pooMede lede hort f hofstade. gijzegem aoorneen Leae 7APEGEM OP FEESTTOER BREUGELFEEST IN PALLIETER TE HOFSTADE A REKREATIEF SPORTEN KAN OOK IN OORDEGEM-LEDE STREEKNIEUWS Groot-Lede CASTING IS KUNST WERELDWINKEL IN MERE L)é vóörFraCT - T jtrrygü - O's «en. .'orig weekend was heel Papegem op de been. Voor gaz>> moesten de verti- 'e tiende opeenvolgende maal werden er in 't |<aa| staande betonpalen 'paaltje de inmiddels traditioneel geworden paro- geteld worden. Een sier- ?fiiefeesten ingericht. De echte werkers van het struik moest geidentifi- HSi'1 Op 15 augustus wordt voor de derde maal een ge Akker, Heiplasstraat, fietstocht ingericht te Lede onder het motto «Ken Groenstraat, Jezuieten- uw Dorp». De Gemeentelijke Sportraad Lede is straat, Suikerstraat, Vo- verantwoordelijk voor de organisatie. De fietstocht gelenzang, Geesthoekre- zelf bestaat uit twee rondjes van elk 25 kilometer. De de» Vrijdagmarkt, Krom ïek moest ceerd worden als «forci- '"ersta uur waren niet talrijk. Slechts Laurent Ponnet, 11 ^ust Bauters (voorzitter van Verenigd Papegem), tja>) en de rijen kasseiste- njerome Siaux en Jozef Van Wesemae! stonden in nen dje dienden als ver dorde ganse organisatie. De twee laatsten hebben binding tussen een be- ajch bijzonder verdienstelijk gemaakt door het uit- tonwegeltje en een as- tippelen van de te volgen weg bij de fietsenrally, die faltbaantje moesten ge- omloop verschilt wel even van deze van de vorige jaren. Dit was nodig daar de koers van Wetteren dezelfde weg volgt wegens een omleiding in Sers- kamp. me Elleboog, Ronken- burg, Poortendriesstraat, Barrevoetsehoek, Vos- sendreef. Stokstraat, Rubbenslaan, Blikstraat, Vrijdagmarkt, Bosstraat, londag doorging. was men aan de tiende toeris- ffet programma frigens vol afwisseling tische fietsenrally die de verfnssTng zeer goed gevuld. De deelnemers langsheen a Inschrijving is mogelijk straat, Ommegangweg, op 15 augustus in of aan Grote Kapellestraat en Houwstraat, Eikelstraat, het kultureel centrum en Overimpestraat. Zo be- Nerumstraat, Spoor- dit vanaf 13u30. De start reikt men Impe. Via de straat. Poortendries- is voorzien om 14u30 Ledestraat, Ledezijde, straat, Stationsplein, stipt. Elke deelnemer achter de Impense kerk Bambochtweg, Lange Bij de thuiskomst moes- heeft recht op een gratis door de Lange Haag en Wee, Meirveld, Vijver- - de Smetledestraat be- straat, Kerkevijverstraat teld worden. op een - 1,in-on Qr, rr.^o;Q vier vragen beantwoor- aandenken in de vorm reikt men Smetlede. De en Dorp Lede. istelijkheden worden de rustige en 2je^mpoie den. jn het dodenmonu. van een sierlijke sleutel- tocht gaat dan door de Vooraleer de tweede ron- •houden voor het on- wegeltjes lieten gemeten ment dgt onderweg een hanger. Tevens is er een Schildekensstraat, Sers- de aan te vangen wordt ,rhoud van t Zaaltje, van het natuurschoon^ Er herkenningspunt was, is gratis tombola voorzien kampstraat en Rampsan- aan alle deelnemers een et Chiro-heem en de werden een J^ee' P^k een kruis verwerkt. Men onder alle deelnemers de naar het Wolfgat en de verfrissing aangeboden, erk. De ,9 pT,!»nlm wifTJ7t'. vroe9 de afstand in centi- die de tocht uitrijden. De Wanzelesteenweg te Er zal gereden worden te- m meter tussen de twee uit- totale prijzenwaarde be- Serskamp. In Wanzele gen een snelheid van on- draagt meer dan 5.000 berijdt men de Brede- geveer 22,5 km per uur. frank met als eerste prijs straat, het Dorp en de De Sportraad van Lede een draagbare cassette- Bosstraat. Zo bereikt men hoopt op een massale recorder. weer Lede. Heel wat stra- opkomst van al wie nog De te volgen weg: start ten dienen nog te worden kan fietsen. Vorig jaar tel- op het Dorp te Lede, doorgereden: Klooster- de men 300 inschrijvin- Nieuwstraat, Bellaert- straat, Heiplasweg, Lan- gen. Wordt 1980 befter? r)als men het gebeuren daan: Papegem, Vlierze- lijinder» noemt, worden Ie, Erpe-Mere, Herzele, genlijk georganiseerd Letterhoutem, een deel de plaatselijke van Bavegem, Borsbeke |.W.B.