1
gjgg
BEKOMST VAN WELZIJNSZORG IS SOBER
GESLOTEN VERGADERING
GEMEENTERAAD TELDE
32 PUNTEN
WAK-NIEUWTJES
ulst heeft nu ook Welzijnsraad
men
pikkels of
weedaagse derde leeftijd
De Voorpost - 12.9.1980 - 3
-n op
nder,
irheid
f, in
1
irdelen
lerlijke
ten da
Msters Sociaal Overleg, dat een samenhouding
in zowat alle sociale werkers uit de meest
se sektoren van het welzijnswerk, zette haar
werkingsjaar op uitstekende wijze in met een
tavond over de zin van een overlegorgaan
sn het welzijnswerk.
nebbei
en ko
ganse
s uw e
nebber
l-zi|n is
men
de gc
te di
groeie
en to
/ordt.
jm deze vergadering mende specialisatie stelt na-
;had in de refter van de tuurlijk heel wat problemen.
iuttende Werkplaatsen De ene sociale werker weet
et Wijngaardveld te niet van de andere wat hij
werd onmiddellijk dui.- doet, terwijl er ook een ge-
bij het inleidings- brek is aan koordinatie. Dit
van ASO-voorzitter gebrek aan koordinatie werd
Vauters. Hij deelde im- trouwens reeds in de inlei-
mee dat het sekreta- ding door ASO-voorzitter
van de vereniging, dat Jan Wauters aangeklaagd,
de oprichting gelegen De heer De Leu sprak in dit
i het Jeugdsekretariaat verband zelfs van een echte
Ie stad Aalst, Kapelle- verkaveling van diensten. De
15. weggevallen was. bevolking is trouwens ook
hand ÏOr ^eed een drin- meestal onwetend van wat
i oproep tot de talrijke de veldwerkers specifiek
3zigen om de stuur- doen. In dit verband wees hij
van het Aalsters So- op het belang van een dege-
Overieg te helpen in lijke informatie zowel naar
inden van een nieuw de sociale diensten onder-
Terzelfdertijd werd ling toe als naar de bevol-
de medewerking ge- king zelf.
d voor het bekomen Als volgende krachtlijn in de
htiq !en t'1Pstenc''" en foto- sociale sektor zag de spreker
nfiachine. de snelle toename van de
wat positiever was de kosten voor de gezondheids
deling dat op 8 sep- en welzijnszorg. In de jong-
:r 1980 een stichtings- ste tien jaar werden een
dering plaatshad van nooit voorheen gekend aan-
w Welzijnsraad Aalst, tal behoeften gekreeerd, die
oei en de werking van op dit ogenblik ingevolge de
lijke welzijnsraad was krisis niet altijd kunnen be-
ens het gesprekson- waarheid worden. Het ge-
wéï irP van avond. Voor volg is dan ook dat heel wat
leiding van dit onder- diensten met krappe begro-
had de vereniging be- tingen zitten. Om de financï-
gedaan op twee emi- ële problemen op te lossen
sprekers met name de was het volgens hem dan
Jan De Leu, attaché- ook noodzakelijk dat men
ikke lur k'i staatssekretaris zich zou bezinnen over de
.Steyaert, en Dolf Cau- vraag hoe men de krachten
voorzitter van de Na- zou kunnen bundelen en hoe
e Stuurgroep «Overleg men de kwaliteit van de
nswerk» en voorzitter dienstverlening zou kunnen
Ie Brusselse Welzijns- verbeteren
De vierde en laatste kracht
lijn was volgens de heer De
rliik vrT"''^" i Leu het probleem van de
ar vaktfr ^eu' eer" eerste lijnszorg, waarbij hij
«ft woord nam, wees op vodral dachI aan de bestaan.
■idis Dit?9 V3n i W?'2l,r:''' de beperkte mogelijkheden
"1 als overkoepeld or- om kronische Jieken te ge.
-van alle sociale wer-
J'l
j geloc
i kies
st, en
verko
i te di
rkelijk
ng...
E
jr thoi
is all
wikk
akt er
of Sti
zo ge
ar wat
i te
ornaari
^°9ettlijnen
nezen. In dit verband diende
tinnen een bepaalde re- men de thuisuerzorgings-
volgens hem dienden zorg maksimaal uit te bou-
|rachtli,nen onderkend wen oa d00r een „nder.
