T.V. PROGRAMMA'S
van zaterdag 19 september tot vrijdag 25 september
1 zaterdag"
ZONDAG
MAANDAG
DINSDAG
WOENSDAG
DONDERDAG
VRIJDAG
ani
lï!1
NAT
BRT
15.00 Lichamelijk gehandicapten
- 15 30 Dag aan dag - 16.00 De
gekke ontdekkingsreizigers tot
17.35 - 18 00 Ti-ta-tovenaar -
18.05 Elektrische eskimo - 19.00
Vrijetijdstema's - 19.30 Trekking
van de Lotto-getallen - 19.35 Mor
gen - 19.45 Nieuws - 20.10 Shel
ley - 20.35 Terloops - 21 20 Gilli-
gan-eiland - 22.30 Muzikaal in
termezzo - 22.40 Nieuws - 23.00
Selichot tot 24.00
NED. I
13 00 - 15.30 Nieuws - 15.32 Bol-
ke de beer - 15 40 Pommetje Hor
lepiep - 16.05 Zomereiland -
17.45 Medelanders en Nederlan
ders - 18.20 - 18.58 Nieuws -
19.00 Bassie en Adriaan - 19.25
Schlagerfestival 10 jaar - 21.37
Nieuws - 21.55 Mike An dros -
22.45 Speldeprikken - 23.25 -
23.30 Nieuws
NED. II
13.00 Nieuws - 18.25 Paspoort -
18 35 Sesamstraat - 18.50 Toeris
tische tips - 18.59 Er was eens.
19.25 Smokkelaar - 20.00
Nieuws - 20.27 City Lights (tragi
komedie) - 21.55 Brandpunt -
22.30 Sport op zaterdag - 23.00
Willen wij die raketten dan toch?
- 23.30 Algemene Loterij Neder
land - 23 40 -23.45 Nieuws
RTB
17 55 Les enfants sous la mer -
18.10 Initiation a la musique -
18.40 Netsilik -19.10 Télé-touris-
me - 19.23 Lotto-trekking - 19.30
Nieuws - 19 55 Cheval mon ami -
20.30 L'or se barre (politiekome-
die) - 22.00 Souvenirs de bois et
d'ardoise - 22.35 Nieuws - 23.00
Culte Israëlité selichot tot 0.00
RTL
11.45 De clochers en clochers
12.00 Les chansons de la semaine
- 12.10 La vie secrète des ani-
maux - 12.40 Nieuws - 12.50 Che
wing rock - 14.00 Weerbericht -
15. OO Torrentiellement votre -
15.05 Challenger - 16.00 Au nom
de la loi - 16.30 Ulysse 31 - 16.57
Le coffre-fort - 17 OO Super juke
box - 18.25 Le coffre-fort - 18 30
Ulysse 31 - 19 00 Nieuws - 19.27
Le coffre fort - 19 30 Flash-back -
20.00 Res tons ensemble - 20 05
Les dames de coeur - 21.00 Les
gouts du paradis (gangsterfilm)
- 22.55 Back Street - 0.30 Weerbe
richt en horoskoop - 0.32 Pro
gramma-overzicht
FR. I
12.10 Regionaal programma -
12.30 Cuisine légere - 12.45 Fo
rum-éducation - 13.00 Nieuws -
13 30 Le monde de l'accordeon -
13 45 Fugues a fugain - 18.15
Trente millions d'amis - 18.45
Magazine auto moto 1 - 19 .10 Six
minutes pour vous défendre -
19 20 Gewestelijke aktualiteiten -
19 45 Les Paris de TF 1 - 20.00
Nieuws - 20.30 Numéro un -
21.30 Madame Col umbo - 22.30
Télé-foot 1 - 23.30 Nieuws
FR. II
10 30 Dagprogramma's - 18 00
Koncert - 18.50 Des chiffres et
des lettres - 19 10 D'aecord, pas
d'accord - 19 20 Gewestelijke ak-
tualiteiten - 19.45 Les gens d'ici -
20.00 Nieuws - 20 35 Le rescape
de Tikeroa - 22 05 La chasse au
trésor - 23.00 Les carnets de l'a-
venture - 23 30 Gewichtheffen -
23.40 Nieuws
DTSL. I
10.00 Voormiddagprogramma's -
13 40 Programma-overzicht -
14.10 Nieuws - 14.15 Sesam-
strasse - 14.45 ARD-ratgeber -
15 30 Zum blauen bock - 17.00
Blickfeld - 18.00 Nieuws - 18.05
Die Sportschau 19.00
Blickpunkt Dusseldorf - 19 22
Famihentag - 20. OO Nieuws -