-afdeling in sa- (het verste punt), Burst, anwerking met het Da- Zonnegem, Vlekkem en dsfonds. Ottergem, Erondegem en aterdag 26 juli begon weer Papegem. Onder ten met een tenniskam- weg moesten enkele kon- ■ioenschap. Dit werd ge- troleposten einden van het dwars- stuk. Ook het huisnum mer van het Molenhuis moest men uit het hoofd weten. De pientersten wisten dat er achter de verkeersspiegel «ergens ■■■ioenschap. Dit werd ge- troleposten gepasseerd te velde» een notelaar lonnen door Ludwig worden en 13 (waarom stond. Tenslotte moesten an Impe voor Johan Lie- juist 13?!) vragen bean- de gemeenten opge recht die tweede werd. twoord worden. De eer- noemd worden die tij- e winnaar mocht een ste vraag was een la- dens de tocht werden riefje van duizend in chertje: waarom is er aan aangedaan, ntvangst nemen. Ook de kapel één wateraf- e jongeren lieten zich voerbuis achteraan? Een praktische proef iet onbetuigd: bij de (Maar natuurlijk: om het (bakschieten) rangschikte gpelers van minder dan water te laten weg- de deelnemers die gelijke ■leiBstien jaar won Gerrit lopen!). punten behaalden. Ten- 'luljebrecht in de finale te- Voorbij de spoorweg- slotte werd de uitslag een t pen Frangois Willems. brug hangt een enorm familiezaak: 1. Van de anlm 20 uur begon de be- reklamepaneel (Foei, mi- Nest Gabriel, 2. Vidts ;wj)tting met 1.500 fr. prij- lieu-onvriendelijke Jan, 3. Van de Nest Ma- t(en vooruit plus de inleg. zaak!). De deelnemers rianne, 4. Vidts Robert en De Leedse zestigers verzamelen. Alle dames en heren van Groot-Lede, geboren in 1920, kun nen op zaterdag 11 oktober aanstaande, deel nemen aan een samenkomst voor zestigers. Vanzelfsprekend worden ook de echtgenoten van de jarigen verwacht. De bedoeling van deze bijeenkomst is: oude vrienden, schoolka meraden, kennissen of familieleden op een feestje samen te brengen. Daar zal dan over meer dan een halve eeuw teruggeblikt worden, naar de tijd van toen, de belevenissen op school, de jeugd-, jongelings- en oorlogsjaren, het werk, het gezin enz. Die avond wordt er natuurlijk een stukje gegeten, gedronken, gezongen en gedanst. Het feest vangt aan met een plechtige eucharistievie ring in de dekanale kerk van Lede en dit om 18 uur. De stoelen zijn vooraan voorbehouden. Te 19 uur begint het feestmaal en vanaf 21 uur wordt het een gezellig samenzijn met muziek, verhalen, dans en lied. Wie in het bezit is van foto's uit de kinderjaren of de schooltijd, wordt verzocht deze mee te brengen zodat ook de anderen er even kunnen van genieten. Personen die vroeger in Groot-Lede woonden en verdere informatie wensen te ontvangen kunnen naam en adres overmaken via tele foonnummer 053/21.47.85 of 053/77.63.44. Aan familie, vrienden of kennissen van perso nen geboren in 1920 en die vroeger in Lede gewoond hebben, wordt gevraagd naam en adres van deze zestigers te bezorgen, zodat ook zij kruinen verwittigd worden. Dit kan bij Robert Coppens, Dorp 27, Lede (053/21.47.85) of bij Georges Smekens, Stokstraat 5 te Lede. Elkeen ontvangt dan ten gepasten tijd de nodige informatie in verband met deze viering. R.D.V. van 18 uur tot 19 uur (500 lingen) (1.500 fr.) en op fr.) zaterdag van 20.30 uur tot Judo op dinsdag van 18 12 uur (gevorderden) - - (1.500 fr.) Waar geen voorbehoud zoqe- plaats zijn. Bloso wil daar gend jaar zijn er doorlo- mes) op"dinsdag van 20 werd gemaakt, worden zo- 1 i 1 I1 n, /rA« mnl monnaliil/a oio tirnnuta. 