniemenploeg van S.K. Aalst ward zaterdag om
uur uitgenodigd in het kasteel Ter Linden, ter
tegenheid van het behalen van de kampioenstitel
hun reeks. Een fiere voorzitter Willy Van
at|0ssevelde mocht uit de handen van de schepen
den sport, Eddy Monsieur, het ereplakket van de
>e-id Aalst ontvangen. Alle Jonge voetballertjes
enigen eveneens een vlagje van de stad Aalst als
anfinnering aan deze feestelijke dag.
iet
3," hepen Monsieur ver- volgende receptie (waar-
itkomde de miniemen- om reeds volgend jaar
eroeg en een deel van het niet?) S.K. Aalst in de
instuur van S.K. Aalst nieuwe, gerestaureerde
al verontschuldigde de feestzaal te mogen be-
'Jt rgemeester en tal van groeten.
meenteraadsleden die In zijn speech beklem-
•e«t vakantie zijn. Hij toonde de schepen van
opte eveneens op een sport, hoe belangrijk het
is de jeugd in de sport
aan bod te laten komen,
zij zullen het zijn die
later op een hogerniveau
aan sport zullen doen.
Doch hij vroeg zich ook
af, hoeveel van deze
jonge mensen er ooit in
het eerste elftal zouden
voetballen. Deze nega
tieve instelling, die de
jonge spelers reeds ken
nen, moet door de trai
ner van de ploeg op een
vakkundige manier om
gevormd worden tot een
positieve instelling, zo
dat er bij de miniemen
De kampioen-miniemen van S.K. Aalst, samen met ouders en het bestuur van de voetbalploeg,
werden door het stadsbestuur ontvangen in het kasteel Ter Linden. (Mark)
geen gebrek aan inzet is,
maar een voortdurend
volharden en beter willen
aanwezig is. Ook de
technische begeleiding
is de taak van de trainer.
Freddy Schoonjans,
trainer van de miniemen-
ploeg van S.K. Aalst,
werd dan ook door de
schepen in de bloe
metjes gezet. Hij slaag
de erin zijn ploeg kam
pioen te laten worden,
nadat zij reeds vorig jaar
een vijfde plaats in het
klassement behaalden.
Voorzitter Van Mossevel-
de dankte de schepen
voor deze receptie en
stipte aan dat er in de
ploeg heel wat talent zit,
dat het waarschijnlijk
verder dan de eerste
ploeg zou «schoppen» en
wel eens op interna
tionaal niveau zou kun
nen schitteren.
De voorzitter mocht dan
het ereplakket van de
stad Aalst ontvangen en
de spelers en trainer
kregen van de stad een
vlagje als herinnering
aan deze voor hen toch
wel belangrijke dag.
G.V.D.B.
Schepen Monsieur overhandigde aan de voorzitter van de S.K.-voetballers een erkennings-
plaat Terecht voor de mooie prestatie van de miniemen van deze ploeg, (mark)
maandag 27 augustus organiseert het Stadsbes-
een reis voor alle gepensioneerden en minderva-
n van Groot-Aalst naar het Boudewijnpark te
gge.
leflname in de onkosten rium (dolfijnenshow), Heir-
fr. voor de kombi-kaart manklok (astronomisch
toegang veschaft tot uurwerk), tresorama (schat-
ende attrakties: dolfina- ten), minitreintje en balzaal
met Hooghuysorgel.
Deelnemers van de deel
gemeenten zullen op be
paalde plaatsen worden
opgehaald en terugge
bracht. Uren en plaatsen
van haltes zullen via de
stadsberichten en de pers
worden medegedeeld.
Algemene verzamelplaats
voor het vertrek is de Par
king aan de Pontstraat.
In het Boudewijnpark is er
gelegenheid tot middagma
len voor de prijs van 190 fr,
dienst inbegrepen.
Menu 1: Halve kip, sla en
tomaten, frieten, drink.
