GCBORtn (..GCTOGCn
%#lk
inï land van AALST
PEDILUX
ALLERHEILIGEN:
EERBIED VOOR ONZE DODEN?
STREEKNIEÜWS Aalst
KERKSTRAAT 18,
AALST
EREMBODEGEMSE FANFARE
BRENGT CECILIAKONSERT
WACHTDIENSTEN
KINDERNAMIDDAG IN TANU
DIEPVRIESSHOP
GEEFT MEER KOMFORT jfil
AAN UW VOETEN y
Schoenen in verschillende 1
breedten /|w fsJ
Voetverzorging f
Steunzolen I
Orthopedisch maatwerk
Spataderkousen
Erkend door alle Mutualiteiten 1 /6/32/25/001
1/6/40/25/302
Telefoon 053-21.59.23
GROEPSTERAPIE
Voor mensen die zich overspannen, depressief of angstig voelen en die
aangenamer willen leren leven. De kleine groep komt samen op tien
donderdagavonden en start op 28 nov. '79. Inlichtingen: tel. 21.73.41 of
21.91.89. Organizatie: Intermenselijk.
GEBOORTEN
Binnen de stad van 22 oktober
tot en met 27 oktobrr 1979
Lindsay Heymans. Aalst-
Hofstade. Blektestraat 130; Elke
Vonck, Haaltert, Achterstraat 59;
Stijn Strickx, Aalst-
Erembodegem, Vrijheidstraat 83;
Marijke Vanmol. Hekelgem-
Teralfene, Potaardestraat 50;
Alexandra Moschowski,
Haaltert-Denderhoutem. Bareel-
straat 33; Kizzy Deryck, Dender
leeuw, Albrecht Rodenbachstraat
79; Wendy Wauters. Aalst, Moor-
selbaan 251; Lindsay Temmer
man, Aalst-Erembodegem, Ho
ge weg 117; Sandra De Nul, Haal
tert. Achterstraat 38; Karolien
Minnaert, Herzele-Hillegem, Sta
tiestraat 4; Jimmy Maesschalck,
Aalst-Meldert, Achterstraat 5; Jo-
han VanOverwalle, Lebbeke, Be-
rtstraat 5; Tina Meganck, Aalst,
Pierre Corneliskaai 40; Lindsay
Baten, Denderleeuw, Sint-
Annastraat 2; Wendy Cobbaut,
Aalst, Dokter De Moorstraat 4;
Katrien Meuleman. Aalst-
Hofstade, Bieststraat 37; Jeroen
Versnick, Erpe-Mere-Aaigem,
Langemunt 64 B; Alexandre
Ooms, Aalst, Nieuwstraat 37; Fi-
lip Vermoe sen, Aalst-
Erembodegem, Brusselbaan 229;
Elisabeth Brookes, Hekelgem,
Berkenlaan 3; Ilse De Saedeleer,
Aalst, Scherreveldstraat 14;
Wendy Paridaens, Haaltert-
Denderhoutem, Koekelberg41 C;
Peter Brokken, Aalst, Desiré De
Wolfstraat 14; Els Brokken, Aalst,
Desiré De Wolfstraat 14; Cindy
Vermoe sen, Aalst-Erembodegem,
Heuvel 117; Shirley Cooman,
Denderleeuw, Eikenlaan 47; Nele
Putteman, Lede, Reymeersstraat
5; Steven Van den Bossche, Aalst,
Noordstraat 29; Sandy Vermeire,
Aalst, Vilainstraat 36; Steven
Ghijsels, Aalst, Popperodedries
113; Tineke Scheirlinck, Lede-
Wanzele, Volderstraat 10 a.
HUWELIJKSAFKONDIGING
op zondag 28 oktober 1979
Patrick Cleerbout. Wetteren,
Hoenderstraat 2 en Tanya De
Grauw, Aalst, De Vilanderstraat
18; Bernd Wauters, Aalst, Heilig
Hartlaan 36 en Linda Iemants.
