GUN
JEZELF
EEN
PRESENTJE
zaterdag' 13 maart
VflMOTEX LEBBEKt
Regionaal teater- en koncert
nieuws: 12-19 maart
Donderdag 18 maarty
1.1U1HII M BT?PU07
BKT
14.00 Open school - Hoe word ik Olympisch
kampioen in zeven lessen - 14 30 Wat 'n
weer! - 15.00 Bonjour la France - 15 30
Sport: Tennis en jumping - 18.30 Ti-ta-
tovenaar - 18 35 De ongebroken pijl - 18 55
Dit leuke land - 19.30 Trekking van de Lotto
getallen - 19 35 Morgen - 19 45 Nieuws en
sportberichten - 20 10 Matches, de liedjesto
to: tweede spelperiode van een liedjeswed
strijd - 21.10 TV-touché - 21.35 Morgen
word ik vermoord: Amerikaanse weekend
film van Ivan Nagy - 23.05 Nieuws en sport
uitslagen - 23 20 Tennis: Belgische indoor
kampioenschappen tot 23.45
NED. 1
10. OO Teleac: peuters en kleuters - 10 30
Open school: Fries voor Friestaligen - 10 50
Teleac - 13 00 Nieuws voor slechthorenden -
15.30 Nieuws - 15 32 Bolke de beer - 15 40
Snuitje: tekenfilm - 16.00 Dierenkarnaval -
16.20 De moerbeiboom jeugdfilm - 16.35
Een gevaarlijke logeerpartij, jeugdfilm -
18 20 Nieuws voor slechthorenden - 18 28
Teleac - 18.58 Nieuws - 19 00 Casper, het
lieve spookje - 19.10 De wildernis leeft na-
tuurdokumentaires over de laatste wilder
nissen op aarde - 20 00 Vara's artiestencafé -
20.40 Man alleen Nederlandse serie - 21.37
Nieuws - 21 55 Voetbal 80 - 22 35 Love Boat -
23 25 Simon Car miggeit - 23 40 Nieuws en
nieuws voor slechthorenden - 23.50 Studio
sport extra W K. kunstschaatsen tot 0 35
NED. 2
13.00 Nieuws voor slechthorenden - 18 25
Paspoort: informatieve rubriek - 18.35 Se
samstraat - 18.50 Toeristische tips - 18.59
Slakkie en Puntmuts - 19 05 De lieverdjes
van Grange Hill: reeks voor de jeugd - 19 30
Shirley - muziekprogramma - 20.00 Nieuws
- 20.07 Kwistig met muziek vanuit peater
Zuidplein in Rotterdam - 21 40 Ten Oosten
van Eden - 22 30 Hier en nu: aktualiteitenru-
briek - 23 10 Hier en nu - Studio sport -
23.25 Tot besluit - 23.45 Nieuws en nieuws
voor slechthorenden tot 23.55
RTBF
10.30 Follow-me: kursus Engels - 11.00 Le
plat du jour: culinair magazine - 11 30 Un
autre regard - 12.00 Interwallonie voor de
Italianen - 14 00 Tribune economique et
sociale: de C.S.C - 14 30 Matante Kitika
Waalse komedie - 16.45 Capital nature -
tuinbou wmagazi no - 17.15 Ligne rock:
rockmagazine - 17.55 Génération 80 - jeugd-
magazine - 18.50 Pitilipop - 19.00 Télé-
tourisme: toeristisch magazine - 19 23 Lotto
getallen - 19 30 Nieuws en weerbericht -
19 55 Le jardin extraordinaire - natuurma-
gazine - 20.30 Cours après moi que j'attrape
Franse komedie van Robert Pouret (1976)
met Annie Girardot. Jean-Mane Manelle,
Geneviéve Fontanel e.a - 22 00 W K Kunst
schaatsen in Kopenhagen - 22.25 Nieuws
RTB 2
10.30 Overname RTB1 - 15 00 Tennis; Belgi
sche indoorkampioenschappen - 17.00 Over
name RTB 1 - 20.00 Tennis Belgische in
doorkampioenschappen
RTL
1145 De clochers en clochers regionaal
magazine -12.00 Les chansons de la semaine
- 12 05 Tekenwedstrijd - 12.10 L'aventure