Menu 2: Koude schotel (sla,
garnaaltomaat, asperges,
ham een ei, koud varkens
gebraad, mayonnaise), frie
ten rink.
Menukeuze te bepalen bij
de inschrijving.
Inschrijvingen tot uiterlijk 20
augustus.
Bij de lokale gepensioneer
denbonden voor aangeslo
ten leden
In het dienstcentrum
Op het sekretariaat van
schepen Edgard Hooghuys,
Stadhuis.
LH
10,11 en 12 augustus worden dit jaar voor de tiende
ir de «Sint-Jobfeesten» ingericht in de hovingen
i de paters Kapucynen aan de Kapucienenlaan te
st. Deze feesten zijn de voortzetting van de
oamse Kermissen die nog dateren van vóór de
daede Wereldoorlog.
o opbrengst kwam de 100) en de bewoners en
j^ies ten goede, de her- sympatisanten van de pa-
ing van kerk en kloos- rochie, die een stukje kwa
men eten, een pintje drin
ken of van een heerlijk
wijntje kwamen genieten.
Met de steun van velen
konden dus winsten worden
gemaakt waarmee o.a. de
jeugdlokalen konden wor-
sport-
het
later het Sint-
■irentiuskollege. Velen
l3en zich nog die massaal
ebchte feesten herinne-
i in een overdadig ver-
aiid en bevlagd dekor,
i^rgoten met feëerieke be-
ntng, met spelen als «al- den aangepast,
•rijs», «alles kapot» en- pleinen
irder, of de «Chinese» meubilair in de parochiezaal
die liefdesbriefjes over vernieuwd... maar er werd
'eer bracht. ook nog iets aan de kant ge-
gr»n de St. Antonius- legd voor het bouwen van
ichie werd opgericht, een parochiaal centrum,
de Vlaamse Ker- Zodra een akkoord wordt
ingericht onder de bereikt met de provinciale
«St. Jobfeesten», overheid van de Kapucynen
nieuwe parochie uit- in verband met de vesti-
elwen vraagt immers veel gingsplaats zal met de uit-
véDat begrepen de or- voering van dit groots opzet
disatoren, de medewer- worden aangevangen. Daar
5 (regelmatig meer dan is natuurlijk geld voor nodig.
Vrijdag 10
19,30 uur: reuzebelast 15.000 frank geldprijzen
(2.000,1.500,1.250,1.000,750, enz.) Inleg 25 frank
Zaterdag 11 augustus:
allerhande atrakties voor groot en klein. Kinder
molen, schiettent, hallo-Smito, vissen...
20,00 uur: 3e zangwedstrijd van «Levensvreug
de» (schiftingen). Orkest: F.S. Band. Inkom gra
tis. Bodega en cremerie.
Restaurant open vanaf 19 uur.
Zondag 12 augustus
15,00 uur: Kindernamiddag met goochelaar Sarkos.
(Inkom 30 frank. Nieuw programma voor groot en
klein)
20,00 uur: Orkest «The Sonor Band» met zangeres
Inge Summerland.
23,00 uur: Trekking tombola (Kleuren TV, draagbare
TV....)
Attrakties: kindermolen, Bodegai cremerie, feest
tent.
Het restaurant is open vanaf 17 uur.
Kaarten voor het restaurant: 200 frank (bij de paro
chiepriesters en de bestuursleden). Echt goedkoop
voor wat je daar op je bord krijgt!
Menu:
Tomatensoep
Brochetten met provengaalse saus of
Kippesauté met hawaïaanse saus
h rieten
Perzik
Nog even het bestuur vermelden:
Voorzitter: Theo Van Gyseghem
Ondervoorzitter: Oscar Van Den Borre
Sekr -schatbewaarder: Richard Staelens
Adj. sekr.: Valery Corthals
Assist, schatbewaarder: Gerrit Vervecken
Leden: pastoor en onderpastoor; Ben en Peter
Blanckaert, Willy Clotman, Mare De Pelsmaecker,
Roger De Schrijver, Mevr. Kiekepoos, Luc Kinder
mans, Walter Tryssesoone, Gaby Van Gyseghem en
Mr. en Mevr. Edmond Van Titelboom
U weet dus waarheen u te wenden. Geslaagd zullen
de St. Jobfeesten alleszins weer zijn. Zorg dat je
d'er bij bent...
