1
r.V. PROGRAMMA'S
Van zaterdag 29 november tot en met vrijdag 5 december 1980
ZATERDAG
ïrs"
ZONDAG
MAANDAG
DINSDAG
WOENSDAG
DONDERDAG
VRIJDAG
De Voorpost - 28.11.1980 - '31
rornoc
laande
iwitser
BRT
n pe
V.K.A
Dael
1978
verpei J
J iklaa:
itslani
t-Falei
nodige
arland
Duits
00 Open school - 15.30 Dag
1 dag - 16 00 De grote herrie
17 10 - 18 00 Paulus de Bos-
iouter (jeugdfilm - 2de deel) -
05 De poema en de herder -
50 Boeket - 19 30 Trekking
de Lotto-getallen -19 35 Mor-
- 19 45 Nieuws - 20 10 De
lega's - 20.45 Terloops - 21 30
een hond - 23 05
NED. I
;n) 4<
Mbert.
isburg
20 Open school -10 45 Teleac -
00 - 15 30 Nieuws - 15.32 Dag
i, dag tuin. dag opberg-
ïur - 15.43 Lawaaipapegaai -
,00 Wat je zegt ben je zelf -
25 Stuif-e8-in tot 17.30 - 18 25
raws - 18.30 Sesamstraat -
45 Paspoort - 18.55 Nieuws -
59 Heidi - 19 25 Avro's sport-
- 20.00 Mork en Mindy
0.24 Avro's Wie kent Kwis -
37 Nieuws - 21.55 Avro's
irtpanorama - 22 10 Vaarwel
n liefje - 23 50 - 23.55 Nieuws
3.00 W K Boksen
won
nBelgj;
opgei
selel
rt Sr
:hiel
n Am
leum
NED. II
.00 Nieuws - 18 25 Teleac -
.55 Nieuws - 18.59 De Muppet-
Jdw - 19 25 De verlaten eilanden
!0 00 Nieuws - 20 27 Shoe
ing - 21 20 Thomas en Sarah -
10 Korte ad vents gedachte -
15 Sport op zaterdag - 22.45
and punt speciaal - 23.35 Alge-
me Loterij Nederland - 23.45 -
.50 Nieuws
RTB
10 Portrait Wallon - 16.10 Fol-
i-me - 16 40 Un peu de terre,
peu de peine, beaucoup de joie
,7.10 La première année de la
17 40 Docteur Snuggles -
.45 Follies - 18.25 Génération
19.25 Lotto-uitslagen - 19 30
jardin extraordinaire - 20 30
:ial Première - 22 10 Ris-
is-tout - 23 10 Lotto-uitsla-
- 23.15 Nieuws
FR. I
1.10 Regionaal programma
1.30 Cuisine légère - - 12.45
e pratique - 13.00 Nieuws -
1.30 Le monde de l'accordeon -
1.50 Au plaisir du samedi -
1.10 Trente millions d'amis -
1.45 Magazine auto moto I -
1,10 Six minutes pour vous dé-
jndre - 19.20 Gewestelijke ak-
aliteiten - 19.40 Les Paris de TF
[- 20.00 Nieuws - 20 30 Stars -
.45 Les mystères de Paris -
30 Télé-foot I - 23.30 Nieuws
FR. II
b 30 Dagprogramma
B 05nChorus - 18 50 Des chif-
m les et des lettres - 19 20 Geweste-
jke aktualiteiten - 19 45 Top
lub - 20.00 Nieuws - 20.35 La
raque - 21.35 Festival du rire -
2 30 Les carnets de l'aventure -
B 20 Nieuws
debui
nortie
.trijde
tegor
r Tor
San
gasdi
Ze
trijder
at or
op h^ef
Tegi
et 2-
1-3 e
het
e pur
t voor
)e titi
A voo
ias e
40 Programma-overzicht
10 Nieuws - 14.15 Sesam-
e rasse - 14 45 Ich trage einen
Tossen namen - 15 30 The
ng's singers - 16.15 ARD-rat-
6bcr - 17 00 Dienst an der ein-
iit - 17 30 Hier und heute unter-
Igs - 17.55 WWF - 18.00
euws - 18.05 Die Sportschau -
100 Blickpunkt Düsseldorf -
122 Die unsterblichen metho-
n des Franz Josef Wanningcr
100 Nieuws - 20.15 Gala 80 -
45 Nieuws - 22 05 Spass ohne
inkte - 22 50 Ausgeliefert
H filler - 00 20 Nieuws
BENC
besti
tienn
op d
te, lii
erckx
poos
i kan
-cros i
DTSL. I
DTSL. II
.00 Programma-overzicht
.30 Nachbarn in Europa -
.45 Nieuws - 14 47 Captain Fu-
re - 15 10 Die brüdcr Lowcn