des plantes - 12 40 Niouws - 12.45 Bourse-
hebdo - 12.50 Chewing-rock - 14 05 La cour-
se au tour du monde - 15.00 Torrentiellement
votre - 18 57 Weerbericht - 19.00 Nieuws -
19 27 Le coffre-fort - 19 30 Flash-back -
20 00 Hint 9a suffit: familieserie - 21.00
Cyclone a Jamaiquo avonturenfilm van
Alenxander Mackondrick met Antony
Quinn, James Coburn en Deborah Baxter -
22 42 Oncle Vania Russische film naar een
stuk van Tsjechov door Andrei Mikhalov -
0.17 Horoskoop
TF 1
10.10 Philatelie club: postzegelrubriek -
10.40 Accordeon, accordeons - 11.00 La se
quence du spectateur - filmfragmenten -
11.30 La maison do TF 1 - architektuur -
13 00 Nieuws - 13.35 Pour changer: namid
dagprogramma tot 18.20 - 18.25 Archibald
de magichien - 18 35 Trente millions d'amis:
konsumentenrubnek - 19.20 Gewestelijke
aktualiteiten - 19 45 Vous pouvez compter
sur nous: magazine - 20.00 Nieuws - 20.35
Droit de réponso gevarieerd magazine -
21 50 Dallas: feuilleton - 22.45 7/7 le magazi
ne de la semame - 23.45 Nieuws
Waarom zou je jezelf geen abonnement
gunnen op het
WEEKBLAD DE VOORPOST
Of heb je vrienden, familieleden of
kennissen in binnen- of buitenland die
nog geen abonnement hebben op dit
streekmagazine?
Aarzel dan niet.
Neem nu een abonnement!
Zo weet je eindelijk wat reilt en zeilt in
je eigen omgeving.
A2
10.30 A2 antiope: teletekst - 11 30 Nieuws
voor gehoorgestoorden - 12.00 La verité est
au fond de la marmite: kooktips - 12.30 Idéés
a suivre - 12 45 Nieuws - 13 35 Idéés k suivre
- 14 05 Tétes brulées: avonturenfilm'- 14 55
Les jeux du stade: sport re portages - 17.00
Recre A2 - 17.50 Les carnets de l'aventure -
18.50 Des chiffres et des lettres - 19.20
Gewestelijke aktualiteiten - 19 45 C'est une
bonne question - 20 00 Nieuws - 20.35
Champs Elysées; variétéprogramma - 21 40
Le village sur la colline: vierdelige TV-fïlm
van Yves Laumet - 23.15 Nieuws - 23.30
W K Kunstschaatsen tot 23.55
AANKOOP GORDIJNEN 052-21.83.77
6R0TE KEUS mOIWEBK TOT HANMOAAfl
Owgortjjn*!. Sfr'l'W^VWou'»
FR. 3
12.00 D'un soleil a l'autre - 12.30 Les pieds
sur ter re: veiligheid in de landbouw - 13.30
Horizon: magazine - 18.30 FR 3 jeuhesse -
19.10 Nieuws - 19.20 Gewestelijke aktuali
teiten - 19.55 Ulysse 31 - 20 00 Les jeux de
20 heures: spelprogramma - 20 30 Le pirate:
Amerikaanse tv-film van Kenneth Annakin
naar de bestseller van Harold Robbins -
22.30 Nieuws
Aalst
Vrijdag 12 maart - 19.30 uur; zaterdag
13 maart - 18 uur en zondag 14 maart - 15
uur Sint-Jozefskollege: opvoering van het
allegorisch spel «Reppie», geschreven door
J. Vande Maele en. getoonzet door E.H. E.
Poot; gespeeld door de basisschool en de
humanioraafdeling van het Sint-Jozefskolle
ge; met medewerking van het Hallelujakoor,
de kollegesymfonie en het knapenkoor o.l.v.
Gaston De Cock; koreografie Oscar Van
Malder; regie Herman Slagmulder
Vrijdag 12 maart - 20.30 uur - zaal
Netwerk, opvoering van «Reis naar het
einde van de nacht» door Guido Lauwaert.
