EEN SPAANS GEZIN DE KONING TE RIJK!
Karnavalkwis 1979:
nieuw initiatief van dekenij Zoutstraat
SPAANSE
AALSTENAAR WINT
19.000.000 FRANK
Miljonair worden geen lacheding, maar...
E
KARNAVALFABET
71
«fSS^sbewiis °°kr sSSJST
STREEKNIEUWS Aalst
Eén van de drie winnaars
van de veertigste Lotto
trekking is een man die in
Aalst woont.
In de Meuleschettestraat
Het nummer verklappen we
liever niet, want de (onge
lukkige kent sinds dins
dagmorgen geen rust
meer...
Gastarbeider
In een nederige, doch zeer
nette woning in de Meule
schettestraat worden we
ontvangen door bijzonder
vriendelijke mensen.
Ze spreken geen Aalsters.
Ook geen Algemeen Neder
lands.
Het zijn Spanjaarden.
Gastarbeiders.
Een woord dat beslist een
pejoratieve klank heeft in de
oren van vele goeie belgen.
Gastarbeiders, in het ach
terhoofd van heel wat def-
gen en buitenlandse arbei
ders in Limburg. Bij de
daaruit voortvloeiende sta
kingen in Zwartberg vielen
tige burgers staat dat voor Ze kregen kinderen,
uitschot van onze «be
schaafde» Westerse maat- Zwartberg
schappij. Zo ook Cruz Garcia Tellez.
Voelen wij ons niet toren- Een man die 18 jaar gele-
hoog verheven boven deze den met zijn echtgenote en
donkerhuidige inwijkelingen drie kinderen naar België
uit alle mogelijke zuiderse kwam en er meteen in de
landen? koolmijnen van Zwartberg
Wie zijn wij met onze onge- afdaalde,
naakbare blanke huid die Niet voor erg lang echter,
met misprijzen neerkijken want de Limburgse mijnen van dit land
op al die goedkope arbeids- werden voor totaal uitgeput In deze omstandigheden
krachten? verklaard; intussen pompte belandde Cruz Garcia Tel-
Goedkoop inderdaad. men naar hartelust miljar- lez in Aalst.
De man werkte om zo te
zeggen dag en nacht, op
zon- en feestdagen, twee
ploegen na mekaar. Louter
slachtoffers. Gelukkig voor om geld te verdienen,
het Belgische establish- Voor vrouw en kinderen,
ment waren het geen Wa- van wie hij zo hartstochtelijk
len. hield.
Zwartberg zal echter een Vaak was hij doodop, en
zwarte vlek blijven in de so- ziek bovendien,
ciale geschiedschrijving in die omstandigheden
dronk Garcia soms al eens
een glaasje, maar nooit ten
nadele van zijn gezin.
Wél om er eens uit te zijn,
om te ontsnappen aan het
bodem van de Waalse Bori- werk in de onverbiddellijke haast onontkoombare
nage. mijn. werkritme van ons westers
De Walen konden verder Met een stoflong. bedrijfsleven,
ongestoord aan het werk Gewoonlijk wordt men met
blijven, bij voorkeur in eigen dergelijke kwaal voor de Het Beloofde Land
streek en op kosten van alle bewezen diensten bedankt Een zuiderling in het koude,
Belgen. De Limburgse mij- en kan men zijn verdere Ie- grauwe Aalst,
nen werden zónder meer ven van een mijnwerkers- Het Aalst, het Vlaanderen
afgeschreven. pensioen genieten.
Afgeschreven werden dus Een buitenlander men
bijgevolg ook alle Vlamin- was dit soort mensen intus
sen op een elegante manier
«gastarbeider» gaan noe
men kon echter niet van
dezelfde rechten genieten.
Soms illegaal binnen de den in de uitgemergelde Na negen jaar ondergronds
grenzen gesmokkeld door U~J D~': -1
lieden, die er gretig de no
dige winsten uit puurden.
Dat gebeurde in een pe
riode van hoogkonjunktuur.
Die tijden van ekonomische
voorspoed behoren spijtig
genoeg sinds een poosje tot
het verleaen.