20 15 Manner sind auch nur
Menschen (komedie) - 21.50 Zie-
hung der lottozahlen - 22.10 Das
ding a us einer anderen Welt -
23.35 Nieuws
DTSL. II
12.00 Programma-overzicht
12.30 Nachbara in Europa -
14.45 Nieuws - 14.47 Heidi -
15 10 1, 2 oder 3 -15.55 Schau zu
- mach mit - 16 15 Kompass -
16.40 Boomer der streuner -
17 05 Nieuws - 17.10 Landerspie-
gel - 18.00 Ihr musikwunsch -
18 58 ZDF - ihr programm -
19.00 Nieuws - 19.30 Projekt XX
72 - 20.15 Wetten, dass- 21.55
Nieuws - 22 00 Das aktuelle
sport-studio - 23.15 Der Kommis-
sar - 0.15 Nieuws
BRT
9 15 Op zoek naar werk - 9 45
Telegym - 10.00 Eucharistievie
ring - 11.00 Konfrontatie - 12.00
Nieuwsoverzicht - 14 30 Voor
boer en tuinder - 15 00 Sesam
straat - 15.25 Onderweg naar At
lantis - 16.50 Militair Taptoe te
Edinburgh - 18 00 Voetbaluitsla
gen - 18.30 Ti-Ta-tovenaar -
18 35 Leven, en laten leven -
19.40 Mededelingen - 19.45
Nieuws - 20.00 Sportweekend -
20.30 Met z'n allen door de vloer
(tv-spel) - 21.30 Gala winnaars
songfestival 1956-1981 - 22.40
Nieuws
NED. I
13.00 Nieuws - 16.30 Medelan
ders en Nederlanders - 17.00 10O-
jarig bestaan van de Unie Baptis
tengemeenten - 17.55 Een bericht
van de wilde ganzen - 18.20
Nieuws - 18.28 Teleac - 19.00
Nieuws - 19.05 Spiegel van Azië -
20.05 Johnny got his guns (anti
oorlogsfilm) - 22.00 De Vara en
de oorlog - 22.45 Laatste ronde -
23.30 - 23.35 Nieuws
NED. II
13.00 Nieuws - 15.10 Open
school/Teleac - 15.30 Nieuws -
15.35 Het «Prinses Beatrix
Fonds» 25 jaar - 16.00 Tom Sa
wyer en Huckeberry Finn - 16 46
Skiën leer je zó - 17 05 Studio
sport I - 17.30 Ik ben nog m mijn
beste jaren - 18 45 Sesamstraat -
19.00 Studio sport II - 20 00
Nieuws - 20.10 Panoramiek -
20.40 Humanistisch Verbond -
20.45 De lachende scheerkwast -
21.15 Comrades at arms - 22.05
Frontier - 22.57 - 23.02 Nieuws
RTB
12.00 Faire le point - 13.00
Nieuws - 13.05 Concertissimo -
13.45 Opera Sauvage - 14.35 Visa
pour le monde - 15.00 Wielren
nen de grote Prijs Eddy Merckx -
17.05 Chasseurs d'ombres -18.30
Tekenfilms - 18 40 Le weekend
sportif - 19.24 Toto-berichten -
19.30 Nieuws - 19.55 La Grace -
20 55 Koncert - 22 30 Nieuws
RTL
12.00 Buona domenica - 13.15
Hei elei, kuck elei -16.00 Petit leo
présente - 16.05 Paris si tu veux -
16.35 Le coffre-fort -16.40 Salty -
18.10 Le coffre-fort - 18 15 Atou-
kado - 19.00 Nieuws - 19.27 Le
coffre-fort - 19.30 Cineremo -
20.00 Les roses de Dublin - 21.00
Une certaine facon d'aimer (hu
welijkskomedie) - 22.35 Weerbe
richt en horoskoop
FR. I
9.15 Religieuze uitzendingen -
12 00 La sequence du spectateur -
12 40 Ceremonie du souvenir -
13 00 Nieuws - 13.20 Sérieux
s'abstemr - 14.15 Les nouveaux
rendez-vou8 - 15.30 Tiércé -15.40
La couronne du diable - 16.35
Sports première - 18.00 TF 1 - TF
1 TV-nieuws - 18 35 Les roues de
la fortune - 19 25 Les animaux du
monde - 20.00 Nieuws - 20.30
Une joumée particulière - 22.15
Koncert - 22.55 Nieuws
FR. II
10 55 Dagprogramma's - 18.OO
La course autour du monde -
19.00 Stade 2 - 20 OO Nieuws -
