ZEVEN INVALLERS ZORGEN VOOR
ONVERGETELIJKE STUNT
3
Nationale voetbalkompetitie Nationale voetbal kom petitie
SK Beveren-Servette Genève
Heb je al gehoord van de zeven..de zeven?
Voetbal
EUROPABEKER DER LANDSKAMPIOENEN
op woensdag 3 oktober 1979 te 20 u. in het
FREETHIEL-STADION te Beveren
Prijzen der plaatsen:
Gallant Zilver Roos 12 - Charlies Club 10
Twee waren er al gaan douchen, vijf andere knokten mee tegen de overmacht Zeven invallers dienden Goethals-
Pauwels in de heksenketel van Sclessin te gooien vooraleer het slotkwartier in te gaan. SK Beveren was een echte
puinhoop. Gekwetsten, zieken en geschorste spelers bij de vleet Een duidelijke 3-0 voorsprong voor de rouches
die zich als onbetwistbare titelpretendenten hadden aangediend, en de vrees voor een nog afgetekender
nederlaag. En toch hadden de gelegenheidsleeuwen zich manmoedig verweerd tegen een schitterend Standard. Ze
bouwden op wanneer het kon, hielden bij perioden stand in het middenveld en hadden met Pfaff en Van Genechten
twee sublieme uitblinkers. Toen de thuisploeg zichtbaar gas terugnam en zich vergenoegde de bal speels rond te
tikken kromden elf geel-blauwen de rug, schakelden over naar een hogere versnelling en brachten de slordige
Standard-verdediging enkele keren in verlegenheidtot Erwin Albert in de schaar werd gepakt en de Duitser
kalm de eer redde. Zo dachten de vijfendertigduizend toeschouwers toch. De ingekomen Jan Simoen rondde
echter een gave Beverse aanval suksesrijk af en met nog vijf minuten te gaan was de spanning plots om te snijden.
Men kon zijn ogen haast niet geloven, maar Standard bleef achteraan krasselen en panikeerde onder een niet
aflatend Waas slotoffensief. Op de stadionklok tikten de laatste sekonden weg. Een nieuwe vrijschop bracht de bal
voor het doel van Preudhomme waar Albert zijn kans ging. Het leer sprong weg van het been van Renquin en bolde
recht voor de voeten van de toesnellende Hoebeeck. Die mocht ongehinderd afdrukken en tussen een bos van
spelers verdween de bal naast de onthutste Preud'homme in het net Het mirakel had zich voltrokken.
i-Beveren. Gereis en
■i kunnen hun vreugde
p na de tweede Standard-
die ze heiden voorbe-
moet je als trainer in zo'n
indigheden beginnen?
iedere dag meldde
nieuwe zieke bij de
lische staf. Hofkens en Buyl
;horst. Schönberger nog
onbeschikbaar. Tot
rmaat van ramp kreeg ook
rin Albert te kampen met
ag- en darmstoornissen en
Ie hij fel verzwakt naar
Na de matte prestaties
de voorbije week en het
k geraakte vertrouwen leek
irdagavond een katastrofe
ist onafwendbaar. Zo zag de
idploeg er overigens uit:
iters voorstopper en Van
them linksachter, in het
fden Hoebeeck, Truyens en
in Pfaff! Voor de rest alle-
il titularissen, jawel,
jndard au grand complet,
irdevol talent, energie en en-
iiasme ging er onmiddellijk
inaan. Het hield achteraan
its drie echte verdedigers
demonstreerde een onver-
isde «sturm und drang» k la
•pel. Opmerkelijk in die be-
laze was de rust in Wase
jen. Men liet zich niet zo-
ir overdonderen en tikte
iral in het versterkte steun
de bal zuiver en kalm rond.
12' was er een eerste
tf/jve van Pfaff nodig om de
ir Renquin gelanceerde
irdeckers van een doelpunt
houden. De «Witte» werd
mi later door Vosters tegen
grond gekwakt, trapte zelf
vrijschop en Edström te-
nde met een perfekte heading
ar de benedenhoek de eerste
iffer aan (1-0). Het zou nog
ter blijken dat de weliswaar
talenteerde, maar geblokte
sters geen schijn van kans
i tegen de hoog opverende
aK eed. Voor Herwig lijkt een
voetbalkarrière elders wegge
legd dan op de voorstopper-
splaats.
Standard oefende nu onver
minderd pressing uit op alle
Beverse spelers in balbezit. Met
splijtende passes naar de vleu
gels werd de verdediging keer
op keer opengereten en lever
den de afwisselend hoge en
lage voorzetten telkens doel-
puntzwangere fazen op. Sport
kring kon enkel reageren door
zijn wils- en werkkracht, maar
had aanvallend haast niets in de
pap te brokken. Wel bereikte
men enkele keren de eenzame
Albert in de spits maar die kon-
troleerde de bal telkens on
zorgvuldig. Stilaan herstelden
de Waaslanders zich niettemin
van de vroege opdoffer en hun
spel verliep zichtbaar vlotter.
