T.V. PROGRAMMA'S
ce
ai
van zaterdag 8 augustus tot vrijdag 14 augustus
"fiTT
De,cLdr.e
DINSDAG
WOENSDAG
DONDERDAG
VRIJDAG
mnnin
ILIUIAU
°°r "„„m
al er BRT
inte
men
J <Mhv
spoor van de Kariboe
eatern) - 18.00 Pier-
[uckeleberry Finn -
w tagnande onver-
(animatiefilm)
g Lotto-getallen -
- 19.45 Nieuws -
is perfekt - 20.35
21.20 Ik. Nathalie
film) - 23.05
otte
rkla&nf
yind ii
21
fED.
P Nieuws - 15 32 De
lifant - 17 02 De Vyf
- 18.55 Be reboot -
19.25 Op bezoek
lijs ligt in het dal -
i sport panorama -
eet-je-nog-van-toen-
Nieuws - 21.55
- 22.45 North
jtival 1981 - 23.20 -
fc tot 23.30
ED. II
- 18.30 N K. Atle-
JNieuws - 19.59 Hier
•fl9 25 Cijfers en let-
jlNieuws - 20.27 Zij
■11 paard (zedenatudie
uien van Elliott Sil-
B2.20 Brandpunt -
en oog gezien heeft -
rde [Nieuws
aan i
lan
vizier!
len da
sport
sen lie
etitiel
tf Santé - 12.30 Au
b - 13.00 Nieuws
ode de l'aocordeon
ilaisir du samedi
L animaui perdus
Blijke aktuahteiten
- 20.30 Veronique
des Sports
i) - 21.30 Mada-
Cest arrive a
.00 Nieuws
an hi
.zodi
R. H
een
toej
n va;
wel
80 Des chifTres et
19.20 Gewestelijke
19.45 La commode
e - 20,35 Le Bour-
e pa
doeli
ichiet
ieuws - 23.45 Bon-
nuit tot 0.50
De
Sim
•SL. I
schut
l Roi
«Vaasi
afka^f
iet 3
jwke;
van
Een<
Van
iinaai
irest
tegori
Jdagprogramma's -
Jynma-overzicht
14.15 Sesam-
ARD-ratgeber:
zirkus - 17.00
daas es mir gut
uws - 18.05 Die
19.00 Blickpunkt
1.22 Familientag -
- 20.15 Wie Man
l®pel) - 22 05 Zie-
tahlen - 22.25 Der
ilitiefilm) - 0.05
iet 31 "«Mn
itavP°l
kamp
ers
lein
u»8L. II
rden
■t bek
i de ai inmaoverzicht
ware^"1 m Europa
14 47 Heidi -
ire" auf Saltkrokan -
Waaal|mach mit-17.05
rt. 0 Landerspiegel
sie die Melodie9
programm - 19 .00
Kem hahn im
S Anklage. Mord
21.50 Nieuws -
oeUe sport-studio -
j *0.15 Nieuw»
,pla$X
i van*"
°n rock - 12 40
Hij Wf La Vie secrète des
t5 Weerbericht -
oma-overzicht
'atoo - 17.30 Su-
19.00 Nieuws -
'iciaires - 20.00
- 21.00 La
-- komedie) -
it en horoskoop
te vei
ping
1 van
he
te
ti Der,.