Aalst-Erembodegem, Churchill-
steenweg 3 B; Emile Huyle-
broeck, Aalst, Valerius De Saede-
leerstraat en Marie Van Ranse-
beeck, Aalst-Meldert, Molenweg
5 b; Freddy Van de Wiele, Sint-
Lievens-Houtem, Bruisbekestraat
2 en Marie-Rose Van Wesemael,
Aalst, Ouden Dendermondsestwg;
Frangois Verdoodt, Aalst, Lange-
straat 219 en Maria Janssens,
Aalst, Groenstraat 83; Jean-Marie
De Bruyn, Aalst-Erembodegem,
Gerstenstraat 4 en Martine De
Troyer, Aalst, Engelstraat 5.
VOLTROKKEN HUWELIJ
KEN
binnen de stad van 22 oktober
tot en met 27 oktober 1979
Geert Sonck, Aalst-
Nieuwerkerken, Maeleveld 12 en
Marleen Backaert, Aalst, Rus
toordstraat 30; Jan De Schepper,
Aalst-Erembodegem, Alfons Van
de Maelestraat 50 en Gerda Dan-
neels, Aalst-Nieuwkerken, Kwa-
desteenstraat 19; Fernand Begue,
Aalst, Majoor Ch. Claserstraat 1
en Danielle Thévenon, Aalst, Ma
joor Ch. Claserstraat 1; Roland
Van Laethem, Dilbeek-
Schepdaal, Dreefstraat 13 en
Teny Blancquaert, Aalst, Vale
rius De Saedeleerstraat 99; Mau
rice Liebens, Maaseik, Weerter-
steenweg 133 en Patricia De Sut
ter, Aalst, Diepestraat 120; Guido
De Bruyn, Aalst, Dokter André
Goffaertstraat 65 en Martine Van
Nuffel, Aalst, Lokerenveldstraat
77; Luc Kiekens, Haaltert, Bos
straat 55 b en Marina Ghijsels,
Aalst-Nieuwerkerken, Bredeweg
23; Eddy Quintyn. Haaltert,
Doornstraat 6 en Yolanda Thien-
pont, Aalst, Nieuwbeekstraat 60;
Polydoor Van Bever, Aalst, Lan-
gestraat 122 en Karina Van Hau-
wermeiren, Aalst, Erembodegem-
straat 17; Nejdet Cal, Aalst,
Schoolstraat 27 en Marleen De
Coninck, Aalst, Ingang Van Be-
mten 7; Jan Mertens, Liedekerke,
Papenbergstraat 79 en Lydia Ja
cobs, Aalst-Erembodegem, Va
rent 21; Danny De Schryver,
Haaltert-Kerksken, Bergstraat 44
en Karina Van den Broeck,
Aalst-Nieuwerkerken, Hoeze-
straat 22; Patrick Van den Bremt,
Aalst, Sint-Apoloniastraat 76 en
Martine De Wolf, Aalst, Sint-
Apoloniastraat 58; Laurent Ver-
gauwen, Asse, Molenstraat 36 en
Ann De Haeck, Aalst-Moorsel,
Kwezelsweg 2.
OVERLUDENS
binnen de stad van 22 oktober
tot en met 27 oktober 1979
Maria Braem, Aalst-
Nieuwerkerken, Sint-
Rochusstraat 21, zb, 84 jaar,
wede. van Raymondus Roelandt;
Jeannette Van der Borght,
Ternat-Wambeke, Langestraat 50,
zb, 71 jaar, wede. van Jannes De-
greef; Petrus Bombeeck, Aalst,
De Coninckstraat 14, zb, 71 jaar,
echt. van Celina Vanuytganck;
Benedictus Verleysen, Aalst-
Nieuwerkerken. Kantonstraat 5,
zb, 80 jaar, echt. van Zoè De
Smet; Maria Daghuyt, Haaltert,
Eiland 17, zb, 78 jaar, echte, van
Achille Matthys; Remisius De
Deyn, Lede-Impe, Essestraat 16,
zb, 76 jaar, echt. van Mathilde
Van Cauter; Petrus Putteman,
Aalst-Baardegem, Molenstraat
65, zb, 79 jaar, echt. van Maria De
Ridder; Camilla Vermeire, Lede,
Kasteeldreef 46, zb, 71 jaar,
wede. van Franciscus Moeren
hout; Joseph Lemmens, Lede,
Openveldstraat 21, zb, 69 jaar,
echt. van Octavia Huylebroeck;
Joannes Muylaert, Liedekerke,
Vijfhoekstraat 49, fruithandelaar.
