V.V. PROGRAMMA'S
Van zaterdag 2 augustus tot en met vrijdag 8 augustus 1980
ZATERDAG
ZONDAG
MAANDAG
DINSDAG
WOENSDAG
DONDERDAG
VRIJDAG
De Voorpost - 1.8.1960 31
BRT
een
aan
rlie-
den
De
reel
JUS-
rug.
j de
ting
eer,
lefi-
ge-
agel
ympische Spelen: 17.00 samen-
tting - 18.00 Voetbal - 19.50
«uwe - 20.15 Lotto-trekking -
,20 Morgen - 20.30 De dokter
eft het druk - 20.55 Rob De Nijs
leoial - 21.45 Roald Dahls ver-
ssende vertellingen - 22.15
[ympiache Spelen - 22.40
ieuwa.
NED. I
3.00 Nieuws voor gehoorge-
toorden - 15.30 Nieuws - 15.32
[qa, de bij - 15.55 Astronaut
Igen wil en dank: jeugdfilm tot
.7.30 18.00 Olympische Spelen
toekou - 18.59 Wolliee Wereld -
,6.05 Lucy en Mr. Mooney -
30 Hoop voor Elena - televisie-
- 21.05 De vergeten oorlog -
itaire - 21.50 Overpein-
langs het kerkepad -
1.12 Nieuws - 22.30 Olympische
- 23.35 Nieuws.
NED. II
toe,
een
Wen 13.00 en 18.00 Nieuws voor ge-
r ïoorgestoorden - 18.49 Musti -
^■ei" 18.55 Nieuws - 18.59 Sprookjes
en ran overal - 19.08 Popkaravaan -
tO.00 Nieuws - 20.27 Man over de
rloer - 20.52 Het afglijden van de
jezustera Langrishe Down -
RTL
12.00 Vous avez dit vacanoes? -
17.20 Programma-overzicht en
tekenfilms - 17.30 Super juke
box - 19.00 Nieuws - 19.30 Sooo-
bydoo - 19.55 Nieuws - 20,00 La
chute dee aigles - 21.00 La règle
du jeu - tv-reeks - 22.30 Weerbe-
rioht en horoskoop - 22.32 Pro
gramma-overzicht
RTB I
18.15 L'Agenoe Labrioole - 18.45
La grande aventure - 19.15 An-
tenne-eoir - 19.25 Lotto - 19.30
Nieuws - 19.55 Animaux du soleil
- Dierenreeks - 20.20 LHomme
du Kentucky - Amerikaanse wes
tern - 22.00 Nieuws - 22.10 Olym
pische Spelen
RTB II
14.55 Olympische spelen - 20.15
Olympische spelen - samenvat
ting - 21 00 Olympisohe spelen
Moskou - kommentaar R. Labou-
reur.
FR. I
12.30 Qu'est-oe qui fait oourir
papa? - 13.00 Nieuws - 13.30 Le
monde de l'aooordéon - 13.50 Au
plaiair du samedi - 18.00 Olympi
sche Spelen Moekou - 19.00 30
Millions d'amis - 19.20 Caméra
au poing - 20.00 Nieuws - 20.30
Numéro Un: Karen Cheryl-Show -
21.30 Starsky et Hutch: Ameri
kaanse politieserie - 22.25 Cast
arrivé k Hollywood - 23.00
Nieuws.
FR. II
Dagprogramma's vanaf 12.00 -
20.00 Nieuws - 20.35 Dossiers
éolates: TV-serie - 22.25 Variété:
Bravo - 23.25 Olympische Spelen:
overzicht.
DTSL. I
13.40 Programma-overzicht
14.10 Nieuws - 14.15 Sesam-
8trasse - 14.45 Sein bes ter
freund: Duitse avonturenfilm -
16.15 ARD-Ratgeber: auto en ver
keer - 17.00 Veepermeditatie -
17.30 Hier und Heute unterwegs
- 17.55 Intermezzo - 18.00
Nieuws - 18.05 Die Sportschau
19.00 Blickpunkt Düsseldorf -
19.22 Poltzeiinspektion 1: politie
serie - 20.00 Nieuws - 20.15 Ro
bert Stolz und seine Welt - 22.00
Nieuws - 22.20 African Queen.
