mah pikfetof
k
(ALOETERKABASSEN ONMISKENBARE
MEESTERS OP KWISTORNOO11979
[ARNAVALALFARFT
VERKIEZING
A
M MM MM
MM
i-¥ h&MM&M
1-12-1979
Ql\
g'ng
twee
kop
ven
worden tussen
groepen die met
ïn schouders bo-
1 hun konkurren-
tt is ex-prins ANTOINE en zijn dekenij Koolstraat dan
rh maar weer eens gelukt. Sijpelde het volkje, naar
listers uur weliswaar, met meer dan een half uurtje
ds« rtraging binnen, het zaaltje «'t Kapelleken» zat om-
ou-^eeks 21 uur propvol. Hij mocht zich bovendien verheu-
onder zijn genodigden enkele markante figuren uit het peerekes
inlmavalwereldje te verwelkomen: een Schepen van Fees-
jkheden, Marcel DE BISSCHOP en de voorzitter van
A.K.V. Gustaaf SONCK. Dit ondanks het feit dat
ijni mltaan in de F.F.R. de verkiezing van Prins van Oost
uil ianderen doorging. Onze gekende Frans WAUTERS
k i jest wegens toneelperikelen zijn kat sturen maar werd
d voorzitter van de jury op een meer dan briljante wijze
zijgangen door ons aller Gaston VAN DEN HAUWE. Het
fijn om eens mee te maken al deze groepen, ondanks
karnavalruzies van de laatste weken, elkaar op een Ër was dus nog niets
bo it sportieve maar vooral karnavaleske wyze te zien beslist. Hoedje af voor
der lumpen. DE WARE propaganda voor karnaval! de mensen die dit jaar
Wl„ de Kwis en zijn vragen
1!> heid van hun Zomer- uitdokterden: gezien de
Karnavalkwis werd karnaval, besloten de aard van de vragen zou
/ee or de eerste maal in- Kwis terug eens uit zijn hij slechts winnaar wor-
lig icht in 1973 door de stoffige vergeetput te den die op en top de
tgemeenschap van halen. Duchtig opge- geschiedenis van ons
«Wootertoeren» en poetst, aangepast en karnavalgebeuren
was ook de dekenij aangevuld, werden op wel ingestudeerd
27 oktober jongstleden ofwel reeds op
reeds de reeksen ge- duimpje kende.
ten uitstaken: de Sjie-
de Kaloe-
ters. De eerste groep
had toen reeds een
voorsprong van 10 mi
nuten op zijn tegen
stander, maar...er wa
ren toen nog drie vra
gen en proeven te door
spartelen waar nog 67
punten aan vasthingen.
Sjieperekes wonnen in de vierde ronde van de Lodderoeigen. (Rik)
ids olstraat die toen met
i t eer ging strijken.
Drc '4
nil '5
an en
of-
had,
zijn
Een
dus.
Ci r
3id dig
dei it-
plaatsen. De Kaloeters voor de Aalstenaar be- toch eens te meer dat
haalden hier het maksi- langrijker zijn dan kar- we voor onze karnaval
mum: op 27 vragen 27 naval en alles wat daar van '80 niets hpeven te
juiste ant-woorden. Als bij hoort, zelf. Ook nog vrezen. Hij komt er!
werden het' de speeld. Kwalificeerden echte" kamavalist dus." resultaat mag dat wel eens een bewijs dat de De groepen werken sa-
lissesloipers en zich toen voor de fina- De eerste vraag in de S", ES?*.. ÏLt.
de Gaa-Lowies. les: Komissesloipers. finale bracht ons terug bel,eefden h'« hun Wa- kunnen nog eens zullen het zeker met afweten,
werd het opeens Kaloeterkabassen, naar 1974. De Draecke- terloo: met slech,s 13 bew'fzen «urineer m de en als puntje bij paaltje
- en de n-ers dje juiste antwoorden stoet zullen opstappen, komt dan zal ons feest-
Voor de wat de draak steken - het war= ongeluksgetal de echte karnavalfeest comitee zijn interne
hadden toen enkele verwijderden ze zich boven de geschillen tus- moeilijkheden wel —eens
onbereikbaar ver van sen enkele «hoeige pie- terzijde schuiven offi in
de eerste plaats. Als ten>> verkiezen. Zo zijn blok en samen met ie-
laatste en praktische ze nu eenmaal: de «ègte dereen voor wie karna
proef dienden de finali- Oiljsteneers»!! val nog iets betekent,
sten, èn da zodder na
gemankeird
èmmen, een Ayatollha
KHOMEINI te impro-
verfjes. De Sjiepee're- ïsere"' Als 'e nu «eet
10; dat de groepen voor de
aanvang van de proe
ven volledig onwetend
waren over de figuur
die ze dienden uit te
beelden dan kan je
slechts hun kwasi onge-
inventivi-
teit bewonderen waar-
eerst zijn tegenstander "J166 ze er toch slaaë_
lichtjes laten uitlopen de" een onmiskenbare
om hem Han mpt »ni-cic Khomeini ten tonele te
rond de Karnaval-
Gedurende drie
werd hij doodeen- vertroostingsronden
niet meer inge-
Geen goesting
ht^er. geen tijd meer of
geld? Wie zal het ver.
