mpuls»: bestaan er nog afdoende
iddelen om krisis te lijf te gaan?
ONDER DE OUDERWETSE LEESLAMP...
KINDERMISHANDELING
MEER DAN OOIT!
aal/t»(§
1 jaar bibliotheek H. Hart
WEEK VAN HET BOS
De Voorpost -19-10-1979 - 5
ze|ï
week kwam een nieuw nummer van het driemaandelijks tijdschrift «Het Bestuur
irbij» van de pers.
ej( i op het jaar verschenen reeds vier andere, waaronder de algemene informatiebrochure,
ler »ort vademecum dat alle Aalsterse wegwijs maakt in de administratie van de stad. Een
!n< e leidraad die men best zorgvuldig bewaart
jreerste nummer verscheen
en mocht zich over de bij
waardering van de bevol-
kgèrheugen.
'1ober 1978 verscheen de
met de regelmaat van een
iet aanvankelijk voor de sa
il tiers nog een zoeken en tas-
3t( ar de juiste formule, thans
n ze flink op weg om hun
lift tot een volwaardig maga-
doen uitgroeien.
d EIMPULSEN...
jschrift kreeg tans de ker-
ijf |e naam «Impuls» mee en er
ije leel wat aandacht besteed
sign en lay-out, die uiterst
n' |d is. De kaft is «kommercië-
worden, ze trekt onmiddel-
aandacht, waar ze vroeger
Vi rder onpersoonlijk karakter
Wie echter niets doet, kan moeilijk
iets misdoen!
Wat we hier willen benadrukken is
het feit, dat er door het Aalsters
inhoud betreft; deze drie-
elijkse uitgave buigt zich
over problemen van nijver-
landel, land- en tuinbouw.
3S| voorgaande nummers werd
bijzondere aandacht ge
ien aan de bloemenpromotie
j stad voert, aan nieuwe
iandelsinitiatieven die in de
s erden genomen, aan biolo-
eb landbouw en dergelijke
ontact, Topdag 5 mei, de Ekonomische Dienst van de heer vakbondskringen, bekijken dit alles
urs werden onder de loep Jacaues Soittaels: maar verder ook met een scheef oog.
en. En als een rode draad het ESIM, de Handelskamer, de In sommige opzichten is dit volko-
!W iijdragen van en over KMO's Jonge Kamer, de regionale direk- men verantwoord. Het ligt trou-
in ESIM er doorheen. teur van de BDBH. wens niet in onze bedoeling om de
ei tense aandacht voor export- Met diverse mensen, afkomstig uit voor- en nadelen van de projekten
;te lering maar ook voor de pro- voornoemde organisaties en offi- die op het stadhuis worden uitge-
a van jonge werklozen; er ciële instanties, werd trouwens on- dokterd, hier af te wegen
hard gewerkt om een eko- langs een werkgroep gevormd Onze voornaamste vaststelling is,
ch beleid op termijn uit te Deze heeft reeds enkele projekten dat er wat gebeurt!
n en de dalende konjunk- op net getouw staan. Men spreeia Een socialistische burgemeester
opnieuw de hoogte in te over gezamenlijke deelname aan zou de zaken ongetwijfeld anders
Deze lijn kan men volgen binnen- en ouiteniandse beurzen aanpakken. Maar we leven een in
liddel van de steeds weerke- en exportsamenwerking. pluralistische maatschappij of
«Conjunctuurindicator», een Mochten deze plannen werkelijk- wat er voor doorgaat en ieder
ite interessante spiegel van heid worden en gezien de neiging politieker gaat volgens eigen inzich-
lele situatie. tot samenwerking lijkt dit beslist ten te werk.
uw zeg» wijst op werkelijke niet irreëel, dan staat Aalst klaar om Om het even welke politieke koalitie
ik In deze rubriek kwamen de ergste schokken van de nakende krijgt kritiek te verduren,
eenvolgens de landbouwers nieuwe en waarschijnlijk nog Terecht of ten onrechte?
en Marcel Claus, gemeente- zwaardere krizis met sukses op te Wie bestuurt, begaat ook fouten.
id Gracienne Van Nieuwen- vangen
en laarzenfabrikant Lam- Laten we op de gebeurtenissen niet
aan het woord vooruitlopen en afwachten hoe het
interviewde men Luk Latoir allemaal verloopt...
et komputerbedrijf FEM uit Voorbarig optimisme is beslist uit stadsbestuur wordt gewérkt,
em, bloemenkweker Guido den boze, doch in Aalst schijnt men Stadhuisbedienden en stadswerk
en Steen uit Massemen, Ar- erin geslaagd te zijn, ondanks alles lieden krijgen vaak lachend een
raet en René De Wit van de heel wat mensen te stimuleren, veeg uit de pan.
