s
Sr
Zoek de zeven fouten
^'5-
I3W 02 9VOH3QMOQ
LOKEREN BELEEFDE VAN ALLES
EN NOG WADDE...
Nuttige informatie in verband met
familiekunde en heraldiek
VAMOTEX
e3=-
E3-C(ë3
2WL - - £3^
10.00 Bonjour la France tot 16.30 - 17.00 Op
het Schildpadplein kinderprogramma
17 30 Het zwaard van Ardoewaan: BRT-
feuilleton - 18.00 De be reboot - 18 05 Sesam
straat - 18.20 Beestenboel - 18.25 Buck
Rogers SF-tv-reeks - 19.12 Uitzending door
derden - 19.37 Morgen - 19.45 Nieuws en
sportberichten - 20.10 De weerman - 20.15
Nationale Loterij - 20.20 Arnold - 20.45 De
man van ijzer: Poolse politiek dramatische
speelfilm (1981) met Jerzy Radziwilowicz,
Krystyna Janda e.a. - 23.10 Nieuws en weer
bericht tot 23.25
BRT 2
19 00 Gezondheidsmagazine - 19 37 Morgen
- 19 45 Nieuws en sportberichten - 19.55
Voetbal Finale Uefa-beker: Hamburger SV -
I F K. Goteborg tot 21.45
NED. 1
11.00 Schooltelevisie tot 11.30 - 13.00
Nieuws voor slechthorenden tot 13.05 -
15 30 Vara's Filmklub - 17.05 De film van
Ome Willem totl7.35 - 18.20 Nieuws voor
slechthorenden tot 18.25 - 18.28 Teleac -
18 58 Nieuws - 19.00 Van gewest tot gewest
19.50 Politieke partijen - 20 00 Naar zee:
Franse tv-film uit de serie "Temps d'une
république» met Brigitte Rouan, Sylvain
Jouberte a - 21 37 Nieuws - 21 55 Den Haag
vandaag - 22.10 Studio sport - 23.00 Nieuws
en nieuws voor slechthorenden
NED. 2
13.00 Nieuws voor slechthorenden tot 13.05
18 30 Staatsloterij - 18.35 Sesamstraat -
18 50 Jeugdjournaal - 18 59 Pubertijd: ver
sieren 19.25 Kenmerk - 20.00 Nieuws -
20 27 Socutera - 20.32 The Eagle has landed:
oorlogsfilms in het genre «geheime en ge
vaarlijke opdrachten» met Michael Caine,
Robert Duvall. Donald Sutherland e.a. -
22 30 Seth Gaaikema een dromerige dag in
mei kabaretesk programma - 23.02 Teleac:
sportvissen - 23 37 Nieuws en nieuws voor
slechthorenden tot 23.47
RTBF 1
RTBF 2
RTL
11.45 Croque-midi 12.00 Tekenfilms -
12.10 L'enfance de Dominique - 12.40
Nieuws - 12.50 Spele en variété - 13 10 Les
cahiers de Laurence - 13.10 Variété en weer
bericht - 15.00 Citron grenadine - 17.00
Jouons ensemble 17 26 Le ooffre-fort -
17 35 RTL-flash - 17.40 Sam et Sally - 18.32
Nieuwsoverzicht - 18 35 Le demier mot -
18.48 Entre chiens et chats - 18 53 Le coffre-
fort 18.57 Weerbericht - 19.00 Nieuws -
19 25 Hong Kong Fou Fou - 19.01 Le coffre-
fort - 19.58 Nieuwsoverzicht - 20.00 Hit
parade - 21.00 A double tour: psychologisch
drama (1959) met Antonella Lualdi. Madelei
ne Robinson, Jean-Paul Belmondo e.a. -
22.45 RTL-theatre - 23.15 Weerbericht en
horoskoop
TF 1
12.05 Le temps de vivre. le temps d'aimer -
feuilleton - 12.30 Les visiteurs du jour -
13.00 Nieuws - 13.40 Un métier pour demain
- 13.50 Mer-cre-dis-moi-tout: namiddagpro
gramma - 15.50 La belle santé - 15,55 Les
pieds au mur: jeugdprogramma - 18.15
Flash - 18.25 L'ile aux enfants - 18.45 Quoti-
diennement votre - 18.50 Les Paris de TF-1 -
19.05 A la une - 19.20 Gewestelijk nieuws -
