PRESENTJE
..5'«Ï&izzui* sla i
TV-TIPS
fr. ni
Zoek de zeven fouten
BRT
NED. I
9.45 Telegym. Eenvoudige turn- en bewe
gingsoefeningen - 10.00 Eucharistieviering
vanuit de St.-Hubertuspairochie in Erpekom-
Peer - 11.00 Konfrontathe debat - 12.00
Nieuwsoverzicht voor gohoorgestoorden -
14.30 Voor boer en tuinder Land-en tuin-
bouwmagazine - 15.00 Bavianen. Dokumen-
taire - 15 25 Een man en. zijn otter Britse
jeugdfilm van Jack Couf.fer (1969) en Bill
Travers. Met: Bill Travers (Graham Merrill).
Virginia McKenna (Mary MacKenzie). Peter
Jeffrey (Colin Wilcox) - 17.10 Sportuitslagen
- 18.00 Tik tak: beeldverhaal - 18.05 Leven
en laten leven - 19 40 Mededelingen - 19.45
Nieuws - 20.00 Sportweekend - 20.30 Kaar
ten op tafel: toneelstuk var.i D L. Coburo. Met
Hélène Van Herck (Fonsua), Luc Philips
(Fred) - 21.40 Lied van mijn land Muziek
van Vlaamse komponisten - 22 10 Nieuws
11.00 Eucharistieviering - 13.00 Nieuws -
15.45 Teleac Avanti' Avanti! Italiaans voor
de vakantie - 16.15 Follow-me Engels voor
gevorden - 16.30 Vaarbewijs - 17 45 Studio
sport extra: schaatsen - 18 30 Teleac - 19.00
Nieuws - 19.05 Mickey en Donald: teken-
fllmpjrs - 19 30 De grote treinreis - 20.10
Marco Bakker prezenteert -21.00 TV-prive -
Een nieuwe reeks verrassende ontmoetingen
en onthullende feiten - 22.00 The Family
Man (televisiefilm - 23.35 Nieuws
NED. II
12.00 Het Capitool - 13 00 Nieuws voor
slechthorenden - 14.45 Taaistraat - 15 00
Tema: over gastarbeiders - 15.30 Nieuws -
Waarom zou je jezelf geen
abonnement gunnen op het
WEEKBLAD
DE VOORPOST
Of heb je vrienden, familieleden
of kennissen in binnen- of
buitenland die nog geen
abonnement hebben op deze
streekmagazine?
Aarzel dan niet.
Neem nu een abonnement!
Zo weet je eindelijk wat reilt en
zeilt in je eigen omgeving.
Postnr.;
Plaats:
O 'k neem een .abonnement op het WEEKBLAD
DE VOORPOST
O 12 maanden aan 1.260 F
O 6 maanden aan 650 F
O 3 maanden aan 340 F
O Ik schenk een abonnement aan:
Naam:
Straat nr.:
PostnrPlaats
O Ik stort het verschuldigde bedrag op rekeningnummer
442-8601481 -36 van Uitgeverij De Cuyper
Q Bij deze bori voeg ik een cheque betaalbaar aan de
Uitgeverij De Cuyper.