De grote meneer heette Van
Genechten: hij keerde om de
haverklap een Luikse aanval en
stimuleerde de hem omrin
gende spelers tot opbouwend
werk.
Standard loopt uit
Gaten vielen er wel langs de
Beverse rechterflank. Jaspers
ging meer en meer Edström vi
seren, trok daarom geregeld
naar het centrum zodat een
Graf en zelfs Gerets alle ruimte
kregen. Daar bereidde de thui
sploeg ook een flitsende aanval
voor met een kombinatie in de
lucht tussen Edström, Riedl en
Sigurvinsson. De ultieme kop
stoot van de IJslander werd
door Pfaff magistraal over de
lat geslagen.
Toen ook Jean Janssens Toen
ook Jean Janssens tweemaal
vooraan opdook, eerst in bui
tenspel, dan met een knappe
pass naar Albert (die slecht
aanpakte) begon de Beverse
spionkop warempel ook te zin
gen en de eigen ploeg luidruch
tig te steunen. Een kollektief
Bevers maneuver, gedragen
door de vinnig spurtende Cluy-
tens, overgenomen door Al-
bert, werd in extremis onder
broken vooraleer Janssens een
orgelpunt kon plaatsen. Vlak
daarop troepte de hele ploeg
weer samen voor Pfaff om drie
achtereenvolgende knallen van
Standard-men op te vangen.
Na precies vijfenveertig minu
ten spel begaven de moedige
bezoekers toch nog. Edström
ging na een Waalse vrijschop
ongehinderd door, gaf in de
loop van de meegespurte Ge
rets die Riedl een gemaakt
doelpunt voor de voet schoof
(2-0). De scheidsrechter leek
zozeer onder de indruk van de
Luikse furie dat hij zonder re
den bijna vijf minuten liet over
spelen.
Kort na oe rust leek het Wase
lot bezegeld Pfaff ranselde een
enorme knal van Sigur met brio
uit zijn doel, stond echter
machteloos toen Graf op links
vrije doorgang kreeg, Van Ge
nechten ontweek en voorlangs
gaf. De toeschietende Voor-
deckers maakte het karwei feil
loos af (3-0). Een afstraffing
moest het onvermijdelijk ge
volg worden. Standard speelde
nu echt in een zetel, een beetje
te gemakkelijk eigenlijk. Hoe
wel het nog verschillende
mooie kansen zou kreëren be
gon het al te denken aan de
komende Europese opdracht
en vergenoegde zich het ermee
de bal vrolijk rond te tikken.
een foutief tacklende Renquin.
Strafschop oordeelde Ponnet
terecht (maar had hij ook geflo
ten bij 0-0 of 1-0?) en Erwin
verminderde kalm de achter
stand (3-1). Normaal gezien
was er niets aan de hand en kon
Standard met enigszins behou
dend spel de bovenhand hou
den. De Walen bleken echter
zodanig van streek dat ze de
fouten opstapelden en brede
lanen openlieten voor de be
zoekende aanvallers. Die waren
al met vijf, want ook Simoen
werd er ingebracht voor verde
diger Vosters. Standard liet
nog een reuzekans liggen toen
Voordeckers een aangeven van
Edström zorgvuldig naast het
doel devieerde.
Het onverminderd beuken van
SK rendeerde honderd procent.
Janssens werd immers neerge
legd, trapte de vrijschop on
middellijk naar het hoofd van
Albert en die knikte lateraal over
Preudhomme naar de inlo
pende Simoen. Jantje kopte
gemakkelijk nummer twee bin
nen. Nog vijf minuten en de Be
verse aanhang wist niet waar ze
het had. Zoiets was toch on
mogelijk. Maar Standard bleef
blunderen. Het ging immers
massaal in de aanval, zag een
trap van Riedl door de voet van
Pfaff gestuit, maar liet Beveren,
geleid door een grootse Hoe
beeck de ruimte om opnieuw
op te rukken, alles in één tijd
om de luttele sekonden en de
vele meters te overbruggen.
Hoe dat afliep verhaalden we al
in de aanhef.
De dolle tafereeltjes van rond
tollende, buitelende, lachende
geelblauwen hoeven we niet te
beschrijven. De lezer kan ze er
gemakkelijk bijdenken. Beve
ren was op één slag weer
springlevend!
DE PLOEGEN:
Standard: Preudhomme, Ge
rets, Renquin, Garot, Poel,
Plessers, Sigurvinsson, Graf,
Voordeckers, Edström, Riedl.