19 45 Vous pouvez oompter sur nous - 19.53
Trekking Lotto - 20.00 Nieuws - 20.35 Les
Mercredis de l'information: aktualiteitenma-
gazine - 21.30 Les vaches sacrées - 22.35
Koncert - 23.10 Nieuws
A2
10.30 A2 antiope - tot 11.55 12.05 Passez-
donc me voir - 12.30 J'ai la mómoire qui
flanche - 12.45 Nieuws - 13.30 Stade 2 -
13 50 La vie des autres - 14.00 Terre des
bètes - 14.50 Tekenfilms - 15.00 Goldorak -
15.30 Recre A2 - 17.25 Les carnets de l'aven-
ture - 18.00 «Platine 45» - 18.30 C'est la vie
en nieuws - 18.50 Des chiffres et dos lettres -
19 10 D'accord, pas d'accord - 19.20 Gewes
telijk nieuws - 19.45 Special Cannes - 20.00
Nieuws - 20.35 Le grand echiquier: avond
vullend muzikaal programma - 23.15
Nieuws
FR. 3
15.00 Assemblóe Nationale tot 17.00 - 18 30
Jeugdprogramma - 18.55 Tribune libre -
19.10 Nieuws - 19.20 Gewestelijk nieuws -
19 40 Regionaal programma - 19 55 n était
une fois l'homme - 20.00 Les jeux de 20
heures - 20.30 Un homme nomme Kiowa
Jones: western (1960) met Flobert Horton,
Diane Baker, Sal Mineo e.a. - 22.00 Nieuws -
22.20 Prelude k la nuit
12.00 Teletekst - 14.30 Schooltelevisie: mo
derne machines 15 00 De voetbal en de
regels tot 15.30 - 10.00 Carrefour J jeugd-
magaziiT - 17 30 Plein jeu: kinderprogram
ma 19.00 Antenne-soir - 19.25 Flash minu
te papillon - 19.30 Nieuws en weerbericht -
19 55 Ia chasse aux trésors: internationaal
spelprogramma 20.55 Festival du rire a
Flochefort - 21.45 Le temps d un livre - 22.30
Nieuws en weerbericht tot 22.50
ARD
12 00 Overname RTB-1 - tot 19.00 - 19.00 Un
autre regard - 19.30 Nieuws aangepast voor
gehoorgestoorden - 19 55 Sports 2 sportma-
gazine - Hamburg SV - EFC Goteburg
ZDF
Oplossing zoek
de zeven fouten
1.
Lichtflits in helm van slak is anders.
2.
Duiveltje kijkt naar rechts.
3.
Staldeur is groter.
4.
Duiveltje heeft een teen meer.
5.
Struik naast boom heeft meer bladeren.
6.
Schaduw van spuitbus is groter.
7.
Bal op zuiltje staat meer naar links.
Jo wadde. Er is nogal wa nieuws in Lokeren
zulle. Den Vermaere is ol enkele weken in
pensioen zuda op ons stadhuis er nen
nieuwen secretaris is en natuurlijk nieve
wetten. Hoe zu het anders kunnen, 't Is
natuurlijk nie gemakkelijk om iemand als
den Albeir zu maor in rien handomdraai te
vervangen. Dienen vent was nou in alles ne
fijne kerel. Dus zal de Paul moeten oppas
sen wol hij nie de "sigaar worden van zijn
onderdanen.
Maor allee Albeir ruste in vrede"..
En de Sporting speelt Europees. Ze hebben
wal moeten knokken en ik zegde nog tegen
ons Vivianneken, meisje pas op zulle want
ze gaon het nie gemakklijk krijgen. Ik had al
vernomen van den Philemon dan die maa-
neblussers zu maor liefst vijftigduzend frank
kregen per kop als ze wonnen. Daorveuren
moet onzen Philemon al drie maonden naor
den dop. Enfin 't is die Mecheleirs nie gelukt
en nou spelen wij Europees. Dag jan. En dan
ons Koetshuis. Das ook in orde en er
waoren bezoekdagen.