20.35 Messieurs les Jures - 22.40
Document de creation - 23.25 Ge
wichtheffen - 23.35 Nieuws
DTSL. I
9 30 Voormiddagprogramma's -
13.55 Magazin der woche - 14 15
Wie man einem wal - 15.35 Wer
macht was - beim femsehen -
17.00 Wiederseh mit Loriot -
17.30 Die Feindfahrt von U 96 -
18 30 Nieuws - 18.33 Die Sport
schau - 19 15 Wir über uns -
19.20 Weltspiegel - 20 00 Nieuws
- 20.15 Ryans Tochter - 23.25 Der
7. sinn - 23.30 Nieuws - 23.35
Schaukasten - 0 20 Nieuws
DTSL. II
9.15 Arche Noach '81 - 10.00
Programma-overzicht 10.30
ZDF-matinée - 12.00 Das Sonn-
tagskonzert - 12.45 Freizeit -
13 15 Chronik der Woche fragen
zur zeit - 13.40 Vorurteile - 14 10
Rappelkiste - 14.40 Nieuws -
14.45 Danke schón - 14.50 Gin
seng - eine Wurzel Koreas - 15.15
Urlaub nach mass - 16 00 Preus-
senkorso nr. 17 - 17.00 Nieuws -
17.02 Die sport-reportage - 18 00
Tagebuch - 18.15 Lou Grant -
18.58 ZDF-ihr programm - 19 00
Nieuws -19 10 Bonner perspekti-
ven - 19.30 Schauplatze der Welt-
literatur - 20.15 Der fall Mauri-
zius - 21.35 Nieuws - 21.50 Gand
his welt zefalt - 22.35 Vom zauber
des Tanze - 23.35 Nieuws
BRT
17.00 Schooltelevisie - 17 30
Frans - 18.00 Ti-Ta-tovenaar -
18.05 Maja de bij - 18.30 Beraber
- 19.00 Hulde aan de onbekende
Seringuiero - 19.17 Uitzending
door derden - 19.37 Morgen -
19.45 Nieuws - 20.10 De weer
man - 20.15 Martin Eden - 21 05
Sportshow - 21.50 Proms '81 -
22.35 Nieuws
NED. I
10.00 Schooltelevisie - 10.30
Kpmwapens een kwestie van
overleven - 11.00 Huisdieren -
13.00 Nieuws - 14.00 Schooltele
visie: journaal voor de scholen -
14.15 Kijken door het sleutelgat -
14.30 Als m het stenen tijdperk -
18.20 Nieuws - 18.28 Teleac -
18.58 Nieuws - 19.00 Fats Domi
no rhythm blues explosion -
19.15 Dag dieren - 19.55 Maske
rade (musical) - 21.37 Nieuws -
21.55 Maskerade - 22.55 De tan
go's van Hans van Manen - 23.45
- 23.50 Nieuws
NED. II
13.00 Nieuws - 18.30 Staatslote
rij - 18.35 Sesamstraat - 18.50
Jeugdjournaal - 18 59 Bij de In
dianen - 19 06 Charlie's Angels -
20.27 Prinses Beatrixfonds 25
jaar - 21.50 Onze ouwe - 22.50
Aktua -TV - 23 20 Soap - 23.50 -
.23 55 Nieuws
RTB
13.30 Teletekst - 14.00 Anderen
ontvangen - 14.30 Antieke talen
en beschavingen - 15.00 Ekono-
mische wetenschappen - 17.00
Artistieke initiatie -17 30 Onem -
18.00 La boite aux images -k
18.25 Thanasse et Casimir -
19.00 Lundi-8ports - 19.24 Toto-
berichten - 19.30 Nieuws - 19.55
Ralentir école - 23.00 Nieuws
RTL
1145 Croque-midi - 17.00
Nieuws - 17.05 Mini-club premiè
re - 17 45 Le magazine de la
photo - 17 57 Le coffre-fort -
18.00 Nieuws - 18.05 Jouons en
semble - 18.35 Le coffre-fort -
18.40 Le parti d'en rire - 19.00
Nieuws - 19 27 Le coffre-fort -
19.30 Mini-club deuxième - 19 45
Entre chiens et chats - 19.57
Nieuws - 20,00 Family Hours -
21.00 Zardoz - 22 45 Weerbericht
- 22.50 Entre amis
FR. I
12.05 Réponse tout - 12.25 Une
minute pour les femmes - 12.30
Midi première - 13.00 Nieuws -
13.35 Regionaal magzine - 13.50
D"hier et d'aujourd'hui - 17 25
Croque-vacances - 18.00 C'est