W.L.
De 10e St. Jobfeesten zijn
dan ook van grote beteke
nis. Onder het motto «Wij
bouwen ons parochiaal
Centrum» hoopt men heel
wal sympatisanten van de b|| vori ^„heden, de
parochie naar de St. Job- déuren dit iaar gratis open.
feesten te trekken, en van
de andere kant stelt men, uit Men hoopt dan óok dat men
dankbaarheid voor de steun weer een massa mensen
mag begroeten, en dat men
ophieuw knaldagen tege
moet gaat.
""tiend jaar zal het juist vijf eeuwen geleden zijn
met de bouw van de St.-Martinuskerk een
ivang werd genomen, nl. in 1480.
feit zal dan ook verre van ongemerkt voorbijgaan
3pton komitee Is reeds geruime tijd doende alles
n de puntjes te regelen.
r afwachting verscheen een folder over de
ibflartinuskerk, een publikatie van de stad Aalst,
Itlg gedrukt In de stadsdrukkerij.
is de 15e eeuw ver- Mechelse Keldermans
jgkte de leidende rol dat een leidernde rol in
w de Doornikse steen- de 15e en 16e eeuw
gwers en werd meer speelde.
>ep gedaan op Bra-
9 tse bouwmeesters
kerken, schepenhui-
1(j ja gildehuizen, «ste-
,tien kastelen op te
I kenZe zullen er hun
a n stempel op druk-
vanwaar de voor
nl t-Vlaanderen
sche benaming «Bra-
se Gotiek» die de
!e üdegotiek en de
rt&ieke Franse stilaan
o| ringt.
merkend was het ge-
w van de Brabantse
v!'steen door geslach-
jl Jouwmeesters, o.m.
geslacht van de
l
Brabantse Gotiek ken
merkt zich door sober
buitenaanzicht en door
harmonie van de lijnen in
de binnen-architektuur.
Verder een krulkoopka-
piteel in de kerken, de
ontwikkeling van de
kerkportalen, monumen
tale vierkante toren
bouw, met spits in ste
nen kantwerk, speelse
versiering op muurvlak
ken, driehoekige oculi en
pinakels op trapvormige
gevels van burgerlijke
gebouwen.
In 1480 werd met de
bouw van de ST-Mar-
tinuskerk begonnen
o.l.v. gemeentelijke
bouwmeester Jan Van
der Wouwe. Feitelijke
bouwheren waren de
Antwerpse katedraal-
bouwers Herman den
Domien en Waghema-
kere op gevolgd door
Laurens Keldermans.
Opgetrokken in Ledische
zandsteen werd het kerk
gebouw in 1659 afgeslo
ten door een «voorlo
pige» bakstenen muur.
De idee van de aanbouw
van drie laatste zuilen-
vlakken en van een 130 m
hoge westertoren liet
men in 1730 varen. Een
barok-portaal werd dan
tegen de noodmuur ge
plaatst «een onvoldoen
de simfonie in gotische
schoonheid», volgens
Frits Courteaux.
In 1947 werd de toren
door een hevige brand
geteisterd. De restaura
tiewerken slaagden ech
ter zeer goed.
De buitenarchitektuur is
eerder sober. Al de ver
sieringsmotieven werden
samen gebracht op de
transepten.
In de topgevel van de
zuidelijke dwarsbeuk en
geflankeerd wordt door
hoektorentjes het fijne
krulkookhaken, vindt
men de kenmerkende
drie segmentbogige drie-
hoekvormige ocili terug.
Het maaswerk van ocili,
borstwering en spits
boog is verwerkt in de
vorm van zeshoekige al-
veolen van bijencellen of
visblazen.