1980 WERD UITGEROE- land zeer weinig of zelfs kansporten. PEN TOT HET «sportjaar nooit aan sport doet. Initia- Vanaf september van dit uur tot 20 uur (1.000 fr.) voor haar» Duidelijk met tie zal dus zeker wel op zijn jaar tot augustus van vol- Konditiegym (alleen da- de bedoeling het ajé winnaar van deze ge- moesten er een eigenaar- 5. Vidts Hilde. Terwijl de naamde zwakke geslacht duidelijk wat aandoen, pend een aantal initiatie- uur tot 21 uur (500 fr.) '«Jaagde avond werd O- digheid aan vinden. De dorstige kelen werden 0ok aan zijn sportief trek- dank zij het «sportjaar voor lessen in diverse sporttak- Bewegingsrekreatie (60- ct-ier Elaut. Wie tweede oplossing was hier ook qelaafd, werd de uitslag ken te laten komen. Alleen, haar». Het rijkssportcen- ken, telkens over tien plussers) op ®l\- .1 ix_ -i- II i:I. won rto I n.im. tri im w- - wel mannelijke als vrouwe lijke kandidaten toege- rijkssportcen- ken, telkens over tien plussers)" op woensdag laten. rm/erd konden zelfs de in- voor de hand liggend: op de speelplaats van de waar moet de nodige ruim- trum van Oordegem - Lede naéénvolgende beurten, van 17 uur tot 18 uur (250 „jchters zich niet meer het was een Franstalig zusterschool afgeroepen, te worden gevonden om de werd ingeschakeld om de- De lessen worden gegeven fr.) Voor alle verdere informa- tri!erinneren! Anderhalf paneel met het woord vrouwen der schepping op ze zogenaamde «kansar- in het rijkssportcentrum Tennis op woensdag van tie, deeinemingsvoorwaar- ur later werd elkeen ge- «filtre» erop. In de gelag- een rustige, aangename me» groep van onze sa- van Oordegem - Lede. 18.30 uur tot 20 uur (1.500 den, inschrijvingskaarten, inobiliseerd in de zaal. zaal van het Molenhuis De winnaars mochten en tevens zinvolle wijze menleving sportieve moge- Een overzicht van de mo- fr.) vermindering enz. kan men iroot en klein nam er moesten de (vijf) molen- zelf een Pr'Js uitkiezen aan sport te |aten doen. lijkheden te bieden. Dat be- gelijke lessen. Volleybal op donderdag terecht bij het Bloso Rijks- iel aan het qroots opge- stenen geteld worden. van de riJke prijzentafel. verqeten we immers niet tekent dat men nu in de Badminton telkens op van 19 uur tot 20.30 uur sportcentrum, Grote Mono* <-l» nm .Hon hal/ar .7 A «Int tAfnt+nrnn - mnnn^nn - - bal met «Studio Moeilijker werd het toen ïiant». de omtrek van een kana- _atfondag 27 juli werd ech- daboom (de negende aan -jiBr dé hoogdag. Vooral de linkerkant van de *^le fietsenrally trok weg!) ter hoogte van de morm veel volk. Niet bovenste prikkeldraad ninder dan 120 deelne- werd gevraagd. Voor de rners werden door de zon deelnemers hier de kor- In de «mooie dag» aan- rekte oplossing: één me- jetrokken om deel te ne- ter 52 cm. Aan «Distri- Naast de gouden beker, afgegeven door schepen en provincieraadslid Ju les Hendrickx, koos win naar Gabriel Van de Nest een mooie klokradio. Ver der werden nog een draagbare radio, puzzels, vislijnen en dergelijke weggegeven. De laatsten moesten zich tevreden stellen met een beschei dener prijsje, maar ze hadden toch een prettige namiddag als hoofdprijs. dat het nog steeds zo is dat regio Aalst - Wetteren - maandag van 19 uur tot 20 (750 fr.) Steenberg 2/G te 9260 een flink deel