Ie dier]
Bij
!t
ïtleetjde Chico - 18 10
oteren.^6-18 Net-
I 1 Tourisme - 19 23
LOde i19.30 Nieuws
Troyf®°n ami - 20.25
was (avonturenfilm)
T^hhef0 ^ovenlrs de
LieDD^e 22.50 N.euwa
BRT
10.00 Eucharistieviering - 14.30
Nieuwsoverzicht voor gehoorge
stoorden - 15.00 Sesamstraat -
15.25 Tjorven en Skrallan (jeugd
film) - 18.30 Pierrot - 18.35 Fez -
18.50 Geheimen der zee - 19.40
Mededelingen - 19.45 Nieuws -
20.00 Sportweekend I - 20.30 Het
kind van de Buurvrouw (toneel
stuk) - 22 40 Nieuws tot 23.10
NED. I
13.00 Nieuws - 17.00 Aan de voet
van de Akropolis - (koncert) -
19.00 Nieuws - 19.05 De Flintsto-
nes - 19.30 Cosi fan Tutti (opera) -
22.30 Sport op zondag - 23.00 -
23.05 Nieuws
NED. II
13 00 - 15.30 Nieuws - 15.35 Op
bezoek bij. 16.00 Wilde Baby's -
17.05 Studio Sport I - 18 30
Nieuws - 18.35 Ti-Ta-Tovenaar -
19.00 Studio Sport 2 - 20.00
Nieuws - 20.10 That's Hollywood
- 20.40 Humanistisch Verbond
Drie herinneringen aan Hiroshi
ma - 20.45 De erfenis - 21.15 Mijn
god. wat hebben wij gedaan? -
22.30 Mama, ik hoor je - 23.10 -
23.15 Nieuws
FR. I
9.15 Religieuze uitzendingen -
12.00 La sequence du spectateur -
12.30 La bonne conduite - 13.00
Nieuws - 13.20 Carabinieri de Ro
me - 14.10 L'Odyssée sous-mari
ne - 15.05 Les Poi Poi - 15.30
Tiéroé - 15.40 La Couroi^ie du
diable - 18.35 Paris Cabourg -
18.10 Flash - 18.15 Tekenfilmpje
- 18.25 Les roues de la Fortune -
19.30 Les animmiT du monde -
20.00 Nieuws - 20.30 La moutar-
de me Monte au Nez (kluchtfilm) -
22.05 Arcana - 23.20 Nieuws
FR. H
11 30 Dagprogramma's - 17 55
La chasse au Trésor - 18.55 Stade
2 - 20 00 Nieuws - 20.35 Jeux
sans Frontière8 - 22.00 Les di-
manches d'ailleura - 23.30
Nieuws
DTSL. I
9.30 Voormiddagprogramma's -
18.45 PS-Brodzinski - 17.45 Shis-
ha Pangma - 18.30 Nieuws -
18.33 Die Sportschau - 19.15 Wir
über uns - 19.20 Weltspiegel -
20.00 Die Bibel (bijbels - ge
schiedkundige film) - 23.10
Nieuws
DTSL. II
10,00 Programma-overzicht -
10.30 ZDF-matinee - 12 00 Das
sonntagskonzert - 12.45 Freizeit
-13.15 Chronik der woche fragen
zur zeit - 13.40 Unsere nachbarn,
die Italiener - 14.10 RappeIkiste -
14.40 Nieuws - 14.45 Danke
schön - 14.50 Versaumte chan-
cen, genutzte chanoen - 15.10
Der Zarewitsch - 16.45 Beschrei-
bungen - 17.15 Nieuws - 17.17
Die Sport-reportage - 18.10 Tage-
buch - 18.25 Paradiese der Tiere -
18 58 ZDF - Ihr programm -
19.00 Nieuws - 19.10 Bonner Per-
spektiven - 19.30 Schauplfitze der
Weltliteratur - 20.15 Mord am
Amaghi-Pass (TV-spel) - 21.40
Nieuws - 21.55 Die Welt. in der
wir wohnen - 22 25 Vom zauber
des Tanzes - 23.25 Nieuws
RTL