Zaterdag 13, zondag 14 en maandag
15 maart - 20 uur - Stadsschouwburg:
opvoering van het blijspel «Schat, ik ben er
hoor» van Jack Popplewell door toneelgroep
«Het Land van Riem».
Zaterdag 13, zondag 14 en vrijdag 19
maart - zaal Madeion», Grote Markt: op
voering van «Breendonk» van Anton Cogen
en Ralph Corbey door toneelgroep P.A.C.T.
Buggenhout
Zaterdag 13 maart - 19.30 u. - zaal
Beukenhof, Broekstraat, Opstal: toneelop
voering van de klucht «Een kus van een
Rus» door toneelgroep K.W.B - Peisegem,
t.v.v. K.V.L.V.
Vrijdag 19 maart - 20 uur - zaal Kollege:
de Michielsgezellen spelen «Een beeld van
een man» van Hemminck-Kamp in een
regie van Guido Keppens.
Dendermonde-Grembergen
Vrijdag 12 maart - 20.30 u - De Muze-
val, Ringstraat 2: koncert «Van Bach tot
Beatles» met zangeres Ginette Willaerts en
pianist Dirk Vermeir.
Dendermonde
Vrijdag 12 maart - 21 uur - 13 herbergen
in de stad: kroegentocht met dertien jazzor
kesten van vijf verschillende nationaliteiten.
Hamme
Zaterdag 13 maart - 20 uur - zaal
Familia: Chaprock 82, optreden van de
rockformaties Taxfree en The Bet.
Schellebelle
Zaterdag 13 maart - 19.30 u. en zondag
ARD
10 00 Nieuws en dagtema - 10.23 Ein Fall
für zwei - 11.25 Sport am Freitag 12.10
Buitenlands Nieuws - 12,55 Persoverzicht -
13.00 Nieuws tot 13.15 - 13.40 Programma
overzicht - 14 10 Nieuws - 14.15 Sesamstras-
se - 15 30 Er kann's rncht lassen: Film van
Axel von Ambesser (1962) met Heinz Rüh-
mann. Lina Carstens. Ruth Maria Kubit-
schek en Rudolf Forster - - 17.00 Von Marx
und Engeln - 17.30 Hier und heute unter-
wegs - 17.55 WWF: jongerenprogramma -
18.00 Niruws - 18.05 Die sportschau - 19.00
Blickpunkt Dusseldorf - 19.22 Einfach Lam
precht - 20.00 Nieuws - 20.15 Einer wird
gewinnen: groots internationaal kwispro-
gramma - 22 00 Nieuws - 22.20 Franken
stein. griezelfilm voor tv van Glenn Jordan
(1973) - 0 25 Nieuws
ZDF
12 00 Programma-overzicht - 12 30 Nach-
bam in Europa - 14 45 Nieuws - 14.47 Heidi
- 15.10 Heimatlos - 16.00 Schau zu - mach
mit - 16 10 Merlin - 16.35 Die Muppets-show
- 17.05 Nieuws - 17.10 Landerspiegel - 18 00
Erkennen sie die melodie? muzikaal raad-
selspel - 19.00 Nieuws - 19 30 Der Lange
Treek - 20.15 Die Feuerzangenbowle Duitse
komedie (1944) van Helmut Weiss - 21.50
Nieuws 21 55 Das aktuelle sport-studio -
23.10 W K. kusntschaatsen - 0.10 Nieuws
14 maart - 19 uur - zaal Het Veer: toneelop
voering door de groep «De Constleerende»
van «De derde dag» van Ladislas Fodor;
regie Paul Van de Wielle.
Schoonaarde
Zaterdag 13 maart en zondag 14 maart
19.30 uur - Parochiezaal, Molenheide,
toneelopvoering «Liefde in het gemeen
tehuis» van dorpsgenoot en K.W.B.-lid Cy-
riel De Nul door K.W.B.-Schoonaarde, regie
Cyriel De Nul zelf. Speciaal voor zieken,
gehandikapten en 70-plussers is er een
extra-voorstelling op zaterdag 13 maart om
14 uur.
Sint-Niklaas
Zaterdag 13, zondag 14 en maandag
15 maart - 20 uur - Stadsschouwburg:
toneelvoorstelling door De Goudbloem van
de komedie «De Vrek» van Molière; regie
Luc Philips.
