eorganixeerd
ot en met...
traag gedaan, Rik
Het beoogde
punt
o.
Leclercq
(Lens)
naar Beveren?
Nieuwe
dimensie
tcC
do Marin: twee Jaar
urant-Slmoen
'r
Sïï»
quin d Goyvaerts
ger Van den Bossche
mand De Rouck
ank Schepens
k Ingelbinck
hnny De Coensel
Hervé Van
Lerberghe
Eendracht Zele
Oswald Lambrecht
naar Lokerse SV
leon-Morc Imbert
de laan uit
Voorpost - 22.5.1981 - 21
Seraing-Eendracht Aalst 0-1
ran
ilf.
)ekei
t dol
jvei
ie oi
de
•aat,
i bim
len
nu L
alt ei
op
i de
RAING. Wie nog de mening is toegedaan
leorges Heylens zich minder op het taktische
vertoont dan een andere trainer in tweede
aale, kan gerust zijn mening herzien. De
elaar zette inderdaad «zuiver taktisch» Se-
een dikke pad in de korf, en Yves Barré, de
die Seraing naar eerste nationale moet lood-
ras de eerste om toe te geven dat «de Georges»
deerlijk had verrast.
Walen konden in de eerste plaats het
;rschap op het te druk bezette middenveld
eroveren, vooral dan omwille van het feit dat
)Dksco, die op Aalst bij de heenwedstrijden diepe
had getrokken, deze keer aan banden werd
rd.
O"'
lauj1'
m.
ordei
ach,
>id,
toch
knallen van Maréchal en
Fimiani, kwam de Aal-
sterse doelman zelden in
gevaar. Aalst kon zich
onder impuls van Lim-
pens, een grote wissel
voor Eendracht op de
toekomst, en weer Van
Roy, meer en meer los
werken. Seraing dreef
langzaam weg uit de
«Aalsterse zone van de
waarheid» en naarmate
Aalst een oververdiende
zege boekte op een
tegenstander die al bij
voorbaat als de onover
winnelijke ploeg door
bepaalde kollega's was
afgeschilderd.
Ref Jourquin leidde
voor 7.000 toeschou
wers.
Seraing: Horvath, Pi-
roton, Grosjean, Rupcic,
n )m,c
aakte Seraing der-
niet voldoende los
de middencirkel
ende het zich te be-
met verre en ho-
.en vóór de muit
'an Geersom, dan
likte Aalst op het
2j enveld over twee
epalende figuren in
irsoon van Limpens
ierickx. Met geme-
oorzetten wisten ze
de spitsen Geert
Roy op Seraing
lopend in vierde
ïelling spurtend
en Salvador te bedienen.
Die tegenstoten deed de
Waalse verdediging
pijn. Op de 28ste minuut
was het zover. Een los
gebroken Van Roy to
verde op de linkerflank
zijn bewaker Piroton
van zich weg, plaatste de
bal met een wijde boog
naar de op rechts instor
mende Stallaert, die late
raal de vrij opgestelde
Salvador bereikte en
Horvath was een gesla
gen man. Een schitter
end doelpunt qua voor
bereiding en afwerking.
Salvador was dolgeluk
kig omdat het deze keer
gelukt was, want even
voordien miste hij een
zogenaamd «gemaakt
doelpunt» met het
hoofd. Seraing had tij
dens die eerste helft
slechts tweemaal serieus
kunnen dreigen. Een
eerste maal schoot Rojas
tegen de knuisten van
Van Geersom aan en
wanneer hij blijkbaar
toch in allerlaatste in
stantie een geslagen
goalie bleek te zijn, ver
scheen Desanghere als
een reddende engel voor
Cremasco. Het was dus
uitkijken wat kandidaat
nummer één, in casu Se
raing, ging fiksen na de
kamp wisseling. Yves
Barré bracht onmiddel
lijk twee wisselspelers
in het veld en bedacht de
Aalsterse spitsen met
nieuwe bewakers.