»e platenzaak Solbernol. al- Men raakt stilaan uit de letargie en Op het stadhuis wérkt men niet,
in»under uitzondering jonge het uitzichtloze pessimisme heeft men IS, ZIT of LIGT er, naargelang
n die zich onverschrokken plaats gemaakt voor een gematigd zijn persoonlijk temperament,
ndig gingen vestigen en op optimisme Hetzelfde geldt voor mannen en
anier het levend bewijs vor- Mocht men er in Aalst in slagen een vrouwen, die werkzaam zijn op mi-
an het feit, dat ook in deze exportcel in het leven te roepen, nisteries en in het algemeen wor-
ke tijden nieuwe initiatieven dan zou dit voor het bedrijfsleven in den alle mensen, die bureelwerk
rsé gedoemd zijn om al vlug de stad inderdaad letterlijk en fi- verrichten of ook degenen die in het
n_ twijnen guurlijk nieuwe horizonten openen, onderwijs staan, niet als zeer werk-
adsbestuur heeft het afgelo- In dat verband zijn de «10 geboden zame eksemplaren van de mense-
ar dus heel wat bijgedragen van de exporteur» van BDBH- lijke soort beschouwd
in alle mogelijke inii.atieven direkteur Schollaert een richtsnoer «Recht op luiheid» is de veelzeg-
idnomisch en kommervieel voor de bedrijfsleiders die aan ex- gende titel van het boek, waarvan
ieuwe impulsen te geven en port doen of overwegen ermee te de naam van de auteur ons ont-
ook op weg om daarin te beginnen. snapt is.
Het tijdschrift van het Aalsters Heeft niet ieder mens recht op wat
stadsbestuur publiceert die 10 ge- verpozing tijdens zijn dagtaak, ook
IWERKEN boden en het nog |onge, maar ge- als hij die overwegend in zittende
geruime tijd hebben de in- zaghebbende veertiendaagse tijd- houdinq verricht?
ngen. die het Aalsters schrift «De Bed rijf skrant» (onderti- Hersenwerk wordt ten onzent nog
estuur levert om het tel' «het communicatiemedium steeds met een scpetisch oog be
s-en bedrijfsleven in en om voor het Vlaamse bedrijfsleven») keken. Zonder «brains» gaat het
Iop te peppen, de aandacht nam ze onmiddellijk over. nochtans niet.
ten van het ESIM. Men kan toch onmogelijk ontken-
rf staat voor «Ekonomisch E,GEM L0F STINKT nen. dat er een heleboel mensen
liaal Instituut voor de Mid- Een Vlaams spreekwoord zegt zijn, die begaan zijn met het lot van
nd» en wie «Het Bestuur nogal kernachtig, dat men het wie- hun medemens en voortdurend
rbij» regelmatig gelezen rookvat niet te hard in eigen rich- nadenken om oplossingen te vin-
zal onderhand wel de bete- ting mag zwaaien Dit veroorzaakt den voor de problemen, die ook in
n het nut van deze instelling namelijk een kwalijke reaktie in de onze tijd steeds prangerder tot ui-
i leren kennen en waarde- eigen neusgaten Iting komen
Dat het stadsbestuur in zijn tijd-
mei van dit jaar kwam een schrift zijn onverdroten aktie ten
skonsulent van het ESIM, de voordeel van handel en ekonomie
os Moens, zich spontaan bij in het daglicht plaatst is in feite een Onder deze titel bespreekt «Im-
neester D'haeseleer aanbie- normale zaak. Wat op dit gebied puls» de problemen van de jonge
i de Aalsterse bedrijven te wordt gepresteerd komt naar bui- werkzoekenden en brengt één van
in en van deskundig advies tenuit niet bijster spektakulair over. de mogelijkheden naar voor om
in bij problemen van allerlei De resultaten zijn uiteraard nooit zo hieraan te verhelpen
zichtbaar als wat bijvoorbeeld door 38% van de werklozen in deze stad
intussen werkelijkheid ge- Openbare Werken, Leefmilieu, Kul- zijn jongeren.