Amerikaanse avonturenfilm
0.00 Nieuws.
DTSL. II
12.00 Programma-verzioht
12.30 Nachbarn in Europa -
14.45 Nieuws - 14.47 Die drei
Klumberger - 15.10 Sparring:
Kwia - 16.35 Die Biene Maja -
17.04 Der grosse Preis - 17.05
Nieuws - 17.10 Landerspiegel -
18.OO Das Haus am Eaton Place:
Brits feuilleton - 19.00 Nieuws -
19.30 Liedercircus: show - 20.15
Des Kónigs Admiral- Amerikaan
se avonturenfilm - 22.05 Nieuws -
22.10 Das aktuelle Sport-studio -
23.25 Der Kom mi naar Duitse po-
litiereeks - 0.25 Nieuws
BRT
14.00 Nieuwsoverzicht voor ge
hoorgestoorden - 14.30 Spel zon
der grenzen - 15.55 Onderweg
naar Atlantis - Oostduitse jeugd
film - 17.15 Olympische spelen
Moekou - 18.10 Paulus de boska
bouter - 18.15 Jonger dan je
denkt - 18.45 De Middellandse
Zee: dokumentaire - 19.40 Mede
delingen en weerbericht - 19.45
Nieuws - 20.00 Sportweekend -
20.30 Een Familiekroniek- Feuil
leton van de Canadese televisie -
21.20 Mezza Musica: Amerika
zingt - 22.00 Het grote toneel:
show van de Italiaanse televisie -
22.55 Nieuws.
NED. I
13.00 en 18.00 Nieuws voor ge
hoorgestoorden - 19.00 Nieuws -
19.05 De Flinstone8: tekenfilmse
rie - 19.30 Ver van m'n bed festi
val - £0.05 De verborgen vesting:
Japanse historische avonturen
film - 22.15 Als het maar niet hier
is: Amerikaanse dokumentaire
over opvanghuizen - 23.00
Nieuws.
NED. II
13.00 Nieuws voor gehoorge
stoorden - 15.30 Nieuws - 15.35
Wollies Wereld: tv-reeks voor de
kleintjes - 15.40 Matt en Jenny:
Canadese avonturenserie voor de
jeugd - 16.05 Ouderschap is
meesterschap: aflevering van de
Britse natuurserie «Survival» (tot
16.55) - 18.00 Musti: tekenfilm-
reeks - 18.06 Olympische spelen
Moskou - 19.45 Slotceremonie -
20.35 Humanistisch Verbond -
20.40 Nieuws - 20.45 Puur Na
tuur: Nederlandse dokumentaire
serie - 21.25 Stalin: Amerikaanse
dokumentaire serie «Portraits of
Power» - 22.15 Live in Konoert:
Richard Pryor - Extra: 2 korte
filmpjes - 23.15 Nieuws.
RTL
17.20 Programma-overzicht en
tekenfilms - 17.30 Minoe de pla-
nète: Amerikaanse komedie met
Jerry Lewis - 19.00 Nieuws -
19.05 Entre deux mondes: Joe
goslavië - 19.30 Clue-Club: teken
filmreeks - 20.00 La petite mai-
aon Hnna la prairie: Amerikaans
gezinsfeuilleton - 21.00 Absences
répétées. Franse psychologische
dramatische film - 22.25 Weerbe
richt en horoskoop - 22.27 Pro
gramma-overzicht.
RTB
11.00 Eucharistieviering tot
12.00 - 15.35 Visa pour le monde
- 16.30 Les joyeux pirates de l'ile
au trésor: Japanse tekenfilm -
17.45 Conoours de bel canto -
18.30 Boule et Bill: voor de kleu
ters - 18.35 Schnlmeister: feuille
ton - 19.30 Nieuws en sport-
20.05 Humour - Virtuosité - Sen
sation: spektakelshow - 21.05 Le
loup cervier: TV-film - 22.35
Nieuws en weer tot 22.45.
FR. I
9.15 Godsdienstige uitzendingen
-12.02 La sequence du spectateur
- 12.30 La bonne conduite: spel-
programma - 13.00 Nieuws -
13.20 Country Music. Muzikaal
programma - 14.10 Les grands
moments du music-hall - 15.15
L*Energie e'est nous - 15.30 Tier-
oé - 15 40 Le monde merveilleux
de Disney - 16.30 Olympische
Spelen Moskou - 18.25 Les ani
maux du monde: natuurmagazi-
ne - 20.00 Nieuws - 20.30 Branie-
bas au casino: Amerikaanse ko
medie - 21.55 Conoert - 23.06
Nieuws.