rz - 15.35 Schau zu - mach mit -
45 Wir haben spass - 16.35 Die
uppets-show - 17 05 Nieuws -
10 Landerspiegel - 18,00 Lou
rant. - 19.00 Nieuws - 19.30
irekt. - 20.15 Mein gott. Willi! -
45 Nieuws - 21.50 Das aktuol-
sport-studio - 23.05 Der Kom-
i8sar - 00.05 Nieuws
RTL
00 La bonne franquette -
.00 Aventures des hommes -
30 La course autour du monde
16 30 Super juke-box 18 00
contrc tous - 19 00 Nieuws -
1.30 L'homme qui valait trois
ilhards - 20.30 Le jour de la
irjk>ire - 22.10 Weerbericht en ho-
ikoop 22 12 Programma-
dfrerzicht zondag - 22.15 Elisa
Ida Mia psychologisch'drama
BRT
9 00 Ken uw recht - 9 30 Doe mee
- alternatief - 10.00 Eucharistie
viering - 11.00 Ieder zijn waar
heid - 12.00 Nieuwsoverzicht
voor gehoorgestoorden - 14 30
Voor boer en tuinder - 15 00 Se
samstraat - 15.30 Rock'n roll
Wolf - jeugdfilm - 16.55 De beste
sporthelden uit de hele wereld -
17 15 Sportuitslagen - 17.50 Toe
risme '80 - 18.30 Paulus. de bos
kabouter - 18.35 Leven en laten
leven - 19 40 Mededelingen -
19 45 Nieuws - 20 00 Sportweek
end - 20.30 Alle schepsels, groot
en klein - 21 20 Lied van mijn
land - 21 55 Alles is mogelijk,
alles is waar - 22.40 Nieuws
NED. I
13 00 Nieuws - 16.15 Teleac -
17 00 Vesper - 17.32 Bericht van
de wilde ganzen - 18 .00 Chanoe-
ka - 18.25 Nieuws - 18.30 Teleac -
19 00 Nieuws - 19.05 Kortjakje is
weer beter - 19 10 Klowns (cir-
kus) - 20 00 De ver van mijn bed
show - 20 45 25 jaar opera forum
- 22.00 De Peter Faber show -
22 35 Heel de mens - 23.05 -
23 10 Nieuws
NED. II
13.00 Nieuws - 14.30 Open
school tijd - 15.30 Nieuws - 15 35
't Spant erom - 16.25 De rode
ballon - 17.05 Studio sport 1 -
17.35 Artsenij - 18 30 Sesam
straat - 18.45 Sprekershoek -
20.00 Nieuws - 20.05 Ot. en hoe
zit het nou met Sien? - 20.35
Humanistisch Verbond - 20 40
Himalaya - 21 50 Berlin
Alexanderplatz - 22.50 - 22.55
Nieuws
RTB
9 30 Interwallonie - 10 00 Land-
bouwinformatie - 10 30 Ulysse -
12.00 Faire le point - 13.00
Nieuws - 13 05 Concertissimo -
14.10 Arts-magazine - 14 30
Fates et coutumes de Belgique -
15.00 Visa pour le monde - 17 00
Dróles de dames - 17 50 Histoires
Belgiques - 18 20 Docteur
Snuggles - 18.25 Sous les pavés,
la plage - 18.45 Sportweekend -
19 30 Nieuws - 19 55 16 chan
sons pour la croix-rouge (show) -
21 10 Le courrier du ciel - 22.40
Nieuws
FR. I
9.15 Godsdienstige uitzendingen
- 12 00 La séquence du spectateur
- 12 30 TF 1 - TF 1 - 13 00 Nieuws
- 13.20 C'est pas sérieux - 14 15
Les nouveaux rendez-vous -
15.30 Tiercé - 15.40 La maison
des bois - 16 30 Sports première -
18 30 Starsky et Hutch - 19.25
Les animaux du monde - 20.00
Nieuws - 20.30 L'argent de la
vieille (komische film) - 22 20
Jazz a antibes - 23,20 Nieuws
FR. II
10 55 Dagprogramma's - 18.00
La course autour du monde -
18.55 Stade 2 - 20 OO Nieuws -
20 35 Scrupules - 22.00 Voir -
23 00 Petit théatrc - 23 30
Nieuws
DTSL. I
9 30 Programma-overzicht
10.00 Tiere vor der kamera -
10.45 Das feuerrote spielmobiel -
1115 Das letzte - 12.00 Der Inter
nationale Frühschoppen - 12 45
Nieuws - 13.15 Zwischenspiel -