1. Waar er vroeger slechts tuur enzovoort wordt verwezenlijkt. Jonge werklieden en afgestudeer-
1IM -bedrijfskonsulent voor Allerlei vergaderingen, het schrij- den, die met de handen in de
provincie Oost-Vlaanderen ven van artikelen en het samenstel- schoot machteloos moeten toezien
left Aalst nu een dergelijke len van het tijdschrift, het leggen hoe hun uren in ledigheid voorbij-
laar voor zich alleen. Twee van kontakten, het formuleren van tikken. Hun hooggestemde ver
sper week staat hij ten dienste voorstellen allemaal «slechts» wachtingen, die zij in het leven
[lTiAalsterse winkels en bedrij- praat- en denkwerk.hadden gesteld, werden wel wreed
k jongste tijd heeft iedereen Bovendien valt het af te wachten, of verstoord door de zware ekonomi-
ir£fcnd vol over de zo noodzake- dit allemaal wel zijn vruchten zal sche krizis die onze Westerse we-
ömenwerking» afwerpen! reld momenteel teistert.
nood zeer nijpend wordt Eigenlijk een ondankbare taak Wij kijken de toekomst van onze
a'1 tmen het begrip konkurrentie Maar de mensen, die er zich voor kinderen bezorgt tegemoet Veel
tg de pejoratieve betekenis inzetten, zijn sterk gemotiveerd en hoop kunnen wij hen niet geven
voorgoed te willen begra- geloven in het uiteindelijk welsla- Maar we mogen die hoop toch niet
o gen van hun opzet. zonder meer opgeven.
ja,wgmaar. Zij kregen trouwens lof toege- Oplossingen zijn er immers altijd te
rekteur van de Belgische zwaaid uit een onverdachte hoek: vinden
n vopr Buitenlandse Handel de heer Alfons Scheertinck, Direk- De man-in - de - straat zal in de
P* I), de knappe Vlaamse top- teur - Coördinator voor exportbe- toekomst met vrouw en kinderen
>ol naar Maurice Schollaert vordering en Verbindingsdiplomaat soberder moeten gaan leven
bbdaarover reeds tijdens de met de Belgische Dienst voor de Maar ook de overheid zal zijn uitga-
|f lering van 10 september jl. Buitenlandse Handel, heeft zich ven moeten besnoeien, vooral in de
tadhuize. Nood dwingt dus reeds herhaaldelijk in lovende be- sektoren waar dat nodig is. Dus
ar nog steeds woordingen uitgelaten over de in- niet in de eerste plaats de sociale
ordt echter hoogtijd dat win- itiatieven van het Aalsters Stads- sektor.
bedrijven over hun individua- bestuur. Zieken, gepensionneerden, gehan-
ie en soms zelfs ronduit Deze man is niet de eerste de beste, dikapten en minder-bedeelden mo-
bsche aanpak heenstappen en en bovendien maakt hij deel uit van gen niet het slachtoffer worden van
'helpen om te overleven. de CVP-familie. Een ambtenaar die een a-sociale politiek?
zich als één van de weinigen steeds Ook de werklozen niet, van wie het
als dusdanig gedraagt. Zonder overgrote deel niets liever verlangt
enige vooringenomenheid, dus in dan van «den dop» af te raken,
alle objektiviteit... Vergeten we tenslotte de gastar
hoe? 3 beiders niet, die in betere dagen
inhoud van .Impuls, bliikt "*mE* hierheen werden gelokt en nu maar
lelijk, welke richtinq burge- Uit linkse hoek zal na,uurliik wel al te vaak in mensonwaardige om-
her D'haeseleer en zijn mede- kritiek r'lzen °P de ongetwijfeld li- standigheden moeten leven,
ers uit willen berale politiek van burgemeester Hoofdzaak is nu, dat er wordt ge-
medewerkers wordt bedoeld' D'haeseleer tracht om nieuwe werkgelegenhe-
knst Organisatie - Informatie Socialisten, kommunisten, den te scheppen. De werkloosheid
be heer Louis Kiekens en de kristen-demokraten. mensen uit neemt onrustwekkende afmetingen
JONG, WERKLOOS?
TOCH NOG EEN TOEKOMST!
tTY FIRST?
!even inderdaad,
ten wat er nog te redden valt.
aan en de oplossingen voor dit pro
bleem liggen niet zó maar voor de
hand. We moeten er hardnekkig en
overpoosd blijven naar zoeken.
De titel: «Jong, werkloos? Toch
nog een toekomst!» mag geen ijdel
gezwets zijn.
