T.V. P
ROGRA
MMA'S I
n
van zaterdag 15 augustus tot vrijdag 21 augustus
ZATERDAG
ZONDAG
MAANDAG
DINSDAG
III III II III! J HINDI llllll J 11 llll II
De Voorpost - 28.8.1981
(50) 19.:
0 GR.
.000
V 800G |o WK. Wielrennen op de
(wereldkampioenschap lief-
100 Vi ers) - 18.00 Belgisch kam-
cschap zwemmen - 18.30 Ti-
o. 1Q jvenaar - 18.35 De schitter-
19 30 Trekking van de Lot-
tallen -19.35 Morgen - 19.45
LiO^ws - 20 10 Shelley - 20.35
staat in de sterren geachre-
21 35 De legende van Walks
roman - 23.35 Niéuws
NED. I
19.30;
15.30 Nieuws - Vara'
Üub - 15.32 Julia en haar
itpapa - 16.00 Mijnen gevaar
55 De film van Ome Willem -
210 (5 15 Nieuws - 18.55 Bereboot -
0 Love Boat - 19.50 Shows-
ers - 20.40 De Onedin lijn -
Nieuws - 21.55 Vrouwen
eBamkaden - 23.10 Voetbal
Simon Carmiggelt
- 23 45 Nieuws
14.30
ugdkaj
inalisv
wip
del Ns
NED. II
Nieuws - 13.05 WK Wiel-
30 Studio sport extra
57 Nieuws - 18.59 De Flint-
bb -19 25 Cijfers en letters -
Nieuws - 20.27 Nederland
.05 Brandpunt - 22.30
top zaterdag - 23.05 - 23.10
1W8
'ogel)
RTB. I
L4.30[ jQLea anua de Chico - 18.05
ition k la musique - 18.40
ük - 19.10 Télé-Tourisme
3 Lotto-uitslagen - 19.30
iws -19.55 Cheval mon ami
■75 r 5 Le sergent noir (western) -
Hommage k musical héri-
- 23 00 Nieuws
2X50
RTB. II
Belgisch kampioenschap
ion - 16.30 W K. Wielren-
op de weg - 18.00 Belgisch
lioenachap zwemmen -
RTL
8 Chewing rock - 12 40
ws - 12,50 La vie secrète des
lux - 13.15 Weerbericht -
1 Programma-overzicht
Emilie - 17.30 Super juke
19.00 Nieuws - 19.30 Er-
judiciaire8 - 20.00 Les da-
do coeur - 21.00 Peau de
ne (komedie) - 22 47 Weerbe-
horoskoop
FR. I
i zici|8 Objectif santé - 12.25 Cher
13.00 Nieuws - 13.30
it 3? Bnde de l'aocordeon - 13.48
plaiair du samedi - 18.55
te millions d'amis - 19.20
■taljjke aktualiteiten - 19.45
«ns - 20.00 Nieuws - 20.30
viped k- all k Provins (showpro-
®a) - 21 50 Mrs Columbo -
Ceet arrive Hollywood
Nieuws
dege
orden
«kvq
12.45 Nieuws - 13.35 Lm
Nobel 14.05 Les jeux du
»-17.50 Concert - 18.55 Des
et des lettres - 19.20 Ge-
Itelyke aktualiteiten - 19 45
Xanmode - 20.00 Nieuws -
5 Lee enquêtes du oommis-
Maigret - 22.00 Bonjour.
