GtBORtn d.oaoGcn
%#ik
in't land van AAIST
PEDILUX
MANUFACTUUR VAN BONTMANTELS
Uw voordeel
Topkwaliteiten aan uiterst lage prijzen
OPENBAAR CENTRUM VOOR
MAATSCHAPPELIJK WELZIJN - AALST
KERKSTRAAT 18,
AALST
Tekentafels om
meer dan uw
«plan» te trekken
WACHTDIENSTEN
DIEPVRIESSHOP
OPENBAAR CENTRUM VOOR
MAATSCHAPPELIJK WELZIJN - AALST
R. VERGEYLEN EN ZOON
Molenstraat 58-60 - AALST
WAARDOOR
16 - 12-10-1979 - 0e Voorpost
GEBOORTEN BINNEN
DE STAD VAN
17 september
tot en met
22 september 1979
Cindy Van De Bulcke,
Aalst-Hofstade, Eeckhout-
straat 45
Steve Van den Abeele, Aalst,
Gentse steenweg 209
Stefaan De Neef. Aalst, Ker-
rebroek straat 123
Sabrina Van Oost, Aalst,
Koolstraat 103
Nico De Bruyn, Denderleeuw,
Steenweg op Ninove 89
Sven Vanhoutte, Hekelgem-
Teralfene, Kerkstraat 23
Elke De Greve, Aalst, Doom-
veld 7
Liesbeth Vanderbeke, Aalst,
Dendermondse steenweg 1 bus
12
Christophe Thelen, Jette,
Rue Clos Joseph Otten 11
Katrien Heyvaert, Aalst-
Baardegem, Kerkstraat 20
Nele De Nijs, Lede, Spe-
ckaertstraat 14
Jan Vanderkerckhove,
Haaltert-Kerksken, Kerkweg
2/1
Kim De Neef, Hekelgem-
Teralfene, Aarhulst 20
Guy Rottiers, Sint-Lievens-
Houtem-Vlierzele, Oorde-
gemstraat 65
Kristof Van Rossem, Erpe-
Mere-Mere, Groendal 166
Kevin Verhoeven, Erpe-
Mere-Mere, Groendal 123
Nico De Gols, Aalst-Moorsel,
Rijgerstraat 23
Kathelijne De Pot, Aalst-
Erembodegem, Ninovesteen-
weg 15
Lindsay Eckeman, Dender
leeuw, Lindestraat 111
Lode Jespers, Laame, Vro-
mondstraat 60
Kim Schelfhout, Lede, Her-
dergemsestraat 5
Vicky Beeckman, Aalst-
Herdersem, Witgerstraat 4
Leila Houdak, Aalst, Pieter
Couckestraat 23
Frederik Van Hecke, Aalst-
Gijzegem, Denderstraat 14
Steven Schollaert, Aalst, Beu-
kendreef 13
Nele Van Vreckem, Aalst,
Binnenstraat 307
Tamara Langelet, Aalst, Beu-
kendreef 51
Jurgen Beerens, Aalst-
IGCVRAAGO^eftig^wer^B
vrouw. Voor inlichtingen tel.
na 18 uur 70.25.97.