We zijn het onze kinderen ver
schuldigd hun toekomst te waar
borgen. Hoe kunnen we ons tegen
over hen anders nog verantwoor
den, wanneer we ze voortdurend
aansporen om naar school te gaan
en hen zeggen, dat ze hun best
moeten doen om later «een goede
positie» te bekleden in de maat
schappij?
Voelen wij ons dan niet een beetje
als leugenaars, die hen allerlei
mooie dingen voorspiegelen terwijl
we toch heel goed weten, dat ze
nooit werkelijkfieia zuuen woroen.
De JMO (Jonge Mini Onderneming)
zou misschien één van de oplos
singen kunnen zijn.
Een JMO is een jongerenonderne-
ming voor het spreekt voor
zichzelf jonge werkzoekenden.
Daar wordt er naar gestreefd om
hen de smaak bij te brengen voor
zelfstandig werken of voor het spe
len van een verantwoordelijke rol in
een onderneming. Alleszins voor
deze jongelui op zoek naar werk een
zinvoller poging dan het BTK, dat
eigenlijk slechts een middel is om
de werkloosheidsstatistieken te
drukken.
De JMO in «De Morgen» zonder
omwegen «school voor kapitalis
ten» genoemd is ook een po
ging om de heropleving van de
kleinschaligheid te bevorderen.
Met dit alles houdt de Aalsterse
overheid zich bezig.
En dat mag wel even onder de aan
dacht van het publiek worden ge
bracht.
AALST, WINKELSTAD
AANTREKKINGSKRACHT
In een bijdrage voor de reeds ge
noemde «Bedrijfskrant» wees de
heer De Bock, burgemeester van
Vilvoorde, op de afnemende han-
delsdruk van Brussel die volgens
hem «niet volledig wordt opgevan
gen door Vilvoorde, want we on
dervinden nu meer druk van Me-
chelen, Antwerpen en Aalst. Ik ga
liever daar in een chique magazijn
dan in Brussel, waar ik Frans moet
spreken».
Tot daar de Vilvoordse burgerva
der, een man met gezonde Vlaamse
refleksen.
Niet alleen omdat Frans wauwelen
bij ons niet hoeft, heeft Aalst aan
aantrekkingskracht bijgewonnen.
Ook de inventiviteit en het dina-
misme van de winkeliers hebben er
veel toe bijgedragen, dat Aalst een
attraktiepool is geworden voor niet
minder dan 200.000 kooplustigen.
De braderijen in het centrum van de
stad, maar ook erbuiten denk
maar even aan die van de Kool
straat en van Molendries en Hoven
ierstraat trekken meer dan el
ders de aandacht van de potentiële
kopers.
De Topdag van 5 mei vorig jaar
betekende een totnogtoe onge
kende samenwerking tussen Mid-
denstandsverbond, dekenijen en
stadsbestuur, die tot een nooit
voorheen gezien sukses uitgroeide.
Er was dit jaar ook een tweede Top
dag voorzien op 27 oktober. Dit
vond echter geen doorgang en we
vonden het een gelukkige beslis
sing. De tweede Topdag komt er
echter wél. Op 10 mei '80. En we
horen het brein van de diverse be
trokkenen als koortsachtig sputte
ren.
Het wordt een grootse manifesta
tie.
Het warme winkelhart van Aalst zal
bonzen van vreugde.
De geslaagde topdag van 5 mei laatstleden wordt geluk
kig herhaald. Volgend jaar op 10 mei, op moederdag,
staat Aalst terug op stelten. Deze maal zou de dekenij
Koolstraat eveneens deelnemen aan de feestelijkheden.
Of de dekenij Varkensmarkt - Hovenierstraat eveneens
van de partij zal zijn is nog niet bekend.
Minister Galle zorgde ervoor dat een subsidie van
3.037.800 F wordt voorzien voor de restauratiewerken aan
de glas- en vensterramen van de monumentale kerk van
O.L.-Vrouw te Hofstade.
Tuur De Sutter, Herdersems B.S.P. gemeenteraadslid
neemt ontslag als raadslid. Eerste opvolger is Eddy Die-
rickx doch hij is reeds O.C.M.W. raadslid Wie Tuur De
Sutter zal opvolgen is ons niet bekend.
STEENTJE BU
Bij dit alles is het toch verheugend
te noemen, dat in Aalst de handen
in elkaar worden geslagen.
De Kleine en Middelgrote onder
nemingen, de middenstanders, het
stadsbestuur, de hele bevolking
van de stad werkt steeds meer sa
men om van Aalst een meer leef
bare stad te maken.