Irden binnen de sociale steunlng van het Ihulsmi.
r. Allereerst was er het jjeu
■ftenpatroon van de
ing dat duidelijk ge- Taken
ld was Door het feit dat De adviseur van staatssekre-
plge de socio-ekono- taris Steyaert behandelde
Je evolutie, meer en vervolgens de taken van een
Imensen werken, is de welzijnsraad. Zo wees hij
ook minder en minder vooreerst op het belang van
I Anderzijds stelde hij de informatie tussen de ver-
flat de medische weten- schillende «veldwerkers»,
j botste tegen het feit Hierbij was het noodzakelijk
et stijgend aantal kro- dat men elkaar beter leerde
t zieken. Daar de ge- kennen om aldus beter te
■laties verminderen kunnen samenwerken,
■de maatschappij zich Naast de informatie van de
jorbaat naar professio- sociale werkers zelf zag hij
I welzijnswerkers, en de welzijnsraad ook als in-
j diensten, daar waar formatiebron voor de bevol-
r veel problemen zelf king. Ook hier diende men
milieverband opgelost de diensten beter bekend te
!n. maken, en zonodig de adres-
beede krachtlijn zag hij sen van de verschillende
■eit dat de diensten diensten door te geven aan
Is meer en meer gespe- wie erom zou vragen. In feite
perd ziin. Deze toene- zou de Welzijnsraad op dat
vlak reeds een verwijzings-
funktie kunnen krijgen.
De derde taak was volgens
de spreker het signaleren
van de lakunes binnen de
bestaande diensten of bin
nen een bepaalde streek.
Men-zou ondermeer kunnen
vaststellen dat bepaalde
dienstverleningen nog afwe
zig zijn. Eventuele lakunes
zouden dan moeten kunnen
opgevuld worden.
Dit alles mocht echter vol
gens Jan De Leu niet beteke
nen dat de Welzijnsraad ei
gen initiatieven zou nemen.
Anders zou men immers een
situatie kreëeren waarbij
veldwerkers op langere ter
mijn konkurrenten van el
kaar zouden zijn.
Tot slot van zijn interessante
uiteenzetting behandelde de
spreker nog het standpunt
van de centrale overheid, die
op het vlak van de welzijns-
raden een neutrale houding
aanneemt. De overheid stelt
aldus geen regels op noch
erkenningsnormen. Men is
immers van oordeel dat dit
tot de bevoegdheid van de
lokale raden zelf behoort, zo
niet zou men de dynamiek
die eigen is aan elke speci
fieke welzijnsraad ontne
men. In dit verband acht de
overheid het ook niet nood
zakelijk bepaalde specifieke
taken aan dergelijke vereni
gingen op te leggen, omdat
de verantwoordelijkheid
hiervoor op het lokale ni
veau zelf te situeren is.
Beleid
De tweede gastspreker, de
heer Dolf Cauwelier behan
delde in zijn uiteenzetting
meer de praktische kant van
de welzijnsraden.
In tegenstelling met zijn
/oorganger was hij van oor
deel dat er ons land geen
gezondheidsbeleid en wel
zijnsbeleid bestond. Als
voornaamste oorzaak hier
van zag hij de steeds maar
wijzigende regeringen als
ook het feit dat de sociale
sektor slechts als een min
der belangrijk departement
wordt aanzien. Hij noemde
dit een ecfjt drama, gezien
men op dit ogenblik niet
weet hoe de welzijnszorg er
in de toekomst zal uitzien.
Ook in de specifieke sociale
organisaties als mutualitei
ten, vakbonden, enz. werd
het sociaal werk slechts als
randfenomeen aanzien, dat
belangrijk was in zovere
men er subsidies kon voor
krijgen.
Nochtans meende de heer
Cauwelier dat er nood was
aan welzijnszorg. Dank zij de
veldwerkers zelf werd echter
pioniersarbeid verricht. Na
deel voor deze personen is
wel dat de meesten in inge
bouwde diensten zitten, en
als werknemer tewerkge
steld zijn.
Gegroeid vanuit de basis zelf
ontstonden dan de jongste
jaren een groot aantal wel
zijnsraden, die zowat het
>eien
n de
een
voo
ïsloo
gevl
ben
dan r
nader
nslottf
ai on
inden
I wat belangstelling voor de tweedaagse van de derde leeftijd. (Per)
-i r t
|"S|"
in Be
in de
afgel
ofdza
ïotie
kels
outst
nu al
de exposanten, Oscar Colpaert, een specialist in het fineerwerk. (Per)
IraktK l
ganse vlaamse territorium
reeds omvatten. Er was im
mers niet alleen de emanci
patiebeweging binnen de
welzijnswerkers zelf, maar
ook het besef dat er in een
bepaalde regio nood was
aan welzijnszorg.