van de vrou- Zottegem in niet-georgani- uur (600 fr.) Tennis op zaterdag van 9 Oordegem - Lede (tel. 053/ welijke bevolking van ons zeerd verband rekreatief Tafeltennis op maandag uur tot 10.30 uur (beginne- 77.46.94). Tijdens de fietsenrally I le Schaar organiseert F >p zaterdag 2 augustus organiseert de v.z.w. De 7a»l,i» »Pn oud Ichaar een optreden van de New Wave formatie J hpr«ïtplrt Volfgang in het lokaal. Markizaatstraat 27, Lede. Het 9ebr"'k lebeuren wordt gevolgd door een fuif. Aanvang 20 SZ^r^Tnaar Het jongste evenement dat plaats vond in het jeugdhuis Pallieter aan de tingen dat er een miss er voor de feestdag het Zijpstraat te Hofstade, dat was het Breugelfeest. Wat er bij een dergelijke Hofstade en een mister beste van te verwachten, gelegenheid op tafel komt, is ook zo duidelijk zonder dat er een spijskaart moet Pallieter of omgekeerd Dat de avond zo een bïj- aan te pas komen die ten andere toch vol franse benamingen zou gestaan zou worden verkozen, zonder succes heeft ge- hebben. Trippen, kop, sla, appelmoes, brochetten met alle mogelijke sauzen. Vanwaar die bijzondere kend is in de allereerste Dat laatste, evenals een barbeque hoort nu wel niet direct thuis op een dergelijk titels komen zullen de in- plaats te danken aan 'ony- en paardenkoersen de «gerrebolling» toe. Vroeger werd deze sport ondag 3 augustus kunnen liefhebbers van pony-en feest, maar we gaan het nu ook niet te moeilijk maken. Om vijf uur hadden de de vraag te voldoen. Het anders kan dan die bewe- feestelijkheden een aan- yuur in gang houden, de gingen die soms doen genomen. Alles klanten bedienen, slatjes denken aan een regen- tuis» en dit vanaf 15 uur. Het gebeuren staat onder tand» j^fees. Het gebruik vang^ "00rha„d in ?,ag. schikken, geld wisselen dans. »)esle leiding van de Federatie van de Belgische Pony- 'jersen. De realisatie werd mogelijk dank zij de ledewerking van «G.E.M.» en van kafee 't Landhuis. gen de organisatoren er reeds voor de tiende maal voor dat het gerre- bollen voor vrouwen in ere werd hersteld. Miss gewijden, de regelmatige twee leden wier inzet bezoekers van het jeugd- zeer groot is geweest, huis wel weten. Met name Eric Cornells en Ignace Dierickx mo- Uitstel betekent echter gen de eer voor zich nog geen afstel. De ani- opeisen, matieraad heeft het vaste voornemen gemaakt om Wat betreft de aktivitei- bij de eerstvolgende goe- ten van Pallieter die voor orde gezet. De zakken en dat alles met slechts houtskool, het vlees, het twee handen. bruin brood en al wat er In het begin was het er Oorspronkelijk lag het in verder aan te pas zou nog tamelijk kalm ge- de bedoeling om ter gele- de gelegenheid de ver- kunnen komen. De keu- weest, maar naarmate de genheid van het feest ook kiezing te laten door ken was nogal geïmpro- volksdans het eten van over te gaan tot de ver- gaan. Het breugelfeest is viseerd, maar wat doet de namiddag hielp verte- kiezing van mister haan een gelukkig initiatief ge- dat er toe als de smaak ren, werd het drukker in en van miss kip. Om pro- weest. In open lucht zou maar prima is. Dat dit de keuken. Die volksdans blemen van organisatori- het misschien nog iets laatste het geval was zelf werd op de straat ge- sche aard werd die ver- beter meegevallen zijn, bleek wel uit het feit dat houden met prettige mu- kiezing van het program- maar men is nu eenmaal op een bepaald ogenblik ziek als begeleiding. Voor ma geschrapt. Het ligt ei- verplicht het weer te ne- dacht worden aan van de avond de chef-kok een keer liet de jeugd genlijk wel meer in de men