Nieuwkerken, Kraaiwinkel 45
Danny van 't Net. Dender
leeuw, Steenweg op Ninove
203
Veronique De Grauwe, Asse,
Steenweg op Brussel 155
Maarten Van der Wulst, Lie-
dekerke. Poortstraat 40
Kristof Callebaut, Aalst-
Nieuwerkerken, Edixvelde 58
Isabelle De Grauwe, Aalst-
Gijzegem, Stationsstraat 2
Kristof Slagmulder, Dender
leeuw, Steenweg op Ninove
227
GEBOORTEN BINNEN
DE STAD VAN
24 september
tot en met
29 september 1979
Wouter Michiels, Dender
leeuw, Bakergemveldbaan 9
Nancy Van Herreweghe, Op
wijk, Perreveldstraat 6
Wendy Loyson, Aalst-
Nieuwerkerken, Keizerstraat 4
Tina De Meyer, Aalst-
Erembodegem, Bergstraat 21
LKIEN Heyvaert, Opwijk,
Bunderstraat 34
Marijke Goeman, Lede,
Rammel straat 31
Björn De Groote, Aalst, Dok
ter De Moorstraat 101
Peter Van Vaerenbergh, Aalst,
Bredestraat 149
Philippe Van Impe, Haaltert-
Denderhoutem, Dries 5
Lieve Van Der Meulen,
Sint-Lievens-Houtem
Oordegemstraat 10/1
Evie Vaerman, Aalst-
Hofstade, Zijpstraat 47
Tina Van Mieghem, Aalst,
Stófenland 35
Kristof Teek, Aalst, Twee Ha-
genstraat 2 bus 2
Pieter Van den Bossche, Lie-
dekerke, Opperstraat 180
Khadija Oubial, Aalst, Welle-
kensstraat 74
Katrien Keymeulen, Aalst-
Nieuwerkerken, Terbeken-
straat 62
Wim Van der Gracht, Aalst-
Baardegem, Kerkstraat 64
Tim Van Hauwermeiren, Wi
chelen, Paepestraat 41
Ilse Derijck, Denderleeuw,
Hertstraat 4
Edila Bardidi, Aalst, Windmo
lenstraat 13
Carmen Mertens, Lede, Zuster
l^amberti nestraat 3
Kris Cassiman, Aalst-
Erembodegem, Kleistraat 58
Cindy Van Liefferinge, Lie-
dekerke, Nieuwstraat 19
Jan Van der Helst, Aalst-
Gijzegem, Steenweg op Aalst
9 A
Stephan Laurent, Aalst-
Erembodegem, Sint-
Amandstraat 33
Nathalie De Schrijver,
Erpe-Mere, Ottergemstraat 14
gemstraat 14
Afraïm De Deyn, Hekelgem-
Teralfene, Eikenlaan 2
huwelijksafkondigingen
op zondag
23 september 1979
Michael Hutsebaut, Aalst,
Brakelstraat 86 en Hilde
Daelman, Aalst, Duivekeet-
straat 15. N.a. Aalst, Duive-
keetstraat 15
Polydoor Van Bever, Aalst,
Langestraat 122 en Karina Van
Hauwermeiren, Aalst, Erem-
bodegem straat 17
Frans Van der Hulst, Aalst,
August Marcelstraat 81 bus 4
en Gerda Van Vaerenbergh,
Aalst, August Marcelstraat 81
bus 4. N.a. Aalst, August
Marcelstraat 81 bus 4
huwelijksafkondigingen
op zondag
30 september 1979
Mare Bauters, Aalst, Houtkaai
8 en Monique De Neve, Aalst,
Gheeraertdsstraat 13. N.a.
Aalst, Houtkaai 8
Paul Couck, Aalst-
Erembodegem, Ninovesteen-
weg 69 en Ingrid Petit,
AKALST, Nederveldstraat
38. N.a. Aalst-Erembodegem,
Ninovesteenweg 69
Jan Temmerman, Lebbeke-
Wieze, Groene Weg 16 en
Linda Moens, Aalst-Hofstade,
Kammenstraat 34. N.a. Aalst,
Bolleweg 74
Wilfried Michiels, Aalst-
Erembodegem, Hof ter Loke-
renstraat 17 en Marina Pots,
Aalst, Raffelgemstraat 14.