64 jaar, echt. van Irma Van Has-
sel; Felix Osselaer, Aalst-
Hofstade, Guido Gezellestraat 8,
zb, 73 jaar, echt. van Maria De
Smet; Sven Van Malderen, Den-
dermonde, Lodewijk Dosfelstraat
4, 1 jaar; Maria De Ridder,
Aalst-Moorsel, Statiestraat 20, zb,
78 jaar, wede. van Polydoor
Hendrickx; Paulina Segers, Lie
dekerke, Kasteelstraat 14, zb, 74
jaar, wede. van Petrus Assélman;
Seraphinus Bruyland, Aalst-
Gijzegem, Klein Driesstraat 22,
zb, 78 jaar, wedr. van Rosalia Van
Steen; Maria Sertin, Aalst,
Marktweg 20, zb, 81 jaar, wede.
van Edmond Van Belleghem; Se-
raphien Van der Spiegel, Lede,
Keibergkerkweg 56. zb, 71 jaar,
echt. van Maria D'Herde; Helena
Cleemput, Aalst, Immerzeeldreef
107, zb, 58 jaar, wede. van Emiel
Van Hecke; Magdalena Dierick,
Aalst, Groenstraat 235, zb, 76
jaar, echte, van Adolf Van den
Bremd; Josephina Van der Gucht,
Erpe-Mere-Mere, Kloosterstraat
27, zb, 70 jaar, wede. van Hilarius
Van der Vurst. en van Victorinus
Torrekens; Romaan Cornand,
Aalst, Alfred Nichelstraat 55, zb,
81 jaar. wedr van Helena Van
Pamel; Blanca Hoens. Hamme,
Drapstraat 84, zb, 78 jaar, onge
huwd; Maria Merckx, Aalst-
Herdersem, Alfons De Cockstraat
12, zb, 84 jaar, wede. van Bene-
dikt De Landsheer.
1 november...
Wij noemen het Allerheiligen
Een dag van ingetogenheid waarop wij piëeteitsvol onze doden herdenken.
Zo heet dat toch.
De laatste dagen van oktober worden de graven netjes opgepoetst en op de dag zelf begint al heel vroeg de
schier eindeloze bloemenprocessie.
Waar jaren terug slechts enkele bloemenkraampjes stonden, staan er thans een lange rij, met alle
soorten van chrysanten. Er zijn erg dure bij. En de meeste kerkhofgangers kopen ook de duurste
De bloemenindustrie beleeft een hoogdag. Een heleboel bloemisten verdient rond Allerheiligen een flinke
stuiver en daar is natuurlijk geen enkel bezwaar tegen.
Eén november is nu eenmaal de vastgestelde datum, waarop we onze doden gaan bezoeken. Het is erg
zinvol, want ze worden meestal al te vlug vergeten.
En dus stappen wij plichtsgetrouw met de neus de frisse herfstlucht in naar de dodenakker. Wie daar
stilte had verwacht of hoogstens wat fluisterende gesprekken, heeft het wel erg verkeerd voor.
Hoe meer wij het kerkhof naderen, hoe rumoeriger het wordt. Bloemisten prijzen luid de kwaliteit van
hun koopwaar aan, maar dat is nog lang niet alles: ook friet- en hot-dogkraampjes hebben er postgevat
en de uitbaters ervan doen al even hard hun best om hun lekkernijen aan de man en aan de vrouw te
brengen...
Het lijkt wel een soort kermis.
Denk nu maar watje wil, maar we hebben de bloemen naar het graf van vader gebracht en zijn met een
wat wrange smaak in de mond teruggekeerd.
De geur van frieten, hot-dogs en hamburgers beviel ons ditmaal niet.
Onze eetlust, die door de wandeling in de frisse lucht was opgewekt, was op slag verdwenen.
Zwijgend zijn we op onze stappen teruggekeerd, het allerzieligst spektakel zo vlug mogelijk de rug
toekerend.