FR. II
12.30 Dagprogramma's - 18.55
Stade 2: Sport - 20.00 Nieuws -
20.35 Jeux sans frontières: inter
nationaal spelprogramma - 22.00
A 2 pas de chez nous: Hongarije -
23.30 Nieuws.
DTSL. I
9.25 Programma-overzicht - 9.55
Spenoers Piloten: avonturenserie
- 10.45 Die Sendung mit der
Maus: Humor voor kinderen -
11.15 Die Kutterklicke: TV-film -
12.00 Der Internationale Friih-
schoppen - 13.15 Europaische
National parks - 14 00 Magazin
der Woche - 14,50 Ein Platz an
der 8onne - 14.55 Rubezahl: Ver
tellingen - 15.25 Gezeiten: TV-
spel - 17.00 Loriot IV: Humori
stisch programma - 17.45 Das
Bild des Arztes - 18.30 Nieuws en
sport -19.15 Wir über uns -19.20
Weltspiegel - 20 00 Nieuws -
20.15 Mem name iet «Norway» -
Mein Name war «France»: doku
mentaire - 21.00 Die Kriminalpo-
lizei Rat - 21 05 Wie angelt man
sich Millionar? Amerikaanse ko
medie - 22.40 Nieuws en Olymp.
informatie - 22.55 Die Steppen-
wölfin von Rom - 23.40 Nieuws.
DTSL. II
10.00 Programma-overzicht
10.30 ZDF-Matinee - 12.00 Das
Sonntagskonzert - 12.45 Frei-
zeit... - 13.15 Chronik der Woche
- 13.40 Loitplanken fürs Leben -
14. ÏO Mathis macht ferien -
14.40 Nieuws - 14.45 Danke
schön - 14.SO Mecklenburg in
Mecklenburg.- 15.30 Show-
Bost: Amerikaanse muzikale
speelfilm - 17.15 Nieuws - 17.17
Die 8porLReportage - 18.15 Ta-
getouch - 18.30 Paradiese der Tie
rs - 19 00 Nieuws - 19.10 Bonner
Perapektiven - 19.30 Das Ambts:
Eine Woche im BK A - 20.15 Oro-
nya Oder: Die Würde des Men-
schen - TV-reeks - 21.00 Nieuws
en spart - 21.20 Unsere heile Welt
- 22 20 Die Stimmen der Sylphi-
den: 8T - 23.05 Nieuws.
BRT
18.30 Paulus de boskabouter:
kleuters - 18.35 Een nieuwe
wereld: muzikale animatiefilm -
19.20 Fiesta Mexicans 19.30
Kijk uit! magazine - 19.35 Mor
gen - 19.45 Nieuws - 20.10: De
Weerman - 20.15 De magie van
David Copperfield: show - 21.05
Rotstad: Iers feuilleton - 22.05
Niemand minder dan jezelf show
special»: Drums en Co - 22.45
Nieuws.
NED. I
13.00 en 18.00 Nieuws voor ge
hoorgestoorden - 18.49 Musti -
18.55 Nieuws -18.59 Wollies We
reld: Kleuterserie - 19.05 Green
belt Festival: populaire religieuze
liederen - 20.00 De zoon van Mon
te Christo: Amerikaanse avontu
renfilm - 21.35 Nieuws - 21.55 De
vergeten oorlog - Amerikaanse
dokumentaire - 22.45 Tot besluit
- 23.00 Nieuws.
NED. II
13.00 en 18.00 Nieuws voor ge
hoorgestoorden - 18.55 Nieuws -
18.59 Alleen op de wereld: teken
film - 19.25 Dirk Van Haveeker-
ke: historische jeugdreeks van de
BRT - 20.00 Nieuws - 20.27 Way-
lon Jennings at The Grand Ole
Opry - muziekprogramma - 21.20
Kaz: Amerikaanse serie - 22.10
Tele vizier magazine - 22.55
Nieuws.
RTL
12.00 Vous avez dit vacanoes? tot
13.20 - 18.50 Programma-over
zicht en tekenfilms 19.00
Nieuws en weerberioht - 19.30 Le
suooès de l'été - 19.55 Nieuws -
20.00 La révolution nucléaire -
21.00 Le ooeur battant: Franse
humoristische liefdesgeschiede
nis - 22.35 Weerberioht en horo
skoop - 22.37 Programma-over
zicht - 22.40 Evangelische uitzen
ding.
RTB
18.15 Cine-Vacances -18.30 Lun-
di-Sporta - 19.00 Fa, e'est facile k
chanter - 19.15 Antenne-soir -
19.30 Nieuws - 19.55 Quai des
orfèvres: Franse politiefilm -
21.25 L'Albatroe: dokumentaire -
aansluitend nieuws.