Onzen Philemon had heuren zeggen van
zijnen vriend de schepen dan der wal tach
tig beddekens waoren allemaol naast elkaar
om veel plaats te hebben. Wa het kost lieten
ze buiten beschouwing. Maor het is veur
een goed doel en dan steekt het nie zu
naow. Loot ons nog enkele jaortjens wach
ten en dan ne keer terug kijken wa ter nog
van overschiet.
Hopelijk gebeuren er geen raare dingen
8.10 Schooltelevisie - 9.25 Sesam»trasse -
10.00 Nieuws en Tagesthemen - 10.23 Ham-
bacher Frülung - 11.55 Umschau - 12.10
Report - 12.55 Persoverzicht 13 00 Nieuws
tot 13.15 - 16.10 Nieuws - 16.15 Norddeut-
sches folklore festival 1981 - 17.00 Der
himmel nimmt zweimal den hut ab - 17.50
Nieuws - 18.00 Die Camerons - 18.30 Hier un
heute - 19.45 Postkartenreise - von der Do-
nau bis zum weissen Nil - 20.00 Nieuws en
weerbericht - 20.15 Der flug des Adlers: TV-
spel - 21 15 Spielzeug der windo - 22.00
Herz-as - 22.30 Tagesthemen - 23.00 Plötz-
lich im letzten sommer: dramatische speel
film (1959) met Elizabeth Taylor, Katharine
Hepburn, Montgomery Clift, Albert Dekker
e.a. - 0.50 Nieuws tot 0.55
10.00 Overname D-l - 15 57 ZDF-ihr pro-
gramm - 16.00 Nieuws - 16.04 Anderland -
16.35 Schmuggler - 17.OO Nieuws - 17,08
Tólé-illustrierte 18.00 Land des Feuer-
baums: feuilleton - 19.OO Nieuws - 19.30 Der
Sport-spiegel 20.15 ZDF-magazin - 21.00
Geute-jjournal - 21.20 Lotto - 7 aus 38 -
21.25 Die Profis: politieserie - 22.15 Einan-
der verstehen - miteinander leben - 22.20
Das Bündnis - 23.05 Nieuwsoverzicht
want op de dag van vandaoge weete niets.
En dan die Koopjesmarkt op het Statieplein.
Weer iets nieuws da schijnt te trekken. Als
er maor verkocht wordt dan is alles goed. In
een reuzetente was er nen overdekte feest-
markt. Dus iets nieuws want het mocht
regenen 't kon geen kwaad.
En dan die badkuipenrace. Een sukses mijne
jongene. Werkelijk het was verbluffend en
volk. Da had geene naom. Misschien eens
een voorbeeld veur de stedelijke feestkom-
missie om holder feestelijkheden op te luis
teren mee dergelijke spellekens.
Ze kunnen misschien aan enkele politiekers
vraugen om in een kuio te stappen en ze
dan in 't waoter te laten vallen. Misschien
allee nee, geen vule praot hee... want het
moet nog kiezing worden. In oktober meis
ken en das nie ver meer af. Da ziede toch op
openingen van feestelijkheden. De politie
kers zijn overal te bespeuren. Ze wollen op
de foto staone om holder publiciteit op te
weirmen.
En dan die bloedgevers van het rode kruis
op het kasteel Verloren Bos. Een groepering
zonder winstoogmerk die nog werken veur
de gezondheid en het welzijn van anderen
Ne keer zonder winstbejag en zonder poli
tiek.
En zu heb ik in enkele woorden verteld wa er
te Lokeren te beleven viel. Bijna zu veel als
op twintig maonden samen. Dus ze zijn in
Lokeren wal op de goede weg...