v<fgen. we moesten ir
geval wachten tot
vrijtoine en zijn deke
en dit ter gelegen-
Lodderoigen
Sjiepeerekes.
toen
bleven de Matotten, straatnamen in het Aal-
Weir, de Klodderhon- sterse volledig ver-
nen en Schief recht'oe- franst. De finalisten
Na de eerste ron- dienden elke 10 vragen
den werd het reeds uit het Frans en 10 vra-
voor iedereen duidelijk gen uit het Nederlands
dat de finale een werke- korrekt te vertalen. Het mrn'
lijke nek-aan-nek race resultaat was maar po-
Pe<
kes haalden maar 6 jui
ste antwoorden en de
Kaloeters 7. Het was
echter bij de tweede
vraag dat de Kaloeters
hun meesterschap gin
gen ten toon spreiden, *ccu*
of was het misschien als limm,teerde
taktische zet bedoeld:
om hem dan met enkele
rake klappen uit te
schakelen? Je moest in
elk geval over een ge
degen kennis beschik
ken om je zonder kleer
scheuren door deze
proef heen te worste
len: sedert de eerste
Prins tot dit jaar moest
je naast de kris kras
De Bisschop bracht een bezoek aan de
(Rik)
door elkaar gegooide \wl ..UCÏf.. ^roei, naa'"
-, het juiste jaar- dent de Sjiepeerekes 15
tal van zijn verkiezing P,un5®n' *A Kal°eters
slechts 14, wat tevens
ook betekende dat ze
voeren. Alle rekwisie
ten, tot autobanden
toe, een vlug in mekaar
geflanste baard, lakens
en tulbanden waren
goed om ons een leven
sechte karnaval-ayatoll-
ha te brengen. Gekwo- Ex-prins
teerd op een maksi-
mum van 20 punten ,n hi| deBd h,t (Rik)
voor deze
kwismaster optreden...
G
A
L
O
ieg van de Matotten die het niet zou halen tegen de Klodderonnen. (Rik)
ov 1
•et !'P
iUKFOUT
>b3een interview met "Voor Allen" verklaarde Keizer Kamiel dat de Aalsterse karnavalgroepen
^guit 8.000 frank kunnen verdienen als ze naar andere steden of gemeenten trekken
len van een bepaalde Aalsterse groep vertelden ons dat zij 58.000 frank opstrijken om
ïrs «op te treden»
:h niet van hart om zomaar hooghartig van de hand te wijzenOf wel soms?
ar waar Kamiel in hemelsnaam dat bedrag van 8.000 frank?
is er een drukfoutje mee gemoeid?
«PRETTIGE ERVARING
!r rel De Naeyer beleefde na afloop van de geslaagde prinsenverkiezing, waarvan hij onte-
ia isprekelijk de animator was geweest, een onaangenaam avpntuur Toen hij zijn verteer
-«Ie betalen, stelde hij vast dat zijn brieventas spoorloos was.
hajfuur eerder zat ze nog in de binnenzak van zijn jas, die over een stoel hing. Zoeken
p niet en er zat niets anders op dan 's anderendaags naar de politie toe te gaan en de
rdwijning te melden.
en aangename herinnering voor Kareltje, die met koorts op het lijf het de hele avond zo
lesterlijk had gedaan
$ID0 VAN PARUS» NAAR BRUSSEL!
opgetogen Simon D'hondt wist ons te vertellen dat de Prinsencaemere na afloop van hun
-t» werden overstelpt met aanbiedingen om buiten de stad op te treden,
zaterdag 15 december treden ze 's namiddags in Brussel op voor de Derde Leeftijd en 's
idinds in het avondprogramma van «Ancienne Belgique».
wie van 't Lieg Plafon was danig onder de indruk gekomen van hun nummer, dat in Aalst al
klassieker is geworden. De hoofdstad zal dus zeer binnenkort kunnen kennismaken met
prinselijke Aalsterse humor.
ar ook uit Middelkerke, voor de Prinsenverkiezing, in Zulte voor het prinsenbal en in
relbeke tijdens de jaarbeurs, wil men onze ex-prinsen aan het werk zien!
f is echter nog niet alles geregeld.
it evenwel reeds vaststaat is dat ze op Kerstdag in Nieuwerkerken zullen optreden in een
ta stprogramma dat wordt aangeboden door schepen Edgard Hooghuys en waar alle
- nsen, om het even van welke politieke gezindheid, hartelijk welkom zijn.
februari van volgend jaar zijn ze natuurlijk ook present op de Prinsendag. Zeg i
prinsenverkiezing denkbaar zonder onze onvolprezen Prinsencaemere?
g nu zelf, is er
CAT
A
A
L
S.