14 00 Magazin der woche - 14 .55
Die Opopeldoks - 15.25 Was wa
ren wir ohne uns (1) - 16 55 Der
doktor und das liebe vieh - 17.45
Dublin - 18.30 Nieuws - 18.33 Die
Sportschau - 19.15 Wir über uns -
19.20 Weltspiegel - 20 00 Nieuws
- 20 15 Wecke uns. herre Gott -
20.20 Das Wiedergefundene Pa
radies - 22.05 Drogen - nein dan-
ke - 22 10 Nieuws - 22 15 Vom
austerben bedroht - 23 00 Schau-
kasten - 23.45 Nieuws
DTSL. II
9 15 Katolieke eredienst - 10.00
Programma-overzicht 10.30
ZDF-Matinee - 12 00 Das Sonn-
tagskonzert (folklore) - 12 45
Freizeit - 13 15 Chronik der Wo
che - 13 40 Wir Europaer - 14 10
Neues aus Uhlenbusch - 14.40
Nieuws - 14.45 Danke Schön -
15.00 Die Dortmunder Kantorei -
15.10 Die Ungarische Hochzeit
(operette) - 17 00 Nieuws - 17.02
Die Sport-reportage - 18 00 Tage-
buch - 18 15 Die Waltons - 19 00
Nieuws - 19 10 Bonner Perspekti-
ven - 19,30 Als die Romer frech
geworden. - 20 00 Ein verrück-
tos paar - 21.00 Nieuws - 21 15
Wienerische lieder - 22.10 Zur
person: Hannah Arendt - 23.10
Nieuws
RTL
11 00 Enterprises - 12 00 Buona
domen ica - 13 15 Hei elei. kuck
elei - 16.00 Cher oncle Bille -
16.30 La mensonge d'une mère -
18 00 Les sentiers de l'aventure -
18 30 Flash back - 19.00 Téle-
Lux hebdo - 19.30 Cineremo -
20 00 Voyage dans l'inconnu -
21.00 Le Lien psychologisch dra
ma - 22 50 Weerbericht en horos
koop - 22 52 Program ma-over-
zlohtf'maaiïdif^'
BRT
14 00 Schooltelevisie - 18 00 Pau
lus de Boskabouter - 18 05 Maja
de bij - 18 30 Bonjour la France -
19 00 Doe mee - alternatief -
19.30 Kijk uit! - 19 35 Morgen -
19.45 Nieuws - 20 10 De weer
man - 20.15 Urbanus-strip -
20 20 De stomme van Portici en
andere Belgismen - 21 00 En de
mist trekt op - 22.00 Inspraak
'80- La grande Magia - 22.55
Nieuws
NED. I
10.00 Schooltelevisie - 13 00 -
18.25 Nieuws - 18.30 Sesam
straat - 18.45 Klem - 18.55
Nieuws - 18 59 De KRO komt
langs in... Zaanstad (showprog
ramma) - 19.55 Voor een brief
kaart op de eerste rang - 20.45
Gunsmoke - 21.37 Nieuws - 21.55
Shoestring - 22.45 Portret van
een teologe: Dorothee Sólle -
23.30 - 23 35 Nieuws
NED. II
13 00 Nieuws - 18 25 Teleac -
18 55 Nieuws - 18 59 De Tros top
50 - 19 25 Angie - 20 00 Nieuws -
20.27 De Flip fluitketel show met
André van Duin - 21.20 De Terro
rist - 22 10 Aktua TV - 22 45
Soap - 23.15 -23.20 Nieuws
RTB. I
14.00 Schooltelevisie - 17.00 O-
nem - 17.15 Schooltelevisie -
17.45 Laboite aux images - 18 15
Zig-zag - 18.30 Seniorama - 19.00
Lundi-sports - 19.30 Nieuws -
19 55 Comme si c'était hier: Bel
gische dok. film - 23.00 Nieuws
RTB. II
t de la belle épo
que - 19 55 Soirée Wallonne
FR. I
12.15 Réponse a tout - 12 30 Midi
premiere - 13.00 Nieuws - 13.35
Regionaal programma - 13 50
Ces chers disparus - 14.05 Quata-
guna. un village du Mali - 14 25
L'assassin qui ne voulait pas
mourir (politiefilm) - 16 00 Varié
té Jane Manson - 16.20 Au gre-
nier du présent - 17,20 Rendez
vous au clmub - 17.45 A votre
service - 17 55 TF quatre - 18.20
L'ile aux enfants - 18.45 Avis de
recherche - 19.10 Uno minute