Beveren: Pfaff, Jaspers, Van
Genechten, Vosters, Van Goe-
them, Hoebeeck, Truyens,
Pfaff T., Cluytens, Albert,
Janssens.
Standard-Beveren. Voordeckers komt aangespurt om het derde
Luikse doelpunt binnen te duwen.
Vervangingen: 57' Weibrauch
i.p.v. Pfaff; 78' Simoen i.p.v.
Vosters.
STANDARD - SK BEVEREN 3-3
Doelpunten:
14' Edström (1-0)
45': Riedl (2-0)
51': Voordeckers (3-0)
76': Albert (3-1)
85': Simoen (3-2)
90': Hoebeeck (3-3)
Gele kaarten: Van Genechten
(protest), Edström en Cluytens
(fout), alle drie te licht toege
kend.
Scheidsrechter: de heer Pon-
net.
Toeschouwers: 35.000
Herwig STAES
Mirakuleuze
ommekeer
Standard heeft het zwaar ge
handicapte Beveren deerlijk
onderschat. Niet dat iemand uit
het Wase gezelschap nog een
duit gaf om de eigen kansen,
integendeel. Maar de geel
blauwen lieten het niet aan hun
hart komen en verdedigden
zich naar best vermogen. De
ritmeverzwakking bij de thui
sploeg werd dankbaar aange
grepen en de uitval via Jans
sens en Cluytens bliksems
nel net niet suksesvol be
sloten door Albert luidde de
ommekeer in. Weibrauch
kwam de aanval versterken in
de plaats van een weggedeem-
sterde Pfaff en direkt kwam de
zwakte van de Standard-
defensie aan het licht. De jonge
Duitser stond immers geregeld
helemaal alleen, maar liep wat
onbesuisd in de buitenspelval.
Op het uur forceerde Janssens
een hoekschop en die belandde
in de voet van de steeds beter
spelende Jan Hoebeeck. Diens
harde knal werd moeizaam van
de doellijn gehaald door Preud
homme en Garot die mekaar
nog hinderden.
De aanvalslust leverde Luik na
tuurlijk flinke countermogelijk
heden op en Pfaff was gelukkig
toen Edström eerst naast de
staander kopte, daarna slordig
over schoot toen hij de uitlo
pende Jean-Marie wilde lob
ben. Daarenboven bleef Van
Genechten schitteren door
snelle en gevatte intercepties.
Een kopbal van Albert een kwar
tier voor tijd leverde onnodig
paniek op en enkele sekonden
later werd de Duitse spits onor-
todoks in de tang genomen
tussen de glijdende Gerets en
Jan Hoebeeck was misschien de gelukkigste, alles
zins de drukst omringde man in de kleedkamer. Hij
moest zich bovendien naar de radiokabitte haasten
om er Jan Wauters te woord te staan. Hoebeeck
speelde een behoorlijke eerste, een machtige tweede
helft. Hij was de stuwende kracht achter de late
terugkeer van Beveren en tekende op de valreep het
gelijkstellende doelpunt aan. Het was geen trap in
het wilde weg. In een fraktie van een sekonde zag ik
hoe Plessers aan de linkerpaal stond, terwijl een
pak spelers Preudhomme het zicht belemmerden.
Rechts gaapte een groot gat en daar mikte ik
naar aldus een glunderende Hoebeeck die
hoopte zijn trainers eindelijk van zijn mogelijkheden
overtuigd te hebben.
Fredje Truyens speelde op zijn gewoon niveau,
sterk in de afbraak en het rekupereren van de bal.
Vooral zijn eerste helft mocht gezien worden toen hij
met Sigurvinsson enkele robbertjes uitvocht.
Toon Pfaff was de verrassing, net als zijn selektie
trouwens. Slechts zaterdagmiddag werd hij op de
hoogte gebracht van het feit dat hij moest meereizen
en spetenHoewel hij konditioneel achterstaat op de
rest zorgde zijn ervaring en techniek voor heel wat
rust in het middenveld. Toon speelde een energieke
partij en beschouwde dit als een enorme stimulans:
'Natuurlijk zou ik graag in de kern komen, maar
daarover beslis ik niet. We zullen zien wat de toe
komst brengt. In ieder geval meen ik bewezen te
hebben nog een nuttige kracht te zijn voor de kern.
Mijn vervanging berustte wellicht op opportunisti
sche overwegingen, want ik voelde me nog fit".
Rudy Van Goethem is geen nieuwkomer meer.
Vroegere jaren een certitude, later door kwetsuren
teruggevallen is hij de man om opengevallen plaat-
tred Iruvens
Jan Simoen
Toon Pfaff.