Donderdag 18 maart - 20 uur - Stads
schouwburg: toneelvoorstelling «De toeval
lige dood van een anarchist» van Dario Fo
door het Nederlands Toneel Gent; regie
Arturo Corso, met Walter Moeremans, Ro
ger Bolders, Hans De Munter, Guido Van
den Berghe, Herman Coessens, Bob Vander
Veken en Els Magerman.
Wieze
Vrijdag 12 en zaterdag 13 maart - 20
uur en zondag 14 maart 19 uur Gildehuis,
Aalstersestraat 1 15: toneelspel «De Heilige
Vlam» van Somerset Maugham door de
Koninklijke Toneelvereniging Sint-Jorisgilde;
regie Erik De Corte.
Films in Lebbeke
Vrijdag, zaterdag en zondag om 19.30
uur en zondag en maandag om 14.00
en 16 uur: de weerwraak van Jacky
Chan (kinderen toegelaten).
Vrijdag, zaterdag en zondag om 22.00
uur en maandag om 19.30 uur: negen
in de rij (vanaf 18 jaar).
Naam:
Straat en nr.:
Postnr.:Plaats:
O Ik neem een abonnement op het WEEKBLAD
DE VOORPOST o 12 maanden aan 1.260 F
O 6 maanden aan 650 F
O 3 maanden aan 340 F
O Ik schenk een abonnement aan:
Naam:
Straat nr.:J.
PostnrPlaats
o Ik stort het verschuldigde bedrag op rekeningnummer
442-8601481-36 van Uitgeverij De Cuyper.
O Bij deze bon voeg ik een cheque betaalbaar aan de
Uitgeverij De Cuyper.
Stuur deze presentjesbon aan DE VOORPOST, Oude Vest 34,
9330 Dendermonde,
l.TT?T?ÏIJ n
BRT 1
14.00 Schooltelevisie, wereldoriëntatie -
14 .30 Milieuproblematiek - 15 00 Frans -
15.30 Nederlands tot 16.00 - 17.00 Biologie -
17 30 Geschiedenis - 18.00 De bereboot -
18.05 Sesamstraat - 18.35 Dieren van Let
groene woud: tekenfilmreeks - 18.55 Juke
box: korte muzikale film - 19 05 Charlie
Chaplin: korte komische film - 19.17 Librado
- 19 37 Morgen - 19 45 Nieuws en sportbe
richten - 20.10 Dubbel Dobbel - spelprogram
ma - 20 55 Panorama - 21 45 Dallas: tv-reeks
over de steenrijke oliefamilie Ewing - 22.35
Sporttribune - 23.05 Nieuws
BRT 2
19 00 Eon vinger in de pap: puber-tijd -
19.37 Morgen - 19.45 Nieuws en sportbe
richten - 20.10 De burger-edelman blijspel
van Molière - 22 25 Première: over films en
fïlmmanife8tatie8 tot 23.15
NED. 1
10.00 Schooltelevisie - 10 30 Open school:
Fries voor Friestaligen tot 10.50 - 1100
Schooltelevisie - 13.00 - 18.00 Nieuws voor
slechthorenden - 18.28 Teleac - 18.58
Nieuws - 19.00 Bolke de beer - 19.10 De
woord-in-beeld kwis spelprogramma - 19.35
Minivoetbal: Limburg en Engeland - 20.25
Wat 'n kunst: vragenspel - 21.37 Nieuws -
21.55 Den Haag vandaag - 22.10Ot. en hoe
zit het nou met Sien?: feministisch program
ma - 22.40 Studio sport extra: IJshockey -
23 05 Nieuws en nieuws voor slechthoren
den tot 23.15
NED. 2
13.00 Nieuws voor slechthorenden - 18.25
Paspoort - 18.35 Sesamstraat - 18 50 Jeugd
journaal - 18.59 Dc Muppet show - 19.25
Dubbelpion: familieserie - 20.00 Nieuws -
20.27 Lou Grant - 21 20 Brandpunt - 21.55
De Sullivans: Australische serie - 22.20 Tus
sen Keulen en Parijs - 23.10 Muziek ter
overdenking: gregoriaans en meerstemmig
gezongen Stabat mater - 23.25 Nieuws en
nieuws voor slechthorenden tot 23.35
RTBF 1
12 00 Teletekst: nationaal magazine - 14.00
Schooltelevisie: ondergronds - 14.30 Moder