N.a. Wichelen, Rimeir 5
Joseph Van Doorslaer, Zaven-
tem, Steenokkerzeelstraat 6 en
Daniella Callemin, Aalst, De
Keyzerstraat 13. N.a. Zaven-
tem, Steenokkerzeelstraat 6
Adelchi Rangan, Aalst-
Erembodegem, Geraardsberg-
sesteenweg 5 en Marie-Louise
Lelon, Aalst-Moorsel, Waver-
straat 30
Denis Van Landuyt, Aalst,
Park Terlinden 14 en Marianne
De Braekeleer, Aalst, Pont
straat 56. N.a. Aalst-
Erembodegem, Welleweg 69
VOLTROKKEN HUWE
LIJKEN
BINNEN DE STAD
VAN 17 september
tot en met
22 september 1979
Christian De Ketelbutter,
Erpe-Mcre-Erpe, Oude
naardse steenweg 4 en Greta
Van Vaerenbergh, Aalst-
Nieuwerkerken. Papestraat 26
Alfons Wellemans, Aalst-
Moorsel. Perrekouterbaan 17
en Marina Troch, Aalst-
Moorsel, Aalsterse steenweg
86
Willy De Wolf, Aalst, Klater
baan 94 en Anne Arijs, Aalst,
Hyacinthenstraat 1
Rudy Duquet, Erpe-Mere-
Erpe, Honegemmeersweg 3 en
Martine De Kerpel, Aalst,
Raffelgemstraat 57
Julien De Cooman, Aalst-
Erembodegem, Beukenlaan 7
en Anita De Vos, Aalst-
Erembodegem, Beukenlaan 7
Luk Kestens, Ninove-
Denderwindeke, Rijstraat 50
B en Elsje Bockstael, Aalst,
Regel sbruggestraat 87
Etienne De Rauw, Aalst, Jan
Jeliestraat 22 en Irene De Nys,
Erpe-Mere-Erpe, Rossestraat
80
Antonio Vails Capo, Solier
Baleares Spanje, La Mna, 72
Cno. de San Bou en Denisia
Rubbrecht, Aalst, Ten Berg
122
André De Leeuw, Aalst-
Moorsel, Tinnenhoekstraat 9
en Marie Louise Ceulemans,
Aalst-Moorsel, Tinnenhoek
straat 9
Theodor Odermatt, Aalst-
Erembodegem, Ninovesteen
weg 77 en Ester Coppens,
Aalst-Erembodegem, Nino
vesteenweg 77
Patrick Van Landuyt, Aalst,
Dennenboomstraat 2 en Patri
cia Schellinck, Aalst, Ge-
raardsbergsestraat 42
Patrick Geeroms, Aalst-
Hofstade, Tragel 21 en
Anne-Maria De Lauw,
Aalst-Hofstade, Hendrik
Consciencestraat 40
VOLTROKKEN HUWE
LIJKEN
BINNEN DE STAD
VAN 24 september
tot en met
29 september 1979
Henri Verlent, Asse-Zellik,
Breugelpark 11/35 en Maria
Aelbrecht, Aalst-Baardegem,
Dorpsstraat 100
Luc De Hauwere, Sint-
Niklaas, Vlasstraat 31 en
Hilde Van den Steen, Aalst,
Felix De Hertstraat 30
Tom Dierickx, Roeselaere,
Sint-Jozefstraat 136 en Sabine
Roobroeck, Aalst, Molen
straat 50
Alfons Van Rcnterghem,
Aalst, Weggevoerdenstraat 26
en llona D'Herdt, Aalst, Sta
tionsstraat 14 bus 10
Georges De Jaeger, Aalst, Ro-
zendreef 154 en Mireille Wau-
ters, Aalst, Spoelstraat 11
Mare De Neve, Aalst, Den
dermondse steenweg 41 en
Marleen De Greve, Aalst,
Schietbaan 24
Danny De Bruckcr, Haaltert,
Eilandstraat 23 en Lydia Blen
deman, Aalst, Popperodedries
33
Géröme Van De Sijpe,
Erpe-Mere-Ottergem, Keer-
straat 110 en Martina
D'Haese, Aalst, Bergemeer-
senstraat 72
Jozef Volckaert, Aalst, Loke-
renveldstraat 71 en Josepha
Vrijders, Aalst, Lokerenveld-
straat 71
Noël De Knibber, Haaltert,
Zwarthaar 12 en Hilde Cop
pens, Aalst-Erembodegem,
Driehoekstraat 17
OVERLUDENS BINNEN
DE STAD VAN
17 september
tot en met
22 september 1979
Jan Christiaens, Aalst-
Erembodegem, Dom Modest
Van Asschelaan 27, zb, 66
jaar, echt. van Paula Ledegen.
Petrus Wellekens, Aalst-
Hofstade, Babbeiaarstraat 16,
zb, 64 jaar, echt. van Marga-
reta De Smet.
Kamiel Verstuyft, Herzele-
Borsbeke, Yzerenwegstraat
2e, stukadoor, 55 jaar, echt.
van Gabriella De Backer.
Jozef Smet, Aalst, Caudron-
straat 19, zb, 80 jaar, wedr.
van Eugenia Schatteman.