zoals het komt en besteea. moeite had om tijdig aan zien dat ze ook nog wat normale lijn der verwach- het was niet van aard om A.D.B. de komende weken op het programma staan, kan alvast Pallieter Pop II worden vermeld. Dit zal plaatshebben op zondag 7 september, maar voor aleer het zover is zal er hier nog wel enige aan- lieuws uit zaal Lelie indag 3 augustus is er in de zaal Lelie een T- (ansant met Soul Sound Discoteek en DJ Julien. .anvang voorzien om 17 uur. Mede-inrichters, zijn Men spreekt hier met re- liljartklub Faber en biljartklub Lelie. den van de heropleving J' V van een oud volksspel. ^Wielerwedstrijden Winnares werd Maria JjOp zaterdag 9 augustus is er te Lede een wielerwed- \/erhaegen, voor Alfonsi- g^strijd voorzien voor de kategorie Juniores. Start en ne Van |mpe, die eervol maankornst aan kafee De Grafmaker. Inrichting door de tweede werd. Dat er een ^Verenigde Vrienden. hoop plezier werd ge- 's Anderendaags, zondag 10 augustus, wordt er door maa|(t( hoeft geen Öe Leedse wielerjeugd een wedstrijd ingericht voor betoog! Liefhebbers. Plaats van de afspraak: Heipias Lede. Het geheel werd nage- 'm vierd in 't Zaaltje, waar Natuurwandeling het p|aatselijk 1 orkest eenTo'chUn"^^^1HMeTen'enDe te wandl ën Onlangs gaf Guide Vinck voor de Iweede maal een dat zelf verkiest. W.e be- gaan toeleggen op het op- ten uit op voorwaarde dat IfMand bedraaat ónaev^er 20 kiïorrieter Wie^mee wH «Jumbo's» zorgde voor demestratie van zijn casting spert. In feite kon er moeilijk lang stelt in deze vorm van leiden van jeugdige wer- ook de aankomende jeugd rr SEw verkrMaen kan steeds gepaste dansmuziek. van een demonstratie worden gesproken nant het aantal sport heeft geen behoefte pers om de plaats die Bel- en wilskracht en het geduld terecht het sekre^arfaat Po^rtendrtdsstraat 8Xte Maandag werden de ge- belangstellenden was nihil. Hetgeen G. Vinck ten beste gaf aan het speciaal gereed- gte op dl ogenblik op inter- kan opbrengen die ook G Lede Telefoon 053/21 55 04 pensioneerden uit de was eigeniyk een van zijn dagelykse oefeningen. Het zou schap van de topmens. Een nationaal vlak bekleedt, Vinck aan de dag hee lele'°on 053/21.55.04. randgemeenten ver- dan ook niet nodig zyn om er opnieuw aandacht aan te doodgewonen hengel die in ook in de toekomst te kun- moeten leggen om tenslotte Opname op de wacht op de speelplaats w(jden, ware het niet dat deze tamelijk onbekende tak van niets verschilt van een an- nen handhaven. Met hem zo hoog op de ladder te officiële kermisaffiches van de school. Deze dag de sport meer belangstelling toekomt dan haar in werke- dere volstaat voor de be- als trainer kan de Belgische kunnen klimmen. a o Eventuele inrichters van feestelijkheden of sportma- voor de gepensioneer- Ijjkheid te beurt valt. ginner en voor de eerste castingploeg zeker alle kan- 'J ^staties ter gelegenheid van kermissen te Wanze- den_ werdtl °P9el^s_'fd Casting is het werpen met naast de titel te grijpen. kunstaas te land waarbij 'e- Lede of Impe, gelieven voor opname op de door de blinde zanger officiële affiches de nodige inlichtingen binnen te Jos Martin uit Buggen- igen op volgende adressen, rekening houdend hout, die reeds jaren zowel precisie als afstand Uitrusting onderdelen. Met een bud get van ongeveer 2.500 frank kan men zich een goede basisuitrusting aan zet de vermelde data: Wanzele: bij Roger Van Daele, Kerkevijverstraat 23 te ouderen te vergasten op trouw OD oost is om de w°rdt nagestreefd. Het Het hoofdinstrument van schaffen, aldus Guido. Izrimf non Viest urnnrrl