De gastarbeiders zijn ge
bleven.
Lucia en Garcia, door een gelukkige gok van arbeidersgezin omgetoverd tot Cresuspaar. (U »cl
geld te verdienen was. Vol
vertrouwen vertrok hij met
vrouw en drie kinderen naar
dit voor hem onbekende
land.
waaruit tijdens de vakantie
periode jaarlijks tienduizen
den vluchten in de richting
van datzelfde zuiden. Naar
de zon en de bruine men
sen. Diezelfde mensen
waarop ze hier met verach-
In Aalst nam Garcia dienst ting en minachting neerkij-
in een tekstielweverij en ken.
hoewel het bedrijf mettertijd Ze ontvluchten dit land om
van naam veranderde, te ontkomen aan de zenuw-
werkt hij er nog steeds... spanningen en de «stress»
Men «nam hem over», om- of hoe men dit ook noemen
dat men dadelijk zijn werk- mag!
lust en bekwaamheid had ledereen ontvlucht de
kunnen vaststellen. staalharde werkelijkheid
Sindsdien bleef Cruz Garcia van zijn dagelijks bestaan
Tellez zonder enige noe- om voor een tijdje te ont-
menswaardige onderbre- snappen aan de alledaagse
king trouw op post. sleur, die vele plichtsge-
Enkel een ribbreuk en ver- trouwe mensen naar een
pletterde vingers hielden geestelijke inferno dreigt te
hem luttele tijd op inaktief. drijven.
Toen een operatie in de bil In het begin van de zestiger Jp rppH<TnphuwH
volgens een bevriend arts jaren ^zei Cruz Garcia zijn 16 ree0S genüWa
noodzakelijk bleek, bleef familie in Alicante vaarwel
Garcia hardnekkig op post, om naar België te komen
omdat volgens hem zijn werken. Men had hem ver-
steeds aangroeiend gezin zekerd dat aan de boorden
dit vereiste! van de Noordzee heel wat
Veel van de regenachtige
lucht zag hij er niet, want hij
genoot al dadelijk het voor
recht om in de ingewanden
van de Belgische aarde af te
dalen en er het zwarte goud
uit de bodem te halen.
Cruz Garcia's droom was
het al die jaren om ééns een
ruim huis in zijn vaderland
zijn persoonlijke eigendom
te mogen noemen. Een wo
ning waar hij met al zijn kin
deren een onderkomen zou
vinden.
De man is inmiddels 52 jaar
geworden en heeft negen
kinderen.
De oudste, Cruz Garcia
Diaz (22) dit is de fami
lienaam van zijn echtgeno-
Voor het huwelijk van hun
dochters Concepcion (in
hetzelfde jaar geboren als
haar oudste broer en dus
eveneens 22 jaar oud) en
f«
b
^gen,
liep.
Zaterdagavond, halfacht.
Lottotrekking op het BRT-
scherm.
Tienduizenden kijken ge-
De mannen van de Koolstraat zijn werkelijk onvermoeibaar. Alle krijgen ze dezelfde vragen
Pas is hun braderij en de daarmee gepaard gaande Zomerkar- Dan krijgen ze 15 sekonden tijd
naval goed en wel achter de rug, of ze komen weer met wat om hun antwoorden op daartoe
nieuws op de proppen. voorziene pancartes te schrij-
Inderdaad, in de zaal 't Kapelleken in de Meuleschettestraat ven en daarna hun antwoord
zetten zij op zaterdag 27 oktober en zaterdag 1 december a.s. voor te lezen,
telkens om 19u45 ZEER STIPT een karnavalkwis op touw. Op de De 12 vragen zijn in 4 katego-
eerste dag hebben de schiftingen plaats, een week later de rieën onderverdeeld: 3 meer-
halve finales en de finale. keuzevragen, 3 «juist of on
supplementaire
loofd.
uitge- De toegang tot dit evenement is harte geluk met hun karnaval-
gratis en het spreekt vanzelf dat kwis en aan alle deelnemende
De vragen die tijdens de karna-
iedereen er welkom is.
