0
-0-
o
Min;»
m
flblsSSSEZsL
l-CailSïl! j* 8^ s
Filmjournaal
JEP blijvende stimulans
voor zelfdiscipline in reclame
Zomerbouwkampen
BRT 1
BRT 2
NED. 1
NED. 2
18.00 Eitülie - 18.05 Sesamstraat - 18.20
Klein, klein kleutertje 18.35 De Romeinen
in BrittanniA - 19.05 Telgym - 19.20 De
moddermensen - 19.30 Juke-box - 19.37
Morgen - 19.45 Nieuws - 20.10 De weerman -
20.15 De speurder: thriller (1972) met Lau
rence Olivier, Michael Caine e.a. - 22.30
Kuituur en beschaving - 23.20 Nieuws en
weerbericht tot 23.35
17.00 Wereldbeker voetbal in Spanje: Frank
rijk - Koeweit (rechtstreeks) - 20.15 Spanje -
Joegoslavië - Frankrijk - Koeweit: (samen
vatting) - 20.50 Honduras - Noord-lerland
(rechtstreeks tot 22 45)
13.00 - 18.20 Nieuws voor slechthorenden -
18.58 Nieuws - 19,00 Rollebol - 19.06 Swie-
bertje (avonturenserie) - 19.40 De blue Dia
monds, zingend tussen twee werelden -
20.35 Cum Laude: kwisprogramma - 21 05
Kerkepad '82 - 21.37 Nieuws - 21.55 W K.
Voetbal Algerié - Oostenrijk - Frankrijk -
Koeweit - Honduras - Joegoslavië (samen
vatting) - 23.00 Socutera - 23.15 Nieuws en
nieuws voor slechthorenden tot 23.25
Staatsloterij - 18.35 Sesamstraat - 18.50
Jeugdjouraal - 18.59 Dieren in beweging -
19.25 Shelly: komische serie - 20.00 Nieuws
- 20.27 Achter het nieuws - 21 10 Poldark:
BBC-reeks - 22.00 Teater thuis - 23 05
Nieuws en nieuws voor slechthorenden tot
23.15
RTBF 1
12.00 Teletekst - 17.45 Le sommeil est-il ost-
il necessaire? - 18.15 Cine-vacances - 18.45
Faites vos jeux-vacanoes - 19.OO Dokumon-
taire - 19.25 Toto special Mundial 82 - 19.30
Nieuws - 19.55 Inedits - 20.35 Ambulances
to us risques: dramatische komedie (1976)
met Bill Crosby, Raquel Welch, Harvey Kei
tel e.a. - 22.50 Nieuws en weerbericht tot
23.10
RTBF 2
12.00 Overname RTB-1 - 17.05 W K voetbal
Frankrijk - Koeweit (rechtstreeks) - 19 05
W K. voetbal: Duitsland - Chili (uitgestelde
reportage - 20.50 W K voetbal: Honduras -
N.-Ierland (rechtstreeks) tot 22 45
RTL
13.00 Nieuws voor slechthorenden - 18.30
11.45 Croque-midi - 12.00 Tekenfilms
12.10 Krempoli - 12.40 Nieuws 12 55 Spel
en variété - 13.OO Les cahiers de Laurence
13.10 Variété en weerbericht - 17.00 Le
dernier mot - 17.15 W K. Voetbal: Frankrijk
- Koeweit: (rechtstreeks) - 18 00 Le co ff re-
fort - 18.15 W K Voetbal (vervolg) - 19 00
Nieuws - 19.27 Le coffre-fort - 19 30 Remi
19 54 Entre chiens et chats - 19 56 Le coffre-
fort - 19 58 Nieuwsoverzicht - 20.OO Mission
impossible - 21.00 La promise de l'Aube
tragedie (1970) 22.40 Weerbericht en ho
roskoop - 22.45 Entre amis
TF 1
12.10 La vérité tient k un fü - 12.30 Les
visiteurs du jour - 13.00 Nieuws - 13.35
Portee ouvertes - 15.30 DTiier et d'aujourd'-
hui: namiddagprogramma - 17.05 W K.