vous - 18.25 L'ile aux enfants -
18 50 Avis de recherche - 19 20
Gewestelijke aktualiteiten - 19.45
Les Paris de TF 1 - 20,00 Nieuws -
20.30 Katia (historische film) -
22.05 Portret: Romy Schneider -
22.55 Nieuws
FR. II
12 05 Dagprogramma's - 18.30
C'est la vie en nieuws - 18 50 Des
chiffres et des lettres - 19.20 Ge
westelijke aktualiteiten - 19.45
Les gens d'ici - 20 00 Nieuws -
20.35 Affaire vous concemant -
22.50 Fenètre sur. - 23.20
Nieuws
DTSL. I
9.25 Sesamstrasse - voormiddag-
programma's - 16.10 Nieuws -
16 15 Am piano: Jack Trommer -
17.00 Spass am Montag - 17 50
Nieuws - 18.00 Die wunderbare
Reise - 18.30 Halb 7 - 18.40
Geantwortet wird - immer - 19.15
Hier und heute -19.45 Viertel vor
8 - 20 00 Nieuws - 20.15 Strum
pet City - 21.10 Drogen - nein
danke -21.15 Militarmacht USA -
22.00 Musikalische erinnerun-
gen - 22 30 Tagesthemen - 23.00
Fat City - (milieuschets) - 0.35
Nieuws
DTSL. II
10.00 Gezamenlijke program
ma's - 16.30 Warum Christen
glauben - 17 00 Nieuws - 17.10
Lassie - 17.40 Die drehscheibe -
18.20 Bitte keine Polizei - 18.57
ZDF - ihr programm - 19 00
Nieuws - 19.30 Disco '81 - 20.15
Aus forschung und technik -
2100 Heute-joumal 21.20
Jeans (tv-spel) - 23 10 Preussen -
vereuch einer bilanz - 23.55
Nieuws
BRT. I
17.00 Schooltelevisie: wereldo
riëntatie - 17.25 Miliefilm (1) -
17.30 Milieuleer - 18.00 Ti-Ta-
tovenaar - 18.05 Sesamstraat -
18 35 Loon naar werken? - 19 05
Toets - 19.38 Morgen - 19 45
Nieuws - 20.05 Kijk uit! - 20.10
Hitrrng Plage - 21.05 Een wereld:
welkom? - 22.00 I.Q. kwis - 22.30
Flandria illustrata - 23.05
Nieuws
BRT. II
20.10 Het Kalahari Gems bock
Park - - 20.35 De reporters -
22.20 Bonjour la France tot
22.50.
NED. I
10.00 Schooltelevisie - 10 00 Jan
en Jacobien - 10.30 De brief van
Johannes - 11.00 Spelraam -
11.30 De spijker op z'n kop show
- 13.00 Nieuws - 14.30 Schooltele
visie - 18.20 Nieuws - 18.43 Tele
ac - 18.58 Nieuws - 19 00 EO
zomerkrant - 19.30 De Wal tons -
20.20 EO metterdaad - 21.20 Ten
slotte - 21.37 Nieuws - 21.55 Den
Haag vandaag - 22.10 Even naar
het feest - 22.45 - 22.50 Nieuws
NED. II
13.00 Nieuws - 18.25 Paspoort -
18.35 Sesamstraat - 18 50 Jeugd
journaal - 18.59 BZN in Grieken
land - 19.20 Het volk van Menno -
20.00 Nieuws - 20.27 Ik diende
op het Witte Huis - 21 55 Speel's
met licht klassiek - 22.55 Hier en
nu - 23 35 Tot besluit - 23.50 -
23.55 Nieuws
RTB
13.30 Teletekst schooltelevisie -
14.00 Het feest van 27 september
- 14.30 Frans - 15.00 Biologie -
17.00 Fysika - 17.25 Onem -
18 00 La boite aux images - 18.30
Tribune economique et sociale -
19 00 Antenne-goir - 19 25 Lotto-
berichten - 19.30 Nieuws - 19.55
Cine tilt - 20.30 Les charmes de
l'été - 21.25 Merci. Maurice Huis
man - 22.15 La fete du 27 sep-
tembre - 22 40 Nieuws
RTL
11.45 Croque-midi - 17.00
Nieuws - 17.05 Mini-club premiè
re - 17,45 Le jardin d'enfants -
17.57 Le coffre-fort - 18 00
Nieuws - 18.05 Jouons ensemble -
18.35 Le coffre-fort - 18.40 Le
parti d'en rire - 19.00 Nieuws -
19.27 Mini-club deuxième - 19.45