FR. I
12.15 Jeune pratique -12.20 Avis
de recherche - 13.00 Nieuws -
13.35 Le riche et le pauvre: Ame
rikaans feuilleton tot 14.25 -
17.00 Wickie le viking: teken
filmserie - 17.25 Croque-vacanoe8
- 18.05 Ooéan secret: dokumen
taire - 19.00 Caméra au poing -
19.20 Gewestelijke aktualiteiten -
19.45 Fréderic: feuilleton - 20.00
Nieuws - 20.30 La traversée de
Paris: Franse oorlogskomedie -
21.50 Grand"Mère8 - 22.25
Nieuws.
FR. II
12.45 Dagprogramma's - 18.00
Jeugdprogramma - 18.30 C'est la
vie de l'été. Nieuws - 18.50 Des
chiffres et des lettres: Spel -19.20
Gewestelijke aktualiteiten - 19.45
Variété: trente six boute de ohan-
delles - 20.00 Nieuws - 20.35 Ope
ra sauvage - 21.35 LUermitage:
dokumentaire - 23.05 Catch k
quatre - 23.35 Nieuws.
DTSL. I
16.10 Nieuws - 16.15 Schaukel-
stuhl - 17.00 Montages pass -
17.50 Nieuws - 18.00 Kintopp-
erinnerungen mit Alfred Biolek -
18.10 Geheimnisse des Mee res -
19.15 Hier und heute - 19.45 4Tel
vor 8 - 20.00 Nieuws - 20.15
Betzi Britse tv-film - 21.15 Die
Bayern Polens - 21.45 Kommt ins
Variété - 23.00 Wielrennen: pro
loog Ronde van Duitsland - 23.15
Falstaff: Spaanse dramatische
film naar Shakespeare - 1.10
Nieuws.
DTSL. II
15.00 Daktari: Amerikaans
jeugdfeuilleton - 15.45 Ferienka-
lender - 16.00 Peanuts, teken
filmreeks - 16.30 Messen mit
massen - Masse zum Messen -
17.00 Nieuws - 17.10 Flipper -
17.35 Die Drehsoheibe - 18.20
Chopper 1 Bitte melden: TV-
reeks - 19.00 Nieuws - 19.30 Dis
co '80 - 20.15 Gesundheitemaga-
zin praxis - 21.00 Nieuws - 21.20
Das Dorf an der Grenze: TV-film -
22.50 Ein Abend mit Juliet Prow-
se - 23.35 NieuwB.
BRT
18.30 Paulus de boekabouter -
18.35 Rondomons - 19.05 Gast-
P Hl gramma - 19.35 Morgen -
19.45 Nieuws - 20.10 De trein der
traagheid: Frans-Belgische dra
matische film - 21.35 Tocht door
de Middeleeuwen: dokumentaire -
22.25 Nieuws en weer tot 22.40.
BRT II
20.10 Mattanza: jacht op de
blauwtonijn: Britse dokumentai
re - 21.00 Belcanto Oostende tot
NED. I
13.00 Nieuws voor gehoorge
stoorden - 14.00 De rode ballon -
14.30 De tovenaar en de fles -
18.00 Nieuws voor gehoorge
stoorden - 18.49 Musti - 18.55
Nieuws - 18.59 Ome Arie op safa
ri - 19.10 EO-Zomerkrant - 19.30
Grizzly Adams: Amerikaanse
trappersserie - 20.20 Ik durfde
God vader noemen - 20.30 De
Thames is weer schoon - 21.20
Tenslotte - 21.35 Nieuws - 21.55
Karl Böhm dirigeert de negende -
23.15 Nieuws.
NED. n
13.00 en 18.00 Nieuws voor ge
hoorgestoorden - 18.55 Nieuws -
18.59 Cijfers en letters - 19.25 De
verloren eilanden - 20.00 Nieuws
- 20.27 De Sullivans: Australi
sche tv-serie - 21.15 Brandpunt -
21.40 Leven op aarde: dokumen
taire reeks van de BBC - 22.35
Drie hoog achter: Britse komi
sche reeks - 23.05 Nieuws.
RTL
12.00 Vous avez dit vacanoes? tot
13.30 - 18.50 Programma-over
zicht en tekenfilms - 19.00
Nieuws en weerbericht - 19.30 Le
suooès de l'été - 19.55 Nieuws -
20.00 La oorde au oou: feuilleton -
21.00 Les héros n'ont pas froid
aux oreilles: Franse komedie -
22.30 Weerbericht en horoskoop -
22.32 Programma-overzicht
RTB
18.15 Cine-vacanoes - 19.30 te
kenfilm - 18.40 Modèles réduite -
19.00 Fa, c'est facile k chanter -
19.15 Antenne-aoir - 19.30
Nieuws en sport - 19.55 Vos
droits - 20.OO Cine-Tilt - 20.35 Le
troisième invité - tv-reeks van de
Italiaanstalige Zwitserse televisie
- 21.35 Portrait Wallon - 22.40
Nieuws en weerberioht.