Denken we maar even aan het ver
keersvrij maken van de Grote Markt
en van de Zoutstraten, door het de
partement Openbare Werken, die
eerlang zullen volgen. De passende
verfraaiingen door de dienst leefmi
lieu, de stadsanimatie door de kul-
tuurdienst hebben er eveneens heel
wat toe bijgedragen om Aalst een
ziel te geven en een menselijker ge
laat.
Maar ook op andere gebieden tin
telt Aalst van initiatieven.
Na de geslaagde Jaarbeurs waren
de Keizershallen het dekor van een
Hobby- en Vrijetijdstentoonstel-
ling, een uniek evenement in ons
land. En binnenkort is er alweer de
Jeugdinfobeurs, weer een splinter
nieuw initiatief.
Aalst gonst van bedrijvigheid.
Het lijkt wel of alle Aalstenaars
wakker geschoten zijn en vastbes
loten om van hun stad een der
meest attraktieve leefgemeen
schappen van Vlaanderen te ma
ken.
C.A.T.
Maar als het volk zélf van
goede wil is, kan het in
de buurt van het H. Hart
terecht bij H. Meert,
Driesleutelstraat 51.
Moeilijker is dat niet.
De uitleenuren
maandag van 17.30 tot
Ja, het is reeds twaalf maanden geleden, dat de
wijkbiblioteek H. Hart van de oude en muffe lokalen
in de Dr. de Moorstraat verhuisde naar de
nieuwbouv in het nummer 51 van de Drie
Sleutelstraat.
De allesbehalve komfortabele behuizing was
voordien nochtans geen beletsel geweest voor de
suksesvolle werking van deze stedelijke wijkbiblio
teek.
Thans echter, in het intieme kader van de nieuwe
lokalen, heeft het «bijhuis» H. Hart een nog grotere
vlucht genomen en zijn de toekomstperspektieven
bijzonder hoopgevend
Geestdriftige lezers
Zo entoeziast zijn de
lezers van de wijk over
«hun biblioteek», dat een
viertal onder hen spon
taan het programma van
de viering van vijf okto
ber gingen ronddragen in
de buurt.
De viering van deze
eerste verjaardag stond
open voor alle lezers,
ook de nieuw ingeschre
venen. De laatste twee
dagen mocht men overi
gens heel wat nieuwe
inschrijvingen noteren.
Ondanks het barslechte
weer mocht men zich die
avond, zelf over een
grote belangstelling ver
heugen.
Van 17.30 tot 20.30 uur
werden alle kinderen be
dacht met ballons. Ook
de nietlezertjes kregen er
eentje in de pollen ge
stopt.
Een kinderhand is gauw
gevuld, zegt men.
Maar er was bovendien
ook kleur- en tekenwed
strijd voorzien voor de
jeugd. Voor de kinderen
tussen 5 en 8 jaar werd
het een kleurwedstrijd,
voor de kategrorie van 8
tot 15 jaar een tekenwed
strijd, allebei rond het
tema Sint-Maarten. De
16e november wordt de
uitslag van deze wed
strijd bekend gemaakt.
Alle tekeningen worden
vóór 1 november bij de
inrichters verwacht.
Er zijn talrijke mooie
prijzen voorzien, die de
beste inzendingen zullen
bekronen. Als toemaatje
worden de beste werkjes
gedurende de tweede
helft van de maand no
vember tentoongesteld
Het volk weer leren lezen
Mensen uit de volkrijke
buurt rond de H. Hart-
kerk die nog geen kennis
hebben gemaakt met
hun wijkbiblioteek, mo
gen daar beslist niet
langer meer mee wach
ten.
Inschrijving en ontlening
zijn kosteloos voor ieder
een.
In het totaal zijn er 8.000
boeken beschikbaar voor
volwassenen, jeugd en
ook voor de allerkleinste
lezertjes zijn grote-letter-
boeken voorradig!
Voor elk wat wils. Hen
drik Conscience zou in
onze tijd zijn volk op
nieuw moeten leren le-
20.30 uur.
woensdag van 13.30 tot
16.30 uur.
vrijdag van 17.30 tot
20.30 uur.
Met de lange winteravon
den vóór de deur en
binnenshuis de saaie
en lullige tv-program-
ma's, biedt het lezen van
een boek een aangenaam
alternatief. Khusjes ge-
Het stemt een beetje
dromerig.