ne Uilen: Nederlands - 15.00 Fysika: mecha-
nika op luchtkussen tot 15.30 - 16 45 Onem;
informatie voor werkzoekenden - 17 00
Schooltelevisie - 17.30 Plein jeu kinderpro
gramma - 19.00 Antenne-soir Waalse ge
westelijke aktualiteiten: editie Namen -
19.30 Nieuws en weerbericht - 19.55 Autant
savoir deeltijdse arbeid, deeltijdse voordelen
- 202.20 Le Rempart des Beguines Franse
dramatische film van Guy Casaril (1972)
naar de roman van Franpoise Mallet - Joris
met Nicole Courcel. Aimcée Alvina. Jean
Martin. Venantino Venantini. Ginette Le-
clerc, Harry Max e.a. - 21 50 Le carrousel
aux images: nieuwe films - 22.50 Nieuws en
weerbericht tot 23.15
RTB 2
12 00 Overname RTBl - 19 00 Reflets du
Liberalisme - 19 30 Nieuws aangepast voor
gehoorgestoorden - 19 55 Weerbericht -
20 00 Les grandes aventures de l'Himalaya:
de zwaarste klim - 20.55 Monsieur Choufleu-
ri restera clez lui: opera-bouffo. muzikaal
bewerkt door Manuel Rosenthal naar Offen
bach - 21 45 Clap, la fète aux images tot
22 15
RTL
11 45 Croque-midi: magazine - 12 10 Le club
des cmq - 12.40 Nieuws - 12.50 Spelletjes en
variété - 13.00 Les cahiers de Laurence -
13.15 Variété en weerbericht - 15 00 Citron-
grenadine - 17.00 Jouons ensemble: spel -
17 26 Le coffre-fort - 17 35 RTL-flash - 17 40
Le nou vel homme invisible - 18.32 Nieuws
overzicht - 18.35 Le dernier mot - 18.48
Entre chiens et chats - 18.53 Le coffre-fort, -
18.57 Weerbericht - 19.00 Nieuws - 19.25
Hong Kong Fou Fou - 19.51 Le coffre-fort -
19 58 Nieuwsoverzicht - 20 00 Hitparade:
muzikale uitzending - 21 00 La révolte de
Spar te Italiaans - Spaans - Amerikaanse
psuedo - historische film van Alberto de
Martino (1964) met Tony Tussell. Massimo
Serato. Nando Gazzolo. Helga Line e.a. -
22 25 RTL-théatre - 22.55 Weerbericht en
horoskop - 23 00 Espërances
TF 1
Film in Aalst
De film draait hoofdzakelijk rond de
innerlijke emoties en onderlinge span
ningen tussen een jong getrouwd kop
pel en hun helpstertje. De man is een
introverte figuur en ternauwernood een
individu. De dagelijkse kost verdient hij
als temperatuuropmeter in de vrieskel
ders van een brouwerij. De enige passie
waar hij door laat verleiden is het
verzamelen van gruwelijke persknipsels
en faits-divers. Zijn vrouw is doorsnee,
maakt wat kleren aan voor haar zwa
ger. Zij houdt nog wel van haar man,
maar de passie is verdwenen. Wanneer
zij door een slippertje met haar schoon
broer zwanger raakt is de ontreddering
totaal. Hun d'enstertje, halfweg de tie
nerjaren is de observator van die ver
wikkelingen die ze met koele afstande
lijkheid gadeslaat. Zij fungeert tevens
als een soort Lolita, een gegeven dat
meer voorkomt in de schrijverijen van
Boon.
Voor het regiedebuut van de Neder
landse Lili Rademakers vrouw van
Fons Rademakers keken we met
bijzondere aandacht uit. Het is immers
de eerste verfilming geworden van een
werk van L.P. Boon dat door insiders
onverfilmbaar werd geacht. Daarenbo
ven is de film in Aalst opgenomen
ondanks het feit dat die mooie geste
niet per sé moest omdat de autenciteit
van het boek er niet mee verloren gaat.