Anderzijds wees de voorzit
ter van de Brusselse Wel
zijnsraad op het feit dat de
wetgever ook hier tekortge
schoten was in haar plicht.
Als voorbeeld haalde hij de
wetgeving aan op het
OCMW, waar voorzien werd
in een overlegorgaan binnen
de plaatselijke welzijnssek-
tor, maar tot een verplich
ting kwam het niet. Ook is
men er niet in geslaagd de
wetgeving op het OCMW zo
danig op te stellen dat zij
allen bevoegd werd voor het
sociale beleid binnen één
bepaalde gemeente. Nu
vindt men dikwijls een socia
le dienst van de gemeente
naast één van het OCMW
zelf.
Subsidiëring
Wat specifiek de welzijnsra
den betreft was Dolf Cauwe
lier van mening dat de op
richters ervan vertrouwers-
wekkend dienden te zijn.
Volgens hem diende de wer
king van dergelijke raad mo
gelijk te zijn binnen de werk
uren en niet alleen er buiten.
Vervolgens behandelde hij
de subsidiëring van deze
welzijnsraden waar op het
einde van dit jaar tot een
evaluatie zal overgegaan
worden. De overheid diende
volgens hem alleszins over
de brug te komen maar dit
betekende met dat zij alles
diende te subsidiëren. Ook
van de leden van de wel
zijnsraad zelf mocht een bij
drage verwacht worden. An
derzijds konden de instellin
gen instaan voor de subsidi
ëring van de werkingskos
ten, die nooit hoog oplopen.
Wat de plaatselijke overheid
betreft was hij van mening
dat deze een onrechtstreek
se bijdrage konden leveren
door het ter beschikking stel
len van lokalen en door het
drukken van publikaties. De
nationale overheid zou dan
op haar beurt kunnen in
staan voor de subsidiëring
van de vrijgestelde, die
noodzakelijk is voor een
goede werking van de wel
zijnsraad. Nochtans is men
in de realiteit hier nog niet
aan toe.
Toekomst
De heer Cauwelier zag de
toekomst trouwens zeer
somber in, en hij meende
zelfs dat men het kritieke
stadium in de sociale sektor
vlugger zal bereiken dan
gedacht.
In dit verband wees hij op
het tekort aan financiële
middelen waarover de over
heid beschikt. Anderzijds
werden door deze overheid
een aantal hulpmiddelen in
het leven geroepen zoals
BTK-projekten, het Plan Spi-
taels, tewerkgestelde werk
lozen, die slechts tijdelijke
oplossingen zijn die weldra
tot het verleden zullen beho
ren. De BTK-formule, die
vooral in de welzijnssektor
gebruikt werd noemde hij in
dit verband trouwens een
ongelukkige en te gemakke
lijke oplossing.
Anderzijds werden hierdoor
een aantal behoeften ge-
kreëerd, die niet zo vlug zul
len kunnen opgevangen
worden. Men denke vb. aan
de zogenaamde poetsdien
sten.
Ook zijn kollega Jan De Leu
bevestigde in grote trekken
dit somber toekomstbeeld
alhoewel hij wel enigszins
relativeerde.
Meteen was het ogenblik
aangebroken van de diskus-
sie met de talrijke aanwezi
gen, waarbij dieper inge
gaan werd op een aantal on
derwerpen, die door de inlei
ders geschetst werden, zoals
de taken van een welzijns
raad, het sombere toekomst
beeld dat getekend werd, de
taken van de sociale dien
sten zelf, enz.
De avond werd tenslotte
nogal abrupt afgebroken
toen het tot een onderlinge
diskussie kwam tussen een
sociaal assistente van het
OCMW en raadslid Mevr.
Blanckaert-Bourgeois, waar
bij meteen bewezen werd
dat er inderdaad nog wat
mank loopt tussen het ei
genlijke beleid en de uitvoer
ders ervan.
VEHE
Daar waar de eigenlijke agenda van de gemeenteraadszit
ting van 10 september jl. slechts 49 punten telde, leningen
inbegrepen, was deze van de geheime vergadering heel
wat zwaarder geladen dan normaal.