17 20 Programma-overzicht
17.25 Watoo-Watoo - 17.30 La
chasse au Trésor - 18.30 Le ris
que-tout - 19.00 Nieuws - 19.05
Opera sauvage - 20 00 Les Enva-
hisseurs - 21.00 Papa. les petits
bateaux (parodie op de gangster
film) - 22.38 Weerbericht en ho-
roekoop
RTB
15 20 La revolte des Apaches
(western) - 17 00 Quand la Belgi-
que était Autrichienne.- 17.30
La chasse au trésor - 18.30 Le
club des cinq - 18.55 A chacun
son tour - 19.10 Sportweekend -
19 24 Zomertoto - 19.30 Nieuws -
19.55 Marcel Amont: La Hesta -
21.00 La maison des autrea (TV-
fiim - tweede deel) - 22 50 Nieuws
tot 23.10
BRT
18.30 Pierrot -18.35 Maja de bij -
19.00 Oh Boy! - 19,25 Feesten in
België - 19 35 Morgen - 19.45
Nieuws - 20.10 Aan een stalen
draadje (TV-film in 2 delen) -
21.40 Mozartfestival 1981 - 22.25
Nieuws
NED. I
13.00 - 18.25 Nieuws - 18.55 De
Be reboot - 19 00 Speedy Gonzales
- 19.10 Wereld muziekconcours
Kerkrade - 20.15 Doug Hennings
wereld der Magie - 21.05 Hallo,
daar ben ik weer - 21.37 Nieuws -
21.55 Aber jetzt, herr Direktor -
22.45 Crossroads - 23.35 - 23.40
Nieuws
NED. II
13.00 - 18.57 Nieuws - 18.59
Woody Woodpecker - 19.06 Tom
Sawyer en Huckelberry Finn -
20.00 Nieuws - 20.27 Mike An-
dros - 21.20 Ten voeten uit... Da
ve Allen - 22 05 Aktua TV - 22 40
Soap - 23.05 - 23.10 Nieuws
FR. I
12.25 Au nom de la loi - 13.00
Nieuws - 13.35 Chapeau melon et
bottes de cuir - 14.25 L'histoire
du cinema Frangais par ceux qui
l'ont fait - 15.20 L'été en plus -
16.35 Croque vacances - 17.50
Génération 1 - 18.00 Flash TF 1 -
18,05 Camera au poing - 18.20
Trésor des cmemathiques - 19.20
Gewestelijke aktuahteiten - 19.45
Suspens - 20.30 Des gens sans
Importance (dramatische film) -
22.10 De main, c'est aujourd'hui -
23.05 Nieuws
FR. II
12.30 Dagprogramma's - 18.00
Récre A2 - 18 30 Nieuws en tips -
18.50 Des chiffres et des lettres -
19.20 Gewestelijke aktualitein -
19.45 La oommode - 20.00
Nieuws - 20.35 Tancrede (opera) -
23.10 Lire c'est vivre - 23.40
Nieuws
DTSL. I
10.00 Voormiddagprogramma's -
16.10 Nieuws - 16.15 Schaukel-
stuhl - 17.00 Spass am Montag -
17 50 Nieuws - 18.00 Kintopp-
erinnerungen mit Günther Pfitz-
mann - 18.10 Achtung zoll -
19.15 Hier und heute - 19.45 4 tel
vor 8 - 20 00 Nieuws - 20 15 Die
Damen von der Küste - 21 15
Kontraste - 22.00 Solo fur Spass-
vogel - 22.30 Tageshtemen -
23.00 Tagebuch der Provinz
(psychologische oorlogsfilm) -
0.35 Nieuws
DTSL. II
10.00 Gezamenlijke program
ma's - 15.00 Enid Blyton - 15.25
Vakantiekalender - 15 40 Spuk
im Ha us - 16.00 Die Muppets-
show - 16.30 lm schweisse deines
AngBSichts - 17.00 Nieuws -