pour les femmes - 19 20 Geweste
lijke aktualiteiten - 19.45 Les Pa
ris de TF 1 - 20.00 Nieuws - 20 30
Salut. Berthe1: Franse kolderfilm
- 21 55 Les nouvelles de l'histoire
- 22 .55 Nieuw3
FR. II
12.05 Dagprogramma - 18 30
Nieuws - 18 50 Des chiffres et des
lettres - 19 20 Gewestelijke ak
tualiteiten - 19.45 Top club -
20 00 Nieuws - 20 35 Cartes sur
table: Simone Veil - 21.55 Fenait-
re sur - 22.40 La grande parade
du jazz - 23.10 Nieuws
DTSL. I
8.10 Schooltelevisie 16 10
Nieuws - 16.15 Joan und Harry -
17 00 Spass am Montag - 17.50
Nieuws - 18.00 St. Pauli lan-
dung8brücken - 18 30 Das
marchens neue kleider - 18.40
Achtung zoll - 19 15 Hier und
heute - 19.45 4 tel vor 8 - 20 00
Nieuws - 20 15 Liebe ist doof -
20 45 Schonfrist fur Konig Has
san - 21 30 Berlin Alexanderplatz
- 22.30 Tagesthemen - 23.00 Mes-
sidor - 1 00 Nieuws
DTSL. II
16 30 Reden und reden lassen -
17.00 Nieuws - 17 10 Lassie -
17 40'Die drehscheibe - 18.20 So-
ko 5113 - 19 OO Nieuws - 19.30
Die musik kommt (volksmuziek)
-20.15 Reklamationen (zomerrei
zen te duur?) - 21 00 Heute-jour-
nal - 21.20 Laufen lernen - 22.50
Reklamationen - 23 20 Nieuws
RTL
1145 La bonne franquette -
17 00 RTL-flash - 17.05 Défense
d'interdire - 17.20 Les quatre fan-
tastiques - 17.45 Je te prends. tu
me prends en pfoto - 17 55 Le
coffre-fort - 17.57 RTL-flash -
18 00 Patchwork - 18 15 Ram-
dames - 18.40 Le parti d en rire -
19 00 Nieuws - 19 26 Le coffre-
fort - 19 30 Entre chions et chats -
19 55 RTL-flash - 20 00 Chips -
21 00 Le fantome D'Hollywood -
22 35 Weerbericht en horoskoop -
22 37 Programma-overzicht
dinsdag - 22.40 Éntre'aniis''"-1
BRT. I
14 00 Schooltelevisie - 18.00 Pau
lus de Boskabouter - 18.05 Se
samstraat - 18 35 Loon naar
ken - 19 05 Israèlitisch-g
dienstige uitzending - 19 35 Mor
gen - 19.45 Nieuws - 20 10 Urba
-strip - 20.15 Starparade
mes Last - 21 05 Kijk mensen
stadsvernieuwing - 21.55 IQ
kwis - 22.25 Nieuws
BRT. II
20.10 Het geheime leven der die-
20.35 De ene zingt, de ande
re niet: vrouwenkroniek - 22 20
Bonjour la France - tot 22 45.
NED. I
13 00 Nieuws - 14 00 Schooltele-
- 18 25 Nieuws - 18.30 Se
samstraat - 18.45 Paspoort -
18.55 Nieuws - 18 59 Ome Arie
op safari - 19 10 EO Kinderkrant
- 19.30 Het kleine huis - 20.20
Ronduit - 21.00 God wil wonen
by de mensen - 21 25 EO aktief -
21.37 Nieuws - 21 55 Den Haag
laag - 22.10 Gelet op Europa -
22 25 Beeldspraak - 23 00 - 23.05
Nieuws
NED. II
13.00 Nieuws - 18.25 Teleac -
18.55 Nieuws - 18.59 Het geheim
van de Vuurberg - 19.25
Kerkbuurt - 20.00 Nieuws - 20.27
De kleine waarheid - 21.25 Wat 'n
kunst - 22.35 Hier en nu - 23 15
Liturgie - 23.30 - 23.35 Nieuws
RTB. I
14 00 Schooltelevisie - 17 00 On-
- 17.15 Vic le Viking - 17 45
La boite aux images - 18 15 Zig
zag - 18.30 Tribunes économi-
ques et sociales - 19 00 Antenne-
soir - 19.30 Nieuws - 19 55 Les
fiancées de l'empire - 20.45 Au
nom de la loi - 21.15 Rubinstein,
3on oeuvre, sa vie
RTB. II
18.30 Les amours de la belle épo
que - 19.55 Visa pour le monde -
21 55 Histoires insolites tot
22.45.