Dit is begrijpelijk als men
weet dat het stadspersoneel
steeds maar verder aan
groeit, waardoor dan ook de
personeelsproblemen
steeds veelvuldiger worden.
In de eerste plaats komen de
oppensioenstellingen en in-
disponibiliteitsstellingen
wegens ziekte. Aldus werd
nogmaals de aanvraag be
sproken tot oppensioenstel-
ling op 1.1.1981 van de heer
Leopold Van Vaerenbergh,
adjunkt- sekretaris, wat met
een ook inhoudt dat deze
betrekking vakant verklaard
wordt.
Andere oppensoenstellin-
gen zijn deze van de heer
Raymond Boulonne, auto
bestuurder met ingang van 1
oktober 1980, Mevrouw Ver
peten Julia, schoonmaakster
met ingang van 1 juni 1980
en de heer Philemon Rin-
goet, grafmaker van de deel
gemeente Gijzegem met in
gang van 1 mei 1981. Ander
zijds vraagt ook de heer Al-
bert De Schrijver gewezen
gemeenteontvanger van de
deelgemeente Erembode-
gem met ingang van 1 maart
1981 zijn pensioen aan.
Wat de indisponibiliteitsstel-
lingen betreft noteerden wij
deze van Mevrouw Clemen
tine Bonner, deurwaarder
wegens ziekte van 12 okto
ber 1979, van 9 januari tot 1
februari 1980 en vanaf 31 juli
1980. Ook de heer Willy
Schollaert, tuinier, wordt
vanaf 10 juli 1980 in disponi-
biliteit gesteld. Hetzelfde ge
beurt met Mevrouw Myria-
me Van Den Berghe, bibliot-
heekbediende, van 6 tot 7
maart 1980 en van 30 juni tot
2 juli 1980. Ook de heren
Marcel De Smet, brugge-
draaier (vanaf 17 mei 1980)
en Hendrik Van Vaeren
bergh, hoofdklerk (vanaf 23
juni 1980) verlaten het per-
soneelseffektief van de stad
Aalst.
Wat het stedelijk onderwijs
betreft vermeldde de agen
da van de gemeenteraad de
vragen van Mevr. Matthieu -
Van den Brande en van
Mevr. De Loor - Otte tot ont
slag met het oog op
pensionnering per 1 septem
ber 1980 als onderwijzeres
sen aan het stedelijk lager
onderwijs.
Anderzijds werd de vraag
behandeld van de heer Wim
De Moor, stagiair leraar
viool, tot ter beschikkingstel
ling gedurende één jaar we
gens persoonlijke aangele
genheden en dit ingaande
op 1.9.1980.
Ook worden aan de stedelij
ke akademie voor schone
kunsten een aantal opdrach
ten beëindigd. Aldus werd
de heer Luc Dendoover als
tijdelijk leraar wiskunde niet
langer behouden, gezien de
titularis de lessen hervatte.
De opdracht van geschiede
nis - aardrijkskunde leraar
Hendrik Hesters wordt ook
beëeindigd. gezien er geen
lesuren meer beschikbaar
zijn. Tenslotte vermelden wij
het beëindigen van de tijde
lijke opdracht van leraar li
chamelijke opvoeding Peter
Spooren, ingevolge het her
vatten van de titularis.
BENOEMINGEN
Worden er heel wat perso
nen van de personeelslast
van de stad afgevoerd, dan
worden er anderzijds ook
heel wat nieuwe in opge
nomen.
Aldus verkeert Gerrit Ver-
vecken, opsteller op proef
op 1 juli 1980 in de voor
waarden om in vast verband
te worden benoemd. Dit
geldt eveneens voor Martine
Buyl, Michel De Gols, Mari
na Roeland, Christine Rub-
brecht, Edwin Schorreel,
Lutgarde Steenhout, Theo
Van Cauter, Yves Van Dries-
sche en Marleen Bourlon.
Als klerk worden op hun
beurt vast benoemd: Gun
nar Callebaut, Mireille De
Dobbeleir, Marianne De
Smet, Gemma Dubois, Mu-
rielle De Petter, Leslie
Goossens, Marina MeTtens,
Nadine Mortier en Jeannine
Philips. Ook Alex Geeroms
als tekenaar en Vincent Ag-
ten als technisch ingenieur
worden definitief benoemd.