Stuur deze presentjesbon aan DE VOORPOST, Oude Vest 34,
9330 Dendermoride.
15 35 Slakkie en puntmuts een Tsjechische
getekende kleuterserie - 15 40 Wat met goed
is. is niet geschreven, televisieportret van de
Nederlandse dichter Gerrit Achterberg -
16 30 Op verzoek. Gevarieerd vorzoekpro-
gramma - 17 05 Studio sport 1 - 17.35
Sprekershoek - 17.50 Gelet op Europa -
18 20 Op zicht - 18.45 Sesamstraat Educa
tieve kleuterserie - 19.00 Studio sport 2 -
19.55 Trekking van de Lotto-cijfers - 20 00
Nieuws - 20.10 Panoramiek. Achtergrondin
formatie - 20.40 Humanistisch Verbond -
20.45 Van Goede Huize - 21.40 Prezentatie-
film - 21.55 Maledetti, Vi amero Italiaanse
dramatische komedie - 23 15 BGTV - 23.45
Nieuws
RTBF
9.00 Schooltelevise. affektieve
opvoeding - 9.30 Ulysse: magazino voor ge
hoorgestoorden - 10 00 Independants a votre
service - 13.00 Nieuws - 13.05 Concertissimo
"Quatuor in ut dies mineur, opus 131» van
L. van Beethoven - 14 00 Spectacle magazi
ne. Nieuws uit de wereld van kunst en
kuituur - 14.30 L'affaire Petain. Historische
reeks - 15 00 Visa pour le monde. Explora-
tiekwis - 16.40 Magnum Amerikaanse de-
tcctiveroek8 - 17.30 Palmares Zes nieuwe
Belgische liedjes worden voorgesteld - 18.00
Pitilipop: kleuterprogramma - 18 10 Mobi
les. magazine - 18.35 Sportweekend - 19.24
Toto - 19.30 Nieuws - 19.55 Contacts - 20.05
Le grand casino: showprogramma - 21.00 La
tendresse. Franse tv-film van Bernard Que-
sanno met Madeleine Robinson. Jacqueline
Parent. Pierre-Frangois Pistorio, Emilie Li-
hou, e.a. - 22.40 Nieuws, sport, toto-berich-
ten
RTL
12.00 Buona domenica Uitzendmg in het
Italiaans - 13 15 Hei elei. kuck elei - 15.00
Koncert - 16.20 La belle et la béte Franse
sprookjesfilm van Jean Cocteau en René
Clément (1946) naar het sprookje van Le
prince de Beaumont met: Jean Marais, Joset-
tc Day. Marcel André, en anderen - 17.57 Le
coffre-fort- spel - 18.00 Atoukado: spel -
19.00 Nieuws en weerbericht - 19.27 Le cof
fre-fort. 8pel - 19.30 Cineremo: filmmagazine
- 20 00 Section 4 Amerikaans politiefeuille-
ton - 21 00 Le Messager. Britse dramatische
speelfilm van Joseph Losey (1971) naar een
scenario van I-Iarold Pinter, met Julie
Chrstie, Alan Bates, Margaret Leighton,
Michael Redgrave. Edward Fox en anderen -
23.00 Weerbericht en horoskoop
TF 1
A 2
11.15 Dimanohe Jacques Martin: i
middagprogramma's - 11.20 Entrez les ar
tiestes- gevarieerd magazine - 12.45 Nieuws
- 13.20 Incroyablé mais vrai: ongelooflijke
stunts - 14.25 Magnum. Detectivereeks -
15.15 Ecole des fans - 15.55 Voyagours de
l'histoire: historische serie - 16.25 The Dan
sant muziek - 17.05 L'ile aux 30 cerceuils:
feuilleton - 18.00 La course autour du mon
de: wedstrijd voor filmamateurs - 19 00 Sta
de 2: sportreportages - 20.00 Nieuws - 20.35
Serge Lama: een optreden van Serge Lama -
21.40 Les métiers dangereux et spectaculai-
res. Dokumentaire over gevaarlijke en spec
taculaire beroepen - 22.35 Zig zag: reportage
over een Frans - Russich kultureel initiatief -
23 05 Nieuws
FR. III
10.00 Images de. uitzending voor de gast
arbeiders - 10 30 Mosaique voor de gast
arbeiders - 15.00 Un comedien lit un auteur -
15 55 Paul Claudel ou l'esperance sauvage -
16.55 Les Souliers de Satin, toneelstuk van
Paul Claudel - 19.40 Special Dom/Tom: over
zeese gcbiedon - 20.00 Paponais absents:
gevarieerd programma - 20.30 Le soulier de
satin: tweede deel van dit toneelstuk - 23.20
Nieuws - 23.40 Tex Avery tot 0.55 «Cinéma
de minuit»
ARD 1
9.30 Programma-overzicht - 10.00 Aben-
teuer Afrika: exploratieserie - 10.45 Die Sen-
dung mit der Maus: voor kinderen - 11.15
Tempo 82 rock-kroniek - 12 00 Der interna
tionale Frühschoppen: panelgesprek - 12.45
Nieuws en weekspiegel - 13.15 Handels
feuerwerkmusik - 13.45 Magazin der woche
- 15 10 lm schatten der Eule Britse jeugd
reeks - 15.40 Fragestunde: TV-film van
Wolfgang Menge - 16.55 Der Doktor und das
liebe Vieh Britse veeartsenserie - 17.45 Der