FR. I
12.15 Réponse a tout - 12.30 Midi
première - 13 00 Nieuws - 13.45
Féminin présent - 17.55 TF qua
tre - 18.20 L'ile aux enfants -
18.45 Avis de recherche - 19 10
Une minute pour les femmes -
19 20 Gewestelijke aktualiteiten -
19.40 Les Paris de TF 1 - 20.00
Nieuws - 20 30 Le curé de Tours -
22,10 Une forêt - 23.05 Nieuws
FR. II
10 30 Dagprogramma's - 18.30
Nieuws - 18 50 Des chiffres et des
lettres - 19 20 Gewestelijke ak
tualiteiten - 19 45 Top club -
20 00 Nieuws - 30.40 Le Re belle:
ideologische film - 23.30 Nieuws
DTSL. I
3.10 Schooltelevisie - 16.10
Nieuws - 16.15 Da such'ich meine
freude (film) - 17.00 Michel aus
Lönneberga - 17.25 Zirkusge-
3chichten - 17.50 Nieuws - 18.00
Rusalka - 18.30 Bilder aus
Deutschland - 18.40 Lachen auf
rezept - 19.15 Hier und heute -
19.45 4 tel vor 8 - 20 00 Nieuws -
20.15 Gisela Schlüters Zwischen-
mahlzeit (variété) - 21.00 Report -
21.45 Die Schnüffler - 22 30 Ta
gesthemen - 23 00 Craig Russell
ji concert - 00.00 Nieuws
DTSL. II
16.30 Mosaik (Kerstmis) - 17.00
Nieuws - 17.10 Technik für kin
ier - 17 40 Die drehscheibe -
18 20 Der Rosarote Panther -
19.00 Nieuws - 19.30 Todliches
geheimnis - 21.00 Heute-journal -
21 20 1st arbeit stress? - 22.00
Leben und sterben des Colonel
Blimp - 00.10 Nieuws
RTL
ll 45 La bonne franquette - tot
13 10 - 17 00 Bonsoir - RTL-flash
17.05 Défense d'interdire -
17.20 Incroyable Hulk - 17.45
RTL c'est vous - 17 55 Le coffre-
fort - 17 57 RTL-flash - 18.00
Patchwork - 18.15 Ram-dames -
18 35 Le coffre-fort - 18 40 Le
aarti d'en rire - 19 00 Nieuws -
19 26 Le coffre-fort - 19.30 Le
parti d'en rire - 19 45 Entre
:hiens et chats - 19.55 RTL-flash
20.00 Mannix - 21 00 Chambre a
part - 22.40 Weerbericht en ho
roskoop - 22.42 Programma-
3verzicht: woensdag -•
BRT. I
15.30 Open school - 16.30 Tip-
Top - 18 15 Paulus de boskabou
ter - 18 20 Alias Smith en Jones -
19 17 Standpunten - 19 37 Mor
gen - 19 45 Nieuws - 20.10 De
weerman - 20 15 Urbanus-strip -
20 20 Nationale Loterij - 20 25 Ik
zag Cecilia komen tv-spel - 21.15
150 jaar Belgen - 22 00 Stand
punten .- 22 50 Nieuws
BRT. II
20 15 Die goeie ouwe tijd - 20.55
Don Carlos opera - tot 22 30
NED. I
10.30 Schooltelevisie - 13.00
Nieuws - 14 .30 Open school tijd -
15.30 De poppenkraam - 16.00
Maja de bij - 16 25 Kinderspel -
17 10 Hooggeëerd publiek tot
17.35 - 18.25 Nieuws - 18 30 Se
samstraat - 18 45 Toeristische
tips - 18 55 Nieuws - 18.59 Van
gewest tot gewest - 19.50 Politie
ke partijen - 20 00 Cmevisie -
20.25 Het diner van de sportklub
- 21 37 Nieuws - 21.55 Den Haag
vandaag - 22.10 Panoramiek -
22 40 Studio sport - 23.10 - 23.15
Nieuws
NED. II
13.00 Nieuws - 18 25 Teleac -
18 55 Nieuws - 18.59 Dubbel-le-
ven - 19.25 Kenmerk - 20.00
Nieuws - 20.27 Socutera - 20.32
Countdown (R. van het Groene-
woud) - 21 15 Tens peed and
Brownshoe (detectivereeks)
22.05 Zuivere koffie (éénakter) -
22.20 Info TV - 23 02 Teleac -
23 .27 - 23.42 Nieuws
RTB. I
15.00 Schooltelevisie - 15 30 Lol
lipop - 17.00 Carrefour J - 18.00
Matt en Jenny - 18.30 Un autre
regard - 19.00 Antenne-soir -
19.30 Nieuws - 19.55 Contacts -
20.00 Ce fleuve qui nous Charrie -