Seraing boorde on
middellijk zijn reserves
aan en Aalst kreeg het
Seraing liep thuis tegen Eendracht Aalst een onverwachte nederlaag op
(Seraing-E. Aalst 0-1) (lp)
kwaad- Een kwartier
lang speelde het met de
rug tegen de muur,
maar buiten twee harde
de tijd verstreek werd
het duidelijk dat een
zeer koelbloedig en uit
stekend georganizeerd
hgen-Beveren 0-0
terschei heeft zich op de laatste kompetitiedag
j hoogste klasse weten te handhaven ten koste
i andere Limburgse ploeg, namelijk Berin-
Hiervoor moesten de Thorianen minstens één
jje in eigen huis scoren en verloor Beringen er
[eentje. Het rekensommetje van Rik Pauwels
3 mede dank zij een steuntje van geelblauw
nee hij de afgelopen drie seizoenen de hoogste
icheidingen behaalde op voetbalkundig ge-
lEen extraatje voor de sinjoor kon er dan nog
lens af ook al kwam het op de slotdag nog maar
sertje tot uting dat dit Beveren totaal is
blust. Hoe kan het ook anders?
fveren kwam met het veld. Dat Wilfried
Tassende ploeg in Van Moer er niet zou
is'!
jrote
R.
Iruno Marin gaat dan toch niet naar Jong
de: hij heeft een kontrakt ondertekend dat
voor twee nieuwe seizoenen aan SK Sint
daas bindt. Een goed voorteken, want geel-
iw lijkt aardig op weg om zich flink te
men voor volgeend seizoen.
C( pei
Ion.
Sin
>men Paul Courant en Jan Simoen naar
Sint-Niklaas? Die vraag kan alsnog niet
'tief worden beantwoord. Wél zijn de
takten nog niet verbroken. Alles hangt
baar af van de prijs die op hun «hoofd»
pdt gezet door respektievelijk Club en
p vle Brugge.
Ple
dsf&Q Goyvaerts, een jongere spi tsloper van
I, deed na een lange afwezigheid wegens
Lteifbeenbreuk zijn wederoptreden bij de Pallie-
is. Jan wordt van nabij gevolgd door de
tenjagers van Sportkring Sint-Niklaas.
vachten of die transfer tot stand komt.
Ter laat keeper Roger Van den Bossche al
niet Derde Nationaler Jong Lede? Roger
rd hoe dan ook getest door Berchem Sport
zich niet in 's lands hoogste afdeling kon
odhaven. Tony Goossens wil liefst niet lan-
op het Rooi blijven. Van den Bossche, een
a met zeer veel talent, zou hem (misschien)
volgen.
krmand De Rouck moet niet langer de jeugd
KAV Dendermonde trainen. Dat zou hem
egedeeld zijn. Intussen zoekt die De Rouck
baantje als trainer bij een andere klub.
iank Schepens uit Wette ren die daar voor
plaatselijke Standaard voetbalde en gedu-
een paar seizoenen met de Uefa's van SC
'ren optrad, werd naar SK Lebbeke ge
ils fe ree rd.
Ürk Ingelbinck, de zoon van een gewezen
cing Wetteren-speler, zal volgend seizoen
kleuren van SC Lokeren verdedigen. Niet
middellijk als fanionspeler weliswaar. Dirk
'ft nog een lange weg af te leggen.
ohnny De Coensel van Mere is titularis van
nationale RTT-ploeg. Voor hem bestaat
18tige belangstelling vanwege de twee Eer-
Provincialers uit Denderleeuw.
bijlopen was begrijpe
lijk. De Limburgse café
baas wou zijn oude
vrienden niet de defini
tieve strop omdoen. Hij
werd vervangen door
Pat Schoofs. Voor de
verplaatsing naar de
mijn deed afscheidne
mend trainer Robert
Goethals ook deze keer
een beroep op Beverens
derde goalie, Fissers.
Andermaal pakte de tie
ner met lef en talent.