Emilienne Van Stijvendael,
Aalst, Bergemeersenstraat 62,
inpakster, 41 jaar, ongehuwd.
Honorina Van den Abeele,
Aalst, Drie Sleutclstraat 64,
zb, 76 jaar, wede. van Omer
Van De Sijpe.
Renilda Van de Voorde,
Aalst-Erembodegem, Voshol-
leweg 11, zb, 73 jaar, wede.
van Jan Van Vaerenbergh.
Cesarine Thas, Aalst-
Nieuwerkerken, Teerlingveld-
straat 16, zb, 68 jaar, wede.
van Camiel De Swaef.
Philemon Van den Bulcke,
Aalst, Expostraat 2, bijzonder
agent van de politie, 55 jaar,
echt. van Francine Buyle.
Maria Goedvriend, Aalst,
Scherreveldstraat 24, zb, 83
jaar, wede. van Polydore Van
den Berghe.
Nestor Van De Wiele, Melle,
Vossenstraat 26, zb, 67 jaar,
echt. van Irène Ysabie.
Albert Van den Borre, Liede-
kerkc, Meersstraat 170, zb, 67
jaar, echt. van Joanna Geld
hof.
Mireille De Troch, Aalst,
Kruisstraat 2, zb, 15 jaar, on
gehuwd.
Julia Uyttendaele, Erpe-
Mere-Erondegcm, Kuilstraat
115, zb, 70 jaar, wede. van
Gustaaf D'Haese.
Marcel De Cock, Erpe-
Mcre-Erpe, Sevecootstraat 27,
landbouwer-veehouder, 53
jaar, echt. van Adrianna Mer
tens.
Maria Jansegers, Aalst, Désiré
De Wolfstraat 19, zb, 66 jaar,
wede. van Albert De Wilde
Agnes Leroy, Aalst-Moorsel,
De Raad van het Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van de Stad
Aalst, heeft een voltijdse betrekking van geneesheer - specialist in de urologie
opengesteld.
De kandidaturen moeten bij ter post aangetekende brief worden gestuurd aan de
Voorzitter van het O.C.M.W., Gasthuisstraat 40, 9300 Aalst, en dienen met de
bewijsstukken uiterlijk vóór maandag 22 oktober 1979 ter bestemming te zijn.
Overeenkomstig de bepalingen van titel V van de wet tot economische heroriënte
ring van 4.8.1978, genaamd anti-crisiswet, is de opengestelde betrekking toegan
kelijk voor mannen en vrouwen tenzij het uitdrukkelijk anders is voorzien.
Bijkomende inlichtingen zijn op dat adres te verkrijgen bij de directie van het
ziekenhuis (Tel. 053-21.23.93 - binnenpost 112).
GEEFT MEER KOMFORT jfiX
AAN UW VOETEN y
Schoenen in verschillende 1
breedten -Is/
Voetverzorging f
Steunzolen I I
Orthopedisch maatwerk
Spataderkousen
Erkend door alle Mutualiteiten 1 /6/32/25/001
1/6/40/251302
Telefoon 053-21.59.23
Kloosterstraat 14, klooster
linge, 69 jaar, ongehuwd.
Frans De Clerck, Aalst-
Baardegem, Groenstraat 6, zb,
74 jaar, echt. van Maria De
Maeseneer.
Clementina Gilbos, Aalst,
Sint-Janstraat 20, zb, 82 jaar,
ongehuwd.
Maria Baten, Erpe-Mere-
Erpe, Botermelkstraat 7, zb,
80 jaar. wede. van Louis Mat-
thieu.
Catharina De Smet,
Aalst, Immerzeeldreef
23, zb, 86 jaar, wede. van Pe
trus Schollaert.
Avilla Caudron, Lebbeke-
Denderbelle, Meerskant 14,
zb, 72 jaar, wede. van Franci-
scus Merckx.
Maria Buggenhout, Aalst-
Moorsel, Spruithoekstraat 9,
zb, 65 jaar, echte, van Eduard
Dierickx.
OVERLUDENS BINNEN
DE STAD VAN
24 september
tot en met
29 september 1979
Theodoor Van Kerkhove,
Aalst Regelsbruggestraat 12,
vervoerder, 59 jaar, echt. van
Maria De Bruecker.