17.10 Lassie - 17.35 Die dreh-
scheibe - 18.20 Der fuschs von
Ovelgönne - 18.57 ZDF - Ihr pro
gramm - 19.00 Nieuws - 19.30
Hitparade im ZDF - 20 15 «Sonn-
tage sind Fürchterlich aber
dienstags ist gruppe» - 21.00
Heute-journal - 21.20 Am ende
des Wegea - 22.55 Sagen sie doch
Lill zu mir - 23.40 Nieuws
RTL
11.45 Air-T-L - 12.30 Nieuws -
12.45 La revolte des Haidouks -
13.15 Weerbericht - 18.45 Pro
gramma-overzicht - 18.48 Le cof-
fre-fort - 18.50 Fables de la fon-
taine - 19.00 Nieuws - 19 30 Le
coffre-fort - 19.35 Le oerf-volant -
19.45 Les chevahers du ciel -
20 10 Nieuwsoverzicht - 20.15
L'ile aux trente cerceuils - 21-00
Je reviendrai k Kandara (politie
film) - 22.35 Weerbericht en ho
roskoop - 22.40 Entre amis
RTB
17.45 Onem - 18 00 La boite aux
images - 18.40 Les chemins ra-
content - 19 00 Lundi-sports -
19 24 Zomertoto - 19.30 Nieuws -
19.55 Le Qénéral Delia Rove re
(dramatische speelfilm) - 22.05
1830: Chronique imaginaire d'u-
ne révolution - 22 45 Nieuws
18.30 Pierrot - 18.35 Sesamstraat
- 19.02 Lachertjes - 19.07 Uitzen
ding door derden - 19.37 Morgen
- 19.45 Nieuws - 20.05 Kijk uit! -
20.10 Rock for Kampuchea -
21.30 Kosmos - 22.25 Tenuto -
22.55 Nieuws
BRT. II
20.10 Tussen de oneindigheid
van zee en zand - 20.35 Harten in
nood (dramatische speelfilm) tot
22.20
NED. I
13.00 Nieuws - 15.30 Dr. Dolittle
- 15.50 Abba in concert - 16.40
Mooi Nederland - 17.05 Toen oma
nog jong was tot 17.30 - 18.25
Nieuws - 18.55 Bereboot - 19.00
Tekenfilm - 19.05 Walvis ge
vraagd - 19.55 Het ontstaan van
de wereld - 20.35 Graag gehoord -
21.15 Het woord des kruizes -
21.37 Nieuws - 21.55 Meisje van
dertien (Nederlandse kortfilm) -
22.20 Socutera - 22.35 - 22.40
Nieuws
NED. II
13.OO Nieuws - 18.57 Nieuws -
18.59 Zo vader, zo dochter -19.25
Kerkepad '81 - 20.00 Nieuws -
20.27 Speel 's met licht klassiek -
21.30 Standrecht - 22.35 Hier en
nu - 23.15 Tien woorden - 23.30 -
23.35 Nieuws
FR. I
12.25 Au nom de la loi - 13.00
Nieuws - 13.45 Chapeau melon et
bottes de cuir - 14.35 Histoire du
cinema Frangais par ceux qui
l'ont fait - 15.30 L'été en plus -
16.45 Croque-vacances - 17.50
Génération 1 - 18.00 Flash TF 1 -
18.05 Camera au poing - 18.20
Trésor des cinematheques - 19.20
Gewestelijke aktuahteiten - 19 45
Suspens - 20.00 Nieuws - 20.35
Willard (griezelfilm) - 22.05 La
télép&thie, un
23.05 Nieuws
FR. II
12.30 Dagprogramma's - 18.00
Récre A2 - 18.30 Nieuws en tips -
18.50 Des chiffres et des lettres -
19.20 Gewestelijke aktuahteiten -
19.45 La commode - 20.00
Nieuws - 20.35 Horizons en
Flammes (boebranddrama)
23.30 Nieuws