De gemeenteraad nam te
vens nota van het Koninklijk
Besluit van 29 juli 1980 hou
dende benoeming van de
heer Alfons Van den Broeck
als politiekommissaris. Op
dezelfde datum werd een
ander K.B. getroffen waar
door ook de heer Emiel Buy-
le als politiekommissaris
wordt benoemd.
Wat de stedelijke akademie
voor schone kunsten betreft
noteerden wij de aanstelling
van de heer Hugo De Moor
als leraar topografie met in
gang van 1.9.1980.
Wat de personeelsformatie
betreft noteerden wij nog de
afschaffing van de funktie
van sekretaris public-rela
tions welke wordt vervan
gen door de graad van atta
ché voor public-relations.
Anderzijds worden vier be
trekkingen van klerk omge
vormd tot hulprekenplich-
tige.
In het administratief statuut
wordt er trouwens een over
gangsregeling ingevoerd
voor de bevordering tot het
ambt van huiprekenplichti-
ge, terwijl er een wijziging
komt van de bijzondere be-
vorderingsvoorwaarden
voor het ambt van kontro-
leur.Ook de betrekkingen
van dienstleider en assistent
- dienstleider in de biblio
theek worden vakant ver
klaard, terwijl de tijdelijke
personeelsformatie voor de
studie van de koliektoren
voor de Dender in de zone
Aalst met twee jaar wordt
verlengd.
ADVIESRADEN
Of dit alles niet voldoende
was worden ook nog een
aantal leden in stedelijke ad
viesraden vervangen. Zo
wordt de heer Lievens in de
adviesraad voor Ruimtelijke
Ordening vervangen door
de heer Willy Meganck.
In het Stedelijk Sportkomi-
tee vragen twee sportvereni
gingen om hun afgevaardig
de te vervangen, terwijl vijf
anderen voor de eerste maal
een afgevaardigde bij be
doeld komitee willen krijgen.
Bij de stedelijke adviesraad
voor de Derde Leeftijd wordt
één effektief lid en twee
plaatsvervangende leden
vervangen.
Wat de stedelijke akademie
voor muziek, ballet en toneel
betreft werd voorgesteld in
de kommissie van bestuur
Mevr. Van Nuffel te vervan
gen door Dirk De Pauw uit
Nieuwerkerken.
Reeds vroeger werd gemeld
dat de heer Freddy Pijck, ge
meenteraadslid, zijn kandi
datuur introk als beheerder
in de Interkommunale Vere
niging voor Energieleverin
gen in Midden- Vlaanderen
zodat in zijn vervanging
moet voorzien worden.
MACHTIGINGEN
Het Schepenkollege vraagt
telkenmale ook aan de ge
meenteraad een aantal
machtigingen te verlenen tot
burgerlijke partijstelling. Zo
wenst de stad Aalst de scha
de aan een bewaringscel te
rugbetaald te krijgen van de
heer Pierre De Bock uit Aalst
voor een bedrag van 6.138 F.
De heer André Van Pottel-
berghe uit Ninove heeft an
derzijds steeds geweigerd
de slepingskosten terug te
betalen voor een op de
openbare weg achtergelaten
voertuig, dit voor een be
drag van 3.132 F. Toppunt is
wel de burgerlijke partijstel
ling voor de terugbetaling
van een boompje dat ver
nield werd door de heer
Henri Heireman, Hyacinten
straat 12 te Aalst aan de
Zandberg. De schade gele
den door de stad Aalst be
liep amper 1.080 F.
De belangrijkste machtiging
van de jongste raadszitting
lijkt ons ongetwijfeld de
vraag tot het instellen van de
rechtsvordering tegen de
N.V. EUTRON in vereffening.
Het gaat hier om de ontbin
ding van de overeenkomst
dd. 5 november 1976, geslo
ten tussen de vroegere ge
meente Gijzegem en deze
firma over een industriële
vestiging te Gijzegem. Ge
zien de firma blijkbaar nog
achterstallige huren ver
schuldigd is wil men de be
tekening van ontbinding van
het kontrakt, het leggen van
bezwarend beslag en het
vestigen van een hypotheek
mits de toestemming van
Eutron zelf.