FR. I
12.15 Jeune pratique -12.30 Avis
de recherche - 13.00 Nieuws -
13.35 Le riche et le pauvre: Ame
rikaanse tv-serie tot 14.25 - 17.00
Sooubidou - 17.20 Croque-vacan-
oee - 18.00 Ooéan secrèt - 19.00
Caméra au poing - 19.20 Gewes
telijke aktualiteiten - 19.45 Fré
deric - 20.00 Nieuws - 20.30 Ma-
t.him» Sandorf: tv-reeks nm»r het
werk van Jules Verne - 21.15 Les
Francais au bout du monde:
Hongkong - 22.15 A bout portant
- 23.15 Nieuws.
FR. II
10.30 Dagprogramma's - 18.00
Kinderprogramma - 18.30 C'est
la vie de l'été: nieuws - 1850 Des
chiffres et des lettres - 19.20 Ge
westelijke 'aktualiteiten - 19.45
Variété: trente-six boute de chan
delies - 20.00 Nieuws - 20.35 Pha-
raon: Historische allegorie -
23.30 Nieuws.
DTSL. I
16.10 Nieuws - 16.15 Hummel-
Hummel nach Noten - 17.00 Die
Hóhlenkinder - 17.50 Nieuws -
18.00 Doppelkopf - 18.10 Riche
lieu: historische serie - 19.15 Hier
und Heute - 19.45 4Tel vor 8 -
20.00 Nieuws - 20.15 Plattenkü-
che - 21.00 Panorama - 21.45
Detektiv Rockford: Anruf Ge-
nügt: Amerikaanse detectiveserie
- 22.30 Tagesthemen - 23.00
Wielrennen: Ronde van Duits
land - 23.15 Vicky Lean dros: por
tret van een zangeres - 00.00
Nieuws.
DTSL. II
15.00 Daktari. Jeugdfeuilleton -
15.45 Ferien,kalender - 16.00
Babbelgamm - 16.30 Mosaik -
17.00 Nieuws - 17.10 Die Hasans
- Eine Buginesische Handlerfa-
milie - 17.35 Die drehscheibe -
18.20 Er war einmal... der
mensch - 19.00 Nieuws - 19.30
Die spur führt nach Berlin: Duit
se gangsterfilm - 21.00 Heute-
journal - 21.20 Alltag hinter git-
tern - 22.0O Sport aktuell - 23.00
Maurice Ravel - 23.25 Nieuws.
BRT
17.15 Johan en de Alverman:
jeugdfeuilleton van de BRT in
Tip-Top - 18.15 Paulus de boska
bouter - 18.20 Alias Smith en
Jones: komische Amerikaanse
westernreeks - 19 10 De geboorte
van een tunnel - 19.35 Morgen -
19.45 Nieuws - 20.10 De weer
man - 20.15 Vlinders: Zesdelige
Britse komediereeks - 20.45 Op
zoek naar... Michael Rockefeller -
21.10 Spel zonder grenzen -
22.35 Nieuws en weerbericht.
BRT n
muziekpro
gramma - 20.55 De hemel kan
wachten - Amerikaanse satiri
sche komedie tot 22.40.
NED. I
13.00 Nieuws voor
stoorden tot 13.05 - 15.30 Het
rijk der Inka's - 16.15 De dieren
van het Groene woud - 16.40 Ko
ning Bolo - 17.05 Betty serveert
tot 17.15 - 18.00 Nieuws voor
gehoorgestoorden tot 18.05 -
18.40 Toeristische tips - 18.49
Musti - 18.55 Nieuws - 18.59
Worzel Gummidge - 19.25 Gehei
men der zee - 20.15 Mork en
Mindy - 20.40 De politie van San
Francisoo - 21.37 Nieuws - 21.55
Brainwave: Nederlandse detecti-
veeerie - 22.55 Nieuws.
NED. II
13.00 en 18.00 Nieuws voor ge
hoorgestoorden - 18.55 Nieuws -
18.59 Het paard van Troje - 20.00
Nieuws - 20.27 Socutera - 20.32
Vakantie in Nederland: Amuse
mentsprogramma - 21.30 Fantas
tic animation festival - 21.55
Remmers ontmoet... Hanny van
der Horst - 22.30 Taxi: Ameri
kaanse humoristische serie -
22 55 Veronica's agenda - 23.07
Nieuws.
