OKTO
ORKESTEN:
|4 PRACHTIGE STOETEN
VERBROEDERINGSAVOND
VOOROPENING WIEZE
OKTOBERFEESTEN NU TE AALST
GROOT AALST
DINSDAG 9 OKTOBER 1979
KERMIS ATTRACTIES AAN HALVE PRIJi
EEN DAVEREND EUROPEES MUZIEKFESTIVAL
EEN 16-DAAGSE VAN LEUTE EN PLEZIER
VOOR
ALLE INWONERS VAN:
Halle C -19.00 tot 21.00 u.
EEN AVOND VAN MUZIEK, LEUTE EN PLEZIER MET HET BESTE BIER
IN SAMENWERKING MET ALLE AANWEZIGE BIEREN IN HALLE C.
29 SEPT-14 OKT. 79
oude karren kon men zien in de optocht te Wieze. Deze was speciaal naar Aalst
Bayerische Trachtenkapelle o.l. Sepp Gussmann - Die Bückeburger Jager o.l. Georg - Wolff - Actif
Club - Lou Frank-Ted Borgh (29 sept. en 5-6 en 12 en 13 okt.). Het sukses van Rosen-Montag te
Keulen
j zaterdag 29 september te 13 uur openingsstoet
I zondagen 30 september en 7 en 14 oktober te 12 uur
j met deelname van 200 a 250 muziekverenigingen
Attraktiepark - Handelsfoor - Folklore-avonden
Op houtskool aan 't spit, goudgebakken kippen en
gebraad. Een smakelijk Breughelfestijn met
schuimende WIEZE-PILS
Maandagen
tot donderdagen:
's namiddags
speciaal
programma 3 20
Inlichtingen: tel. 053-21.52.01
In samenwerking met het Feestkomitée van Aalst en de stedelijke overheid zal voor u een
speciaal programma worden opgedragen door diverse socio-culturele verenigingen van
uw stad en deelqemeenten.
Een programma voor Aalstenaren door Aalstenaren
Verlenen onder meer hun medewerking:
1Keizer Kamiel en zijn dansmariekens
2. K.H. Concordia Docilitas en majoretten
3. Fanfare St. Cecilia Erembodegem
4. K.F. «Kunst en vermaak» Aalst
5. De Drakkenieren
6. De fanfare St. Cecilia Meldert
Kom de kunst van uw eigen mensen beluisteren en breng nadien een aangename
avond door in de stemming van sfeer der W.O.F.
Vrij toegang tot halle A. Uw eerste bier aan gunstprijs waardebon van 10 F geldig bij alle
bierstanden in halle C. Kaarten voor Groot Aalst ingesloten in dit blad
Wieze-Pils - Upper 19 - Tuborg - Pale Ale Whitbread - Gueuze SL Louis - Trappist
Monastique - Carlsberg - Pale Ale Bass - Urquell Pilsner - Gouden Carolus -
Mouselbier
lijke
1 zakt (Erik)
afgevaardigden van
emende groepen en een
genodigden verwelko-
lerd wel een internationaal
met groepen uit de Bun-
ipublik (Bayern, Mon-
Essen), het United
lom (Canterbury), la
France met Roubaix en
lersart bij Lille en binnen-
e formaties uit Wieze zelf
ook uit de «moederge-
ite» Lebbeke en verder uit
erpen, Leefdaal, Leuven,
>n Turnhout.
historiek
larlijkse kermis scheen de
enaren die van aanpakken
niet meer ten volle te be-
gen, Als een der eersten
ten ze destijds in het kas
sen «Vlaamse kermis» in,
evenement. Een film door
roon Van Roy over «Wieze
jer» oogstte er een na-
celijk sukses. Gedacht werd
reeds aan een grootser
en het volgend jaar werd
irtineen (grote tent), fees-
heid die reeds ver buiten
smeentegrenzen weerklank
rouwerij Van Roy lag uiter-
aan de basis van de eerste
ir berfeesten in 1956, dit met
|ewerking van de WV en
aktieve Wiezenaren.