*»r la nuit - 23 30 Nieuws -
8 Boqjour, bonsoir la nuit tot
3tl
FR. II
DTSL. I
v°ormiddagprogramma'a -
o) V Programma-overzicht -
0 Nieuws - 14 15 Sesam-
14 45 ARD-Ratgeber -
10 Der Vogelhéndler - 17.00
«oen Okonomie und Evange-
17.30 Hier und heute un
ie - 18.00 Nieuws - 18 05
Sportachau 19 00
*P"nkt Düsseldorf - 19.22
Uientag 20.00 Nieuws -
«Wiener geschichten - 21.45
iR m f", 22 05 Unser Mann in
4 79 <PObtlefilm) - 23.50 Nieuws
DTSL. II
a Programmaoverzicht
Nachbarn in Europa -
Nieuws - 14.47 Heidi -
wring - ie 05 Sieben
nc haat du frei - 16.50
wtu - mach mit - 17.04 Der
preis - 17 05 Nieuws -
Underspiegel - 18 OO Die
„j *ommt - 18.58 ZDF - ihr
3.299 19.00 Nieuws - 19.30
- o 7nig:an - 20 15 038 hans
35! ^tevideo (komedie) - 22.00
d 8? 22.05 Das aktuclle
AV, "-«udio - 23.20 Der Kommis-
0 20 Nieuws
13.00 W.K. Wielrennen op de
weg (wereldkampioenschap voor
beroepsrenners) - 13.30 Nieuwso
verzicht voor gehoorgestoor
14.00 W.K. Wielrennen op de
weg in Praag - 16.15 Sesamstraat
- 16.45 Rose straat, 12 - 17.30
Sportuitslagen - 18.00 Belgisch
kampioenschap zwemmen
18.45 Ti-ta-tovenaar - 18.50 Op
zoek naar de Britannic - 19.37
Mededelingen - 19.45 Nieuws
20.00 Sportweekend - 20.30 Pal-
merstown USA -21.15 Mezaa Mu-
sica - 22.10 Nieuws
NED. I
10.30 WK Wielrennen - 11.00
Eucharistieviering - 13.00
Nieuws - 14.00 Studio sport extra
- 18.25 Nieuws - 19.00 Nieuws
19.05 Donald Duck en de mieren
19.13 Bassie en Adriaan - 19.35
De bedreigde dierenwereld
20.00 Anneliese Rothenberger
gibt sich die Ehre - 21.00 Tatort
22.30 Kunstig: moderne kunst ii
Amsterdam - 23.OO - 23.05
Nieuws
NED. II
13.00 - 15.30 Nieuws - 15.35 Zo
wil ik zingen - 16.15 Binnsnin
Holland volgens Herman De Man
- 17.05 Studio sport 1 - 18.35 Ti-
ta-tovenaar - 19 .00 Studio sport 2
- 20.00 Nieuws - 20.10 Poco Pooo
- 20.40 Humanistisch Verbond
20.45 De nieuwste wapens
21.53 De kernwapens Nederland
uit? - 23.13 - 23.18 Nieuws
RTB. I
8.55 W.K. Wielrennen op de weg -
11.00 Eucharistieviering - 14.00
W.K. Wielrennen op de weg -
16,15 Belgisch kampioenschap
zwemmen - 17.30 La chasse au
trésor - 18.30 Tekenfilms - 18.40
Le weekend sportif - 19.24 Zo-
mertoto - 19.30 Nieuws - 19.55 Le
14ème championnat Internatio
nal de magie - 20.55 Aurelien
(TV-film in 3 delen) - 22.45
Nieuws
RTB. n
14.45 Autorennen
RTL
17.20 Programma-overzicht
17.25 Emilie - 17 30 La chasse au
trésor - 18.30 Les risque-tout
19.00 Nieuws - 19.05 Opera sau-
vage - 20.00 Les Envahisseurs -
21.00 Un officier de Poiioe sans
importance - 22 40 Weerbericht
en horoekoop
FR. I
9.00 W K. Wielrennen op de weg
9.15 Godsdienstige uitzendingen
-12.00 La sequence du spectateur
- 12.30 La bonne oonduite - 13.00
Nieuws - 13.20 Country Music
14.10 La couronne du diable -
15 05 Sports première - 17.10
Fortunes de mer - 18.10 Teken
film - 18.25 Les roues de la Fortu
ne -19.25 Les ammaux du monde
- 20.00 Nieuws - 20.30 Le crepu-
scule des aigles (oorlogsfilm) -
23.00 Jazz k Antibes - 23.55
Nieuws
FR. H
12.00 Dagprogramma's - 19.00
Stade 2 - 20.00 Nieuws - 20.35
Jeux sans frontières - 22.00 Les
naif8 Francais - 23.00 Nieuws
DTSL. I
8.55 Voormiddagprogramma's -
12.45 Nieuws - 13.15 Lütt matten
- 14.30 Tratsch im treppenhaus -
16.15 W.K. Wielrennen - 17 00
Wiedersehen mit Loriot - 17.45
Bilderratsel - 18.30 Nieuws -
18.33 Die Sportachau - 19 15 Wir
über uns - 19.20 Weltspiegel -
00 Nieuws - 20.15 Expeditio-
nen ins Tierreich - 21.00 Der 7.