2130 Point de mire - 22.30
Nieuws
RTB. II
18 30 Les amours de la belle épo
que - 19.55 Sports 2 - 22.00 Vie-
deographie
FR. I
12.10 Réponse a tout - 12.30 Midi
première - 13.00 Nieuws - 13.35
Les visiteurs du mereredi - 18,05
Automag - 18 20 L'ile aux en
fants - 18.45 Avis de recherche -
19.10 Une minute pour les fem
mes - 19 20 Gewestelijke aktuali
teiten - 19 40 Les Paris de TF 1 -
19.50 Trekking Lotto - 20 00
Nieuws - 20.30 L'inspecteur
mène l'enquète pohtiespel -
21.35 La rage de Ure - 22 35
Nieuws
FR. II
10.30 Dagprogramma's - 18 10
English spoken - 18 30 Nieuws -
18 45 Les chefs - d'oeuvre des
musées Nationaux - 18 50 Des
chiffres et des lettres - 19.20 Ge
westelijke aktualiteiten - 19.45
Top club - 20.00 Nieuws - 20.35
Variété: Thierry le Luron - 22.10
Grand Stade - 23.10 Nieuws
DTSL. I
8.10 Schooltelevisie - 15.50
Nieuws - 15 55 W K Voetbal -
17 50 Nieuws - 18.00 Die Ko-
blanks - 18 30 Hit um halb 7 -
18.40 Die Koblanz - 19,15 Hier
und heute - 19 45 4-tel vor acht -
20.00 Nieuws - 20 15 Ein Mann
furs leben tv-spel - 22 00 Macht
der Medizin - 22 30 Tagesthemen
DTSL. II
16.15 Trickbonbons - 16.30
Neues aus uhlenbusch - 17 00
Nieuws - 17 10 Taxi - 17.40 Die
drehscheibe - 18.20 und die tu
ba blast der Hubcr 19 00 Nieuws
- 19 30 Ein bliek hinter die grosse
mauer - 20.15 ZDF-magazin -
21.00 Heute-journal - 21 20 Die
-"frfichse - 22.10 Sieh mal an -
22.15 Ich sterbe dürstend an der
quelle - 23.15 Der Polizeiminister
- 00.50 Nieuws
RTL
11.45 La bonne franquette -
16.00 Citron-grenadine - 17.00
RTL-flash - 17.05 L'age de cnstal
- 17 55 RTL-flash - 18 00 Patch
work - 18 15 Ram-dames - 18 35
Le coffre-fort - 18.40 Le parti d'en
rire - 19.00 Nieuws - 19 26 Le
coffre-fort - 19 30 Le parti d'en
rire -19 45 Entre chiens et chats -
19.55 RTL-flash - 20 00 Hit-para
de - 21 00 Justice Sauvage ge
weldfilm - 22 50 Weerbericht en
horoskoop - 22 52 Programma-
'óVerÜcht: donderdag
BRT. I
14 00 Schooltelevisie - 18.00 Pau
lus de Boskabouter - 18 05 Agen
da - 18.35 Het geheim van Dane-
dyke - 19 00 Lachertjes - 19 05
Sporttribune - 19 35 Morgen -
19 45 Nieuws - 20.10 Urbanus-
strip - 20 15 Wie betaalt de Veer
man'? - 21 05 Panorama - 21.55
Dallas - 22 45 Nieuws
BRT. II
20 10 Première - 21.00 De Kolle
ga's - 21.35 De voogd en zyn
dichter tot 23 05
NED. I
10.30 Open school/NOS - 11.30
Schooltelevisie - 13.00 Nieuws -
14.30 Schooltelevisie - 18.25
Nieuws - 18.30 Sesamstraat -
18.45 Paspoort - 18.55 Nieuws -
18 59 Woody Woodpecker - 19.06
Colorado - een woest avontuur in
de Grand Canyon - 20 05 Op volle
toeren (show) - 21 00 Kieskeurig
- 21.37 Nieuws - 21 55 Den Haag
vandaag - 22 10 Middenschool, ja
of nee? - 23.05 - 23 10 Nieuws
NED. II
13.00 Nieuws - 18.25 Teleac -
18.55 Nieuws - 18 59 Pinokkio -
19 25 J J de Bom v./h. de kinder
vriend - 20 00 Nieuws - 20.27 Hoe
bestaat het - 20 45 Theodor
Chindler - 21.45 Ombudsman -
22.15 De onvoorstelbare wereld
van Roald Dahl - 22 40 Achter het
23 35 - 23.40 Nieuws
RTB. I
14.00 Schooltelevisie - 17.00 O-
nem - 17.15 Schooltelevisie -
17.45 La boite aux images - 18.15
Zig-zag - 18 30 Les chrétiens
dans la vie sociale - 19.00 Anten
ne-soir - 19.30 Nieuws - 19.55