Weihrauch werd op de
bank vastgekluisterd en
David Alcock kreeg op
nieuw een kans om zijn
kunnen te etaleren.
Klap op de vuurpijl, Bert
Cluytens werd de wei in
gestuurd met de aan
voerdersband om. Uit
dankbaarheid?
Onmacht troef
Voor de zesde keer in
de naoorlogse periode
tuimelt Beringen naar
tweede klasse. Zelfs met
Kees Schrijvers achter
het taktisch bord kon de
degradatie niet ontlopen
worden. De Limburgera
beukten er wel fors
tegenaan, vooral tijdens
het eerste halfuur, maar
het bezat nooit de allure,
de overtuiging ook die
een drenkeling nodig
heeft om tijdig de veilige
wal te bereiken.
Toen de voorsprong
die Waterschei had ver
worven tegen Waregem
bekend raakte bij de kof
fie, was de spirit er hele
maal uit. Begrijpelijk!
Het begon nochtans
allemaal uitstekend. Het
duo Cornelissen-Russo
verstonden elkaar blin
delings en dat leverde op
de rechterflank heel wat
smaakvolle ritmever
snellingen op die uit
mondden in een paar ge
millimeterde centers
voor de kooi van Fissers.
S winnen en Verniers
verkwanselden echter
de kansen om op voor
sprong te geraken. De
Waas landers draaiden
slechts vijf minuten op
volle toeren en dat had
voldoende kunnen zijn
om de volle buit en dat
was toch ook weerom
een tijdje geleden mee
te pikken naar de Freet-
hiel. Na knap voorberei
dend werk van een mee
opgerukte Baecke draai
de Albert zich vrij maar
zijn schot werd door
Schubert in hoekschop
verwerkt. Vlak daarop
bracht diezelfde Albert
het leder tot bij Cluytens
die zijn loeier tegen de
staander zag te pletter
storten.
Amen
en uit
De Nederlandse
bondscoach gokte na de
rust. Hij bracht Guy
Franpois erin als vierde
aanvaller. Hij zette met
een een solo op maar de
Beverense pakkeman
redde zoals een volleerde
prof. Talent! Hij onder
scheidde zich nog een
paar keren. De mooiste
kans kreeg Verniers na
het zoveelste missertje
van Garot. De Limbur
ger kwam hierdoor al
leen voor doel. Onver
staanbaar knalde hij
toch nog naast. On
macht! De wetenschap
Vanheusden, Fimiani,
Rojas, Cremasco, Sljivo
(46' Goffin), Lakner,
Verlaine (46' Maréchal).
Eendracht Aalst: Van
Geersom, Stallaert, Van
Kemseke, Desanghere,
Cornelis, Sergeant, Die-
rickx, Limpens, Ver
meulen (70' Van den
Bergh), Salvador en Van
Roy.
Doelpunt: 28' Salvador
(0:1).
A. BLOCK
dat Waterschei onder
tussen toch reeds veilig
op rozen zat, zal daaraan
wellicht niet vreemd zijn
geweest.
Ook Beveren ver
kwanselde enkele doel-
rijpe kansen. In de geel-
blauwe rangen is het
vertrouwen trouwens
volledig zoek. Aan de
«vriend des huizes» om
dat ter herstellen. Nu
gelooft niemand nog in
elkaar.
Beringen ging dus
uiteindelijk ten onder in
een wedstrijd waarin het
speelde zoals het gehele
seizoen verliep: niet on
aardig maar krampach
tig zonder talent voor
aan. Wat wil je dan nog
meer! Het lied in eerste
klasse is uit. De mijn-
ploeg krijgt nu in twee
de de kans om de puin
hoop terug op te bou
wen. Voor Beveren had
het allemaal nog weinig
belang. Spijtig wel dat
supporters zo weinig
waar gekregen hebben
voor hun poen de jong
ste weken. Wil SK vol
gend jaar geen mal fi- j
guur slaan op nationaal tTElllBr Dij
en Europees vlak zal het
beslist uit een ander
vaatje moeten brouwen.
