Levis
bobOi
*urowas
OLFIT
JEANS
SHOP
Aalsterse
Glazenwasserij
i
SERGANT
SPORT
een vertrouwd beeld in Aalst
Aalsterse Sportdienst:
syndikaat voor sportlui?
0E STER
H. BORGHMANS
BRANTEGEM
Moms
FABER
INTERNATIONAL
SUPER SHOPI
TEL.05?
214077
JEANS 4 JACKETS
Erkende manege
DE HOEFSLAG
HUWELIJKSLIJSTEN]
NIEUWKUIS
HEMDENDIENST
RESTAURANT
SCHOOLSTRAAT 2 9300 AALST Tel. 053-77.40.22
TAVERNE
Lange Zoutstraat 47
9300 AALST
Tel. 053-70.01.87
enkele van onze troeven:
Gediplomeerde lesgever
Overdekte rijbanen
Wandelingen
Ruiterkampen
Stallen van eigenaars
Zandstraat 106, ER0NDEGEM
Voor het kuisen van uw ruiten, lenterneau's
enz. wendt u in volle vertrouwen tot
Gebroeders ALL00
Raphael en Wllly
Vlotte bediening - Verzorgd werk
Bureel: Bergekouter 18, Aalst. Tel.
21.72.12
Residentie Carrara, Parklaan 104, Aalst.
Tel. 21.86.60 17/496-va
Industriezone - Monseigneur Cartfllnstraat 25
9410 ERPE-MERE - Tel. 053-77.75.83/77.76.83
Telex 11197
In 1979 werd een aanvang genomen met de verdere
uitbouw van de sportdienst. Ze fungeert momenteel als
schakel tussen de wijksportraden, het sportkomitee, de
plaatselijke Bloso-gangmakers en officiële Instanties zoals
het Bloso, de VUB, enz 7
Bovendien werd een doku- ook individuele sportbeoefe-
nentatie- en informatiedienst naars zijn uitermate geïnteres-
•net verwijs- en servicefunktie seerd in de nieuwe tendenzen
jpgericht. Sportklubs maar binnen het sportgebeuren, de
sportproblematiek en beoefe
ning. Naast deze sportinfor-
matie en artikelen wordt er
tevens een ruime keuze aan
Bloso-boeken aangeboden,
gaande over allerlei sporten
zoals karate, voetbal, korfbal,
volleybal, enz. en allerlei do
meinen van de sport zoals
hulptrainer volleybal, trainer
:en sportieve schepen van Sport, Eddie Monsieur, tijdens een van de vele stadhuisont-
z'angsten. (LP)
minder-validen, bedrijfssport-
leider, gratis uitgeleend. Het
kennen en kenbaar maken
van het sportgebeuren laat
daarenboven veronderstellen
dat men eerst gaat inventari-
seren.
De studiedienst verzamelde
aldus alle gegevens over de
bestaande sportklubs in groot-
Aalst, en inventariseerde alle
bestaande sportinfrastruktu-
ren. Deze inventarisatie van
de gemeentelijke, de privé- en
de schoolsportinfrastruktuur,
vormt m.i. de onontbeerlijke 1
basis (in vergelijking met de
vigerende bloso-normen) wil
men tot een optimale benut
ting van alle sportakkomodatie
en een verantwoorde inplan
ting van infrastruktuur in groot-
Aalst komen.
Deze gegevens zijn tevens
een ruime bron van informatie
voor alle sportgegadigden.
In een totaal sportbeleid
dient rekening gehouden te
worden met alle facetten van
de sportbeoefening. Momen
teel zijn er door de massa
Tel. 053-21.19.30
Huishoudartikelen
Geschenken
Elektrische apparaten
Tuingereedschappen
ALLES ONDER EEN DAK
Kapellestraat 2-4-6 AALST
Molenstraat 6-13-16
rekreatiesporten nieuwe be
hoeften ontstaan, waaraan
dient voldaan te worden. Ook
de minder-validen werden
hierbij niet vergeten. In deze
zin werd te Gijzegem een om-
nitrimbaan opengesteld voor
validen en minder-validen. Alle
inlichtingen omtrent deze kon-
ditieomioop alsmede eventue
le sportbegeleiding worden als
een gratis service aangebo
den door de Sportdienst. Wie
DOET HET BETER
Verhuring Mr. Steam:
zelf tapijtreiniger
EEN ADRES:
Kattestraat 78, AALST
Tel. 21.38.65
Afhalen en thuisbrengen
FOTO-STUDIO
Hopmarkt 30 AALST H00FKELE"
De enige fotograaf die Basketbal steunt.
Daarom kiest elke basketter Borghmans
voor zijn reportage toestellen - filmen
ENIG IN AALST:
Eigen kleurlabo - Foto's klaar in 48 u,
tijd.
Probeert het ook en gaat voor raad bij:
Herman Borghmans 17/505i
ANNO 1875 p.v.b.a.
s.p.r.l.
VERWARMING - KLIMAATREGELING
INDUSTRIE CHAUFFAGE -
CLIMA Tl SA TION - INDUSTRIE
Molenstraat 64 - 9300 AALST
en i
UIT SYMPATHIE
Moorselbaan 55
AALST
zich bovendien wil bekwamen
in eender welke sport: surfen,
paardrijden, kajak, zeilen,
langlauf, volleybal, judo, jiu
jitsu, aikido e.d. kan ofwel via
een door de Bloso of wel een
door mijn eigen diensten initia-
tiekursus zijn geliefkoosde
sport beoefenen aan zeer
voordelige prijzen.
Voor de individuele sportie-
velingen blijven en de sporthal
«Ten Rozen» of «Denderdal»,
de voetbalvelden, basketplei
nen en het stedelijk zwembad
steeds ter hunner beschikking.
Het dagelijks beheer van de
stedelijke sportinfrastruktuur
wordt waargenomen door de
sportadviseur de heer A. Vet-
tenburg. Hij staat tevens in
voor het sekretariaat van het
sportkomitee en van de wijk-
sportraad. Voor het gebruik
van de sporthallen «Ten Ro
zen» en «Denderdal» alsmede
voor de reservatie
sportterreinen kan men:
terecht bij de sportdien!
053/77.11.11. toestel
Voor de tennisvelden
sportcentrum Osbroek
echter rechtstreeks bij
zichters gereserveerd
den (tel.: 053/70.08.78).
E. MONSIEUR
Schepen van Sport,
Vrijetijd en Gezii
18 - 24.4.1981 - De Voorpost
IN DE BOVENZAAL
OPEN
VANAF 18 U. TOT 24 U.
DONDERDAG GESLOTEN
WEEKENDS TOT 2 UUR
OPEN
ALLE DAGEN
VAN 15 TOT 6 U.