valkwis 1979 zullen gesteld W|l wensen de inrichters van
worden, zijn in hoofdzaak af
komstig uit het karnavalboek
van Jos Gijsels, wat echter
geenszins een beperking bete
kent. Zo kunnen bijvoorbeeld
groepen veel sukses.
navalgroepen van Groot-Aalst van tijdige inschrijving. antwoord worden
deelnemen en daarmee worden Op de inschrijving dient te wor- toegekend
bedoeld alle groepen welke in- den vermeld:
geschreven waren in de stoet Naam van de groepering, «In-
anno 1979, vermeerderd met schrijving Karnavalkwis 1979»,
de nieuw gestichte karnaval- Naam en adres (en eventueel
groepen welke deelgenomen telefoonnummer) van de voor
hebben aan de jongste zomer- zifter en sekretaris van de in-
kavalkade van de Koolstraat, schrijvende vereniging
5 punten
Wie brengt de
origineelste joker
mee?
Elk der deelnemende panels zal
over een joker beschikken, die
kenii KooSrraatSCh'edeniS de Voordracht mcl demonstraties: in het lokaal 't Kapelleken,
Dn stof handelt over Karnaïal Meuleschettestraat ingang parking jongensschool) gaal op don-
.LtJZantót o,, derda£ 18 °ktt,bcr 'e 20 uur ce" voordracht door. Tenia, thuis
sinds de Middeleeuwen tot nu.
diepvriezen door de neer Van der Kuylen van de Firma Covee. Er
30.000 ff 2811 worden enkele diepvriesprodukten klaargemaakt en er is een
uiteenzetting over alles rond het diepvriezen. Gratis tombola
geldprijzen onder de aanwezigen. Organisatie: Bond van Gezinnen-
Groepen die te laat zijn inge- Verbruikers. Sekretaris B.G.J.G. Esplanadestraat 15 Aalst,
schreven zullen worden ge-
De reeksen zullen worden be- De geldige inschrijvingen zullen mag worden ingezet voor één rangschikt volgens prioriteit Voordracht: in de Borse van Amsterdam, Grote Markt gaat op
twist met 16 ploegen, mocht uit door de dekenij Koolstraat on- van de vier kategorieën en van inschrijving. Zij zullen als woensdag 10 oktober te 19.30 uur een voordracht door met Dr.
de inschrijvingen blijken dat er middellijk bevestigd worden, waarmee uiteraard dubbele reserveploegen worden opge- Med. J. Daenen, Bachelor of Acupunktuur. iedereen is wei-
meer zijn, dan maximum met Elke toegelaten karnavalgroep punten kunnen geskoord wor- roepen om ingeval van afwe- kom. Organisatie: C.M.B.V. Aalst.
20 ploegen. Daarover zullen de mag een panel van 3 leden naar pen voor 3 van de 12 vragen. Zjgheid of forfait van één der
inrichters de dag na de inschrij- de karnavalkwis 1979 afvaardi- Hierdoor wordt het maximum ingeschrevenen in te vallen. P.V.V. Wijkklub Schaarbeek: op zaterdag 3 november in het
ving beslissen. gen voor het beantwoorden van aantal te behalen punten op 75 Alle deelnemende teams dienen duivenlokaal «De Toekomst- bij Ernest van Neck, Welvaart-
Alle inschrijvingen dienen de vragen. gebracht. om 19u45 stipt aanwezig te zijn straat 117 Aalst groots kaatstornooi om de beker «Volksverte-
schriftelijk te gebeuren door Wat de samenstelling van de Belangrijk is dat iedere groep in de zaal 't Kapelleken; daar genwoordiger Willy Van Rcnterehem».
middel van een gele briefkaart jury betreft, deze zal worden zijn j0i<er zeif m0et meebren- zullen de reeksen door lottrek-
en uiterlijk vóór maandag 15 bekend gemaakt de avond van gen en dat de inrichters reke- king worden samengesteld. De tentoonstelling
oktober in het bezit te zijn van de reeksen, respektievelijk de nen op de originaliteit van de reekswinnaars komen automa- Toneelvereniging Nieuw Leven h Hart. organiseert een ticttie tentoon-
Antoine Van der Heyden, Kool- finales. Jokers. Er wordt dus van de tisch uit in de halve finales. stelling Vrijetijdsbesteding en Oud Aalst óp zaterdag 13 en zondag u
ïorm
Lydia Lucia (19) hadden Enrico is de mozaïdjjei
moederen vader Gruz Gar- branche van zijn vadi flr.