Autant-savoir - 20.15 Verdict:
dramatische speelfilm - 21.45 Le
carrousel aux images - 22 45
Nieuws
RTB. II
18 30 Les amours de la belle épo
que - 19 55 Contacts - 20.00 Alle
gro con stereo -21.15 Les portori-
cains a New York - 22 15 Follow-
me tot 22 45
FR. I
12 15 Réponse a tout - 12 30 Mi-
di-première - 13 00 Nieuws -
13.35 Regionaal programma -
1350 Objectif santé - 14.00
C.N.D.P. - 18.00 TF quatre -
18.20 L'ile aux enfants .- 18.45
Avis de recherche - 19.10 Une
minute pour les femmes - 19,20
Gewestelijke aktualiteiten - 19.40
Les Paris de TF 1 - 20 00 Nieuws -
20 30 Julien Fontanes. magistrat
- 22.00 L'enjeu - 23.25 Nieuws
FR. II
10.30 Dagprogramma's - 18.30
Nieuws - 18 50 Des chiffres et des
lettres - 19.20 Gewestelijke ak
tualiteiten - 19.45 Politieke par
tijen - 20.00 Nieuws - 20.35 Jeudi
cinéma - 20.40 La cuisine au
Beurre Franse komedie - 22.00
Jeudi cinéma - 23.30 Nieuws
DTSL. I
8 10 Schooltelevisie - 15.40
Nieuws - 15 45 Wenn die kinder
aus dem Gröbsten sind... - 16.30
Klaufieber - 17.20 W K Ski (Val
d'Isère) - 17.50 Nieuws - 18.00
Erlesene vebrechen und makello-
se morde - 18.15 Westside Hospi
tal - 19.15 Hier und heute - 19 45
4-tel vor 8 - 20.00 Nieuws - 20 15
lm brennpunkt - 21.00 Die ma-
gier sind unter uns (goochels-
hows) - 22 00 Sim Sala Bim -
22.30 Tagesthemen - 23.00 Si
mon Bolivar und der Südameri-
kamsche befreidundskrieg
00 00 Nieuws
DTSL. II
16.30 Reden und reden lassen -
17 00 Nieuws - 17 10 Die Mu-
mins - 17 40 Die dreshcheibe -
18.20 Kreuzfahrten eines Globet
rotters - 19.00 Nieuws - 19J30
Peter Alexander wir Gratulieren
show (showprogramma) - 21.00
Heute-journal - 21.20 Die bonner
runde - 22 20 Ein scheffel saat -
23.30 Nieuws
RTL
11.45 La bonne franquette -
17.00 Bonsoir en RTL-flash -
17 05 Défense d'interdire - 17 20
Candy-Candy - 17.45 RTL c'est
vous - 17.55 Le coffre-fort - 17,57
RTL-flash - 18.00 Patchwork -
18 15 Ram-dames - 18.35 Le coff
re-fort - 18 40 Le parti d'en rire -
19 00 Nieuws - 19 26 Le coffre-
fort - 19 30 Le parti d'en rire -
19 45 Entre chiens et chats -
19 55 RTL-flash - 20.00 Les tétes
bruiées - 2100 Orfeu Negro
drmatische film - 22.45 Weerbe
richt en horoskoop - 22 47 Pro-
BRT. I
14.00 Schooltelevisie - 18.00
Oum. de witte dolfijn - 18 15
Klein, klein kleutertje - 18 30
Peuters en kleuters - 19.00 La
chertjes - 19 05 KTRC-kruispunt
- 19 35 Morgen - 19.45 Nieuws -
20 10 De weerman - 20.15 Urba
nus-strip - 20 20 De terugkeer
van de roze panter britse komi
sche film - 22 15 Première maga
zine - 23 05 Nieuws
BRT. II
20.15 De komst van Joachim Stil
ler - 21.00 Dag aan dag - 21.30
Hockey-seèh
NED. I
13 00 Nieuws - 16.00 Sinterklaas
is jarig tot 17.00 - 18.25 Sesam
straat - 18.45 Paspoort - 18.55
Nieuws - 18.59 Popeye - 19.05
Casper, het lieve spookje - 19.17
Kinderen voor kinderen - 20 25
Twee voor twaalf - 21.05 Sport '80
- 21 37 Nieuws - 21.55 Mbambin -
22 35 Ton van Duinhoven in het
gat in de muur - 23.00 De BV
Nederland - 00.05 - OO. 10 Nieuws
NED. II
13.OO Nieuws - 18 30 Tennis -
18.55 Nieuws - 18.59 Doctor
Snuggles - 19.05 Avro's toppop -
20.00 Nieuws - 20 27 Telebingo II
- 21 30 Thank you very much..