De lucht werd weer grijs en er vielen enkele druppels regen.
Tranen?
Wij hebben in elk geval een diepe droefheid ervaren, een pijnlijk gevoel van verdriet om het schrijnend
gebrek aan eerbied voor de ondoorgrondelijke dood...
(C.A.T., ERIK)
In het kader van haar 125-jarig bestaan brengt de Ko
ninklijke Fanfare St.-Cecilia op zaterdag 10 november
haar Ceciliakoncert 1979.
Het heeft plaats in Zaal «Liberaal Huis», Brusselbaan
155 te Erembodegem. In een dekor van Karei De Nayer,
het nieuwe lid van het Aalsters Feestkomitee en met
een presentatie van beheerder Pierre Luyts, brengt de
Fanfare onder de leiding van haar dirigent Raymond
Merckx een merkwaardig programma.
Na een openingsmars van gevolgd door «Hongaarse
marsenkoning van Leest Dansen 5 en 6» van Johan-
komt een selektie uit de nes Brahms, Duits kompo-
steeds graag gehoorde nist die te Wenen overleed
opera van Bizet, «Carmen» doch na kennismaling met
de Hongaarse violist René-
nyi belangstelling kreeg
voor zigeunermuziek.
Bravourstukje voor sax -
alto blijft de «Vanity-wals»
van Wiedoeft. Een stuk dat
virtuositeit vereist en waar
bij effekten als «het lachen»
aan bod komen. In een be
werking van A. Bourleau
wordt deze solo vertolkt
door René Berghmans.
Na de poos en de pittige
«Koning Voetbalmars» van
de andere Nederlandse be
faamde marsenkomponist
Schootemeyer volgt van de
veelgespeelde Nederlander
Kees Vlak de «Paso Fla
menco» waarna
overgeschakeld naar M<
cini's «Magie for Band»
dat kan worden gezegd
zowat aller genres aan b
komen onder het mo
«elck wat wils». H. Manc
niet te verwarren met
naamgenoot Ftancesco i
leefde in de zeventier
eeuw die destijds in Ent
land sensatie verwekte d
zijn werk «Idaspe fede
het eerste was dat in Ent
land volledig in het I
liaans werd gezongen.
Met de voor de gelegenh
zeer passende
Ceciliamars» van fanfart
Pol Ruyssinck in een arr<
gement van H. Deo
wordt dit Ceciliakonsert
besloten.
Dokters
Zal de wacht waarnemen op zaterdag 10 vanaf 8u 's
morgens, zondag 11 november, woensdagnamiddag 14
november en na 20 u t.m. zaterdag 17 november om 8u 's
morgens de heer dokter De Bondt, Moorselbaan 53,
Aalst. Tel.; 21.31.98.
Apothekers
Apoteker Van Biesen, Langestraat 178, Aalst - tel.
70.18.42.
Apoteker Burms, Dorpsplein 35, Lede - tel. 21.12.65.
Begrafenisondernemer
Op 10 en 11 november: begrafenisondernemer Verbeiren,
Hogeweg 27, Erembodegem van dienst. Tel. 21.73.18.
Het is nu eenmaal «Jaar van het Kind» en daarom richt jeugdklub
Tanu een speciale namiddag in voor kinderen. Deze gaat door o|
zaterdag 10 november in het lokaal (IJzerenwegstraat 1, 93CX
Aalst) Het programma:
13u30: opvang van de kinderen door bevoegde monitors.
14u00: filmvertoning: Bulgaarse tekenfilm «Western», Geschie
denis zonder woorden, Scherpschutters, het Gat, de Onvoltooide
Drie vcolijke kwasten, De Vrienden van George de Olifant, het Huis
op Wieltjes
15u30; bezoek van Sint-Maarten
16u00; filmvertoning «Veiligheid op de weg» door Youppi (eer
film van Via Secura)
17u30: einde van de namiddag.
Deelname in de kosten bedraagt 30 fr. maar daar krijg je dan wei
een frisdrank voor en een verrassing van de Sint.
Kontaktcentrum Mikis Theodorakis
Op vrijdag 9 november te 20u vormingsavond het O.C.M.W.
uit de doeken, ingeleid door dhr. Martin Van der Speeten,
voorzitter O.C.M.W. Aalst, organisatie door Imavo Aalst.