sinn - 21 05 Eine reise ins licht
(thriller) - 23 00 Nieuws - 23.05
Schlagzeilen - 23 20 Schaukasten
0.05 Nieuws
DTSL. II
9.15 Katoliek-god8dienstige uit
zending - 10.00 Programma-
overzicht - 10 30 ZDF-matinee -
12 00 Das sonntagskonzert -
12 45 Frcizcit 13.15 Chronik
woche fragen zur zeit - 13.40
Unsere nachbarn. die I tali ener -
14 10 Rappelki8te - 14 40 Nieuws
- 14.45 Danke schón - 14.50 Tat-
sachon - 15 30 Der schatz im Sil-
bersee - 17,15 Nieuws - 17 17 Die
sport-reportage - 18.10 Tagebuch
18 25 Paradiese der Tiere -
1.58 ZDF - ihr programm -
19.00 Nieuws - 19 10 Bonnerper-
spektiven - 19.30 Studs Lonigan -
20 15 und ab geht die post! -
21 20 Heute-sport am sonntag -
21.35 Margarete (opera) - 23.55
Nieuws
18.30 Ti-ta-tovenaar - 18.35 Maja
de bij - 19 00 Megaton - 19.10
Popeye - 19.17 Uitzending voor
derden - 19.37 Morgen - 19.45
Nieuws - 20.10 De weerman
20.15 Regeringsmededeling
20.25 Witte terreur - 21.55 Rap
port '81: de muis - 22.40 Nieuws
NED. I
13.00 - 18 20 Nieuws - 18.35 Art
senij vanuit Ahoyhal - 18 58
Nieuws - 19.OO Visarend - 19.50
Wereldkampioenschap circus
1980 - 20.30 De onderste steen
21.37 Nieuws - 21.55 Teater
thuis - 23.20 - 23.25 Nieuws
NED. II
13.00 Nieuws - 18.35 Sesam
straat - 18.50 Jeugdjournaal
18.59 Woody Woodpecker - 19.06
Tom Sawyer en Huckleberry
Finn - 20.00 Nieuws - 20.27 Te
land. ter zee en in de lucht: Ach
teruitrijden - 21.20 De Jordaches
- 22.10 Aktua TV - 22 45 Soap
23.15 - 23.20 Nieuws - 23.25 WK
Wielrennen tot 23.55
RTB. I
17.45 Onem - 18.00 La boite aux
images - 18.25 Thanasse et Casi-
mir - 19.00 Lundi-sports - 19.24
Toto-berichten - 19.30 Nieuws
20.05 Un papilion sur l'Epaule
(politiethriller) - 21.40 1830,
chronique imaginaire d'une revo
lution - 22.50 Nieuws
RTB. II
19.55 W.K. Wielrennen op de
baan (1 km amateurs)
RTL
11.45 Croque-midi - 17.00
Nieuws - 17.05 Mini-club premiè
re - 17.45 Le magazine de la
photo - 17.57 Le coffre-fort
18.00 Nieuws - 18.05 Jouons en
semble - 18.35 Le coffre-fort
18.40 Le parti d'en rire - 19.00
Nieuws - 19.27 Le coffre-fort
19 30 Mini-club deuxième - 19 45
Entre chiens et chats - 20.00 L'ile
aux trente cercueils - 21.00 24
Heure8 de la vie d'une femme (tv-
film) - 22.25 Weerbericht en ho
roskoop - 22.30 Programma-
overzicht - 22.35 Entre amis
FR. I
12.30 Cher inspecteur - 13.00
Nieuws - 13.35 La croisière s'a-
muse - 14.25 Music-hall - 15 20
L'été en plus - 16.35 Croque va-
cances - 17.50 Génération 1 -
18.00 Flash TF 1 - 18.05 Camera