Jazz und seine folgen - 18.33 Die Sportschau
- 19.15 Wir über uns - 19.20 Wcltspiegel:
wereldniouws - 20.00 Nieuws - 20.15 Tatort:
Duitse politieserie met o.m. Werner Schu
macher en Frank Strecker - 21.45 Der 7
sinn: verkeerstips - 21.50 Nieuws - 21.55
Unter Deutschen Dachem - 22.40 Magische
Stadtc exploratieserie - 23.40 Nieuws
9 15 Godsdienstige uitzendingen - 9 15 Tal-
mudiquea Joodse uitzending - 9 30 Oosterse
kristelijke godsdiensten - 10.00 Protestants
halfuurtje - 10.30 Katolioke uitzending met
eucharistieviering om 11 00 - 12 00 Skiën -
13.00 Nieuws - 13.20 Sérieux s'abstenir De
aktuahteit door een humoristische bril beke
ken - 14 15 Toute une vie dans un dimanche
- 15.28 Tiércé - 15.30 Sports dimanche:
sportaktualiteiten - 17.15 Toute une vie dans
un dimanche - 19.00 P leins foux 19 30 Les
animaux du monde dierenmagazine - 20.00
Nieuws - 20.30 Le grande Evasion. Ameri
kaanse avonturenfilm van John Sturgess
(1962) naar de roman van Paul Brickhill
mot: Steve McQueen (Hilts) James Garner
(Ilendley), James Donald (Ramsey). Richard
Attenborough (Barlett). Charles Bronson,
Donald Pleasance. James Coburn en anderen
- 23 20 A bible ouverte - 23 45 Nieuws
ZDF
10.00 Programma-overzicht - 10.30 ZDF
matinee - 12.00 Das sonntagskonzert - 12 45
Freizeit: vrijetijdsmagazine - 13.15 Chronik
der wocho fragen zur zeit - 13.40 Roligionen
Boeddhisten - 14.10 Neues aus uhlenbusch
14 40 Nieuws - 14.45 Danke scho&n - 14.50
Der wind hat mir ein lied erzahlt: showpro
gramma - 16.20 Uberleben - 17.00 Niouws
17 02 Die sport-reportage - 18.00 Tagebuch
18 15 Rauchende colts: Amerikaans wes
ternfeuillcton - 19.00 Nieuws - 19.10 Bonne
perspektiven - 19.30 Judy Garland: Ameri
kaanse tv-film - 21.05 Nieuws en sport
21.20 Die Terroni sind Traurig: zuiditalia
nen in Noord-Italië - 22 05 Alkestis: toneel
stuk naar het werk van Europides - 23.35
Nieuws
Soap, 86ste aflevering en nog steeds
eenzaam aan de top! (vrijdag, 23.00
uur, Ned 2)
Sink the Bismarck! Lekker oubollig Brit
se oorlogsfilm van Lewis Gilbert (later
Bond-regisseur) met Kenneth Moore en
Danah Winter, (zaterdag, 16.00 u.,
BRT)
Sonja op Maandag, de eerste geslaagde
talk-show voor mensen die denken,
(maandag 22.25 uur, Ned. 2)
IQ-kwis, boeiend spelprogramma met
Herman Van Molle (dinsdag 22.05 u„
BRT)
Network, onthutsende dramatische film
van Sidney Lumet met Peter Finch, Faye
Dunaway, William Holden, Beatrice
Straight en Robert Duvall. (dinsdag
20.45 u., BRT-2).
Bebbelonië, ongecompliceerde leuke
spelshow met bekende nederlanders.
(dinsdag, 20.27 u., Ned. 2)
The Front, aangrijpende speelfilm van
Martin Ritt met Woody Allen, Zero
Mostel, Herschel Bernardi en Michael
Murphy (woensdag 20.15 u., BRT-2)
De schoolbank, kritisch programma
over het onderwijs (donderdag, 22.10
u„ Ned. 1)
Dwars, jongeren vertellen luidop wat ze
denken, als ze tenminste denken, (don
derdag, 23.15 u. (denken jongeren al
leen na 23 00 uur.) (Ned. 2)
BRT
14.00 Schooltelevisie Wereldoriëntatie «De
spoorweg» - 14.25 Milieufilmpje - 14.30
Technologie «Spuitgieten» - 15.00 Frans: lei
la France - 15 30 Chemie «Zwavelzuur» -
17.00 Nederlands - 17.30 Engels how to get
a scoop - 18.00 Tik tak -beeldverhaal - 18.05
Klein, klein kleutertje; programma voor de
allerkleinsten - 18.20 Sesamstraat - 18.35
Mohadjirin - 19.05 Gent: korte sfeerfilm -
19.22 Uitzending door derden - 19.37 Mor
gen - 19.45 Nieuws - 20 10 De woerman -
20.15 Testament van een jeugd: een vijfdeli
ge Bntse reeks met. Cheryl Campbell (Vera
Brittain) Jane Wenham (mevrouw Brittain) -
21.10 Sportshow: sport in woord en beeld -
21.55 Ommekaar een kind verliezen - 22.35
Nieuws
NED. I
11.00 Schooltelevisie: een beetje veel - 13 00
Nieuws voor slechthorenden - 14.00 School
televisie journaal voor de scholen - 14 15
Horen, zien en doen - 14.30 Zie zo «Wassen» -
18.20 Nieuws voor slechthorenden - 18.25
Teleac - 18.58 Nieuws - 19.00 Het wonder
der natuur - 19.25 Superstars heren 1981.