VUILPRATER
Uit de V.V.F.-agenda, tweede jaargang nr,
3 (mei-juni 1982), het tweemaandelijks in
formatieblad van de Vlaamse Vereniging
voor familiekunde, afdeling Aalst, citeren
we vooral voor diegenen die belangstelling
voelen voor familiekunde en heraldiek, vol
gende nuttige informatie:
woensdag 2 juni 1982 programmeert de
V.V.F.-afdeling Aalst te 20 uur in «'t Apos
telken» (vlakbij de kerk van Mijlbeek, O.L.
Vrouwplein) te Aalst een voordracht over
«wat heeft het Centrum voor Familiege
schiedenis te Antwerpen ons te bieden
Spreker is dhr. Lieven Gorissen, direkteur
van dit centrum en voorzitter van de V.V F -
afdeling Antwerpen.
Op het gebied van de familiekunde en
de heraldiek beschikt de hoofdbibliotheek,
Kattestraat 17 te Aalst over volgende wer
ken en tijdschriften:
A. Op het gelijkvloers (open-kostsysteem):
Rubriek 902.1
Hoe maak ik mijn stamboom op? door J
Lindemans
Rubriek 902.4
«Elseviers Encyclopedie van de Heral
diek» door H.W.M.J. Kits Nieuwenkamp
«Heraldiek (1ste en 2de druk) door drs.
J.A de Boo
«Ik maak ook mijn stamboom op» door
Fr. Goole
«Wapenboek van he t Land van Waas»
door F. Koller
«Rietstap's Handboek der Wapenkun
de» door C. Pama
«Gisteren worde morgen» door Lambert
Swerts (betreft de familie Swerts)
«De staten van goed van Smetlede-
Oordegem» door W Steeghers
«Het Wapen - stijl en vorm» door C.A
von Volborth
«Geschreven verleden» door H. Brouwer
«La généalogie» door P. Durye
«De gemeentewapens van het Land van
Aalst» door J. Melkenbeeck
Rubriek 902.5
«De familie Baetens» door W. Steeghers
«De familie Loontjens» door W Stee
ghers
«Genealogie van de familie Beelaerts te
Eeklo» door W. Steeghers
«Genealogische schets van de familie de
Pauw te Eeklo in de XVIII* eeuw door W.
Steeghers
«Genealogie van de familie Steyaert te
Eeklo» door W. Steeghers
«Genealogie van de familie Vermast te
Eeklo» door W. Steeghers
«Geslachtslijst van Adolphus Petrus
Steeghers» door W. Steeghers
«Geslachtslijst van Zeger Arnoldus Mar-
tinus Callens» door W Steeghers
«Genealogische kroniek van het ge
slacht van Egmont» door Dirk Wouters
«Gaspor Ducci, Bankier van Keizer Ka-
rel» door S. De Cock
«Drie eeuwen leven» door Lambert
Swerts (betreft familie Swerts)
«Analyse van een belangrijke financiële
en politieke familieclan: de Spitaels van
Geraardsbergen» door Jacques de Ro
Idem (bijlage)
«Stamboek van Vlaanderen» - I - door
Jef Hendrickx
B. Op de eerste verdieping (in de leeszaal)
Rubriek 902.3
«Oud Schrift in Nederland» door Dr. J.L.