Het portaal toont een
Tudorboog omlijst met
door elkaar gestrengelde
akkolagebogen. Aan de
voet van het dak loopt
een kunstig gesneden
borstwering.
Zeventien kapellen en
drieëntwintig altaren
herinneren in deze naar
het basilikaal schema
opgetrokken St-Marti-
nuskerk aan een rijk
middeleeuws en laat
middeleeuws gildeleven.
De koorafsluiting is ze-
venhoekig: zeven straal
kapellen, niet geschei
den door muren, laten
een dubbele kooromloop
toe met zuilen die een
waaiervormig ribgewelf
torsen.
De Spitsbogen zijn voor
al in het laat-gotisch
koor ongewoon sierlijk.
Het laat-gotisch interieur
harmieert uitstekend met
de barokkuntswerken die
de kerk versieren. Schil
derijen van Rubbens, De
Craeyer, de school van
otto Venius, Thijs, Van
Cleef zijn er te bekijken.
Verder de sakramentsto-
ren gebeeldhouwd door
J. Duquesnoy de Oude,
de grafsteen van Dirk
Martens, de kapittelzaal
met muurschildering uit
de 16e eeuw en de drie-
torenmonstrans uit 1631
die 1 meter hoog is, en 3
kg weegt (goud, zilver en
edelstenen).
LH
Noor ienegte daogen in vakanse gewelst
t'hemmen. Zé, da doet a toch let zee, as ge tèn
verom a stad ziet en a hools en annen hof en
ghlel da pak drikwelrk da z' ondertlssen In abls
gedaven hemmen. En de Velrpost die ooltge-
kommen es blnsjt dagge weg wortj... 'k Trek er
vrled geren ne kier ooit, mor 'k kom toch geren
nor hools oeik. Want ne mensj 'n wetj alle
dinges nl die der ondertlssen kenne gebeiren.
Gelèk as 'n kapelle dad afbrandt, oeik iet woor
da 'k gralèk spo'yt van hem, al pertank da 'k die
kapelle noelt nl van binnen gezing 'n hem zee.
Mor 't es oeik eh stik van ons stad en hoe da 't
komt of nl, mor ne mensj haaft dor toch oon
hein? En as geh tèn hoelrt verteller* da 't hier
swoyles flien aal te goe weir gewelst 'n heit,
zedde van den andere kant toch kontent dagge
der ne kier ooitgemoysd hetj en dagge ne kier
kenne zing hetj da 't er toch nog 'n zonne es die
kaan schoynen... Want as ek hier oonging was
't hier ne weir ne kier eh weir... allei, gelèk
as men hier gewoein zen. En 'k was nog ngin
Ier weg, zjustekes tot Mobeuzj en door schein
de zon' aal. Pesies of da 't slecht weir allein
mor ver ons land weggeleid is... Ja, domei
wedje aal lanst wa kant da 't ek g'haven hem
van de joor. Jooi'k, 't es zjust nor Frankerèk. En
'k teif a verzeikeren da 't geer goe was zee. Van
weir, van eiten en van drinken! En on den
iesten die meh vroeg wa da 'k allemol gezing
hem onder de boon, hem ek g' antwoord:
gralèk veil Hollanders! En 't es woor zee. De die
ziede lanst alle kanten. Zé, 't 'n kaan ajjer
allicht ni veil schillen hein, mor 'k gon ajjer
toch ne kier vertellen oever die ienegte daogen
da 'k weg geweist hem. Gejjer in Frankerèk
zaogde vroeger pekanst allien mor Belzjen royn
meh karravans on heer gat, mor na va
serrewoerdeg eèn da pekanst allemol Hollan
ders. Meh of zonder karravan, mor toch attoyd
gelooin gelèk as mooileizels. Al pertank da ze
geer giene reklam 'n goon maoken zee meh
mooileizels. Wel meh heer koeien..