Entre chiens et chats - 19.57
Nieuws - 20.OO L'homme qui va-
lait trois milliards - 21.00 Le petit
monde de Don Camillo (komedie)
- 22.45 Weerbericht
FR. I
12.05 Réponse a tout - 12.25 Une
minute pour les femmes - 12.30
Midi première - 13.00 Nieuws -
13.35 Feminin présent - 17.25
Croque-vacances - 18 00 C'est a
vous - 18.25 L'ile aux enfants -
18.50 Avis de recherche - 19.20
Gewestelijke aktualiteiten - 19.45
Les Paris de TF 1 - 20.00 Nieuws -
20.30 Dickie Roi - 21.30 Sept sur
sept - 22.30 L'art et les hommes -
23.25 Nieuws
FR. II
10 30 Dagprog-amma's - 18 30
C'est la vie en nii uws - 18.50 Des
chiffres et des let. res - 19.20 Ge
westelijke aktualiinten - 19.45
Les gens d'ici - 20.00 Nieuws -
20.30 D'aecord, pas d'aecord -
20.40 Spécial TGV - 23.30
Nieuws
DTSL. I
9.25 Sesamstrasse - voormiddag-
programma's - 16.10 Nieuws -
16.15 Sprechende trommeln und
erzahler - 17.00 Dr. Snuggles -
17.25 Die herren des Waldes -
17.50 Nieuws -18 00 Kumpel mit
chauffeur - 18.30 Halb 7 - 18.40
Theater im kaffeegarten - 19 15
Hier und heute - 19.45 4 tel vor 8
- 20.00 Nieuws - 20 15 Spass bei-
seite - Herbert kommt - 21.00
Report - 21.45 Dallas - 22.30 Ta
gesthemen - 23.00 Werthera reise
- 0.00 Nieuws
DTSL. II
10.00 Gezamenlijke program
ma's - 16.30 Mosaik - 17 00
Nieuws - 17.10 Kompass - 17 40
Die drehscheibe - 18.20 Tom und
Jerry - 18.57 ZDF-ihr programm
- 19.00 Nieuws - 19.30 Landluft
(tv-spel) - 21.00 Heute-journal -
21 20 An jedem tag neue angst -
22.05 Alptraume (maatschappe
lijke film) - 23.50 Nieuws
BRT. I
15.30 Wielrennen. Parijs - Brus
sel - 16 30 Open school - 17 00 Op
het Schildpadplem - 18.00 Klein,
klein kleutertje - 18.15 Chips -
19.02 Uitzending door derden -
19.37 Morgen - 19.45 Nieuws -
20.10 De weerman - 20 15 Arnold
- 20.40 Escapade (tv-spel) - 21.40
Ten huize van 'Eugeen De Bock'
- 22.30 Nieuws
BRT. II
20 15 De Grootste (sportfilm met
Muhammed Ali) - 21.55 Debat tot
23.00
NED. I
10.00 Schooltelevisie Jan en Jaco
bien - 10.30 Katechese brugklas -
11.00 De brief van Johannes -
11.30 Gezond is lekker - 13.00
Nieuws kinderbios - 15.30 Giddy
Giraffe - 15.32 Bolletje en bas
taardsuiker - 15.34 Katrien in de
dierentuin - 15.37 Inky de inktvis
- 15.43 Schuilnaam olifant -
15.49 Hetty de heks - 15.55 Top
kat - 16.20 Popeye -16.30 Popeye
- 16.36 Vreemde vogels - 16.41
Jana in het oerwoud - 17.01
Strijd der planeten - 18.20
Neiuws - 18.453 Teleac - 18 58
Nieuws - 19 00 Van gewest tot
gewest - 19.50 Politieke partijen -
20.00 Voor de leeuwen geworpen
(tv-film) - 20.55 Cinevisie - 21.37
Nieuws - 2155 Den Haag van
daag - 22.10 Studio sport - 22.35
Open achoolVteleac - 22.55 - 23.00
Nieuws
NED. II
13.00 Nieuws - 18 30 Staatslote
rij - 18.35 Sesamstraat - 18 50
Jeugdjournaal - 18.59 Nieuws
gierig - 19 25 Kenmerk - 20 00
Nieuws - 20.27 Socutera - 20.32
Countdown - 21.15 Magnum -
22.00 Info-sjnecial - 22.35 Taxi -
23.00 Teleac - 23.20 - 23.25
Nieuws
RTB. I
13.30 Teltekst - Schooltelevisie -
14.45 Een dorp in Afrika - 15 00
Waarom een medisch onderzoek?