nth lip radnp IS (IÊ WGTDhCn- u voor 5 augustus. evi augustus. ouueieii le vbiikmich uu komt van het woord <<t0 de casting is de werphen- Met het toenemen van de svmDatieke muziek. Er cast>> dat werPen betekent, gel. Er zijn twee soorten. vaardjgheid en met het op- Om aan casting te doen De hengel met de vaste lammen van de disciplines, maar het meeste eveneens bij Roger Van Daele en dit tot 20 J££<jen brokje^egeten, visser spoel en-dic me, de draai- ™7ooLde walrd^ën de Von, hii hp|eefden He aanweziqen ziin' maar men kan als V1S" ende spoel of kwaliteit van het gebruikte Voor Impe en Papegem kan men ook terecht bg beleefden de_adn»dzl9dd Jr we, zi voordee, doen rechterhand houdt men de materiaal toe. an Dan'e n" Sep/^ H MeSeren en melodieën ud "tet da »*hniek die biï de hen«el' in de ''"kerhand de Aanbiedingen en nitnodi- inrichters worden dringend verzocht deze data goed liederen en meioaieen uu i::„ ,»if tw Ppn rtrani- noteren. De opname op de officiële affiche is «de tijd van toen». kosteloos. Vakantieperiode Dokter Heirbaut, Hoogstraat 29B, Lede is nog met j v®kantie tot en met 3 augustus. Dokter Van Fleteren, Rosselstraat 33 te Lede, is eveneens weg tot en met 3 ®ugustus. Apoteek De Smet, Rammelstraat 12, Lede, 2a' gesloten zijn van heden tot en met 15 augustus, casting gebruikt wordt, lijn zelf en met een draai- gingen om demonstraties te Aan de top van de wereld- ende beweging zoals de gaaa geven onder andere in Gedurende de feesten lijst staat Guido Vinck die schijfwerpers wordt het aas Canada en Zuid-Afrika heeft niemand zich ver- meer dan tien medailles be- gelanceerd naar de schijven zjjn er genoeg, alleen is veeld. Er waren doorlo- haalde op internationale die op een bepaalde af- Guido Vinck geen beroeps- pend vermakelijkheden kampioenschappen. Om stand geplaatst zijn. Een Sp0rtman en dient hij deze voor groot en klein, een wereldkampioen te worden dergelijk aas is twee centi- kansen noodgedwongen af doorlopende tombola en., heeft men echter naast meter lang en weegt 18 te wijzen. steeds een gezellige kou- kunde ook een tikkeltje ge- gram in aluminium of 1,5 Naast het bijhouden van aPoteek" De Jonaë" KeHceviivèrstraaT*3 "Lede hen de pint gerstenat. Wat luk nodig. Een zuchtje gram in plastiek. Een dure zijn techniek en het aan- moet een mens nog meer wind kan volstaan om het sport is het met, of ten scherpen van zijn vorm °pent op 4 augustus. Apoteek Burms, Dorpsplein 35, ^de, sluit vanaf zondag 10 tot en met zondag 24 ®Pgustus. hebben? gewicht een paar meter minste, men geeft er zo voor ZOVer dat nodig is verder te dragen en meteen veel geld aan uit als men wjj q vinck zich vooral Vanavond vrijdag 1 augustus opent of liever: heropent de Wereldwinkel van Erpe-Mere haar deuren. «De Tingel» moet je nu niet meer in Erpe gaan zoeken, 't is in Mere nu: Steen straat 13. 't Wordt een feestelijk weekend met vanavond om 20 u. de openingsplechtigheid met receptie. Zaterdag 2 oogst is er binnenmarkt doorlopend van 15 tot 20 u. Dan komt er een Chileense groep optreden. Zondag 3 oogst: van 10 tot 12 u. en van 14 tot 20 u.: open-deur-markt, doorlopend met spek takel en informatie. De eigen vlag, waarmee men sinds kort kan uitpakken, zal wel blij kunnen wapperen! Van de Aalsterse Wereldwinkel vernamen we dat in december een boekenbeurs ingericht wordt, naar alle waarschijnlijkheid in het Oud Hospitaal. Hierbij wordt o.a. gezorgd voor de mogelijkheid van klassikaal bezoek tijdens de schooluren.

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Voorpost | 1980 | | pagina 9