Jammer genoeg is het resultaat 'an
sich' niet denderend. Menuet is een
dans op 3/4 maat, maar de filmische
Menuet is ergens onderweg een kwart
pas kwijtgeraakt. Rademakers slaagt
er wel in de ziel van het boek over te
brengen maar waar moet de onbelezen
kijker heen met die gruwelijke tussen-
schotten (een naakte verkrachtte
vrouw, naakte mannen op de macht-
toer, kinderen die een baby in een doos
moffelen en onverhoopt de vuurstapel
opkeilen). Erotiek en ziip varianten
mag best als het een duidelijke bedoe
ling heeft, maar, in deze prent is het
gevoel van kommerciële sensatie am
per te onderdrukken.
Een kapitale fout maakt Rademakers
met het gebruik van haar filmattribu
ten. Beide filmpersonages hebben een
inkomen ze kunnen zich zelfs een
hulpje permitteren maar materieel
zijn ze ergens in de jaren '50 blijven
steken en dat is maar al te qek in een
film die een hedendaagse achtergrond
heeft.
Om er de stad in te herkennen hoef je
ook al niet naar de bioskoop, omdat de
film zich in hoofdzaak binnenskamers
afspeelt.
De keuringskommissie van het ministe
rie van Nederlandse Kuituur heeft de
film negatief beoordeeld en we zijn
beste bereid de heren en dames in hun
advies te volgen. Ondanks de gemeen
de inspanningen die op het vlak gele
verd worden slaagt de Vlaamse film er
niet in enig aanzien te scheppen.
Die Blechtrommel
Danzig, de jaren '20. Agnes is ge
trouwd met de Duitser Alfred Mathze-
rath, maar heeft tevens een relatie met
de Pool Jan Bronski. Uit deze drie
hoeksverhouding wordt een zoontje,
Oskar, geboren. Uit protest tegen de
wereld van de volwassenen besluit de
3-jarige Oskar om niet verder te groei
en. Vanaf dat ogenblik is hij niet meer
te scheiden van zijn blikken -trommel.
Wanneer mensen of situaties dreigend
worden of hem niet bevallen slaat hij
wild op zijn instrument en gebruikt zijn
hoogschrille vernietigende stem. In
1939 valt Duitsland Polen binnen en
wordt Danzig bevrijdt. Zich tenvolle
Christiane F.
Wir Kinder vom Bahnhof Zoo
Bahnhof Zoo is de naam van een
slaapwijk in Berlijn. In één van de
aldaar neergeplante bouwdozen woont
Christiane F. dertien jaar en ongeluk
kig. Haar gescheiden moeder heeft een
nieuwe vriend in huis genomen die
weinig is ingenomen met Christiane.
Om die reden zoekt het meisje haar
gezelschap dan maar buitenshuis en
komt zo terecht in een drukke tiener
dancing met de toepasselijke naam
The Sound.
Daarenboven schijnt die tent een uitge
lezen oord te zijn voor drugverslaaf
den. Wanneer de enige jongen die haar
boeit een verslaafde is begint ook zij te
snuiven uit verliefde hunker om op zijn
bewust van drie dingen: zijn trommel,
zijn stemgeluid en zijn groeistop zal
Oscar de komende gebeurtenissen vin
nig kommentariëren, doorlichten en.
afwijzen.
Gunter Grass schreef 20 jaar terug zijn
sensationeel werk «Die Blechtrommel».
De Duitse regisseur V. Schöndorff
maakte er in zijn film een mengeling
van surrealisme en realisme van dat
ontegensprekelijk een originaliteit uit
straalt die lang beklijft. Deze film is een
striemende aanklacht tegen de wereld
der volwassenen. Werd bekroond met
de gouden palm op het festival te
Cannes in 1980 en bedacht met een
Oskar voor de beste buitenlandse film
in datzelfde jaar.
Programmatie FEESTPALEIS
Le Professionel
Love Camp
Joop Meloen
PALACE
Menuet
Twee vorstinnen en een vorst
Metal Hurlant
Die Blechtrommel. Eenmalige verto
ning in organisatie van de K.F.L Voor
stelling op 18 maart te 20 uur in de
Pontstraat te Aalst. Aanbevolen.
Baetens Ben
hoogte te geraken
Christiane F. ontstond als een serie
artikels in het Duitse miljoenenblad
Stern. Aanbevolen.