RTL
12.00 Vous avez dit vacanoes? tot
13.30 - 18.50 Programma-over
zicht - 19.00 Nieuws - 19.30 Le
sucoès de l'été - 19.50 C'est dans
la poche - 19.55 Nieuws - 20.00
Hit-parade - 21.00 Je signe avec
du plomb... Garringo: Italiaans-
Spaanse western - 22.30 Weerbe
richt en horoskoop - 22.32 Pro
gramma-overzicht - 22.35 Evan
gelische uitzending.
RTB
17.00 Feu vert - 18.30 La penseé
et les hommes - 19.00 Fa, c'est
facile k chanter - 19.15 Antenne-
soir - 19.30 Nieuws - 19.55 Con
tacts - 20.00 Les sentiers du mon
de - 21.05 Jeux sans frontières -
22.25 Nationale Loterij - 22.35
Nieuws en weerbericht.
FR. I
12.15 Jeune pratique - 12.30 Avis
de recherche - 13.00 Nieuws -
13.35 Le riche et le pauvre: Ame
rikaans feuilleton tot 14.25 -
17.00 Le petit prinoe orphelin -
17.25 Croque-vacanoes - 18.00
Océan secrèt - 19.00 Caméra au
poing -19.20 Gewestelijke aktua
liteiten - 19.45 Fréderic - 20.00
Nieuws - 20.30 Les dames de
coeur: Tv-reeks - 21.35 Cela s'ap-
pelait l'empire - 22.30 Le ménage
de Caroline: toneelstuk - 0.15
Nieuws.
FR. II
10.30 Dagprogramma's - 18.00
Kinderprogramma - 18.30 C'est
la vie de l'été: Nieuws - 18.50 Des
chiffres et des lettres - 19.20 Ge
westelijke aktualiteiten - 19.45
Variété: Trente six boute de chan
delies - 20.00 Nieuws - 20.35 Ca-
thérine de Heilbronn: toneelstuk -
22.55 Document de création: Zig
Zag - 23.25 Nieuws.
DTSL. I
16.10 Nieuws - 16.15 Friedrich
Luft im gesprach mit Boy Gobert
- 17.00 Wir spiegel die Mayers -
17.50 Nieuws - 18.00 Gute laune
mit Mus ik - 18.10 Das Hotel in
der Duke Street. Britse tv-reeks -
19.15 Hier und heute -19.45 4tel
vor 8 - 20.00 Nieuws - 20.15
Kolportage; Komedie - 21.45 Bil-
der aus der Wissenschaft: weten
schappelijk magazine - 22.30 Ta
gesthemen - 23.00 ARD-Sport
Extra: Wielrennen.
DTSL. II
15.00 Schule mit Clowns: Jeugd
toneel - 16.30 Ferienkalondcr -
16.45 Trickbonbons -- 17,00
Nieuws - 17.10 Taxi: Amerikaans
feuilleton -17.35 Die Drehscheibe
- 18.20 Rate mal mit Rosenthal -
19.00 Nieuws - 19.30 Gegen den
Wind: TV-reeks - 20.15 Bilanz -
21.00 Heute Journal - 21.20 Die
Füchse (Sweeney) Britse politie-
reeks - 22.05 Das geht sie an -
22.10 Treffpunkt U-Wagen 4 -
22.40 Das blaue Palais: reeks
films - 00.10 NieuwB.
BRT
18.30 Paulus de boskabouter -
18.35 De rafeldraad: Australisch
jeugdfeuilleton - 19.00 Popeye en
de bones taak - 19.05 Agenda -
19.35 Morgen - 19.45 Nieuws -
20.10 De prins-regent: reeks over
het leven van George IV van En
geland - 21.00 Panorama - 21.50
Hollywood - 22.40 Nieuws.
BRT II
20.10 Linnaeus, de man die orde
bracht in de natuur: Zweedse do
kumentaire - 21.00 Opera en Bel
canto Oostende.
NED. I
13.00 Nieuws voor
stoorden - 14.00 Jack Parnell en
zijn big band -14.29 Bloemenkin
deren van Bangkok - 15.05
Scooby Doo - 15.30 De film van
Ome Willem tot 16.00 - 18.00
Nieuws voor gehoorgestoorden -
18.55 Nieuws - 18.59 Robbie,
Tobbie en het frawatuig - 19.25
De natuur en de mens - 19.50
Sterke verhalen - 20.15 Shirley
MacLaine in het Lido - 21 37
Nieuws - 21.55 De tiende mam
een tv-komedie - 22.25 Een heet
hangijzer: politieke dokumentai
re - 23.15 Nieuws.