- 17.00 Carrefour J - 18.30 Un
autre regard - 19.00 Antenne-
soir - 19 30 Nieuws - 19.55 Con
tacts - 20.00 Les sentiers du mon
de - 21.00 Trekking Nationale
Loterij - 21.10 Pelleas et Melisan-
de (tv-film) - 23.00 Nieuws
RTB. II
15.30 Wielrennen: Parijs - Brus
sel - 19.55 Sports 2
RTL
11 45 Croque-midi - 15.00 Citron-
grenadine - 17.00 Nieuws -17.05
La course autour du monde -
17.57 Le coffre-fort - 18.00
Nieuws - 18.05 Jouons ensemble -
18.35 Le coffre-fort - 18 40 Le
parti d'en rire - 19.00 Nieuws -
19.27 Le coffre-fort - 19.30 Mini-
club deuxième - 19.45 Entre
chiens et chats - 19.57 Nieuwso
verzicht - 20 00 Hit-parade -
21.00 Les revoltes de la Claire
Louise (avonturenfilm) - 22 25
Portrait d'artiste - 22.55 Weerbe
richt
FR. I
12.05 Réponse k tout - 12.25 Une
minute pour les femmes - 12.30
Midi première - 13.00 Nieuws -
13,35 Portee ouvertes - 13.55 Les
visiteurs du mercredi - 18.25 L'ile
aux enfants - 18.50 Avis de re
cherche - 19.20 Gewestelijke ak
tualiteiten - 19.45 Les Paris de TF
1 - 19.53 Trekking Lotto - 20.00
Nieuws - 20.30 Les mercredis de
l'information - 21.35 La Mafia -
22.30 Cl es pour demain - 23.25
Nieuws
FR. II
10.30 Dagprogramma's - 18.10
English spoken - 18.30 C'est la
vie en nieuws - 18.50 Des chiffres
et des lettres - 19.20 Gewestelijke
aktualiteiten - 19 45 Les gens d'i
ci - 20.00 Nieuws - 20.35 Palma
res 81 - 21.50 Objectif demain -
22.50 Première - 23.20 Nieuws
DTSL. I
8.50 Unser land Nordhein - West-
falen - 9 .05 Schule hat begonnen -
9.25 Sesamstrasse - voormiddag
programma's - 15.40 Nieuws -
15 45 Neues vom Kleidermarkt -
16.30 11. Olympischer Kongress
- 17 50 Nieuws - 18.00 Rëder
(wheels) - 18.30 Halb 7 - 18.40
Rader - 19 15 Hier und heute -
19.45 4 tel vor 8 - 20.00 Nieuws -
20 10 Ard sport extra - 22 00 Wie
kafighühner Europa gefahrden
Oder wer hat das schwein zur sau
gemacht? - 22.30 Tagesthemen
tot 23.00
DTSL. II
10,00 Gezamenlijke program
ma's - 16 45 Trickbonbons -17.00
Nieuws - 17.10 Die küstenpiloten
- 17 40 Die drehscheibe - 18.20
Rate mal mit Rosenthal - 18 57
ZDF - ihr programm - 19.00
Nieuws - 19 30 Der sport-spiegel
- 20 15 ZDF-magazin - 21.00 Heu
te-joumal - 21.20 Michael Heltau:
begegnungen - 22.15 Das geht
sie an - 22 20 Betrif ft fernaehen -
23 05 Der zehnte Mann - 0.35
Nieuws
BRT. I
17.00 Schooltelevisie aktuele pro
blemen - 17.30 Ekonomie - 17.55
Ti-Ta-tovenaar - 18.00 Sesam
straat - 18.30 Een vinger m de
pap - 18.57 Uitzending door der
den - 19.37 Morgen - 19 45
Nieuws - 20.10 Dubbel Dobbel -
20.55 Panorama - 21 45 Dallas -
22.30 Sporttribune - 23.00
Nieuws
BRT. II
20.10 Agenda voor onze planeet -
21 00 De platte jungle (dok.) -
22.25 Première tot 23.15
NED. I
10.00 Schooltelevisie: ik ben dik!
- 10.30 In aanraking met de Jus
titie - 11.00 Huisdieren - 13.00 -
18.20 - 18.58 Nieuws - 19.00
Tweetie - 19.15 De Flintstones -
19.40 Dieren met een zendver
gunning - 20.40 Music, Music,
Music - 21.37 Nieuws - 21 55 Den
Haag vandaag - 22,10 Kosmos -
23.15 - 23.20 Nieuws
NED. II
13 00 Nieuws - 18.25 Paspoort -
18 35 Sesamstraat - 18.50 Jeugd
journaal - 18.59 Circus - 19.25
Zeker weten - 20.00 Nieuws -
20 27 Vreemde vogels - 20.52
Achter het nieuws - 21 45 Liza
Minnelh - 23.15 - 23.20 Nieuws
RTB
13.30 Teletekst: schooltelevisie -
14.00 Anderen ontvangen -14.30
Ekonomische wetenschappen -
15.00 Antieke talen en beschavin
gen - 17.00 De televisietaai -
17.30 Onem - 18.00 La boite aux
images - 18.30 Emission politi
que - 19.00 Antenne-8oir - 19.30
Nieuws - 19.55 Autant savoir -
20.20 Nous nous sommes tant
aimes (dramatische komedie) -
22 10 Le carrousel aux images -
23 10 Nieuws
RTL
11 45 Croque-midi - 17.00
Nieuws - 17.05 Mini-club premiè
re - 17.45 En forme - 17 57 Le
coffre-fort - 18.00 Nieuws - 18.05
Jouons ensemble - 18.35 Le cof
fre-fort - 18.40 Le parti d'en rire -
19.00 Nieuws - 19.27 Le coffre-
fort - 19.30 Du pain sur la
planche - 19.55 Entre chiens et
chats - 19.57 Nieuws - 20.00 Dal
las - 21.00 A vous de choisir -
22.40 Weerbericht en horoekoop -
22.45 Impact du plein Evangelie
tot 23.00
FR. I
12 05 Réponse k tout - 12.25 Une
minute pour les femmes - 12.30
Midi première - 13.00 Nieuws -
13.35 Regionaal programma -
13.50 Objectif santé - 16.30 Cro
que vacances -18.00 C'est vous -
18.25 L'ile aux enfants - 18.50
Avis de recherche - 19.20 Gewes
telijke aktualiteiten - 19.45 Poli
tieke aktualiteiten - 20.00
Nieuws - 20.30 Mon enfant, ma
mère (tv-film) - 22.00 La rage de
Ure - 23.00 Nieuws
FR. II
10.30 Dagprogramma's - 18.30
C'est la vie en nieuws - 18.50 Des
chiffres et des lettres - 19.10
Nieuws - 19.20 Gewestelijke ak-
tuaUteiten - 20.00 Nieuws - 20.35
DTSL. I
8.10 PoUtik aktueU - 8 30 Unser
land Nord- Rhein - Westfalen -
8 50 Raumschiff Terra 12 - 9.05
Freizeit - 9.25 Die sendung mit
der Maus voormiddagprogram
ma's - 16.10 Nieuws - 16.15 Das
jagr dan ach - 17 00 Klamottenki-
ste - 17.15 Unterwegs mit Odys
seus - 17.50 Das kriminalmaga-
zin - 18 15 Der ledensweg - 19.15
Hier und heute - 19.15 Hier und
heute - 19.45 4 tel vor 8 - 20.00
Nieuws - 20.15 Die Femseh -
diskussion - 21 00 Cafe in takt -
21.45 Sieh an. sieh an - 22.30
Tagesthemen - 23.00 Der Sturz -
0 40 Nieuws
DTSL. II
10 00 Gezamenlijke program
ma's - 16 30 Warum Christen
glauben - 17.00 Nieuws - 17.10
Kompass - 17.40 Die Drehscheibe
- 18.20 Ungewönliche geschich-
ten von Roald Dahl - 18 57 ZDF -
ihr programm - 19 00 Nieuws -
19 30 Der grosse Preis - 20.50
Die grosse hilfe - 21.00 Heute-
joumal - 21.20 Die bonner runde
- 22.20 Witzleben (tv-spel) - 23.25
Nieuws
BRT. I
l door
jchelen
iatsing i
slers pit
aardq Opetitie
1* sg t
ramp
17.00 Schooltelevisie:
kunde - 17.25 Verkeers
17 30 Wereldoriëntatie -18.00
Ta-tovenaar - 18.05
18.20 Klein, klein kleuter,.
18.35 Veilig en zuinig autorijjfen.