Philomena Van de Maele,
Aalst-Herdersem, Aartstraat
2, zb, 88 jaar, wede. van
Theodoor De Clerck.
Juliette Troch, Lede, Kas-
teeldreef 46, zb, 71 jaar,
wede. van Gustaaf Van den
Berghe, en van Adolphe Sme-
kens.
Paul Hermans, Lebbeke, Be-
noit De Donderstraat 8, inpak-
ker, 59 jaar, echt. van Maria
De Koninck.
Jozef D'Haeseleer, ke-
kelgem. Bellestraat 3, zb,
76 jaar, wedr. van Maria De
Brabanter.
Bertha Bockstal, Haaltert, Sta
tiestraat 57, zb, 68 jaar, echte,
van Maurice Schouppe.
Jan Lannoy, Sint-Jans-
Molenbeek, Begijnenstraat
473, zb, 73 jaar, wedr. van
Maria Roelandt, en van Cle
mentina Sergooris, echt. van
Margaretha De Cnop.
Carolus De Brouwer, Erpe-
Mere-Erpe, Honegemstraat
77, zb, 82 jaar, ongehuwd.
Philippina Meganck, Aalst,
Sint-Kamielstraat 15, zb, 74
jaar, wede. van Gustaaf Ever-
aert.
Wim D'Haese, Aalst, Mo-
lendreef, 49, zb, 18 jaar, on
gehuwd.
Franciscus De Lange, Aalst,
Ledebaan, 298, zb, 75 jaar,
echt. van Maria Pilate.
Gustaaf De Sacdcleer, Aalst,
Dokter De Moorstraat, zb, 78
jaar, ongehuwd.
Charles Volkaert, Erpe-
Mere-Burst, Molenveldstraat
16, zb, 66 jaar, echt. van He
lena Hendrickx.
Bernardus Doolaege.
Haaltert-Heldergem, Dries
straat 86, metselaar, 64 jaar,
echt. van Maria Sonck.
Frans De Vulder, Aalst, Dirk
Martensstraat 42, handelaar,
60 jaar, echtgesch. van Maria
Van de Vyver.
Lucette D'Hauwe, Wetteren,
Roosbroeklaan 11zb, 35 jaar.
echt. van Paul Provoost.
Gustaaf Van Keymeulen, Wet
teren, Ecminckstraat 73, me
taalbewerker, 59 jaar. echt.
van Marguerite Siau.
Sonja Meganck, Aalst. Park
De Blicck, 21zb, 23 jaar, on
gehuwd
Julia Goedgezelschap.
Aalst-Hofstade. Steenweg op
Aalst, 110, zb. 85 jaar, wede.
van Auguslinus Saeys.
August Eylenbosch, Aalst,
Ouden Dendermonsesteenweg
278, zb, 76 jaar, wedr. van
Leonia De Cock.
Remi Keppens. Aalst-
Moorsel. Spruithoekstraat 15,
zb, 83 jaar, wedr. van Maria Victor Sergeant, Aalst,
Taelemans. nenstraat 41. zb, 86 jFJ
Franciscus Van Impe, Aalst- wedr. van Joanna Van
N ieu werkerkenTeerl i nek- V oorde
veldstraat 43, spoorwegarbei- Alfred Linthaut, Aalst, Dol
der, 54 jaar. echt. van Julia Dc Moorstraat, zb, 75 jfl
Callebaut. wedr. van Leontina D
Sinds 6 april heeft SIBAM on
der de dynamische leiding van
Paul Baeten een nieuwe toon
zaal. gelegen aan de hoek van
de Koolstraat en de Vakschool
straat, in gebruik genomen.
Paul Baeten zal in vele mid
dens van architekten, landme
ters, studenten en industriëlen
niet meer voorgesteld hoeven
te worden: door het vervaardi
gen van eigen tekenplanken is
zijn naam in binnen- en buiten
land bekend geworden. In ok
tober vorig jaar stelde hij met
groot sukses alle bij hem ver
krijgbaar materiaal tentoon in
de salons Carlton te Aalst. In
zijn zaak vindt men alleen kwa
liteitsmerken van zeer hoge be
trouwbaarheid en wereldfaam.