Sukses!
Luk VAN BEL
Hasselt-Eendracht Aalst 1-1
HASSELT. Eendracht deed het voor zijn twee
de wedstrijd in de eindronde stukken beter Han
tegen Seraing. Het speelde met meer lef en overtui
ging op het middenveld waar Vermeulen deze keer
zeker niet uit de toon viel. Alles bij mekaar werd
het een zeer matte eerste helft. Eendracht speelde
gedurende het eerste halfuur zelfs beter Han de
gastheren, die niettemin na een halfuur op winst
kwamen na een aktie van Vanhove-Put. Deze laat
ste bediende de kleine Dewaay en Van Geersom was
een geslagen man. Eén minuut later hing de balans
dan toch weer in evenwicht. Van Roy schakelde
met een bliksemsnelle rush Dewalleff uit, zette
lateraal voor de Limburgse muit waar de instor
mende Vermeulen inschoot.
Alles was dus meteen te herbeginnen en dat zou
moeten gebeuren tijdens de tweede helft, die trou
wens op een hoger niveau zou afgehaspeld worden.
Hasselt ging toen duidelijk sterker achter de bal
jagen en wist een veldoverwicht af te dwingen,
maar noch Martens, Scheuring en Dewaay waren
voldoende bij de pinken om de geschapen kansen
waar te maken. Libero Desanghere kreeg verder
nog een bal tegen de arm geschoten en vermits ref.
Delacour zich niet liet vangen aan het getier om een
strafschop bij het Limburgse publiek, had die
natuurlijk de boter opgegeten.
Tijdens het laatste kwartier kregen de bezoekers
via Van Roy en Sergeant nog de beste kansen en
had het ei zo na 1-3 kunnen worden, maar dat zou
een aanfluiting geweest zijn voor het wedstrijd
beeld. Beide ploegen werden aldus door Seraing op
afstand gebracht, maar zondagavond zou de situa
tie er weer helemaal anders uitzien en blijven én
Aalst én Hasselt nog in de run. Ref. Delacour leidde
voor 3.000 toeschouwers.
Btasselt: Hermans, Vanhove, Dewalleff, Enne-
kens, Konings, Scheuring (68' Staelens), Dewaay,
Noelmans, Mees, Martens en Put.
Eendracht Aalst: Van Geersom, Stallaert, Van
Kemseke, Cornelis, Desanghere, Sergeant, Bie-
rickx, Limpens, Vermeulen (68' Muylaert), Salva
dor, Van Roy (83' Van den Bergh).
Doelpunten:
34' Dewaay i-o
35'Vermeulen i-i
Gele kaarten: Cornelis en Konings.
A. BLOCK
De zege op Seraing opende voor Eendracht Aalst nieuwe perspektieven
(Seraing-E. Aalst 0-1) (lp)
Speelt Daniël Leclercq, een middenvelder
van het Franse Racing Lens volgend seizoen
voor SK Beveren? Niet onmogelijk, want een
scout van de Wase interaationaler was dins
dagavond in Lens en woonde er de kwartfinale
tussen Lens en Rijsel bij.
Gezegd werd dat vooral de prestatie van de
31-jarige Leclercq op de voet werd gevolgd.
Scheidend trainer Robert Goethals vindt Le
clercq een kraan van een voetballer die gemak
kelijk een bal bijhoudt en slechts de indruk
wekt een «trage» te zijn.
Leclercq speelde vroeger voor Olympic Mar
seille en wil weg uit het Noordfranse Lens
omdat een gedeelte van het publiek hem niet in
het hart draagt vanwege zijn vermeende
traagheid.
Toeschouwers: 7.500
Scheidsrechter: Ver-
haegen
De ploegen:
Beringen: Schubert, To
ny Geypen, Rogiers,
Van Bethy, Degreef,
Fernand Geypen, Berre-
voets, Russo, Swinnen,
Cornelis8en en Verniers.