au poing - 18.20 Histoire des
trains - 19.20 Gewestelijke aktua
liteiten - 19.45 Les Paris de TF 1 -
20 00 Nieuws - 20.30 Maigret et
l'affaire Saint-Fiacre (politiefilm)
- 22.10 Portrait - 22.50 Nieuws
FR. II
12 30 Dagprogramma's - 18.00
Rècre A2 - 18 30 C'est la vie de
l'été - 18.50 Des chiffres et des
lettres - 19.20 Gewestelijke ak
tualiteiten - 19.45 La oommode -
20.00 Nieuws - 20.35 Le pain de
ménage (eenakter) - 21.20 Julio
Iglesias - 22.20 Lire c'est vivre -
23.50 Nieuws
DTSL. I
10.00 Voormiddagprogramma's -
16.10 Nieuws - 16.15 Zwei Men-
schen stellen sich vor - 17. CX)
Spaas am Montag - 17.50 Nieuws
- 18.00 Kintopp-erinnerungen -
18 10 Der Geheimniss volle -
19 15 Hier und heute - 19 45 4 tel
vor 8 - 20.00 Nieuws - 20.15
Strumpet City - 21.10 Drogen -
nein danke - 21.15 Unter Basch-
kurden - 21.45 New York. New
York - 22.30 Tagesthemen -
23 00 Der diskrete Charme der
Bourgeoisie (Sarkastische film) -
0.40 Nieuws
DTSL. II
10.00 Gezamenlijke program
ma's - 15.00 Enid Blyton - 15.25
Vakantiekalender - 15 40 Spuk
im Haus - 16.00 Die Muppets-
8how - 16 30 lm schweisse deines
Angesichts - 17.00 Nieuws -
17 10 Lassie - 17.35 Die Dreh-
scheibe - 18 20 Bit te keine Polizei
18 57 ZDF - ihr Programma -
19.00 Nieuws - 19.30 Liedercir-
CU8 - 20 15 Geèundheitsmagazin
Praxis - 21 00 Heute-journal -
21.20 Lebenslanglich für Christi
ne - 22.40 Sport aktuell - 23.00
Nieuws
BRT. I
18.00 Ti-ta-tovenaar - 18.05 Se
samstraat - 18.35 Lachertjes
18.40 Pantomine - 19.07 Uitzen
ding door derden - 19.37 Morgen
- 19 45 Nieuws - 20.05 Kijk uit!
20.10 James Last starparade
21.00 Zal ik eens wat vragen dok
ter? - 21.50 I.Q. kwis - 22.20
Flandria illustrata - 22.45
Nieuws
BRT. II
20.10 Allemaal beestjes - 20.40
De vogelverschrikker (intimisti
sche speelfilm) tot 22.25.
NED. I
13.00 - 18.20 Nieuws - 18.35 Art
senij vanuit Ahoyhal - 18.:
Nieuws - 19.00 D'r kan nog meer
bij - 19.15 Kop en staart - 19.30
Ronduit - 20.20 EO Metterdaad -
20.30 Van u wil ik zingen - 21.00
De nieuwe mens - 21.25 Ten slot
te - 21.37 Nieuws - 21.55
Haag vandaag - 22.10 Wat doet
de komponist? - 23.25 - 23.30
Nieuws - 23.35 W.K. Wielrennen
tot 0.05
NED. II
13.00 Nieuws -p 18.05 Experi
ment in Brabant - 18.35 Sesam
straat - 18 50 Jeugdjournaal -
18.59 Zo moeder, zo dochter -
19.25 Kerkepad '81 - 20.00
Nieuws - 20.27 Richard (tv-spel) -
21.25 Showroom-bis - 22.35 Hier
en nu - 23.15 Tien woorden -
23.30 - 23.35 Nieuws
RTB. I
13.30 Teletekst - 17.45 Onem -