NED. H
13.00 en 18.00 Nieuws voor ge
hoorgestoorden - 18.55 Nieuws -
18.59 Woody Woodpecker - 19.06
De Hulk: Amerikaanse avontu
renserie - 20.00 Nieuws - 20.27
Mijn zoon, mijn zoon: Brits feuil
leton - 21.55 Aktua-TV: rubriek -
22.35 Spionnen (Spy) zesdelige
serie verhalen - 23.30 Nieuws.
RTL
12.00 Vous avez dit vacanoes? -
18.50 Programma-overzicht -
19.00 Nieuws - 19.30 Le sucoès
de l'été - 19.55 Nieuws - 20.00
Histoire de la marine: historisch-
dokumentaire reeks - 21.00 Les
cibles: Amerikaanse tv-film -
22.25 Weerbericht en horoskoop -
22.27 Programma-overzicht.
RTB
18.15 Cine-Vacances - 18.30 LH-
lusion scenique - 19.00 Fa, c'est
facile k chanter - 19.15 Antenne-
soir - 19.30 Nieuws - 19.55 Au-
tant-savoir - 20.15 La bible: Ita
liaans-Amerikaanse bijbelse ver
telling - 23.00 Nieuws.
FR. I
12.15 Jeune pratique - 12.30 Avis
de recherche - 13.00 Nieuws -
13.35 Le riche et le pauvre: Ame
rikaans tv-feuilleton - 14.25 Ob-
jectif Santé - 17.00 Wickie le vi
king - 17.25 Croque-vacanoes -
18.00 Ooéan secrèt - 19.00 Camé
ra au poing - 19.20 Gewestelijke
aktualiteiten - 19.45 Fréderic -
20.00 Nieuws - 20.30 Le sexe
faible toneelstuk - 22.45 Le sang
des béte8 - 23.15 Nieuws.
FR. II
10.30 Dagprogramma's - 18.00
Kinderprogramma - 18.30 C'est
la vie de l'été: Nieuws - 18.50 Des
chiffres et des lettres - 19.20 Ge
westelijke aktualiteiten - 19.45
Variété: Trente-six boute de chan-
delles - 20.00 Nieuws - 20.35
Dróles de zèbres: Franse komedie
- 22.05 De vive voix: dokumentai
re - 22.35 Jazz: Barney-Bigard. -
23.05 Nieuws.
DTSL. I
16.10 Nieuws - 16.15 Schnee-
witchen gibt den ton an - 17.00
Die Höhlenkinder - 17.25 Wilde
Tiere - 17.50 Nieuws - 18.00 An-
sichtssachen - 18.10 Der gsnz
normale Wahnsinn - 19.15 Hier
und heute - 19.45 4tel vor 8 -
20.00 Nieuws - 20.15 Bonn und
die Oatpolitik - 21.45 411es oder
nichts - 22.30 Tagesthemen -
23.00 ARD-Sport extra - 23.15
Mandragola: Komedie - 00?55
Nieuws.
DTSL. II
15.00 Daktari: Amerikaans feuil
leton - 15.45 Ferienkalender -
16.00 Babbelgamm: programma
voor de jeugd - 16.30 Messen mit
massen - Masse zum messen -
17.00 Nieuws - 17.10 Wickie... en
dé sterke mannen - tekenfilm -
17.35 Die Drehscheibe - 18.20
Zum Kleinen Fisch: Duitse tv-
serie - 19.00 Nieuws - 19.30 Der
Sound-Express: showprogramma
- 20.30 Die Mike Krüger-Show -
21.00 Heute-Journal 21.20
g»rnTjifhon D - 22.05 Spiel-
raum: reeks - 00.30 Nieuws.
BRT
18.30 Paulus de boekabouter -
18.35 De problemen van profes
sor Popper: jeugdreeks - 18.50
Klein, klein kleutertje: program
ma voor de allerkleinsten - 19.05
KTRC - Kruispunt - 19.35 Mor
gen - 19.45 Nieuws - 20.10 De
Weerman - 20.15 Verdwijn
punt... Nul: Amerikaanse drama
tische film - 22.00 Zomeragenda -
22.20 Puur kuituur... over dieren
- 22.55 Nieuws.
BRT II
20.15 De Muppet-Show: gaste:
Lynda Carter - 20.40 Cassata: ko
mediereeks - 21.05 De Bankiers:
herhaling Amerikaans feuilleton
naar A. Hailey, tot 22.40.