cia méér zorgen. trouw gebleven, Karei bai ujtg
Twee meisjes uithuwelijken in Gent een gerenommeei roj,j<
in één jaar tijd... Inderdaad restaurant uit en Jozef mj !Cjat
een niet te onderschatten vrouw Godelieve een kranjn
opgave! tenhandel in de Gentse ,fron
En koestert in die omstan- straat. roen.
digheden niet iedereen er- Op deze laatste plaats wa men
gens de droom dat hij op het, dat de Spaanse Aalsteoplo
een zekere dag in één klap naar Cruz Garcia Telle rgie
schatrijk zal worden? multimiljonair werd. antw
Vroeger met de pronostiek, ike f
nu ook met de tiercé en pn P'°ts ben ,e er9
sinds vorig jaar met die lan9rlJk...
wonderbare Lotto... 'n de ogen van
De Belgische Staat kreëert doorsnee-krantenlezer
miljonairs aan de lopende onwelkome gebeurteni
band, mits... wee»" een «vreemde luis
die hier eens te meer «oi
Uren van spanning ze„ centen komt opraperi
Vorige week had de Lotto Bovendien had een joe
nog heel wat meer aan aan- nalist van een Nederlandsti
trekkingskracht gewonnen, lige Brusselse krant, zoa t In'
door een toegevoegde ek- men dat hier pleegt te not Ie w
straprijs, waardoor de inzet men, volgende veelzec ken
tot ongekende hoogten op- gende titels boven zijn krat ndac
tenartikel geplaatst: com
«Spaanse gastarbeider wiijico>
19 miljoen van Lotto» e
daaronder: «Werken doe i itec
niet meer». ké
spannen toe. Zijn zij niet bij Een sprekende titel inde ngs
de gelukkige winnaars? daad!
De balletjes vallen uit de Verder kommentaar me 8se,
draaiende trommels en ie- een overbodig... (joe
dereen noteert gretig de Wij hebben meer dan twe ere,
winnende cijfers. uur lang met deze Spaans ysjj
Ook in de Meuleschette- gastarbeider gesproken. D e er
straat zit een man gejaagd opwinding om die miljoene
de Lotto-uitslag te noteren winst had de man ongef
Hij kan zijn eigen ogen niet feld aangegrepen. Wie va
geloven. Hij heeft zes keer ons zou er trouwens ni
het juiste getal aange- onwennig en met bonzen
kruist... hart bijlopen, bij het vernt
Uren van spanning breken nien van dergelij"
aan. Van zaterdagavond tot sprookjes
maandagmorgen weten .achtig gebeuren?
Cruz Garcia en zijn huisge- In de krant staat je foto al
noten met die spanning gedrukt en je adres w<
geen blijf. Van dat ogenblik af is j |ani
Er staan miljoenen op het geen sekonde rust mee «t
spel... Hoeveel van die for- gegund. 9*
midabele prijzenpot wordt Je leidt geen eigen leve np«
hun deel? meer. •n'e<
Pas op maandagmorgen ledereen neemt schaamte «ts
opent Josef Brunello op- loos bezit van wat eigenlij n ni
nieuw de deuren van zijn alleen maar jou aangaat ich i
bedrijvig tijdschriftenhan- Sinds 9 oktober 1979 is h( nhe
deltje officieel bekend dat in Aals fge:
Om tien uur komt zijn Lotto- de genaamde Cruz GaröJnic
klant Garcia informeren Tellez twintigvoudig miljcffclfi"
naar de juistheid van het re- nair is geworden,
sultaat. Zijn fortuin bedraagt juf er
Onmiddellijk wordt Lotto- geteld 19.612.000 frank ten:
direkteur Schollaert gekon- Te verdelen onder zijn m mv;
takteerd en deze bevestigt gen kinderen. En aan ve en)
de winst van minstens tien schillende familieleden.