17.55 La boite aux images'-18.30
Ie plat du jour - 19.00 Antenne-
soir - 19 25 Lotto-berichten -
19.30 Nieuws - 20.30 Cine-tilt -
21.05 Les charmes de l'été - 22.00
André Delvaux - 23.00 Nieuws
RTB. II
19.55 W.K Wielrennen op de
baan - 23.10 einde
RTL
11.45 Croque-midi tot 13.15 -
17 00 Nieuws - 17.05 Mini-club
première - 17.45 Le magazine de
la photo - 17.57 Le coffre-fort -
18.00 Nieuws - 18.05 Jouons en-
'ale - 18.35 Le coffre-fort -
18.40 Le parti d'en rire - 19 00
Nieuws - 19.27 Le coffre-fort -
19.30 Mini-club deuxième - 19.45
Entre chiens te chats - 20.00 Le
prisonnier - 21.00 Ne mangez pas
les Marguerites (komedie) - 22.50
Weerbericht en horoskoop - 22.52
Programma-overzicht
FR. I
5 Cher inspecteur - 13.00
Nieuws - 13.45 La croisière s'a-
muse - 14.35 Music-hall - 15.25
L'été en plus - 16 40 Croque va-
Bs - 17.50 Génération 1 -
18.00 Flash TF 1 - 18.05 Camera
au poing - 18.20 Histoire des
trains -19.20 Gewestelijke aktua
liteiten - 19 45 Suspens - 20.00
Nieuws - 20.30 La croisière jaune
- 22 05 Les idéés et les hommes -
23.05 Nieuws
FR. II
10.30 Dagprogramma's - 18.00
Rócre A2 - 18.30 Cest la vie de
l'été - 18.50 Des chiffres et des
lettres - 19.20 Gewestelijke ak
tualiteiten - 19.45 La commode -
20.00 Nieuws - 20.40 Gauguin le
sauvage - 23.40 Nieuws
DTSL. I
10.00 Voormiddagprogramma's -
16.10 Nieuws - 16.15 Die Feuer-
wehr - 17.00 Ein mann in der
fremde - 17.20 Inselalltag - 17.50
Nieuws - 18.00 Kumpel mit
Chauffeur - 18.30 Halb 7 - 18.40
Kumpel mit Chauffeur - 19.15
Hier und heute - 19.45 4 tel vor 8
20 00 Nieuws - 20 15 Telespiele
21.00 Panorama - 21 45 Dallas -
22 30 Tagesthemen - 23.00 WK
Wielrennen - 23.15 Zwei mann
um einen Herd - 0 00 Nieuws
DTSL. II
10. OO Gezamenlijke program
ma's - 15.00 Sieben kleine Aus
traliër - 15.25 Vakantiekalender -
15.40 Das Rehkitz - 16.30 Mosaik
- 17.00 Nieuws - 17.10 Im Reich
der wilden Tiere -17.40 Die Dreh-
scheibe - 18.20 Tom und Jerry -
18 57 ZDF - ihr Programm -
19.00 Nieuws - 19.30 Der
schwarze Sheriff (sociale speel
film) - 21 00 Heute-journal -
21.20 Nachdenken über Deutsch-
land - 22.05 Bildnis einer Trmke-
rin (tv-spel) - 23.55 Nieuws
BRT. I
17.00 Op het Schildpadplein
18.00 Sesamstraat - 18.30 Ti-ta-
tovenaar - 18.35 Chips - 19.22
Uitzending door derden - 19.37
Morgen - 19.45 Nieuws - 20.10
De weerman - 20.15 Arnold
20.4O Wij reizen om te leren (tv-
spel) - 22.00 Puur kuituur.over
derden - 22.30 Nieuws
BRT. II
20.15 De dodelijke storm (psyc
hologisch dramatische speelfilm)