Groot St.-Maartenfeest
Op zondag 11 november kan je ofwel aan het VNJ-heem in de
St. Jozefstraat (van Lierde) te 14u, ofwel op de Grote Markt te
14u45 terecht om samen met de Sint een lekker etentje te
houden. Daarna zijn er verrassingen. Jan de akkordeonist van
het VNJ-heem komt zeker dus dat wil zeggen dat er zal worden
gezongen!!! Te 17u30 neemt men afscheid van de Sint. Organi
satie: VNJ-heem.
Gala-show
In het kader van het jaar van het kind heeft v.z.w. 'De Kinderen
van Ons de eer en het genoegen U allen uit te nodigen op hun
Gala-show. Wanneer? Zaterdag 17 november te 20u stipt.
Waar? in de St. Annazaal, Roklijf te Aalst. Met medewerking
van: Will Ferdy, Paul Roelandt, Theo Van den Bosch, Keizer
Karnaval Aalst met zijn Kamillekens, Kandidaat prins Karnaval
79 Polle Keipernoagel, De Tettemoesjen... Orkest: The Swin
ging Band. De opbrengst is legaal bestemd voor onze Oost-
Vlaamse verlaten kinderen. Men hoopt U allen op 17 november
te verwachten voor deze grootse avond. Deuren: 19u.
A.K.V. De Kornissesloipers Aalst
Nodigen iedereen uit op hun Prinsenbal dat zal doorgaan op
zaterdag 24 november in zaal St. Anna, Roklijf Aalst. Orkest:
The Family Band. Voorverkoop: 30 fr. Ingang: 40 fr. Deuren:
20u. Aanvang: 20u30. Gratis tombola.
Konsert
Door de Kon. Symfonische Kring Aalst «Door Eendracht
Groot» (40 uitvoerders) wordt op maandag 19 november te 20u
in de feestzaal van het stadhuis, Grote Markt te Aalst, een
konsert uitgevoerd onder de leiding van Octaaf Boone. Ingang
vrij. De avond wordt ingeleid met een in memoriam France
Trogh, in leven solist-klarinet van het orkest. Kreatie in konsert-
zaal van Afscheid een kompositie voor orkest van Octaaf Boone
met als klarinet-solo William Ruyssinck. Staan op het pro
gramma vermeld: Uitnodiging tot de wals (von Weber) de suite
De Verkochte Bruid (Smetana) een selektie uit de suite Dorps-
dansen van Grétry (eerste uitvoering in eigen vereniging), de
kreatie van een vierdelige suite voor orkest. Sentimenten van
Octaaf Boone, solisten Godelieve Weymeis (fluit). Francis
Van den Bergh (hobo) en William Ruyssinck (klarinet). Tot
besluit Une fête a aranjuez (Dèersmann), de bekende Spaanse
ouverture, solist Achille Kiekens (viool). De dag voordien op
zondag 18 november te lOu herhaling voor het publiek toegan
kelijk in dezelfde zaal. Organisatie: Kon. Symfonische Kring
Aalst «Door Eendracht Groot».
Eveneens in de feestzaal van het stadhuis, maar op donderdag 22
november te 20u30 barokmuziek door het Philidor Ensemble
Amsterdam. Programma: werken van Bach, Vivaldi, Handel,
Telemann, Loeillet en Philidor. Toegang: volwassenen 200 fr.
Jeugd en plus 3-pas 100 fr. Jeugd in groep: 80 fr. Kaarten in
voorverkoop: Rozemarijn, Rozemarijnstraat 7, Aalst. Tel.
77.65.51 of 21.49.92. Org.: Pro Arte Aalst in samenwerking
met B.R.T.-3 radio.
Kanariezangwedstrijd
In kafee Morta, Kruisstraat 2 Aalst gaat er een grote Hazerkana-
rie zangwedstrijd 65-jarig bestaan door. Tellende voor Provin
ciale en Dender- en Scheldeprijs. Er wordt gespeeld in klasse A -
B - C - D en K. Trofees en diploma's en ereprijs en le prijs en
natüraprijzen te winnen.