Programma van AVRO's sportspektakel -
20 25 Mensen zoals jij en ik. Mijn vrouw is
het einde. Met: Kees Brusse (Wim). Marijke
Merckens (Sonja). Piet Kamerman (kollega) -
21 15 Hier Frankrijk, hier Jan Brusse -
21 37 Nieuws - 21.55 Driester Maandelijks
informatief programma - 23.00 Nieuws
NED. II
13.00 Nieuws voor slechthorenden - 18.20
Studio sport extra: het NOS-sportmagazine -
18.35 Sesamstraat - 18.50 Jeugdjournaal -
18.59 Tarzan, heerser van de jungle: Ameri
kaanse tekenfilmserie - 19.23 Zeg 'ns AAA:
Nederlandse komische serie - 20 00 Nieuws -
20.27 Achter het nieuws - 21.10 Malu, een
vrouw. Braziliaanse reeks over het leven van
een vrouw - Behalve Regina Duarte in de rol
van Malu ziet u Narjara Turetta (Elisa),
Denis Carvalho (Pedro Henrique) en anderen
- 22.00 Koning klant Vara's konsumenten-
rubriek - 22.25 Sonja op maandag Een
uurtje «live» televisie voor het slapen gaan -
23.30 Nieuws
RTBF 1
12.00 Teletekst: nationaal magazine - 14.00
Schooltelevisie arbres a muaique - 14.30
Leven en techniek «Het gebruik van mikro-
computers» - 15.00 De atelier-klas - 16.45
Onem - 17 00 Schooltelevisie - 17.30 Plein
jeu. Gevarieerd kinderprogramma - 19.00
Lundi-sports. Sportmagazine - 19.25 Toto:
aankondiging - 19.30 Nieuws - 19.55 Les
Parasites Britse tv-film van Roland Joffe
naar een scenario van Jim Allen Christine
Hargraeves (Paulune), Bernard Hill (Sulli
van), Peter Kenigan (Peter), Paula McDo-
nagh (Paula). Gay Todd (Gary) - 23 00
Nieuws
RTBF 2
12.00 Overname RTB-1 - 19.00 Senior maga
zine. Magazine voor mensen v.d. derde leef
tijd - 19.30 Nieuws - 19 55 Vieilles Cassero
les et bonnes recettes: magazine - 20 05
Soirée Wallonne: Waals avondje
RTL
11.45 Croque-midi: Bonjour les petits: kin
derprogramma - 12.10 Zora la rousae: tv-
reeks «De oude visser» - 12 40 Nieuws -
12.50 Spelletjes en variété - 13.00 Les ca
hiers de Laurence - 13.10 Variété en weerbe
richt - 17.00 Jouons ensemble - 17.28 Le
coffre-fort - 17 35 RTL-flash - 17,40 Rush:
tv-roeks - 18.32 Nieuwsoverzicht - 18 35 Le
demier mot: spel - 18.48 Entre chiens et
chats - 18 53 Le coffre-fort: spel - 19.00
Nieuws - 19.25 Mini-club: tekenfilmreeks
«De wolven» - 19.51 Le coffre-fort. spel -
19 58 Nieuwsoverzicht - 20.00 La nouvelle
malle des Indes - 21.00 Pas si mechant que
ga: Frans - Zwitserse dramatische film van
Claude Goretta (1974). Met Marlène Joubert
(Nelly). Gérard Depardieu (Pierre) - 22.55
Weerbericht en horoskoop - 23.00 Entre
TF 1
12.05 Réponse tout: spelprogramma -
12 30 Les visiteurs du jour middagmagazi
ne - 13 00 Nieuws - 13.35 Portes ouvertes
Magazine voor en over gehandicapten -
13.50 Dtiier et d'aujourd'hui: gevarieerd
middagmagazine - 13.52 La croiaée des
chansons - 14 05 Histoire ramassée par terre
- 14.25 Un mariage d'amour - 16 00 Les
couleurs de la vie - 17 14 Et mon tout est un