Is het inderdaad geen
aanlokkelijk perspektief
om zich heerlijk ouder
wets te laten meevoeren
op de rustig drijvende
wolkjes van je eigen
verbeelding of je te laten
meeslepen op de brui
sende golven van de
wildste avonturen, in
Tnstalleerd onder de
leeslamp in de gezellig
warme huiskamer, in een
hoekje met een boekje.
Lekker lui liggen lezen.
Slogans die het boek
bedrijf lang geleden lan
ceerde.
plaats van stomweg naar
het koele medium tele
visie te zitten staren tot
je er suf van wordt?
De uurtjes vliegen voor
bij en met een tevreden
gevoel leg je het boek
opzij. Pas dan voel je
hoe moeite en vaak bezit
van je nemen.
Met voldoening schuif je
tussen de lakens, onder
de warme dekens, een
wonderlijke droomwe
reld tegemoet.
Ten onrechte had men
het boek reeds afge
schreven.
Want het gedrukte woord
is stilaan op weg om zijn
verloren plaats te her
overen. Dat kan niet
anders dan ons verheu
gen. Het lezen van een
boek verrijkt onze kennis
en onze verbeeldings
kracht.
Geen tijd om te lezen?
Laat ons lachen!
De moderne mens be
schikt over heel wat vrije
uurtjes, waar hij dood
gewoon geen raad mee
weet.
Laat hij eens een boek
proberen.
Het kost niets.
En het brengt ons zoveel
bij....
C.A.T.
Ter gelegenheid van de stedelijke jeugd-infobeurs
organiseert het Aalsters Sociaal Overleg op dinsdag
6 november in de Keizershallen een studiedag over
«Kindermishandeling», dit naast de permanente
tentoonstelling met deelname van allerhande
plaatselijke, provinciale en nationale jeugdorgani
saties.
Na de verwelkoming te 9 uur door voorzitter ASO
Jan Wouters volgt een voordracht met diaprojektie
door Dr. Verbeke kinderarts over fysische kinder
mishandeling en na de koffiepauze spreekte
vertrouwensarts Dr Van de Velde (Amsterdam) over
de toestand bij onze noorderburen.
Vanaf 14 uur komt de eigen vroegere jeugder-
heer Serrus, substituut- varingen, in een slecht
procureur des Konings huwelijk, in vervreem-
te Dendermonde aan het ding, ongewenstheid van
woord over de justitiële het kind of in teleurstel-
aanpak bij kindermis- ling dat het kind niet
ideaalbeeld dat ze zich
ervan hadden gevormd.
Het is nochtans zeer
belangrijk geweld op
Mishandeling spruit im- kinderen ten spoedigste
mers niet zozeer uit haat te kunnen opsporen en
handeling.
Kindermishandeling is
een maatschappijver
schijnsel dat momenteel
veel aandacht krijgt.
Vele welzijnsmedewer-
kers werden met deze
problematiek gekonfron-
teerd. Daardoor dan ook
steeds groeiende inte
resse voor het mishan
delde kind en het gezin
waarvan het deel uit
maakt.
De praktijk zou uitwijzen
dat kindermishandeling
nu meer voorkomt dan
ooit. De samenleving
zelf stelt immers grotere
eisen aan ouders en op
voeders die kunnen over
belast worden en hun
«rol» minder ontspannen
vervullen. Daaruit kun
nen dan relatiestoornis
sen ontstaan tussen
ouders en kinderen of
ouders onderling.
Bij de ouders zijn de
wortels van hun gedrag
t.o.v. hun kinderen vaak
te onderkennen in een
beantwoordt aan het
of sadisme doch veeleer
uit onmacht ten opzichte
van het kind zelf en de
ermee gepaard gaande
soms uitzichtloze pro
blematiek.
In vroegere affektieve
verwaarlozing of in ont
wikkelingsstoornissen
liggen dan vaak de oor
zaken van wantrouwen,
agressiviteit of afgewen
de houding van het kind.
«Kindermishandeling»
vaststellen is geen ge
makkelijke taak, ook niet
voor welzijnswerkers.
snel hulp te kunnen
bieden. Elk welzijnsme-
dewerker dient daartoe
op de hoogte te zijn van
deze problematiek en
een beginnend inzicht te
hebben wat de bege
leiding van de betrokken
personen ten goede
komt.
Op de studie-dag wordt
gelegenheid geboden in
kontakt te komen met
mensen uit de praktijk
waarbij U met uw vragen
terecht kan.
LH
Afsluiting van de week van het bos te Herdersem: wandeling door de Biezenbroeken.