Cliff Richard - 22.25 Een doods
kist voor de bruid - 23.35 - 23 40
Nieuws
RTB. I
14.00 Schooltelevisie - 17.00 O-
nem - 17 45 La boite aux images -
18.15 Zig-zag - 18 30 Le temps
d'un livre - 19 00 Antenne-soir -
19.30 Nieuws - 19.55 A suivre -
21.15 Samson psychologisch
drama - 22 45 Nieuws
RTB. II
18.30 Les amours de la belle épo
que - 19.55 Arsène Lupin joue et
perd 813 - 20 Vendredi-sports
- 22 05 Interwallonie - 22 35
Arts-magazine tot 23.10.
FR. I
12 10 Réponse a tout - 12.30 Midi
première - 13.00 Nieuws - 13.35
Regionaal programma - 14.05
C.N.D.P - 1800 TF quatre -
18.20 L'ile azux enfants - 18 45
Avis de recherche - 19.10 Une
minute pour les femmes - 19.20
Gewestelijke aktualiteiten - 19.40
Les Paris de TF 1 - 20.00 Nieuws -
20 30 Le Volcan de la rue Arbat
TV-spel - 22.15 Opéra première -
23.15 Nieuws
FR. II
10.30 Dagprogramma's - 18 30
Nieuws - 18 50 Des chiffres et des
lettres - 19.20 Gewestelijke ak
tualiteiten - 19.45 Top club -
20 00 Nieuws - 20 35 La Traque -
21 35 Apostrophes - 22 55
Nieuws - 23.05 Le plaisir tot
00 40 sketchfilm
DTSL. I
8 10 Schooltelevisie - 16.15
Nieuws - 16.20 Wem gehort der
Osten? - 17.05 Alles klar? - 17.50
Nieuws - 18.00 WWF-club (1) -
1830 Trick um halb 7 - 18,40
WWF-club (2) - 19.15 Hier und
heute - 20.00 Nieuws - 20.15 Auf-
stand der arzte: ziekenhuisfilm -
21.45 Allahu Akhbar' - 22.30
Nieuws - 23.00 Ich will doch nur
dass ihr mich liebt - 00.45
Nieuws
DTSL. II
10.30 Neues aus uhlenbusch
16.15 "Musikmaschinen - von
der spieluhr zum synthesizer
16.45 Nieuws - 16 55 Schüler
express - 17 40 Die drehscheibe
18 20 Komische oper! - 18 35
Meisterzenen (Laurel and Hardy
- 19.00 Nieuws - 19.30 Auslands-
joumal - 20.15 Aktenzeichen
XY. ungelóst - 21 15 Télé-zoo
22.00 Heute-journal - 22 20 As-
pekte - 22 50 Sport am Freitag
23.20 Aktenzeichen: XY... unge
lóst - 23 30 Am abendes folgen
den tages - 01.00 Nieuws
RTL
11 45 La bonne franquette
17 00 Bonsoir - RTL-flash - 17.0Ï
Tekenfilms - 17 15 Les secrets dt
chef - 17 30 Télé-Lux-weekend
17 40 De clocher en clocher
17.55 Le coffre-fort - 17.57 RTL
flash - 18 OO Visite guidée - 18.3E
Le coffre-fort - 18.40 Le parti d'en
rire - 19 00 Nieuws - 19 29 Le
ooffre-fort - 19 30 Le parti d'en
rire - 19.45 Entre chiens et chats -
19.55 RTL-flash - 20.OO Marcus
Welby - 21.00 L'execution du Sol
dat Slovik - 23.00 Essais Chro
no - 23.30 Weerbericht en horos-
koop - 23 32 Programma-over-