homme - 17.42 A votre service - 18.00 C'est a
vous verbruikersrubriek - 18 25 L'ile aux
enfants: gevarieerd kinderprogramma -
18.45 Une minute pour les femmes: dames-
rubriek - 18.50 Les Paris de TF 1: spelpro
gramma - 19.20 Gewestelijk nieuws - 19 45
Vous pouvez compter sur nous magazine -
20.00 Nieuws - 20 35 Santé medisch maga
zine - 21.35 Les nouveaux monstres: satiri
sche 8ketchfilms (It. 1978) van Dino Risi,
Ettore Scola, Mario Monicelli. Met Ornella
Muti, Vittorio Gaas man. Alberto Sordi e.a. -
23.25 Nieuws
A 2
12.05 Passez done me voir- een gast in de
studio - 12.30 J'ai le mémoire qui fianche:
spel - 12 45 Nieuws - 13.45 Les amours des
années grises - 14.00 Aujourdliui madame -
15.00 C.N.DP.: vormingsprogramma -
16.30 Laurence médecin de Brousse doku
mentaire serie - 17.00 Itineraires: dokumen
taire - 17.45 Récre A2: gevarieerd kinderpro
gramma - 18.30 C'est la vie en nieuws - 18 50
Des chiffre8 et des lettres: spelprogramma -
19.10 D'aocord. pas d'accord - 19.20 Gewes
telijke aktualiteiten - 19 45 Les gens d'ici:
gesprekken - 20.00 Nieuws - 20 35 Speciale
demière tv-spel met Gérard Buhr, Maurice
Ducasae, Jacques Dynam e.a. - 22.55 Maga
zine du théatre tea termagazine
18.30 Laser: aktualiteiten magazine - 18 55
Tribune libre: politieke tribune - 19.10
Nieuws - 19 20 Gewestelijk magazine - 19.55
Ulysse 31 Science-fiction-tekenfilmreeks -
20.00 Les jeux de 20 heures: spelprogramma
- 20.30 Barocco Frans psychologisch drama
van André Téchiné (1976) met: Isabelle Adja-
ni (Laure), Gérard Depardieu (Samson). Ma
rie-France Pisier (Nelly), Jean-Claude Brialy
(Walt). Julien Guiomar (Gauthier) en ande
ren - Ook voor rijpere jeugd - 22 15 Nieuws
ARD 1
9.25 Sesamstrasse - 10.00 Nieuws - 10 03
Judy Garland - 11.40 Martin Niemöller 90 -
12.15 Weltspiegel - 12.55 Persoverzicht -
13.00 Nieuws tot 13.15 - 16.10 Nieuws -
16 15 Geschichte - auf die haut geschrieben -
17 00 Spass om Montag - 17.50 Nieuws -
18.00 Wunderbare reise: sprookjesserie -
18.30 Halb 7: dierendokumentairc - 18.40
Wie das leben so spielt - 19 15 Hier und
heute - 19 45 4 tel vor 8 - 20 00 Nieuws -
20.15 Das Krankenhaus am rande der Stadt.
Duits-Tsjechische ziekenhuisserie met La-
dislav Chudik. Ladislav Frej, Milos Kopecki
en Josef Abraham - 21 15 Gesichter asiens -
22.00 Es lebe zentraleuropa - 22 30 Tages-
themen - 23.00 Zu früh zu spaT: sociaal -
historische dokumentaire - 0.40 Nieuws
ZDF
10.00 Overname D-l - 16 30 Studieprogram
ma chemie - 17.00 Nieuws - 17.10 Die Pflan-
zen leben: dokumentaire - 17.40 Die dreh-
scheibe - 18.25 Polizeiartz Simon Lark: feuil
leton - 19.00 Nieuws - 19.30 Hitparade im
ZDF: muzikaal programma - 20 15 Wie wór
den sie entscheiden?, rechtszaken - 21.00
Heute-joumal - 21.20 Wit: TV-spel naar de
gelijknamige roman van Jewgenij Samjatin
- 23 00 Zur Person - 00.00 Nieuws
Onlossing p. 8