deze festiviteiten volgend
reeds aan de 25e editie toe
s te wijten aan de voortdu-
e inspanningen en het
aflatend dynamisme van
aantal aktievelingen
Onder de slogan «Alle Men-
schen werden Brüder», uit de
«Ode an die Freude» uit de ne
gende symfonie van Beetho
ven, viert te Wieze nu gedu
rende zestien dagen het opti
misme en de Europese ge
meenschapszin hoogtij. In
plaats van zich te beperken tot
een weliswaar fantastisch
drinkgelag met smulpartij
groeide Wieze uit tot een
rendez-vous der optimisten.
Aalst is trots op zijn aangren
zende gemeente, zegt de bur
gemeester die eraan toevoegt
dat Wieze eigenlijk tot het
«Land van Aalst» behoort maar
ons bij de fusie is «ontsnapt».
Nadat burgemeester D'haese-
leer na in ons aller moedertaal
ook in het Frans en Engels had
gesproken kwam schepen De
Bisschop aan bod om Herr
Hess in het Duits diets te maken
wat de burgemeester had ge
zegd, o.a. over de banden die
enerzijds Aalst en München via
hun karnavalstoeten bindt en
anderzijds de relatie Wieze-
München langs de Oktober
feesten.
Geschenken werden dan ook
uitgewisseld: ereplaketten,
boeken, zegels, wimpels.
Stadtsrat Herr Hess
Vertegenwoordiger van de
Oberbürgemeister, «schepen»
Hess, voor de tweede maal
reeds te Wieze, heeft het vooral
over de betekenis van deze fes
tiviteit als element van verbroe
dering tussen Europeeërs, be
ginnend dan vanaan de basis.
In een feeststemming, in een
gemoedelijke sfeer is men vlot
ter, losser, zegt hij en komen
verbroedering en verzustering
spontaner. Terloops wijst hij
ook op de reuzefresco in de Ok-
toberhallen te Wieze, fresco
van 350 m2 groot met erop 70
figuren van 3,5 tot 7m hoog en
waaraan 260 kg verf'werd ge
bruikt.
Sekretaris-generaal Leclercq
verklaart dat de Vereniging via
gekozen mandatarissen de Eu-
ring München - Wieze aanziet hij
dan ook als een soort préfigura
tie van het nieuwe pluralisti
sche Europa.
Organisator Jan Van Roy is te
vreden dat de «Zwarte Man» na
tal van andere stoeten te heb
ben zien voorbijtrekken nu eens
en doorin opening van de Wie-
zefeesten kan bijwonen, fees
ten waaraan zo een 300 mu
ziekverenigingen meewerken
en waarop een slordige
300.000 toeschouwers worden
verwacht.
Hij feliciteert en dankt vooral de
Fanfare A.L. van Roubaix die
reeds meer dan 20 maal aan de
feestelijkheden te Wieze deel
namen en a fortiori de Kon.
Fanfare «Nut en Vermaak» uit
Turnhout die geen enkel jaar
oversloeg, juist zoals ten andere
dat de Wieze-Oktoberfeesten,
autocaruitbaters, mensen uit
de Horecasektor en tal van an
deren niet medegerekend aan 5
h 600 mensen een tijdelijke job
biedt.
Gezond bier is ten andere van
grote sociale betekenis, zegt
hij. Via goede zon groeit er
goede gerst die goede mout
voortbrengen kan en vandaar
goed bier dat goed bloed geeft
dat op zijn beurt een vrolijk ge
moed kweekt en een opgewekt
gemoed is wel het opperste
goed....
als «Wieze kind» Ann Van Mos-
sevelde aan de burgemeester
een reuzedrinkbeker heeft over
handigd speelt de Monheimer
Stadtkapelle een «Heil Prosit»
en stukjes uit haar Heimatre-
pertoire. Ondertussen wordt
dan het erebier geschonken.