De tekenplanken die door hem
vervaardigd worden vinden
zelfs gretig aftrok bij kollega's in
de handel om ze te verwerken
i n door hen vervaardigde teken
tafels. De door Paul Baeten
vervaardigde en geleverde te
kentafels vertegenwoordigen
naast de andere slechts een
deel van het aanbod dat SIBAM
zijn klienteel wil aanbieden.
Men kan er ook terecht voor te
kenapparaten, stoelen, lampen
en krukjes, letterzetmachien
tjes, lichtbakken voor tekenta
fels. en, kwestie van precisie,
een belangrijke nieuwigheid op
de markt: het tekenapparaat
«Mutoh Digital» met digitale
lezing van de graden. Om p rg
nen te reproduceren best
men over «Regma» plaj_
drukmachines en papier,
men zich extra kan voorf
van plankasten. Omdat tel
tafels en hun toebehoren mj
tal in een bureelinterieur
den geïntegreerd, beschili
BAM over het ganse assr
ment «Atal» bureelmeubj
direktiemeubelen, klasseert
ten, bureelzetels, konferei
tafels, bureeltekentafels,
ferentieborden, enz
Naast de verkoop van v
passen en theodolieten
SIBAM een rijke keuze va^
landmeetgerief.
Voor belangstellenden
het de moeite even binn^
lopen. Op tekentafels
Paul Baeten een totale gar|
van 2 jaar. Dit wil zeggeff
het vervoer, deverplaatsir*
stukken en de werkuren 1
waarborg zijn begrepen.
BAM is voor de kenners|
zaak waar kwaliteit, serv
prijs samenhoren
Open: van 9 tot 12u. en v,
tot 19u. Gestoten op zoi|
maandag.
SIBAM - Paul Baeten, i
Kool-) Vakschoolstraat I
Aalst. Tel. (053) 77.47.03^
(meegedeeld)
DOKTERS:
Zal de wacht waarnemen op zat. 13 okt. vanaf 8 u. 's morgens,
zondag 14 okt. woensdagnam. 17 okt., en na 20 u. toten met zat.
20 okt. de heer dokter BOULONNE. Boudewijnlaan 64. Tel.
21.99.22.
APOTEKERS:
Apoteker VanCleemput, Binnenstraat 292. Aalst. Tel. 21.78.59
Apoteker Bury, Denderstraat 8, Erembodcgem
BEGRAFENISONDERNEMERS:
Zaterdag 13 en zondag 14 oktober is begrafenisondernemer
Arijs, Van Wambekekaai 7 Aalst van dienst. Tel. 70.50.94 of I
21.54.21.
ROOMIJS en DIEPVRIESPRODUKTEN
AAN GROOTHANDELSPRIJZEN.
Nestor de Tièrestroat 42 AALST
OPEN alle weekdagen van 9 tot 12 u.
en van 14 tot 17 u.
ZATERDAGS van 9 tot 12 u.
De Raad van het Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn van de stad Aalst,
heeft bij de dienst voor gezinszorg betrekkingen opengesteld van gezins- en
bejaardenhelpster.
De kandidaturen moeten bij ter post aangetekende brief worden gestuurd aan de
Voorzitter van het 0 C.M.W., Gasthuisstraat, 40, 9300 Aalst, en dienen met de
bewijsstukken uiterlijk op vrijdag 19 oktober 1979 ter bestemming te zijn
Overeenkomstig de bepalingen van titel V van de wet tot economische heroriënte-
ri ng van 4.8.1978, genaamd anticrisiswet, is de opengestelde betrekking toegan
kelijk voor mannen en vrouwen tenzij het uitdrukkelijk anders is voorzien
Bijkomende inlichtingen zijn op dat adres te verkrijgen op de personeelsdienst
(tel. 053-21.23.93 - binnenpost 104).
Door onze massale aankopen op alle wereldveilingen. Als New York, Montreal, Londen, Leningrad, Oslo, Leipzig
Alleen met minderwaardige kwaliteiten worden onze prijzen benaderd.
Vergeylen en zoon, steeds aan de top van de Bontindustrie.
Een der grootste voorraden van het land.
50jaar ondervinding hoogst nodig in ons zeer delikaat vak.
Dienst na verkoop