T
als de overwinnaars de
ze 4e kwis op zak sta
ken. Een magnifiek re
sultaat voor een niet
minder magnifieke
groep. En dat het er
echt sportief aan toe
ging bewees nog eens
het initiatief van de
Klodderhonnen, die al
hoewel ze zich met de
rode lantaarn moesten
tevreden stellen, spon
taan rechtstaand gingen
applaudiseren als eer
betoon aan de overwin
naars. Hun voorbeeld
werd op niet minder en-
toesiaste wijze door de
ganse zaal gevolgd.
De trofee en de hoogste
geldprijs, namelijk
5.000 fr., ging uiteraard
naar de Kaloeters. De
ze prijs werd nog aan
gedikt met een ge
schenk van het feestco-
mitee en het jubileum
vlagje van de dekenij.
Volgden dan de Sjie
peerekes, toch nog al
tijd goed voor 3.000 fr,
de Lodderoeigen. de De kwis zou DE KWIS dat te bereiken waar we
Komissesloipers. Weir, n'et geweest zijn was er allen een gans jaar on-
De Matotten, Schief geen Antoine geweest geduldig zitten op
recht'oever en tenslotte die een ganse avond
de Klodderhonnen. door, onvermoeibaar
Schief recht'oever werd zijn vragen stelde door-
daarenboven nog eens spekt met kwinkslagen
extra beloond met de en geestigheden die ons
prijs voor de beste jo- meer dan eens een lach-
ker. Het oordeel van de kramp bezorgden. Een
jury werd als volgt om- perfekt funktionerende
schreven: klein maar ïury droeg ook zijn
fijn! Beter kon je het steentje bij tot het wels-
niet omschrijven. Je lagen van deze avond,
zou met deze woorden En dan mogen we alle
deze in-goede karnaval- steunende firma's niet
kwis kunnen omschrij- vergeten die deze kwis
ven: een gebeuren met mogelijk hebben ge-
een karnaval-spirit van maakt. Opmerkelijk is
het zuiverste gehalte. we' dat wanneer de lijst
Geen massa spektakel, van deze firma's eens
het zaaltje leende zich overloopt, en er zijn er
daar trouwens echt niet n'et minder dan vijftig,
toe, maar een spel- deze over kwasi gans
avond die door een Aalst verspreid zijn, en
laaiend entoesiast pu- dus niet alle leden zijn
bliekminuut na minuut van de dekenij Kool-
gevolgd en geappre- straat. Er zijn er van de
cieerd werd. Duidelijk Werf, Pontstraat, Mo-
een teken aan de wand lenstraat, Zonnestraat,
voor sommige heren -lan Jeliestraat, kortom
die menen dat hun vee' te veel om op te
«kweddelen» onderling noemen. Het bewijst
ZOJJE 'T NA GELOEIVEN?
Wajjer hemmen attoyd zuveil gemicheld meh
d*Hollanders en zeer meh ons. Mor na beginne
ze geer in te zing dam me wajjer ni die stomme
boerkes zèn woveir da z' ons aal ze leven wille
versloyten hemmen. Want oever ienegte dao-
gen hem ek op heren teivei, op den holland-
schen teivei hein, 'n intervjoe meigemokt meh
imand ooit d' hollandsche industrie. En 't
kwamp er oever te pas da ze geer stillekesoon
liever de Beizjen, of beiter gezeid, de Vlaomin-
gen zing toekommen in heer ateljees of in heer
fabrieken ah heer oyge volk. En wedje worom?
Omdamme wajjer hier bekost zèn ver eh volk
dad hannen on zè loyf heit en da wetj wa da
weirken es. Oever tzeiveteg, taggeteg joor
wiste ze dad in Frankerèk oeik en trokke ze
ons boerejonges geer nortoe vér on den oeist
gon t' helpen. Ja vanoyges, die jonges van hier
'n ginken na pesies ni omda ze geer op heer
zolle gestoeft hemmen, mor mier va moetes.
Want alhier 'n was 't er gi weirk en ze 'n hooin
noeit gin eiremoei te kértNaa beginne ze
lanst den andere kant ons volk oon te trekken.
Oeik omda ze weiten damme wajjer weiten wa
da weirken es. Nog 'n sjans dat er hier naa veil
minder eiremoei es, want wie da gi weirk 'n
heit goot doppen....mor eh dennen dop 'n zèn
na zjustekes ni zu rizjeliet geer in Holland.