DTSL. I
10.00 Voormiddagprogramma's -
16.10 Nieuws - 16.15 La concier
ge -17.00 Stevie in Nöten - 17.50
Nieuws - 18.00 Guido Baumanns
trickkiste - 18.10 Der Aussteiger
- 19.15 Hier und heute - 19.45 4
tel vor 8 - 20.00 Nieuws - 20.15
Bananas - 21.00 Report - 21.45
Dallas - 22.30 Tagesthemen -
23.00 Arena - 0.00 Nieuws
DTSL. II
10.00 Gezamenlijke program
ma's - 15.00 Sieben kleine Aus
traliër - 15.25 Vakantiekalender -
15.35 Achtung Lawinegefahr -
16.30 Mosaïk - 17.10 Ungewöhn-
liohe ferien - 17.30 Crystal tipps -
17.35 Die drehscheibe - 18.20
Tom und Jerry - 18.57 ZDF-ihr
programm -19.00 Nieuws -19.30
Ehen vor gericht - 21.00 Heute-
journal - 21.20 Auch die spree
fangt ganz klein an - 22.05 Je-
dem se ine Hólle (dramatische
film) - 23.40 Nieuws
RTL
11.45 Air-T-L - 12.30 Nieuws -
12.45 La revolte des Haidouks -
13.15 Weerbericht - 18 45 Pro
gramma-overzicht - 18.48 Le cof-
fre-fort - 18,50 Fables de la fon-
taine - 19.00 Nieuws - 19.30 Le
ooffre-fort - 19.35 Le oerf-volant -
19.45 Les chevahers du ciel -
20.10 Nieuwsoverzicht - 20.15 Le
priaonnier - 21.00 O Sole Mio
(weerstandsfilm) - 22.40 Weerbe
richt en horoskoop
RTB
17.45 Onem - 17.55 La boite aux
images - 18.30 Le plat du jour -
19.00 Antenne-soir - 19.25 Lotto-
berichten - 19.30 Nieuws - 19.55
Cine-tilt - 20.30 Les faucheurs de
Marguerites - 21.20 Lettres du
NU - 22,15 Variétés - 23.05
Nieuws
BRT. I
17 00 Axel Nort - 17.50 Harold
Lloyd - 18.15 Klein, klein kleu
tertje - 18.30 Pierrot - 18.35
Chips - 19 22 Uitzeding voor der
den - 19.37 Morgen - 19 45
Nieuws - 20.10 Arnold - 20.35 De
Afrikaanse olifant - 21.05 Spel
zonder grenzen (Lessen) - 22.25
Puur kuituur... over derden -
23.00 Nieuws
BRT. II
20.10 Die goeie ouwe tijd (show-
programma) - 20.50 Het proces
van Lee Harvey Oswald tot 22.20
NED. I
13.00 Nieuws - 15.30 Vara's
filmklub - 16.00 De blinde peli
kaan - 17.04 De film van Ome
Willem - 18.25 Nieuws - 18.45
Staatsloterij - 18.50 Toeristische
tips - 18.55 De Bereboot - 19.00
Van gewest tot gewest - 19.50
Wallenstein - 21.20 Quadro Hot-
teterre speelt - 21.37 Nieuws -
21.55 Studio sport - 22.25 - 22.30
Nieuws
NED. II
13.00 Nieuws - 18.59 De
schoolkrant - 19.25 Kenmerk -
20.00 Nieuws - 20.27 Socutera -
20.32 Rock for Kampuchea -
21.15 Magnum - 22.00 Info spe
cial: Cambodja - 22.35 Taxi -
23.07 - 23.12 Nieuws
FR. I
12.25 Au nom de la loi - 13.00
Nieuws - 13.35 Chapeau melon et
bottes de cuir - 14.25 Histoire du
cinema Frangais par ceux qui
Tont fait - 15.15 L'été en pius -
16.45 Croque-vacances - 17.50
Génération 1 - 18.00 Flash TF 1 -
18.05 Camera au poing - 18.20