Beveren: Fissers, Jas
pers, Garot, Buyl, Bae
cke, Schoofs, Schönber-
ger, Albert, De Cubber,
Cluytens en Alcock.
Vervangingen: 46' Gey
pen door Franqois en 60'
Swinnen door Duts, 68'
Alcock door Weihrauch.
Eendracht Zele zal het
komende seizoen scheep
gaan met de Gentse trai
ner Hervé Van Lerber
ghe. Deze Heizel-gedi-
plomeerde trainer was
twee jaar werkzaam bij
FC Gandasparta en drie
jaar bij derdeklasser
Menen.
De Zeienaar zal na één
jaar SK Oudegem thans
het team versterken van
Antoine De Nul. Deze
28-jarige verdediger
heeft een kontrakt gete
kend voor één jaar met
optie.
De Aalsterse trainer Georges Heylens doet
geen beroep meer op de Brusselaar Jean-Mare
Imbert. Vóór de wedstrijd Hasselt-Aalst had
Eendrachts sportieve baas vernomen dat zijn
reserve-spits stiekem getekend had voor RC
Jet zonder een woord hierover te reppen met
het Eendrachtbestuur. Georges Heylens kon-
takteerde voorzitter Frans Daeleman en die
nam de beslissing die zich opdrong: uitgeslo
ten uit de kern. De geblokte Jean-Mare kon
meteen zijn voetbalvaliezen maken te Aalst.
Ordnung muss sein. De Eendrachtvoorzitter
had het bij het juiste eind.
Eendracht Aalst heeft met de onverwachte
zege op Seraing de eindronde in tweede natio
nale een nieuwe dimensie bezorgd. Na het 1-1
gelijkspel op Hasselt was men reeds gaan
denken dat Aalst én ook Hasselt uitgeschakeld
waren voor de hoogste lauweren en dat Se
raing op zijn kousevoeten naar eerste nationa
le zou trekken. In ieder geval zondagavond 11.
werd nog maar eens bewezen dat iedere wed
strijd moet gespeeld worden en op een bepaald
moment een schijnbaar onoverwinnehjke
tegenstander een reus op lemen voeten kan
worden. Volgens ons heeft Aalst op het tak
tisch vlak de wedstrijd gewonnen. Het speelde
op Seraing zeer gedisciplineerd, het verdedig
de zich globaal en maakte van iedere gelegen
heid gebruik om uit te breken. Vooral de jonge
Limpens bewees dat hij over genoeg talent
beschikt om een vaste waarde te blijven in het
fan ion teamDe manier waarop hij spelmaker
Cremasco uit de wedstrijd hield, getuigt van
veel lef en overtuigingskracht. Ook Stallaert
als aanvallende rechterflankverdediger was
weer reuze en kon zich regelmatig op de
rechterflank als vrijbuiter aanbieden. Het is
dus duidelijk dat Georges Heylens zijn man
schappen nog steeds kan oppeppen naar iede
re wedstrijd toe. Rijk aan spelerspoten tieel is
hij niet meer. Vermits hij het nog steeds moet
stellen zonder Ferrera en Jean Amolis is hij
aangewezen op zijn kleine kern van veertien
eenheden. Hij leest en bidt dat zich geen
bijkomende problemen zullen stellen wat
kwetsuren betreft en hoopt dat zijn manschap
pen die lijden schijnbaar momenteel nog
niet aan twee wedstrijden per week hun
frisheid zullen kunnen bewaren met het oog
op de definitieve afrekening. In ieder geval
met die 0-1 zege op Seraing zit Eendracht weer
in de goede baan. Dat zullen vele insiders niet
verwacht hebben. Wij trouwens ook niet. Voor
de Aalsterse kassier nog extra-werk want
donderdagavond ter gelegenheid van de twee
puntenwedstrijd tegen Hasselt zal het weer
storm lopen in het Cornelisstadion aan de
Breestraat.