NED. I
13.00 en 18.00 Nieuws voor ge
hoorgestoorden - 18.49 Musti -
18.55 Nieuws - 18.59 Bassie en
Adriaan: nederlandse jeugdreeks
- 19.22 Een rare vogel... of niet?
Britse dokumentaire - 19.52 Si-
mO na koop: filmmngaTino 20.10
Banana Split; lachwekkende si
tuaties - 20.35 Dream Weaver:
showprogramma - 21.37 Nieuws
- 21.55 Humanistisch Verbond -
22.25 Tros sport extra: sportma-
gazine - 23.35 Nieuws.
NED. II
13.00 en 18.00 Nieuws voor ge
hoorgestoorden - 18.55 Nieuws -
18.59 Zo vader, zo zoon: spelpro
gramma - 19.25 De Vondëlinge:
Britse jeugdreeks - 20.00 Nieuws
- 20.27 David Copperfield: herha
ling van het Brits feuilleton -
21.25 The world's largest indoor
Country Music Show - 21.55 Ker
kepad '80 - 22.20 The Streets of
San Francisoo: Amerikaanse poli
tieserie - 23.15 Nieuws.
RTL
12.00 Vous avez dit vacanoes?
gevarieerd vakantieprogramma
tot 13.30 - 18.50 Programma-
overzicht - 19.00 Nieuws - 19.30
Le suocèe de l'été -19.55 Nieuws -
20.00 Les grands explorateurs:
dokumentaire reeks - 21.00 Aler
te aux marine: Amerikaanse oor
logsfilm - 22.35 Weerbericht en
horoskoop - 22.37 Programma-
overzicht.
RTB
18.15 Ciné-vacances - 18.30 Fes
tivals - 19.00 Fa, c'est facile k
chanter - 19.15 Antenne-soir -
19.30 Nieuws - 19.55 Le Franco-
phonissime: spelprogramma -
20.20 n était une fois le pouvoir;
reeks dokumentaire films - 21.25
F... Comme Fairbanks: Franse
dramatische komedie - 23.10
Nieuws.
FR. I
12.15 Jeune pratique -12.30 Avis
de recherche - 13.00 Nieuws -
13.35 Le riche et le pauvre: Ame
rikaanse tv-reeks tot 14.25 -
17.00 Sooubidou - 17.20 Croque-
vacances - 18.00 L'Odyssee sous
marine de l'équipe Cousteau -
19.00 Caméra au poing - 19.20
Gewestelijke aktualiteiten - 19.45
Fréderic - 20.00 Nieuws - 20.30
Jackson ou le mnémocide: TV-
film - 22.00 Chateaux de France:
Vinoennes - 23.00 Nieuws - 23.45
Cinq jours de bourse.
FR. II
10.30 Dagprogramma's - 18.00
Kinderprogramma - 19.20 Ge
westelijke aktualiteiten - 19.45
Variété: Trente-six bouts de ohan-
delles - 20.00 Nieuws - 20.35
Winnetou le mescalero: TV-reeks
naar de boeken van Karl May -
21.35 Ah! Vous écrivez: literair
programma - 22.40 Nieuws -
22.50 Hotel du Nord: Franse dra
matische film tot 0.30.
DTSL. I
16.15 Nieuws - 16.20 Folkfes
'80 - 17.50 Nieuws - 18.00 Sti
weise heiter - 18.10 Das hoti
der Duke Street: Britse reel
19.15 Hier und heute - 20
Nieuws - 20.15 Abecheid
Manzanar: Amerikaanse drai
tische speelfilm - 22.00 Plus;
nus: ekonomisch magazine
22.30 Tagesthemen - 23.00 D
Sportschau: wielrennen - 23.2
Der Chef: Amerikaanse tv-reeks
0.10 Nieuws.
DTSL. II
15.00 Daktari: Amerikaans feuil
leton - 15.45 Ferienkalender -
16.00 Clowns, 'clowns, clowns:
Lachfeetival - 16.45 Nieuws -
16.55 Tun sie selbet genug? -
17.40 Die Drehscheibe - 18.20
Western von gestern - 19.00
Nieuws - 19 30 Auslandsjournal -
20.15 Der Alte: Duitse pohtie-
reeks - 21.15 Abeichten eines
clowns: de Jerry Lewis-show -
22.00 Heute-Journal - 22.20 As-
pekte: Kultureel magazine -
23.05 Warlock. Amerikaanse
western - 0.50 Niéuws.