miljoen aan de winnaars, En wat gezegd over de orf^
waaronder Cruz Garcia. telbare «gasten», «bewt
's Namiddags loopt dat be- deraars» en «mensen
drag op tot 19 miljoen! het goed met hem menen-
Inmiddels heeft de pers na- Vrouwen en mannen d
tuurlijk lucht gekregen van zijn voorheen haast no<
deze heuglijke gebeurtenis beroerde bel zorgvuldig zu
en is natuurlijk op post.
ren If
rne
Nooit meer werken...
Na twee slapeloze nachten
en begrijpelijkerwijze over
zijn toeren heen, verklaart
len indrukken en hem verti
len hoezeer zij met hef
meevoelen?
straat 54 of van Hubert De Tijdens de reeksen worden er groepen wat vindingrijkheid Na de reeksen zal een rang- oktober, in zaai De Kring Dr De Moorstraat open 10-12 u. en van 14- Cruz Garcia opgelucht dat
Mfiwar knnlctraat Q1 0*700 t/ior /owontuool t/iif\ u/orlctriïrlpn i ki: k.i ~i,nn i„„„„„.„„I,* n
Mayer, Koolstraat 91, 9300 vier (eventueel vijf) wedstrijden gevraagd bij het maken ervan
Aalst. gespeeld met 4 panels tegelijk. Daarvoor wordt trouwens een
schikking worden opgemaakt en
beslist welke teams het hoog
ste puntenaantal hebben ver
gaard.
De best gerangschikte ploegen
zullen de reekswinnaars verge-
Aah
iwi
lekt
net
het werken er voor hem nu Wat is geluk eigenlijk?
w.T.C. den blok wel zal opzitten. yye vragen ons af, of d
Op zondag 14 oktober de 7 km naar Buggenhoutbos. Vertrek lokaal Z.'jn Qeknakte gezondheid, sjmpatieke, werkzait
kafee 't Hoekskcn te 9 u per auto. z'jn kinderen ten laste Ma- Spaanse man niet geluld
voRviiNrviAvnNn nuel (17), Gregoria (16), ger was toen hij in zweeti
Mary Petra (15), Felipe (14), tranen en ten koste van z~
zeilen naar de eindronde van 1 Het instituut voor Marxistische Vorming afdeling Aalst organiseert op Gabriel (11) en Carlos (9) ejqen qezondheid voor zi)181
december. Ingeval van afwe- vrijdag 9 nov. te 20 u. een vormingsavond met als onderwerp «Alles doen hem heel even op familiP in hpt <?triidnprk tra tor
zigheid of forfait van één der hc* 0 C M w Plaa,s: Mikis"klub* N-euwbcekstraa. 35, deze qedachte komen. tojjn» m het strijdperk
geplaatste ploegen van de eind- ast' Na 18 jaar onverpoosd wer- Nu nog blijft hij bereid orfrvar
ronde zal deze vervangen wor- grote maria tell-show: ken duizelt het de brave verder te werken voor zi'^
den door de volgende in de op woensdag 7 nov. te 15 u in de Mikis-kiub Nieuwbeekstraat. 35. man wel even voorde ogen. vrouw en kinderen, waa
ranglijst voorkomende ploeg. Aalst, grote Maria Teil-show. Begin: te 14.30 u Algemene inkom: 40 Hij is een trouwe Lotto-klant van hjj hartstochtelijk houi
F. Plus-3-pas: 20 F. Inrichters: Vereniging Derde Leeftijd «De een- van Jozef Brunello, boek- en v00r wje hjj zonder eri
De eindronde wordt gesplitst in
twee halve finales en een finale.
De vier ploegen, welke na de
halve finale het best geplaatst
zijn, zijn, komen in de finale uit.