Trésor des cinematheques - 19.20
Gewestelijke aktuahteiten - 19.45
Suspens - 19.53 Trekking Lotto -
20.00 Nieuws - 20.30 Le renard et
le Loubard - 21.40 Les nouvelles
de l'histoire - 22.55 Nieuws
FR. II
12.30 Dagprogramma's - 18.00
Récre A2 - 18.30 Nieuws en tips -
18 50 Des chiffres et des lettres -
19.20 Gewestelijke aktuahteiten -
19.45 La commode - 20.00
Nieuws - 20.35 Gala de l'union
des artistes - 22.00 On n'a pas
tous les jours 20 ans - 23.00 Un
homme, un chAteau - 23.30
Nieuws
DTSL. I
10.00 Voormiddagprogramma's -
16.10 Nieuws - 16.15 Musikladen
extra - 17.00 Doctor Snuggles -
17 25 Die stórche von El Gordo -
17.50 Nieuws - 18.00 Doppelfopf
- Ferry Ahrlé - 18.10 Sonnenpfer-
de - 19.15 Hier und heute - 19.45
4 tel vor 8 - 20.00 Nieuws - 20.15
Die Grenze (TV-spel) - 21.45 Titel,
thesen, temperamenten - 22.30
Nieuws
DTSL. II
10.00 Gezamenlijke program
ma's - 15.00 Enid Blyton - 15.25
Vakantiekalender - 15.30 Ferien
auf Saltkrokan - 17.00 Nieuws -
17.10 Das kalte herz - 17.35 Die
drehscheibe - 18.20 Rate mal mit
Rosenthal - 18.57 ZDF - ihr prog
ramm - 19.00 Nieuws 19.30
Vater ist berühmt - 20.15 ZDF-
magazin - 21.00 Heute-journal -
21.20 Die Füchsc 22.05 Das
geht sie an - 22.10 Wichern -
revolutionar der nachtstenhebe -
22.40 Hier kern ausgang - mir
übergang - 0.10 Nieuws
RTL
11 45 Air-T-L - 12.30 Nieuws -
12.45 La revolte des Haidouks -
13.15 Weerbericht - 18.45 Pro
gramma-overzicht - 18.48 Le cof-
fre-fort - 18.50 Les fables de la
Fontaine - 19.00 Nieuws - 19.30
Le coff re-fort - 19.35 Le cerf-vo-
lant - 19 45 Les chevaliers du ciel
- 20.10 Nieuwsoverzicht - 20.15
Hit-parade - 21,00 Les Rubis du
Prince Birman (avonturenfilm) -
22.30 Weerbericht en horoskoop
RTB
17,00 Carrefour J - 18.30 Un
autre regard - 19.00 Antenne-
soir - 19.30 Nieuws - 19.55 Con
tacts - 20.05 Les sentiers du mon
de - 21 05 Jeux sans frontières -
22.30 Trekking v.d. Loterij -
22.40 Nieuws
BRT. I
18.30 Pierrot - 18.35 Rondomone
- 19.05 Feesten in België (karna
val v Malmédy) - 19.17 Uitzen
ding door derden - 19.37 Morgen
- 19.45 Nieuws - 20.10 Met zicht
op zee - 21.00 Onze zieke heersers
- 22.20 Familiegeheimpjes -
23.10 Nieuws
BRT. II
20.10 150 jaar Belgen - 20.50
Folk special - 21.20 Don Siegel,
filmregisseur tot 22.20
NED. I
13.00 Nieuws - 15.30 Vara's
filmclub - 15.57 Rakker - 16.56
De film van Ome Willem - 18.25
Nieuws - 18.55 Bereboot - 19.00
Donald Duck - 19.07 Zomerhits
1981 - 20.00 Derrick - 21.00 Sail
Amsterdam - 21.37 Nieuws -
21.55 Koemoe - 23.0O - 23.05
Nieuws
NED. II
13.00 - 18.57 Nieuws - 18.59 Cir
cus - 19.25 Zeker weten - 20.OO