There was a time upon the west
Spaghetti western van Sergio Leone
met doordringende muziek van Enio
Morricone. Waarschijnlijk één van de
best gemaakte films in zijn stijl. Aanbe
volen.
Programmatie NOVA
There was a time upon the west
VARIÉTÉS
The Cannonball race
Drie uit Oberbajern op meisjesjacht
Christiane F. Wir Kinder vom Bahnhof
Zoo
12.05 Réponse a tout - 12.30 Les visiteurs du
jour: middagmagazine - 13.00 Nieuws -
13 35 Regionaal programma - 13.50 Objectif
santé gezondheidsmagazine 14.00
C.N.D.P. en schooltelevisie - 17.00 C.N.D.P -
18.00 C'est k vous: verbruikersmagazine -
18.25 Un, rue Sesame - 18.45 Quotidienne-
ment votre: damesrubriek - 18 50 Les Paris
de TF 1 - 19 05 A la une TV-magazinc -
19.20 Gewestelijke aktualiteiten - 19 45 Sus
pens 20.00 Nieuws - 20.35 Les grands dues:
TV-film van Marcel Bozuffi naar een eigen
scenario - 22.10 La terre en héritage - 23.05
Nieuws tot 23.30
A2
10.30 A2 antiope teletekst - 12.05 Passez
done me voir - 12.30 J'ai la mémoire qui
flanche - 12.45 Nieuws - 13 35 Regionaal
programma - 13.50 La vie des autrcs: feuille
ton - 14.00 Aujourd'hui la vie - 15 05 Super
jaimie - 15.50 Les jours de notrc vie, medi
sche magazine: astma - 16.35 Studio Har-
court - 17.10 La television des telespecta-
tuers - 17.45 Recre A2 - 18.30 C'est la vie en
nieuws: tips en informatie - 18.50 Des chif
fres et des lettres - 19.10 D'accord. pas
d'acoord - 19.20 Gewestelijke aktualiteiten -
19.45 Les gens d'ici - 20.00 Nieuws - 20.35
Baskotbal: finale om de Korachbeker betwist
tussen Limoges en Sirenik - 21 40 Les en-
fents du rock - 23.15 Nieuws
FR. 3
12 00 D'un soleil a l'autre tot 13 00 - 18 30
Jeugdprogramma - 18 55 Tribune libre -
19.10 Nieuws - 19.20 Gewestelijke aktuali
teiten - 19 40 Regionaal programma - 19 55
Ulysse 31 - 20 00 Les jeux de 20 heures:
spelprogramma - 20.30 Francais, si vous
saviez: drieledige dok. gerelizeerd door A
Harris en A. de Sèdouy - 23.25 Niouws
ARD
8.10 School tv - 9.25 Die Sendung mit der
Maus - 10.00 Nieuws - 10.03 Voetbal Euro
pacup, vierde finales - 11 40 Fai rer Johan
nes Kuhn antwortet - 12 10 Bilanz - 12 55
Persoverzicht - 13.00 Nieuws tot 13 15 -
16.10 Nieuws - 16.15 Sie-er-cs 17.00 Pan
Tau. wordt gezocht - 17.30 Kein Tag wie
jeder andere - 17.50 Nieuws - 18 00 Ruhe im
Saai - 18.15 Rum pole von old Bailey: advoca-
tenserie - 19.15 Hier und heute - 19 45 4 tel
-vor 8 - 20.00 Nieuws - 20.15 Die fernseh-
diskus8ion - 21.00 Bio's Bahnhof: muziek en
interviews - 22.30 Tagesthemen - 23.00
Hiob: TV-film in drie delen - 0.15 Nieuws
ZDF
10.00 Overname Dl - 16 30 Studieprogram
ma chemie - 17.00 Nieuws - 17.10 Captain
Future - 17 40 Die drehscheibe - 18.20 Beim
Bund feuilleton - 19 00 Nieuws - 19.30 Der
grosse preis. plezierig spel voor schrandere
lui - 20.50 Die grosse hilfe - 21.00 Heute-
journal - 21.20 Kennzeichen D - 22.05 Prak
tisch Bildb&r - 23.20 Nieuws
Film in Lokeren