van der Gouw
Rubriek 902.4
«Heraldiek en genealogie» door C
Pama
«Elseviers encyclopedie van de Heral
diek» door H.W.M.J Kits Nieuwenkamp
«Tablettes des Flandres» (10 delen)
«Nederlandtsche Herault» door Th. de
Rouk
«Heraldiek» door O Neubecker
«Wapenboek van de Provinciën en Ge
meenten van België» door Max Servaes
Idem supplement 1955-1968
«Algemeen genealogisch-heraldisch re
pertorium voor de Zuidelijke Nederlanden»
door Remy J. Leenaerts (5 delen)
Lees door pag. 8
t
KOOP UW 60RDUNEN 052-21.63.77
mort hbb ra waa bi m wMvmm ttr mmuM
BRT
10 00 Eucharistieviering - 11 00 Konfronta-
tio - 12.00 Nieuwsoverzicht voor gehoorge
stoorden - 14 00 Tenuto Megumi Umene
piano - 14 40 Bonjour la Franco - 15.10 Buck
Rogers: science-fiction - 18 00 De be reboot
18.05 Leven.en laten leven - 19 40 Medede
lingen - 19 45 Nieuws en weerbericht - 20.00
Sportweekend - 20.30 Verhalen uit Shilling-
bury: zesdelige tv-reeks - 21 20 Vaa vader op
zoon: de familie Van den Ghein - 21.50
Hommage - 22.30 Nieuws en weerbericht tot
22.45
A2
11.00 Programma-overzicht - 11.15 Di-
manche Jacques Martin - 11.20 Entrez, les
artistes magazine - 12.45 Nieuws - 13.20
Incroyable maïs vrai: ongelooflijke stunts -
14.25 L'homme a l'orchidée detectiveserie -
15 15 Ecole des fans - 15.55 Voyageurs de
l'hi8toire 16 25 The dansant - 16 55 Au
revoir Jacques Martin - 17.05 Sam et Sally -
18.00 La chasse au trésors zoekprogramma
- 19 00 Stade 2 - 20.00 Nieuws - 20 35
Chantez-le moi: show- en ontspanningspro
gramma - 21.55 Conoert-actualites - 22.25
No8 ancrotes les Francais - 23.20 Nieuws
FR. 3
18.45 L'echo des Bananos rockmagazine -
19.40 Special Dom - Toml - 20.00 Merci
Bernard humoristische magazine - 20 30
Les grands deserts - 21.24 Korte films -
22.00 Nieuws - 22 30 Caprice k lltalienne:
sketchfilm (1967) van Steno, met Toto, Silva-
na Magnana, Walter Chiari e.a. - 23.50 Pre
lude k la nuit tot 23.55
ARD
10.00 Images de.. - 10.30 Mosaique tot
12.00 - 13 00 Les jeux du dimanche - 14 OO
Onze pour une coupe Argentinië 1978 -
14 30 Jazz muziek - 15 15 Ouvert le di
manche - 18 15 Les secrets de la mer Rouge -
21.45 Der 7. Sinn - 21.50 Nieuws - 21.55
Schlagzeilen - 22 10 Unter Deutachen Da-
chern - 22.55 Bücherjournal - 23.40 Nieuws
tot 23 45
ZDF
9 30 Programma-overzicht - 10.00 Das Mit-
telmeer 10 45 Der Reisekamerad - 11.15 Sie
verlassen den amerikanischer Sektor - 12.00
Der internationale Fruhschoppen - 12 45
Nieuws tot 13.15 - 13 15 Dichterliebe - 13 45
Magazin der woche - 14 35 Luzie der schrec-
ken der Strasse - 15.05 ARD-sport extra -
17.00 Unsere kleine Farm: feuilleton - 17 45
9 Fernsehwettbewerb der Regionalpro-
gramme - 18 30 Nieuws - 18 33 Die Sport-
schau - 19.15 Wir über uns - 19 20 Weltspie-
gel 20 00 Nieuws - 20.15 Der Flug des
Adlers TV-film in drie delen - 21 15 Der
Flug des Adlers: analyse en gesprekken -
10.00 ZDF- ihr programm - 10.30 SDF-
matinée - oorlogsfilm (1959) - 12 05 Das
sonntag8konzert - 12 45 Freizeit - 13.15
Chronik der woche fragen zur zeit - 13.40
Die Dritte Welt beginnt bei uns - 14 10
Anderland - 14 40 Nieuws - 14 45 Danke
schon - 14 50 Horen und sehen - 15.05