- 21.50 De burcht van Hertog
Blauwbaard tot 22.50
NED. I
13.00 Nieuws - 15.30 Bolke de
beer - 15.40 De kleine Isar - 15.50
Pommetje Horlepiep - 16.15 Goed
geld - 16.20 Alle vogels vliegen
tot 17.30 - 18.20 Nieuws - 18.35
Artsenij vanuit Ahoyhal - 18.58
Nieuws - 19.00 Van gewest tot
gbewest - 19.20 Houdini (circus
opera) - 21.20 Politieke partijen -
21.37 Nieuws - 21.55 Den Haag
vandaag - 22.10 Studio sport -
22.50 - 22.55 Nieuws
NED. H
13.00 Nieuws - 18.00 W.K. Wiel
rennen - 18.35 Sesamstraat
18.50 Jeugdjournaal - 18.59 E
schoolkrant - 19.25 Kenmerk
20 27 Socutera - 20.32 Teleac
21,02 Tommy - 22.55 Veronica's
agenda - 23.02 Voorlichtingspro
gramma - 23.17 Voorlichtings
programma - 23.37 - 23.42
Nieuws
RTB. I
13.30 Teletekst - 17.00 Carrefour
J - 18.30 La pensée les hommes -
19.00 Antenne-8oir - 19.30
Nieuws - 19.55 Contacts - 20.00
Les sentiers du monde - 21.00
Trekking van de Nationale Lote
rij - 21. ÏO Le Scoop (dramatische
tv-film) - 22.40 Nieuws
RTB. II
19.55 W.K. Wielrennen op de
RTL
11.45 Croque-midi -15.00 Citron-
grenadine - 17.OO Nieuws - 17.05
L'homme Atlantide - 17.57 Le
coffre-fort - 18.00 Nieuws - 18.05
Jouons ensemble - 18.35 Le cof
fre-fort - 18.40 Le parti d'en rire -
19.00 Nieuws - 19.27 Le coffre-
fort - 19 .30 Mini-club deuxième -
19.45 Entre chiens et chats -
20.00 Hitparade - 21.00 Deux
rouquines dans la Bagarre
(gangsterfilm) - 22.35 RTL-théa-
tre - 23.00 Weerbericht en horo
skoop
FR. I
12.25 Cher inspecteur - 13.00
Nieuws - 13.35 La croisière s'a-
muse - 14.25 Les grands mo
ments du music-hall - 15 15 L'été
en plus - 16.40 Croque vacancies -
17.50 Génération 1 - 18.00 Flash
1 - 18.05 Camera au poing
18.20 Histoire des trains - 19.20
Gewestelijke aktualiteiten - 19,45
Paris de TF 1 - 20.00 Nieuws -
20.30 Trekking van de Lottoge
tallen - 20.35 Julien Fontanes -
21.25 Phbtosoopie8
FR. II
10.30 Dagprogramma's - 18.30
C'est la vie de l'été - 18.50 Des
chiffres et des lettres - 19.20 Ge
westelijke aktualiteiten - 19.45
La commode - 20.00 Nieuws -
20.35 C'est du spectacle - 22.10
Magazine médical - 23.00 Nieuws
- 23.15 W.K. Wielrennen op de
baan tot 2345
DTSL. I
10.00 Voormiddagprogramma's -
16.10 Nieuws - 16.15 Bitte Um-
blattern - 17.00 Dr Snuggles -
17.25 Luchs auf der lauer - 17.50
Nieuws - 18.00 Kumpel mit
Chauffeur - 18.30 Halb 7 - 18.40
Kumpel mit Chauffeur - 19.15
Hier und heute - 19.45 4 tel vor 8
20.00 Nieuws - 20.15 Jeder
wortlaut gleichermas8en ver-
bindlich - 21.30 Maelzels Schach-
spieler - 22,30 Tagesthemen -
23.00 Bilder aus der Wissen
schaft - 23.45 Nieuws
DTSL. II
10.00 Gezamenlijke program
ma's - 15.00 Enid Blyton - 15.25
Vakantiekalender - 15.55 Ein
wiedersehen auf Bullerbrü -
17 00 Nieuws - 17.10 Ungewöhn-
liche Ferien - 17.30 Crystal Tipps
- 17.40 Dei Drch8cheibe - 18.20
Ein Wort aus Musik - 18.57 ZDF -
ihr Programm - 19.00 Nieuws -
19 30 Bilanz - 20 10 Voetbal: Po
len - Duitsland - 22 05 Einander
verstehen - 22.10 Pfarrer Johan
nes Kuhn antwortet - 22.40 Ve-
23.25 WK Wielrennen -
23.45 Nieuws
BRT. I
18.00 Ti-ta-tovenaar - 18.05 Se