Nieuws - 20.27 Vreemde vogels -
20.52 Achter het nieuws - 21.30
De brandnetelkoning (toneel
stuk) - 22.45 - 22.50 Nieuws
FR. I
12.25 Au nom de la loi - 13.00
Nieuws - 13.35 Chapeau melon et
bottes de cuir - 14.25 Histoire du
cinema Frangais par ceux qui
1'ont fait - 15.20 L'été en plus -
16.45 Croque-vacances - 17.50
Génération 1 - 18 00 Flash TF 1 -
18.05 Camera au poing - 18.20
Trésor des cinematheques - 19.20
Gewestelijke aktuahteiten - 19.45
Suspens - 20.00 Nieuws - 20.30
Claudine - 22.00 Une meme sour
ce - 22.30 Le jeune cinema Fran
gais de court-métrage - 22.55
Nieuws
FR. II
12.30 Dagprogramma's - 18.00
Récre A2 - 18.30 Nieuws en tips -
18.50 Des chiffres et des lettres -
19 20 Gewestelijke aktuahteiten -
19.45 La commode - 20.00
Nieuws - 20.35 L'arbre aux Sa-
bots (landelijke kroniek) - 23.40
Nieuws
DTSL. I
10.00 Voormiddagprogramma's -
16.10 Nieuws - 16.15 Ventil -
17.00 Klamottenkiste - 17.15 Un-
terwegs mit Odysseus - 17.50 Ta-
gosschau - 18.00 Erlesene ver-
beechen und makehoee morde -
18.10 Penmarric -19.15 Hier und
heute - 19.45 4 tel vor 8 - 20.00
Nieuws - 20.15 Geschlossene
landschaft - 21.15 Scheiben wi-
scher - 22.00 Altes neu... - 22.30
Tagesthemen - 23.00 Ich bin
Kleopatra - 23.45 Nieuws
DTSL. n
10.00 Gezamenlijke program
ma's - 15.OO Sieben kleine Aus
traliër - 15.25 Vakantiekalender -
16.30 Die Muppets-show - 17.00
Nieuws - 17.10 Don Quixote -
17.35 Die drehscheibe -18.20 Un-
gewöhnhche geschichten von
Roald Dahl - 18.57 ZDF- ihr pro
gramm - 19.00 Nieuws - 19.30
Variété, variété - 21.00 Heute-
journal - 21.20 Berlin: Bernauer
strasse 1-50 - 22.30 Drittes jahr-
tauaend - 0.10 Nieuws
RTL
11.45 Air-T-L - 12.30 Nieuws -
12.45 La revolte des Haidouks -
13.15 Weerbericht - 18.45 Pro
gramma-overzicht - 18.48 Le cof-
fte-fort - 18.50 Les fables de la
Fontaine - 19 00 Nieuws - 19.30
Le ooffre-fort - 19 35 Le cerf-vo
lant - 19.45 Les Chevahers du ciel
- 20.10 Nieuws - 20.15 Super
jaimie - 21.00 Le tombeur de ces
demoiselles (muzikale film m. El-
vis Presley) - 22.33 Weerbericht
en horoskoop
RTB
17.45 Onem - 18.00 La boite aux
images - 18.30 Krishna - 19.00
Antenne-soir - 19.30 Nieuws -
19.55 Autant aavoir - 20.30 La
jument verte (komedie) - 22.10 Le
carrousel aux images - 23 10
Nieuws
BRT. I
18.30 Knikkiè - 18.45
klein kleutertje - 19.00 Popeye -
19.07 Uitzending door derden -
19.37 Morgen - 19.45 Nieuws -
20.10 Een huisvrouw in Manhat
tan (komedie) - 21 45 De mens en
zijn muziek - 22 40 Nieuws
BRT. II
20.10 Wij, Heren van
21.05 Het proces van Lee Harvey
Oswald tot 22.40
NED. I
13.00 - 18.25 Nieuws - 18.55 De