Want geer on dad hotélleken woor da 'k ienegt
daogen schoei leven gon scheppen hem,
zaoten d' er dor 'n moejer meh heer dochter en
dor iveranst ne knol boy... en door stont den
helft van 't jonk mansvolk van de procht op te
zing. 't Er woren der zelfs ienegte die der heer
kwam pen boyzetten... vértetrèkteiren... en tèn
mochte ze bleive zitten. Da woren ghiel zelkes
jonges ooit den boerestiel. Want die twie
teiklas zaoten dor meh mier as dan helft van...
allei ja, ba 'n koei zojje kenne klappen oever ne
volhannegen nelr... oepen en bloeit... Denne
knold ie dor boy was en die oeik van oever den
doyk kwamp, waa ghiel zeikes reklam maoken
vér heer stieren, want den dienen hooi dor
azoei 'n soert van oeveraal oon mor he 'n wist
ghiel zeikes ni woveir dat er dor knoppen oon
stonten...Pier va schrik da ze zollen gepeisd
hemmen dad ons Vloms oeik Hollands was,
hem ek meh ghielegans lanst den andere kant
gon zetten... En ja, wa da 'k geer oeik
vernoemen es dat es dat er hem geer in da
procheken van azoei iveranst 'n goei zes-
zeivenhonderd zielen, ne minister van hier eh
gedoeng gekocht hooi. En dat 'n geer ghiel de
gemintjerood ba hem lote kommen heit ver
kennes te moaken. En dat 'n heer liere
roystoorten eiten heit, want da koste ze geer
nog ni. Door zol allicht iet kennen inzitten ver
d' Olsjteneers hei,. Want vlooin 'n zelle ze geer
tèn gheielziekes nog minder kennen., 'k Hooi
der al op gepeisd zee, mor ja, ik 'n ben nog
giene minister hein... En wa da meh oeik
opgevallen es, dad es da 't er geer kadeikes van
twèllef of vieting joor ne ghiel dag rond-
fijolieteren meh brommers en lawoyt maoken
teigen de steiren op. En zonder pispot op here
kop zee. Dat 'n es ghier pesies ni verplicht
gelèk as ba ons. Mor allei, noem ma nog ne
kier woor da 't er zoeikviel verplicht en
verboeien es gelèk as hier... En oever te
besporen op de mazoet en den naft, door 'n
hoeirde geh geer oeik jakken af zee. Wa da 'k
wel moen zeggen dad es da 't er geer zoeiveil
manke loeipen. 'k Vroeg da geer on ne knol
worboy dat da kwamp en en den diene
eksplekdierden meh dat da kwamp omdat er
geer veil minder doktoers zèn as ba ons, woor
da ze makanderen de kop fleis zollen inloeipen.
En domei, as 't er geer imand zen bien brékt,
diert da zudoneg lank veir dat er nen doktoer
boy gekommen es of veir dat 'n in 't hospetool
gelrokt, dat dad al pekanst oneingegroedj es
veir da ze dor ne poeit nor ooitsteiken...' Es 't
woor, 'k weit ni zee en liegt en dienen tèn lieg
ek ik... Ja, binsjt da 'k er op peis, binne 'n weik
of twie es 't hier verom ne kier ambachtsmèrt
op de Mèrt hein... 't Sondaos 's meires. Awei,
geer in da ghiel klein procheken hein, wat 't
oeik zjust ambachtsmèrt. Mor 'k teif a zeggen
dat da geer anderen bisj es zee. Da dierden
geer azoei mor droy daogen, vroydag, zoterdag
en zondag. En 't standvasteg woren der dor van
de gemintjerood omtrentj. En alle noenen
mochten de mensjen die dor on meidein, heer
achter eh gelozen «ierewoyn» kommen. En
allemaan was kontent... 'k Ben ne kier krejeis
hoe da 't hier van de joor zal verloeipen. Mor 'k
hem geer stro peizen: beiter in eh klein
gezwommen as in eh groeit verdronken...
DOLF