VEHE
DA'K
ajjer hier de leste monjen veil minder kaffeiproot
verteldj hem. dad es doeidsimpel omda 'k de leste
monjen nimmer op kaffei 'n goon. Sé. nèm. domei
wedje t Ajja. links en rechts vraoge ze meh ség.
hoe komt da. ge n schroyf gé nimmer oever didde en
dadde wa dat er in Olsjt veirevait. mor attoyd oevei
dinges in '.t algemien Hoe komt da? Hoe da 't komt
wedje na zé. ik goon nimmer ooit en woveir. awei
door 'n hei nimmand gien mei As ek ik meh domei
kaan genéren. es da ver moy en 'n ander 'n moe doi
ni in roeren 'k Hem "t ajjer na ne kier goe gezeid
hein. En naa da 'k da ne kier goe gezeid hem. kaan
ek dor ne kier voejer op peizen en k moen tot de
konstatoosje kommen dat er nen toyd es ver alles,
'n Peis na ni da 'k hier gon van alles beginnen op te
noemen woveir da 't er allemol nen toyd es. Zjuste-
kes nen toyd van te kommen en nen toyd van te
goon. dad es zeikes al genoeg hein. Mor oeik dat er
nen toyd es van ne kier in a schelp te krooipen de
wereld ne kier te zing van op nen afstand En 'k mag
ajjer zeggen dagge tèn ne kier veil ander dinges
vindj
Ge kentj da na bezing gelèk as ge wiltj. Ge kentj
peizen dat da 'n winsjt es of eg verlies, dad hangt af
van a karakter en van hoe dagge op diene moment
ingesteldj zét. 'k Weit azoei pesies ni goed hoe da "k
da zol moeten eksplikeiren Mor omdammen Olsjte-
neers onderien zen zal ek da rap ne kier gon
ooitleggen zé: ge verklidj a meh vastelaoved. En ge
zét a on 't ammezeiren tissen giel die brés. En
rommendom aa 'n ziede ni anders as ander verklidje.
En ge zegt in a oygen zichzelven: naa vandeiiaoved
es 't er toch gralëk amuzement
Mor op de zélde moment zitj er dor ïverénst ne mensj
die deir d'ien of d' ander oeirzoak ni kaan meidoeng.
achter 'n veinster ghiel da spel gooi te sloon. En hé
ziet aa en ghiel dénnen anderen nest dor verboy
bosjen. En doyne mensj zeit op de zélde moment; die
moeten heer ghielzeikes wel amezeiren zee. mor 'k
vin da toch mor eh zot gedoeng.En azoei ziede dat
alles afhangt van hoe dagge 't beziet en va woor
dagge da beziet..
En omda'k na toch beizeg ben oever serjeize dinges,
iet wa da 'k ni gewoein 'n ben. wil ek ajjer nog ne
kier iet woysmaoken
Iet da 'k on allemaan zennen neis nie zol willen
hangen zee, mor 'k eit dat er ni veil nimmer zén die
teis hoeksken hier leizen en 'k onzing die as goei
vrinjen.
Ajja. 't jonk volk "n kaan gin Olsjters nimier en as ze
dor nog iet va kennen 'n kenne ze t toch nimmer
leizen. En zelfs al kennen ze 't nog leizen, ze 'n doeng
der heer gin moeite nimmer"veir. En doboy kom het
da 'k ajjer statelèk iet mag zeggen en da 'k weit da 't
ni voesj 'n zal goon..
'k Hem meh van de zoemer iet gekocht!
Iet woor da 'k al joren van droeim en woor da 't naa
toch va gekommen es. Dad es azoei. ja 'k weit ni goed
hoe da ze da in 't Olsjters noemen zee. want in den
toyd as ons veiravers 't Olsjters gemokt hemmen tot
wa da 't naa nimmer 'n es. bestonten die dinges nog
ni. Nie, 't es azoei "n soert van 'n kamijonnet woor
dagge kentj in slaopen, ei ten. drinken en meh op
vwajozje goon.
En n peis na ni hein. da 't dorom es da 'k nimmer op
kaffei goon, want 'k hem doveir jorenlank gespoord
En naa da 'k dad hem. 'n hem 't ek meh nog ginne
pink beklaogd. 'k Gon hier giene reklam maoken
hein, mor jongens toch, dad es eh gerief!
Ge stapt dor in en ge radj Ge zé weg en ge radjn
woor dagge wiltj G'hetj alles ba d' hand Nen
beddebak. ne pombak. eh gazevier op de gaas. 'n
oyskas en 'n klierkas ver van alles in 't hangen die
ge noding m noeideg 'n hedj. Allei. 'k kaan 't ni
beiter ooitleggen as: a hoois in 't klein mor op.
wielen. En as ge wetj damme wajjer eh volk zen da
geren zu vroy meigelèk es. awei. domei zedde vroy.