I nkooien op zondag 2 december van 10 tot 12u en van 14 tot 17u
Uitdeling prijzen op zondag 9 december te 15u. In aanwezigheid
van schepen Monsieur. Organisatie: Canaria 01 Aalst - De
huisvriend.
Kiwanis Aalst
Het nieuwe bestuur voor het werkjaar 1979-80 van de Kiwanis
klub is als volgt: voorzitter Carl Heeremans, past-voorzitter
Mark De Saedeleer, ondervoorzitter Ivo Billiet, penningmeester
Herman Gowie, sekretaris Lieven Geldhof, voorzitter-elect
Frans Hunninck. Voor de komende maanden wordt een film
première in het vooruitzicht gesteld, de uitreiking van de tweede
Kiwanis prijs. De eerste laureate was de pianiste Susann Staren
een tennistornooi.
ROOMIJS en DIEPVRIESPRODUKTEN
AAN GROOTHANDELSPRIJZEN.
Nestor de Tiirestraat 42 AALST
OPEN alle weekdagen van 9 tot 12 u.
en vu 14 tot 17 u.
'a ZATERDAGS van 9 tot 12 u.
ACOD KERSTFEEST
Afdeling Aalst
Zoals ieder jaar heeft het ACOD het genoegen alle ouders en hun
kinderen uit te nodigen op het kerstfeest dat zal doorgaan op 25 decem
ber te 15 u. stipt in de grote zaal van 't Volkshuis, Houtmarkt 1 te Aalst.
Een poppenteater zal voor de gewenste stemming zorgen en het kerst
mannetje is natuurlijk weer van de partij om de kinderen geboren na
25.12.67 met snoep te bedenken. Om de kinderen te kunnen inschrijven
moet men minstens 6 maanden lid zijn van de organizatie en in regel met
de bijdrage op het ogenblik van inschrijving. Aan de ingang van de zaal
zal het lidmaatschapsboekje dienen voorgelegd. Geschenken die op het
feest niet worden afgehaald blijven onherroepelijk eigendom van de
inrichters. Deuren te 14.15 u. Na 16 u. zullen geen deelnemingsbons
meer worden uitgereikt.
KWB ST.-JAN
In het sociaal Centrum gaat op zondag 4 november te 15 u. een groot
parochiaal St.-Maartenfeest door. Sint-Maarten brengt geschenken voor
alle kinderen tot 10 jaar. Er wordt een goochelaar verwacht met wereld
faam die groot en klein zal vermaken. Het inkomgeld bedraagt 20 fr. per
persoon. Iedereen is van harte welkom!
BALLET
In zaal St.-Anna, Roklijfstraat gaat op zat. 3 te 19.30 u. en zondag 4
nov. te 18.30 u. een grootse balletavond «De Schone Slaapster» door.
Prachtige kostumering van een wereldberoemd meesterwerk bestaande
uit een proloog en drie akten opgevoerd door Jeugd en Ballet Tronen ter
gelegenheid van hun vijfjarig bestaan.
VORMINGSAVOND
Op woensdag 7 november te 19.45 u. in de Sint-Martinuskring Ingang
Zonnestraat, vormingsavond over «Doe het zelf, ook uw papieren
huishouding» door mevr. Van Goethem-Arts. Informatie over sociale
wetgeving, verzekeringen, financiële verrichtingen, belastingen enz.
Org. CMBV Aalst.
JEUGDHUIS TANU
Op zaterdag 3 november retrospektieve «Englebert Humperdinck» en
dit in de IJzerenwegstraat 1 te Aalst. Aanvang: 14 u. Zondag 4 nov.
autotocht naar het atomium te Brussel. Vertrek aan de klub te 13 u.
MARCELINOKLUB
Zondag 4 november het land der vergeten monsters (enorm grote dieren
als King Kong). Begin: 14 u. Deuren: 13.30 u. Einde: 16.30 u.
TENTOONSTELLING
Van vrijdag 9 november tot en met woensdag 21 november tentoonstel
ling werken van Van der Smissen. Waar? in 't Apostelken, O.-L.-
Vrouwplein Aalst.