- 19.00 Kijk uit! - 19.07 Uitj
ding door derden - 19 37 Mon
- 19.45 Nieuws - 20.10 De vts jestart E
man - 20.15 Loop achteru
sheriff (komedie) - 21.55 Curri
lum Pierre H. Dubois -
Nieuws
en o:
werd
imatch
BRT. II
20.15 Wij, Heren van Ziche; fjnti 1
21.15 Jazz in Middelheim -
Dag aan dag tot 22 35
NED. I
a tympia
pnpia
- sis de ei
iijk laat
me
j gen het
10.00 Schooltelevisie: ik ben
- 10 30 In aanraking met de,
titie - 11.00 School-tv weekja
naai - 13.00 - 18 20 - 11
Nieuws - 19.00 Wollie's weitï
19.05 Binnenkort op uw sc
- 19.55 Moderne Times (1
satire van Charlie Chaplin]
21.20 Praten met de Minii® '^L,rri
president - 21.37 Nieuws - 21! u|
De familie Bellamy - 22,
besluit - 23 00 De schermt
- 23.55 - 24.00 Nieuws
NED. II
akte hi
Avanti
Dd
18.25 Paspor nnü II
13.00 Nieuws
18.35 Sesamstraat - 18 50 Jeag
journaal - 18.59 Een reis mu: T
Oerwoudindianen - 20.00 Nis:
- 20.27 Dallas - 21.15 Telen»
magazine - 21.55 De toes tam Beman
de wereld - 22.00 Avro's
publiekprij8 - populaire
0.05 - 0.10 Nieuws
RTB. I
13.30 Teletekst schooltelevisie
14.00 Het feest van 27
- 14.30 Biologie - 15.00 Frau
17 00 Techniek - 17.25 Ones
18.00 La boite aux images -18
Festivals - 19.00 Antenne-aÉ
19.30 Nieuws - 19.55 Des
mes et des hommes - 21.40 Li
des negres (toneelstuk)
Jazz a la Grand Place
Nieuws
Femin
RTB. II ch kan
ichelen
LA?
lissen!
Geest
AMI
><VA
1. Der
Femi
19.55 Face au public - 21.00
dredi-sports
RTL
Dei
rand
monds
dus
in 'e
nog
1145 Croque-midi
Nieuws - 17 05 Mini-club prenu
re - 17.35 Leo contre tous -17" gse nit
Le coffre-fort - 18.00 Nieuw
18.05 Leo contre tous - 18.35!
coffre-fort - 18.40 Le parti d'i lnen
rire - 19 00 Nieuws - 19.27 ijfenen
coffre-fort - 19.30 Mini-i
deuxième - 19 45 Entre chiensw
chats - 19.57 Nieuws - 20!
Chips - 21.00 La Proie des VsfttreiH
tours (oorlogsfilm) - 23.05
- 23.20 Weerbericht
ld,
statie
FR. I
31
licht
:ht. I
adbaai
12.05 Réponse k tout - 12.25 ÜJ tgsen
minute pour les femmes - 123 fgrg
Midi première - 13.00 Nieuws
13.35 Regionaal programm»
16.20 Jeugdprogramma - 18'
C'est vous - 18.25 L'ile
enfants - 18.50 Avis de recherd» {gUu,
-19.20 Gewestelijke aktualiteiti
- 19.45 Les Paris de TF 1 - 20«|niae-
Nieuws - 20.30 L'inspecteur B
l'enquète (politiespel) - 21.1 aard
Expressions - 23.30 Nieuws gedui
ste hi
n»
Het
tekei
FR. II
liet ii
loop t
10.30 Dagprogramma's - 1SÏ ste h
C'est la vie en nieuws - 18.50 D»
chiffres et des lettres - 19.20
westelijke aktualiteiten
Le sgens d'ici - 20.00 Nieuw»
20.35 Marie, Marie - 21.35 A|»
strophes - 22 55 Nieuws - f"
Le rendez vous de minuit (di
tische film)
DTSL. I
8.10 Actualites - 8 30 Wie war«
enstehen - 8.50 Naturkatastr»
phen - 9 05 Politik aktuell - voor
middagprogramma's tot 13.15
16.15 Nieuws - 16 20 Auto
17.05 Joker 81 - 17.50 Nieuw»
18 00 WWF-club - 18.30 Halb 7]
18 40 WWF-club - 19 15 Hier
heute - 20.00 Nieuws - 20 15 De
Mann im strom (melodran
sche speelfilm) - 21.45 Auf
suche nach der Welt von MorgS
- 22.30 Tagesthemen - 23.001>
tort - 0.35 Nieuws
deru
ode,
loop
sseits
gen
DTSL. II
10.00 Gezamenlijke program
ma's - 16.00 Steine im weg und
vom willen, sie fortzuraumen
16.45 Nieuws - 16.55 Schümer-
express - 17.40 Die drohscheil»
18 20 Western von gestern
18.57 ZDF - Ihr programm
19.00 Nieuws - 19.30 Ausland*
journal - 20.15 Ein fall für zwa
(misdaadserie) - 21.15 Télé-Zoo
22.0O Heute-journal - 22.20 A»
pekte - 22.50 Sport am Freitig
23.20 Der Mackintosh-mann
(spionagefilm) - 0.55 Nieuws
to, Di
d«d,
tati
Vii
0 Vlo'
delijk
ijk8p»
r de
tnie'
tosten
lann
DM,
lui
D<
Dom
a de
toian
doen
*erl«
'Pau