samstraat - 18.35 Een vinger in
de pap - 19.08 Herfst in Brabant -
19.17 Uitzending door derden
19.37 Morgen - 19.45 Nieuws
20.10 Met zicht op zee: De Panne
21.05 Panorama - 21.55 Dallas
22.40 Sporttibune - 23 10 Nieuws
BRT. II
NED. I
13.00 - 18.20 Nieuws - 18.35 Art-
nesij vanuit Ahoyhal - 18 58
Nieuws - 19.00 Wolhe's wereld
19.05 De dieren van India - 19.30
Saskia en Serge -19.45 De familie
Bellamy - 20 35 Geacht Neder
land - 21.37 Nieuws - 21.55
Den Haag vandaag - 22.10 Kos
mos - 23.15 - 23.20 Nieuws -
23.25 Studio sport extra tot 0.25
NED. II
13.00 Nieuws - 18.35 Sesam
straat - 18.50 Jeugdjournaal -
18.59 De Ponyroof - 20.00
Nieuws - 20.27 Vreemde vogels
20.52 Achter het nieuws - 21.30
Dokter Teyran - 23.05 - 23.10
Nieuws
RTB. I
13.30 Teletekst - 17.45 Onem -
18.00 La boite aux images -18.30
L'homme invisible - 19.00 Anten-
ne-soir - 19.30 Nieuws - 19.55
Autant savoir - 20.20 Vas-Y-Ma-
man (komedie) - 21.50 Le carrou
sel aux images - 22.50 Nieuws
RTB. II
17.55 W.K. Judo - 20.30 W.K.
wielrennen op de baan - 23.15
RTL
11.45 Croque-midi - 17.00
Nieuws - 17.05 Mini-club premiè
re - 17,57 Le coffre-fort - 18.00
Nieuws - 18.05 Jouons ensemble -
18.35 Le coffre-fort - 18.40 Le
parti d'en rire - 19.00 Nieuws -
19.27 Le coffre-fort - 19.30 Mini-
club deuxième - 19.45 Entre
chiens et chats - 19.47 Nieuws -
00 Super jaimie - 21,00 Ce
fleuve qui nous Charrie (dramati
sche speelfilm) - 22.30 Weerbe
richt en horoskoop - 22.32 Pro
gramma-overzicht - 22.35 Impact
du plein Evangile
FR. I
12.25 Cher inspecteur - 13.00
Nieuws - 13.35 La croisière s'a-
e - 14.25 Les grands mo
ments du music-hall - 15.25 L'été
en plus - 16.40 Croque vacances -
17.50 Génération 1 - 18.00 Flash
TF 1 - 18.05 Camera au poing -
18.20 Histoire des trains - 19.20
Gewestelijke aktualiteiten - 19 45
Les Paris de TF 1 - 20.00 Nieuws -
20.30 Le Serment d "Heidelberg -
21.30 Le dossier Kundrikova -
22.30 Le jeune cinema Frangais
du court-métrage - 23,00 Nieuws
FR. II
10.30 Dagprogramma's - 18.00
Réore A2 - 18.30 C'est la vie de
l'été - 18.50 Des chiffres et des
lettres - 19.10 I.N.C. - 19.20 Ge
westelijke aktualiteiten - 19.45
Politieke partijen - 20 00 Nieuws
- 20.35 Domicile Conjugal (kome
die) - 23.40 Nieuws - 23.55 W.K.
wielrennen op de baan in BRNO
tot 0.10
DTSL. I
10.00 Voormiddagprogramma's -
16.10 Nieuws - 16.15 Sie-er-es -
17.00 Klamottenkiste - 17.15 Un-
terwegs mit Odysseus - 17.50
Nieuws - 18.00 Erlesene verbre-
chén und makelloee Morde -
18.15 Der Leidensweg - 19.15
Hier und heute - 19.45 4 tel vor 8
20.00 Nieuws - 20.15 Euroshow
'81 - 22.00 Digi tal tec hllik - 22.30
Tagesthemen - 23.00 WK Wiel
rennen - 23.15 Grille und ameise
(tv-spel) - 0.45 Nieuws
DTSL. II
10.00 Gezamenlijke program
ma's - 15.00 Sieben kleine Aus
traliër -15.25 Vakantiekalender -
15 40 Spuk im Haus - 16.05 Va
kantiekalender - 16 30 Dié Mup-
pets-show - 17.00 Nieuws - 17.10
Don Quixote - 17.40 Die Dreh-
scheibc - 18.20 Ungewöhnliche
Geschichten von Roald Dahl -
18.57 ZDF - ihr Programm -
19.00 Nieuws - 19.30 Musikpalet-