Ninie, wedje wa dat er dor in dad intervjoe
oeik nog gezeid geweist es? 't Verschil zoy den
dienen, tissen ne Vlaomink die komt beginnen
weirken en nen Hollander, dad es teis: den
Hollander komt binnen en zèn ieste vraog es:
waar kan ik hier de koffie of de thee vinden?
(Mor tèn op zèn Hollands hein). En de Vlao
mink komt binnen en zèn ieste vraog es: woor
kaan ek hier beginnen hè? Dad es eh wad
anders hein as heer vortjes oever dat de Vlao-
mingen ni meh mes en foersjét kennen eiten of
da ze ne ghielen dag stinken nor de koeien of
wa weit ek allemol nog. Dad es mier eh
pleumken op onzen hoed. Mor wajjer 'n moe
ten ons dor na pesies ni loten deir aflien, want
't zol veil beiter zèn dammen hier in ons oyge
streiken mier weirk vonten vér ons oyge volk.
Mor ja, gelèk as oever tfieteg joor werd er
verom lanst alle kanten gesproeken oever da
benalèk woerdeken «kriezes». En 't eirgste es
da 't woor es! Ik goon na ni zeggen wie of wa
dat er de faat van es. Es dénnen toestand
oeveraal 't zélde in ghiel de wereld? Es 't de
faat van de mensjen die veil te veil bedorven
zèn deir alle meigelèkke en onmeigelèkke
veirdielen en op ni anders ooit zèn as op 't
profeteiren? Es 't de faat van 't goevernement
die de koei nie 'n teift ba d'hoeires pakken en
ne kier op taofel sloon en zeggen: naa es 't
gebakken, gedoon en amen enooit 't Er werren
vanoyges remeidekes gezocht vér dor on te
verhelpen en die teweirkstellink van sommeg-
ste weirkloeizen es 't er dor ien af. Mor dad es
toch oeik mor 'n plooster op 'n aten bien, vin ek
ik. Want die jonges werren dor tèn oon 't
weirk gezetj, ver ien joor en noding meige ze 't
verom afstappen nor den dop. Mor ondertissen
kommen der ander in heer plosj die oeik ne
kier meige proeven van hoe pleziereg da 't es
van alle daogen meigen gon te weirken. En
nor a prei te wachtenWant dad es 't kot. Ze
zetten die jonges (of maskes on 't weirk, ze
pexzen da ze naa den hoofdvoegel afgeschoeten
hemmen en ze zitten te poepelen eigen da z'
heer ieste prei gon trekken....woordda ze tèn
vantoyd monjen en monjen meigen achter
wachten. Zol dad allicht ni zèn vér heer ver
goed de goeste van 't weirken af te pakken? En
omda z' in 't vervolg liever nog ne kier zollen
heer bepeizen veir da ze sollesteiren nor azoei
eh plosj ken van teweirgestelde weirklozien of
Spitolsjer of hoe noeme ze da nog? En liever
voesj blei ven gon doppenDoor werre ze
teminsjten optoyd betoldj.... Mor ja, 't schantj
dat er geer op die buraos woor da ze die
mensjen moeten heer prei ooitreikenen oeik
van die toydelèkke zitten en da van den ienen
dag op den anderen der dor ander kennen
kommen die vanoyges alles van in 't begin
moeten heren. Kwestje ghielzeikes van 't
weirk in de wereld t' haven.
Of omdad alles toch op «Belsj» zol goon. En dat
er tèn van die mensjen, die 't moei zèn van ooit
te zing achter weirk en die oeik ienegte monje-
kes meigen achter heer preiken wachten hem
men as ze toch (toydelèk) weirk gevonnen
hemmen in 't gein da ze zoei schoein noemen:
in oeverhèdsdinsj top 'n ander gon zoeken
door moeje toch ni van verschieten.
Mor dat er van den andere kant mensjen zèn
die ghiel heer leven getravakt hemmen, noeit
ni geprofiteerd en die der naa heren booik van
vol kroygen van altoyd mor meigen op te
drooin ver aal die ander door 'n moeje tèn
toch oeik ni va verschieten, hein....
Dolf
se uitlaatklep langs de moeilijke dagen die
waar we onze zorgen, ons nadien onafwend-
te stress en frustraties, op- baar terug te wachten
wachten: KARNA- gespaard gedurende 12 staan. En moesten ze
VAL! Een gebeuren lange maanden, einde- ons nu teleurstellen dan
dat we als Oiljsteneer lijk eens kwijt kunnen, zal geen enkele Oiljste-
meer dan broodnodig Waar we onze vita- neer het hen ooit ver
hebben. Een drie-daag- mientjes opdoen voor geven! r
Voorzitter AKV Gustaaf Sonck (links) was ook op de kwis aanwezig. (Rik)