Zigeunerliebe: oeprette - 16.30 Euer schwei-
gen kann uns keine lehre sein - 17.00
Nieuws - 17 02 Die sport-reportage - 18 00
Tagebuch - 18.15 Rauchende oolts - 19.00
Nieuws - 19 10 Bonner perspectiven - 19.30
Deine braut gehort Mir tv-film (1978) met
Richard Thomas, Bess Armstrong e.a -
21 00 Nieuws en sport - 21.15 Einer von uns
tv-film - 23 05 Weltsprache musik - 0 05
Nieuwsoverzicht
NED. 1
11 00 Eucharistieviering - 13 00 Nieuws
voor slechthorenden - 15 45 Teleac peuters
en kleuters - 16.15 Follow me-2 - 16.30
Gemeentewijzer 17 00 Vrouw(en)werk -
17 40 Bericht van de wilde ganzen - 18 20
Nieuws voor slechthoreden - 18.30 Teleac -
19 OO Nieuws - 19.05 Casper, het lieve
spookje - 19 15 Love boat tv-reeks - 20.05 De
gele roos Tv-film met Caroline Vierick, Beri
Simons e.a - 21.05 Het gesprek - 21 50 Het
open raam - 22.15 De onderste steen - 23.10
Simon Carmiggelt - 23 20 Nieuws en n
voor slechthorenden tot 23.30
NED. 2
13.00 Nieuws voor slechthorenden - 15 30
Nieuws - 15 35 Dag huis, dag tuin. dag
opbergschuur - 15 45 De lawaai papegaai,
prezenteert papelegaaiwaai - 16 10 Jonge
mensen op het koncertpodium 17.05 Studio
sport 1 - 18 20 Op zicht - 18 45 Sesamstraat -
19 00 Studio sport 2 - 19 55 Trekking van de
Ixjttogetallen - 20 00 Nieuws - 20 10 Panora-
miek - 20 40 Humanistisch Verbond - 20.45
GBTV - 21 15 Pinkel: film - 22 30 Bezuini
gen op kunst - 23 20 Nieuws en nieuws voor
slechthorenden tot 23.30
RTBF
9 30 Ulysse magazine voor gehoorgestoor
den - 10.00 La Provence Romaine - 10 30 La
pensee socialists tot 11 00 - 12.00 Faire le
point - 13.00 Nieuws en weerbericht - 13.05
Concertissimo - 14 00 Spectacles magazine
kunstaktualiteiten - 14 30 Signe particulier
Romain - 15.05 Le saint Britse reeks met
Roger Moore - 16 45 Dokumentiare - 17 30
Palmares - 18.00 Pitilipop - 18 15 Mobiles
18 40 Sportweekend - 19 24 Toto - 19.30
Nieuws en weerbericht - 19 55 Contacts
vorkeere8tip8 20.00 Chansons k la carte
showprogramma - 21 20 Opéation Ganyme
de: SF-tv-film (1977) - 23 00 Nieuws tot
23.30
RTL
12.00 Buona domenica - 13 15 Hei elei, kuck
olei - 15.00 Henri Guillemin raconte - 15 45
Paris si tu veux - 16.15 Le coffre-fort - 16.20
Ix»s Branquignols burleske film (1949) met
Robert Dhery, Colette Brosset e.a - 17.57 Le
coffre-fort - 18 00 Atoukado - 19 00 Nieuws -
19 27 Le coffre-fort - 19 30 Cineremo - 20.00
Chopper Squad avonturenfeuilleton - 21 00
L'assassinat de Trotsky: historisch - psycho
logische rekonstruktie (1972) met Richard
Burton, Romy Schneider. Alain Delon. e a -
22 45 Weerbericht en horoekoop
TF 1
9 15 Religieuze programma's 12.00 Télé-
foot 1 voetbalmagazine - 13.00 Nieuws -
13.20 Mise en boite: humor - 14 10 Transit,
ontspanningsprogramma - 15.25 Sports di
manche - 17 35 La bataille des planètes -
18.00 Rebeoca: vierdelige serie - 19 00 Pleins
foux - 19.30 Los animaux du monde - 20.00
Nieuws - 20.35 Preparez vos Mouchoirs:
anarchistische komedie (1977) met Carole
Laure, Gerard Dépardieu, Patrick Dewaere
e.a - 22 20 Sports dimanche soir - 22 50 A
bible ouverte 23 10 Nieuws
/eroest sz-ie
eroezt ez-ze
Oplossing p 6