te - 20 30 Deutsche Denkmalpfle-
ge - 21.00 Heute-journal - 21 20
Kennzeichen D - 22.05 «Ne
scheene Jejend is det hier - 23.25
Nieuws
BRT. I
18.00 Knikkie - 18.15 De kasteel-
geesten - 18.30 De avonturen van
de hond Reksio - 18.40 Waarom
Genève? - 19.07 Uitzending door
derden - 19.37 Morgen - 20.10 De
weerman - 20.15 De uil en de
Pussycat (komedie) - 21.45 Wie
schrijft die blijft - 22.35 Nieuws -
22.45 Sport reportages tot 23.30
BRT. II
20.15 Wij, Heren van Zichem -
21.25 D2jin - 22.25 Dag aan dag
NED. I
13.00 -18.20 Nieuws - 18.35 Art
senij vanuit Ahoyhal - 18.58
Nieuws - 19.00 Muziekland -
19.10 De walvis van Barrisway -
21.37 Nieuws - 21.55 That's en
tertainment - 23.00 Familiepor
tret uit Don Daeng - 23.50 - 23.55
Nieuws
NED. II
13.00 Nieuws - 18.00 W.K. Wiel
rennen - 18.35 Sesamstraat -
18.50 Jeugdjournaal - 18.59 Bri
gadier Dog - 19.05 De Dukes uit
Hazzard - 20.27 Dallas - 21.15
Wien, Wien nur du allein - 22.05
Televizier-magazine - 22.45 De
toestand in de wereld - 22.50 Gier
en anjelier - 23.20 - 23.25 Nieuws
- 23.30 Studio sport extra tot 1 .OO
RTB. I
13.30 Teletekst - 17.45 Onem -
18.00 La boite aux images - 18.30
Festivals - 19.00 Antenne-soir -
19.30 Nieuws - 19.55 Des moines
et des hommee - 21.05 L'Adoles
cente (dramatische komedie) -
22.40 Nieuws
RTB. II
RTL
11.45 Croque-midi - 17.0
Nieuws - 17 05 Mini-club premie
re - 17.35 Leo contre tous - 17.5":
Le coffre-fort - 18.05 Leo contre
tous - 18.35 Le coffre-fort - 18.40
Le parti d'en rire - 19.00 Nieuws -
19.27 Le coffre-fort - 19.30 Mini-
club deuxième - 19.55 Entre
chiens et chats - 20.00 The Saint -
21.00 La lettre du Kremlin (spio-
nagefilm) - 23.00 Essais - 23 25
Chrono - 22.30 Weerbericht en
horoskoop
12.25 Cher inspecteur - 13.00
Nieuws - 13.25 La croisière s'a-
muse - 14.25 De mis Rouasos a
l'Olympia - 15.25 L'été en plus -
16.40 Croque vacances - 17.50
Génération 1 - 18,00 Flash TF 1 -
18-05 Caméra au poing - 18.20
Histoire des trains - 19.20 Gewes-
ke aktualiteiten - 19.45 Les
Paris de TF 1 - 20.00 Nieuws -
20.30 Monsieur Dehors - (toneel
stuk) - 22.40 Jardins, paradis de
Roves - 23.10 Nieuws
FR. H
10.30 Dagprogramma's - 18.00
Ree re A2 - 18.30 C'est la vie dr
l'été - 18.50 Des chiffres et de
lettres - 19.20 Gewestelijke al
tualiteiten - 19.45 La commode
20.00 Nieuws - 20.35 L'ennemi
la mort - 21.40 Apostrophes
22.55 Nieuws - 23.05 Sport
DTSL. I
10 00 Voormiddagprogramma
16.00 Nieuws - 16.05 Count
Music - 17.50 Nieuws - 18.
WWF-club (l) - 18.30 Halb 7
18 40 WWF-clmub (2) - 19
Hier und heute - 20 00 Nieuws
20.15 Blondinen bevorzugt (k
medie) - 21.45 Plusminus - 22
Tagesthemen - 23 00 Ein sheri
in New York - 0.15 Nieuws
DTSL. II
10 00 Gezamenlijke program
ma's - 15.00 Enid Blyton - 15.25
Vakantiekalender - 15.35 Gei-
gensolo - 16.00 Vakantiekalen
der - 16 15 Pfiff - 17 15 Nieuws -
17.30 Volksmusik aus Kanada -
18.00 Halle V um 6 - 18.57 ZDF -
ihr programm r 19 00 Nieuws -
19 30 Aspekte - 20 15 Warum
haben sie nicht Evans gefragt9 -
22.00 Nieuws - 22.20 Sport am
Freitag - 23 45 Stromer der Land-
- 1.20 Nieuws