Dieter Weibrauch.
sen in de verdediging op te vullen. Rudy kreeg het
zwaar te verduren bij de niet aflatende Luikse storm
loop, maar hield toch het hoofd koel. Naar het einde
toe bleef hij duidelijk meester over zijn belagers en
snoepte Edström zelfs de bal af.
Herwig Vosters kreeg de minst dankbare taak. Als
voorstopper debuteren in zo'n heksenketel. Tegen
Edström had hij in de lucht weinig te vertellen, maar
over de grond demonstreerde hij wel zijn techniek.
Vooral verdienstelijk was zijn uiterst kalme start met
enkele zeer goede tussenkomsten. Zijn gestalte lijkt
hem eerder te bestemmen voor een plaats in het
middenveld of op de flank. Een geboren voorstopper
is hij in ieder geval niet.
Dieter Weihrauch, een onvervalste linksbuiten die
vorige week nog een subliem doelpunt lukte op
Beerschot deed op Sclessin zijn kompetitiedebuut.
In het halfuur dat hij speelde kreeg hij niet zoveel
kans om iets te laten zien. Meestal liep hij in de
riskant opgestelde buitenspelval, terwijl het over
grote deel van de Beverse akties zich aan de over
zijde afspeelden. Bij momenten gaf hij toch blijk van
een grote aanleg, iets te persoonlijk misschien,
maar voetbaltechnisch uiterst begaafd.
Jantje Simoen, de opportunist, zoals hij doorgaans
wordt bestempeld, heeft die faam waar gemaakt.
Luttele minuten na zijn verschijnen scoorde hij im
mers een goal van goudwaarde die Beveren nadien
toeliet Standard onverwacht op zijn donder te ge
ven. Jan stond op de goede plaats (een kwestie van
inzicht en feeling) en kopte beheerst binnen. Nu
Stevens wat op de sukkel is kan de man van de kust
eindelijk bewijzen dat Beveren aan hem een goede
zaak deed. Hij was dringend aan die morele opkik
ker toe.
overdekte zitplaatsen:
700
fr.
Vakken A en AC
600
fr.
Vak B
500
fr.
Vak C
overdekte staanplaatsen:
400
fr.
Vak E (lengte)
300
fr.
Vak F (doel)
onoverdekte staanplaatsen:
200
fr.
Vak D
100
fr.
kinderen (12 j.)
Voorverkoop:
Aan de lokketten van het stadion vanaf donderdag 20 september van 9 tot 12 uur en van 15 tot 18 uur.
Abonnees genieten van een voorkeurrecht tot 29 september, daarna vrije verkoop.
In de verkooplokalen
Café De Duif, IJzerhand 50
Café P. Oellibrand, Markt
Café De Meir, Klapperstraat
De Heer Van Avermaet Rudi, Kasteelstraat 22, Temse, telefoon 71.00.20.
De thuisploeg heeft het
beslist niet gemakkelijk ge
had. In de eerste helft wist
men zich zelfs op een 1-4
achterstand geplaatst door
een Charlies Club dat in de
voorbije weken nieuw bloed
heeft gekregen met Francois
De Clercq en Gerrit Ver-
meir. Pas dan, de ernst van
de situatie beseffend, kwa
men de G.Z.R. keerders
ietwat beter op dreef en de
ploegen kwamen gelijk bij
4-4, het werd zelfs 5-5 en
40-40 en uiteindelijk ging
men rusten bij een 6-5 stand.
Charlies Club zou zich dus
niet naar de slachtbank
laten leiden en bleef ook na
de herneming de evenwaar
dige ploeg, alhoewel moet
worden gezegd dat G.Z.R.
ver beneden zijn waarde
speelde. Zo werd het 8-8 en
pas in deze beslissende faze
van de wedstrijd lukte de
thuisploeg er in afstand te
nemen en de kloof te maken
naar 11-8. Charlies Club
kwam echter nog gevaarlijk
opzetten tot 11-10 maar
moest uiteindelijk met 12-10
verliescijfers vrede nemen.
Heden zaterdag is Gallant
Zilver Roos te gast bij Zele
Rubbens, ploeg welke men
in de eerste ronde met
12-0 huiswaarts stuurde.
Zo'n vaart zal het nu wel nie
Zo'n vaart zal het nu wel niet
lopen. Toch moeten de
Kille-jongens van deze ge
legenheid gebruik maken
om de conditie op peil te
zetten voor het grote treffen
tegen Ons Vermaak. Een
week later op 29 september.
Terrein: Rinkhout Zele
Aanvang: 15 uur.
Standard-Beveren. Riedl had
hel inzenden van Gerets maar
in te tikken.
Met deze forse kopbal zet Salvador zijn ploeg voor de eerste maal op voorsprong