Deze finale bestaat uit invulvra-
gen en een praktische proef. De
prijsuitreiking voor alle groe- detective story te aalst
pen Zal onmiddellijk na afloop Op zat., zondag en maandag, 27, 28 en 29 okt. te 20 u. in de Stads-
Van de finale plaats hebben, schouwburg te Aalst, Plotseling thuis, een detective-story, van Francis
FILMFORUM
Op dinsdag 16 oktober te 19.30 u. in de meisjesschool te Hofstade
filmavond «Een man voor de Eeuwigheid». Regie: F. Zinneman. Een
film voor volwassenen en jongeren vanaf 16 jaar.
Hij was dus zeker bij de win- iets. en dan trekt hij met zijn gezin
naars doch hoeveel het nu pre- Verder treden twee dochters terug naar de geboortestreek,
cies worden zou wist hij uiter- kortelings in het huwelijks- het warme zuiderse meditera-
aard niet. Het werd dan ook een bootje en voor plechtigheden, neale Spanje,
lang zenuwslopend weekend festiviteiten en geschenken Werken is voor hem nu voltooid
met uit zenuwachtigheid en trekt hij liefst een miljoen uit. verleden tijd. Daarmee wil hij Ploegen die afwezig zijn bij deze Durbridge. Regie: Jcf Bettens inkom: 80 F.
nieuwsgierigheid slapeloze Daarbij heeft hij dan nóg zes nu kappen en verder in dolce far prijsuitreiking, verliezen hun
nachten. Maandag werd hem kinderen waarvan het jongste niente van het leven genieten, prijs ten voordele van de inrich-
echter officieel zijn winst me- amper 9 jaar oud is. Wat hij dan wel gaat doen? «Zo- ters
degedeeld: 19 miljoen! In Alicante, zijn geboorte- lang ik hier woon speel ik elke De inrichters van de Dekenij
Wat hij met die geweldige som, streek, met ten noorden van de week verder mee met de Lotto. Koolstraat stellen zowat 30.000
die in Spanje bijna 2,5 maal pe- Costa del Sol de Costa Blanca, Ge kunt nooit wetenfrank aan geldprijzen ter be-
seta's waard is gaat doen, blijkt kocht hij voor een paar jaar een Hij heeft inderdaad nu de schikking van de deelnemende
geen probleem. bouwgrond, waarrond hij reeds smaakte pakken ende aan- Aalsterse karnavalgroepen.
Eerst en vooral wil hij de in een muur bouwde. Daar wil hij houder wint! «Una esfuerza De reekswinnaars ontvangen
Spanje achtergebleven familie- nu een riante bungalow laten persistida». alvast een supplementaire
leden met een royale gift geluk- optrekken met alles «derin en prijs, de rest van de prijzenpot
kig maken. Familiebanden be- deran». Over een paar jaar is wordt verdeeld onder de deel-
tekenen in Spanje tenslotte nog die konstruktie dan wel in orde nemende groepen.
^f^OOO OOO
handelaar aan de Gentse- voorbehoud zijn gezor* w
straat nummer 7, zélf de ^ejd ^eeft opgeofferd!
zoon van één der eerste deze man ZOu weigere
gastarbeiders van Aalst. 0m verder te werken?
Luigi Brunello kwam hier in- zeker njet.
derdaad in 1927 met zijn Wat hij beslist wél wil is zij J1'6
streekgenoot Bortoli aan. jWee donkerogige dochten
Allebei waren ze gespecia- djt jaar uithuwelijken en hei
liseerd in het plaatsen van a||ebej een bruidsChj
de toen zeer gegeerde mo- meegeven.
zafek. Later wil hij met vrouw end
Zij waren afkomstig uit het rest van bet kroost naar jy 9®
noordelijk deel van Italië en vaderland terug om er e*
meer bepaald Friuli; door dr0omhuis te bouwen.
hun noeste arbeid werkten Maar Calz Garcia en z|
beide Italianen zich op tot vrouw Lucia zuNen stee(j
gewaardeerde burgers van aan Be|gië ,erugdenken al
deze stad. aan het |and da{ hen i'
Luigi Brunello had vier kin- staa, stelde van hun drool
deren: Jozef, Enrico en Ka- een werkelijkheid te rna
rel waren zijn zonen, ken w
Marie-Hélène zijn helaas te C AT
vroeg overleden dochter.