Bereboot - 19.00 Love Boat -
19.50 De Onedin lijn - 20.40 Gol-
die en Liza samen - 21.20 Glas -
21.37 Nieuws - 21.55 Zomaar een
meisje (poëtisch - psychologische
speelfilm) - 23.45 - 23.50 Nieuws
NED. II
13.00 - 18.57 Nieuws - 18.59
Fietscross 3 - 20.00 Nieuws -
20.27 Dallas - 21.15 Kom 'n langs
op Slot Zeist - 22.30 Televizier
magazine - 23.10 De toestand in
de wereld - 23.15 Gier en Anjelier
- 23.45 - 23.50 Nieuws
FR. I
12.25 Au nom de la loi - 13.OO
Nieuws - 13.35 Chapeau melon et
bottes de cuir - 14.25 L'histoire
du cinema Frangais par ceux qui
1'ont fait - 15.25 L'été en plus -
16.45 Croque-vacances - 17.50
Génération 1 - 18.00 Flash TF 1 -
18.05 Camera au poing - 18.20
Nobile, les Naufrages des glacés -
19.20 Gewestelijke aktuahteiten -
19.45 Suspens - 20.00 Nieuws -
20.30 La Magicienne en pantouf-
les (toneelstuk) - 22.35 Jardins
Paradis de Reves - 23.05 Nieuws
FR. II
12.30 Dagprogramma's - 18.00
Rècre A2 - 18.30 Nieuws en tips -
18.50 Des chiffres et des lettres -
19.20 Gewestelijke aktuahteiten -
19.45 La commode - 20.OO
Nieuws - 20.35 Arcole ou la terre
promise - 21.35 Apostrophes d'é-
té - 22.50 Nieuws - 23.00 The
Servant (Engelse dramatische
film) tot 0.55
DTSL. I
10.00 Voormiddagprogramma's -
16.15 Nieuws - 16.20 Gesichter
asiens - 17.05 Joker 81 - 17.50
Nieuws - 18.00 Keine zukunft fur
Tiere - 18.10 Der aussteiger -
19.15 Hier und heute - 20.00
Nieuws - 20.15 Roeen fur den
Staatsanwalt (satirische film) -
21.50 Alle für alle - 22.30 Tages
themen - 23.00 Eine rückkehr
(tv-spel) - 0.25 Nieuws
DTSL. n
10.00 Gezamenlijke program
ma's - 15.00 Enid Blyton - 15.25
Vakantiekalender - 15.40 Schü-
ler-expre8s - 16.20 Peanuts -
16.45 Nieuws - 18.55 Nofretete
an der Spree - 17.35 Die dreh
scheibe - 18.20 Western von ge-
stern - 18 57 ZDF - ihr program -
19.00 Nieuws - 19.30 Auslands-
journal - 20.15 Derick - 21.15
«Ach dn bist's. Mike» - 22.00 Heu
te-journal - 22.20 Aspekte - 23.00
Sport am Freitag - 23.30 Die Rote
Tapferkeitsmedaille (oorlogsfilm)
- 0.35 Nieuws
RTL
11.45 Air-T-L - 12.30 Nieuws -
12.45 La revolte des Haidouks -
13.15 Weerbericht - 18.45 Pro
gramma-overzicht - 18.48 Le cof-
fre-fort - 18.50 Les fables de la
Fontaine - 19.00 Nieuws - 19-30
Le co ff re-fort - 19.35 Le cerf-vo-
lant - 19.45 Les chevahers du ciel
- 20 10 Nieuws - 20.15 Le Saint -
21.00 Un jour, une vie - 22.43
Weerbericht en horoskoop
RTB
17.45 Onem - 18.00 La boite aux
images - 18 30 Festivals - 19.00
Antenne-soir - 19.30 Nieuws -
19.55 Le Francophone d'or -
(spelprogramma) - 20.25 D'au-
tres Beiges - 21.20 Io Sono Anna
Magnani - 23.OO Nieuws