Aan de volle Rembrandtpub te zien startten de Wieze Oktoberfeesten officieus reeds vrijdaga
vond met fanfares tijdens de Braderij Molenstraat (Erik)
de delegatie uit München ge
flankeerd door leden van de
WV Wieze voorbijtrekken.
Daarna voor de zevende maal te
Wieze van de partij, de formatie
van de ronde vrolijke Beier
«Sepp Gussmann, een zeer
populaire kapel. Allen be
roepsmusici die bvb. ook reeds
in Panama om maar iets op te
noemen van hun wereldtour
nees optraden. Met 25 prima
krachten vormen ze inderdaad
een typische kapel in zuiver
Bayerische stijl.
Ook de jeugd was flink verte
genwoordigd met de majoret
ten van het Britse Canterbury,
de in het paars uitgedoste
«Golden Girls» uit Lier en een
flinke Chiro-kapel uit Lebbeke
zelf. Franse muziekmaatschap
pijen waren er uit Roubaix en
Lille met hun snelle marspas
sen en van eigen bodem zagen
we nog de grote Harmonie uit
Turnhout, in het grijs en St.
Lambertus uit Leefdaal.
Last but not least, en ere wie
ere toekomt, de «Bückebürger
Jager» o.l.v. Georg Wolft die
voor Wieze een begrip zijn ge
worden. Ze komen immers
voor de 21e maal en reden re
gelmatig op voor radio en Fern-
sehen, nog verleden week.
Met een bierwagen van voor
enkele tientallen jaren, geladen
met een respektabel aantal
vaatjes, werd de stoet afgeslo
ten, genoeg om de mensen
goesting te doen krijgen eens
naar Wieze te komen kijken.
Verder programma:
Elke zondag is er een optocht in
halle A te 10.30 uur opgeluis
terd door een Duitse Kapelle en
te 12 uur een stoet met talrijke
binnen- en buitenlandse groe
pen.
Na de «avond van Dender-
monde», «van Lebbeke», van
«de broederschap van de Mai-
trank» is die op dinsdag 9 okt.
de «avond van Groot-Aalst»,
op woensdag 10 oktober een
middagmaal aangeboden aan
150 gehandikapten en wees
kinderen op donderdag 11 een
avond van de studenten op vrij
dag 12 een avond van de sport
en op zondag 14 te 24 uur apo
theose en slotplechtigheid.
Proost!
Mrfiückeburger Jager» een der beste Duitse formaties hier in burger.
rtj
Vele buitenlandse fanfares stapten mee in de stoet (Erik)
ropese gedachte wil stimuleren de Fanfare St-Cecilia uit Wieze
en door jumelages Europa hel- zelf.
pen opbouwen De verbroede-
II j j -v Dag van Groot-Aalst
t i t Op dinsdag 9 oktober is er te
Wieze dan speciaal deDag van
Groot-Aalst» met medewerking
van Keizer Karnaval Kamiel,
verschillende karnaval- en kul-
turele verenigingen en mu
ziekmaatschappijen uit Erem
bodegem, Herdersem en Aalst.
Ook het Chorum Alostum Im
periale is dan van de partij. Elk
gezin van Groot-Aalst krijgt ten
andere twee vrije toegangs
kaarten voor die dag in de bus.
Tewerkstelling
In deze zware periode wijst Jan
Van Roy er dan ook graag op
De Stoet zelf:
Het werd wel een keurige en
kleurige bedoening midden al
die zaterdagse marktdrukte al
die fleurige groepen te zien evo
lueren.
Na de Fanfare van Wieze, sinds
ze geëvolueerd is tot «gemeen
telijke vereniging» in een splin
ternieuw uniform en de 24
vlaggen van de Oktoberfeesten
sinds 1956 kwam de Stadtka
pelle uit Monheim-Munchen
met 28 muzikanten, blauw
zwart geüniformeerd. Geen be
roepsmusici. Ze bleven trou
wens slechts tot maandag.
Vanop het podium zagen de
prominenten met ook enkele
leden van het Feestkomitee
o.l.v. voorzitter Frans Wauters