As ge vanoyges iest 'n ghiele riesem taksen en ghiel
dennen annekesnest betoltj
En 'k hem dor van de zoemer meh op roys geweist.
En hooi 't goe weir geweist. Mor zelfs meh slecht
weir zedde toch nog veil beiter as ge op a oygen
bienen kentj stoon as af 't hangen van imand anders.
En 'k hem zelfs nog in berood gestoon van dor 'n
soert èrtiekels oever te maoken en op te stieren nor
de Veirpost, 't Ienegste da meh mg'haven heit es da
'k peisdegen. ze zelle zeggen, den doynen wiltj hier
ne kier stoefen. en da leid in mennen oord ni zee.
Da spel op vier wielen stoot hier na ver de moment
veire mén deir. Dad es iet da moet dienen ver der ne
kier ooit te vliegen - mor toch attoyd verom te
kommen nor zennen nest,, en wie doet er da nog?
De zwollemen. Domei hem ek da genoemd; de zwol-
lem van
DOLF
Op zondag 5 oktober gaat
VVAK, de Vereniging voor
Aalsters Kultuurschoon, op
herfstreis naar Eeklo. Bezoek
aldaar aan museum, kerk en
stadhuis en korte wandeling
in het stadspark waarna be
zoek aan het provinciaal do
mein «Het Leen». Vertrek te
13.30 u. stipt aan het Astrid-
beeld. Keizerlijk Plein. Prijs
250 fr., bus, inkomgelden,
fooien, enz. In te schrijven
bij Clement Uyttersprot, Eik
straat 50 te Aalst, tel.:
21.25.72. Men kan ook stor
ten op prk. 000-0605297-17
doch dan is het geraadzaam
eerst telefonisch in te
tekenen. Deze voor
schriften geldden tot
17.2.1800.
Ter gelegenheid van het
500-jarig bestaan van de St.-
Martinuskerk zal het Dirk
Martenskomitee een ge
denkpenning uitgeven, ont
worpen door Mare De Bruyn
en uitgevoerd in brons. Prijs
750 fr. Meer informatie hier
over Kattestraat 33.
De «Vrienden van L.P.
Boon» willen een gedenkte
ken oprichten ter nagedach
tenis van deze auteur. Het
beeld, te ontwerpen door
Roel D'Haese, zou Jan de
Lichte voorstellen, een veel
in zijn werken voorkomend
personage. Voorzitter van
het huldekomitee is oud
volksvertegenwoordiger
Bert Van Hoorick.
Een overeenkomst zou zijn
bereikt tussen de Dienst Mo
numenten en Landschap
pen, de Federale Verzekerin
gen en het Aalsters stadsbe
stuur aangaande het herstel
van de H. Geestkapel, ge
klasseerd dank zij de inspan
ningen van de VVAK. Van de
rest van het projekt zou, al
thans voorlopig niets in huis
komen.
Aan de voorgevel van het
«Oud Zandtapijt» te Hekel-
gem werd door VTB een half
verheven keramiek aange
bracht met als tekst: «Adèle
Callebaut, uitvindster van de
zandschilderkunst».
Er wordt druk gewerkt aan
de voorbereidingen die
moeten leiden tot het her
stellen van de begijnhofkerk
die sinds 1973 als monu
ment werd geklasseerd. De
kosten worden geschat op
23 miljoen. Ook de muur
naast de kerk zou worden
hersteld.
Vijftig jaar terug in 1930,
werd de kerk van het H. Hart
ingewijd. Dat wil men in ok
tober plechtig herdenken.
Hierover eerstdaags meer
détails in dit blad.
Het St.-Maartensinstituut
viert zijn 100-jarig bestaan.
Te dier gelegenheid ver
schijnt een boek met de Ge
schiedenis van het Instituut
werk van licentiaat Geert
Van Boxstaele, leraar aan de
inrichting.
Het boek. 296 blz., 48 blz.
foto's, kost bij voorinteke
ning 850 fr. Nadien wordt
het boek 100 fr. duurder.
De gedenkpenning in edel
brons kost nu 450 fr. later
500 fr.
Te bestellen in het St.-Maar-
teninstituut. Esplanade 6 te
Aalst.
In de loop van november
organiseert de VVAK een be
zoek aan de St.-Martinuskerk
in feesttooi. Meer détails
volgen.
LH