voetbal Frankrijk - Koeweit (rechtstreeks) -
19 05 A la une - 19.20 Gewestelijk meuws -
19 45 Vous pouvez compter sur nous - 20.00
Nieuws - 20.35 L'Odyssóe du futur: weten
schappelijk magazine - 21.30 Le confident de
ces dames Franse komedie (1959) met Fer-
nandel. Denise Grey, Sylva Koscma e.a. -
23.00 W K Voetbal - 23.30 Nieuws
A2
12.05 Passez done me voir - 12.30 J'ai la
mómoire qui flanche - 12.45 Nieuws - 13 35
Programlma-overzicht - 13.45 La vie des
autres - 14.00 Aujourd'hui la vie - 15.00
C.N R.S - 16.30 Les enfants en question -
17 00 Itineraires - 17.45 Recre A2 - 18.30
C'est la vie en nieuws - 18 50 Des chiffres et
des lettres - 19 10 D'accord pas d'accord -
19 20 Gewestelijk nieuws - 19.45 Special
W K Voetbal - 20.00 Nieuws - 20.35 Des
chiffres et des lettres - 20.55 W K voetbal:
Ierland - Honduras (rechtstreeks) - 22.50
Jazz - 23.15 Nieuws
FR 3
18 30 Laser: aktualiteienmagazine - 18 55
Tribune libre - 19 10 Nieuws - 19 20 Gewes
telijk nieuws - 19 40 Gewestelijk program
ma - 19.55 était une foia l'homme - 20 00
Les jeux de 20 heures - 20 35 La féte de la
musique - 21.00 Un dröle de Caid Franse
pohtiekomedie (1964) met Dany Saval. Louis
de Funes, Dany Carrel, Maurioe Biraud e.a -
22.25 Nieuws 22.55 Thalaasa - 23.25 Musi-
club - tot 0.10
ARD
8 10 School tv - 9.25 Sesamstrasse - 10.00
Nieuws - 10.03 W K voetbal: overzicht -
12.10 Weltapiegel - 12.55 Persoverzicht -
13.00 Nieuwe tot 13 15 - 16.10 Nieuws -
16.15 Spass muss sein: kinderprogramma -
16 45 W K. voetbal achtergrondinformatie -
17.05 Algerié - Oostenrijk (rechtstreeks) -
18.00 Nieuws (tijdens de rust) - 19 05 WWF -
19 15 Hier und heute - 19 45 War Karl der
Kahle wirklich kahl? - 20.00 Nieuwe - 20 15
Professor Muliars Bohmischstunde - 21.00
Kontraste - 21.45 Unser mann aus Planegg -
22.30 Tagesthemen - 23 00 W.K voetbal:
samenvattingen Frankrijk - Koeweit - Hon
duras - N. Ierland - 23.45 Nieuws
ZDF
10.00 Overname D-l - 15.57 ZDF - Ihr pro-
gramm - 16.00 Nieuws - 18.04 Einfuhrung
in das erbrecht - 16 35 Die Follyfoot-farm -
17.00 Nieuws 17 08 Télé-Ulustrierte - 18.05
Raumschiff Enterprise - 19.00 Nieuws -
19.30 Disco '82 20 15 Wie wurden sie
entscheiden?: rechtszaken - 21.00 Heute-
journal - - 21.20 Femde: TV-spel - 22 30
Aspekte extra - 23.30 Nieuws
BRT 1
18.00 Emilie - 18 05 Er was eens. de mens
kinderreeks - 18.30 De tweede golf - 18.57
Open studio vakantie in zicht - 19.37 Mor
gen - 19 45 Nieuws - 20.10 Kijk uit! - 20.15
From Raquel with love: show rond Raquel
Welch - 21 05 Het lange zoeken: dertiendeli
ge reeks over godsdiensten in de wereld -
21.55 Take it easy - 22.05 Wimbledon High
lights 1981 - 22.55 Nieuws en weerbericht
tot 23.10
BRT 2
17.00 Wereldbeker voetbal in Spanje: Peru -
Polen (rechtstreeks tot 19.00 Honduras -
Noord-lerland - Peru - Polen (samenvatting)
- 20.50 België - Hongarije (rechtstreeks -
22 45 Sovjetunie - Schotland (samenvatting)
NED. 1
NED. 2
13.00 Nieuws voor slechthorenden - 18.35
Sesamstraat - 18.50 Jeugdjournaal - 18.59
Archibald - 19 05 De Dukee uit Hazzard:
plezierige en avontuurlijke serie - 20.00
Nieuws - 20.27 Dallas tv-reeks - 21.20
Mount Everest 1982 - 22 10 Televizier maga
zine - 22.50 De toestand m de wereld - 22.55
Alioe: serie - 23 20 Honderd beroemde schil
derijen: Onze Lieve Vrouw met de kanselier
Rolin door van Eyck - 23.25 Nieuws en
nieuws voor slechthorenden tot 23.40
RTBF 1
12 .00 Teletekst - 17 45 La mosure du temps -
18.15 Cine-vacanoes - 18.45 Faites vos jeux-
vacances - 19.00 Antenne-soir - 19 25 Lotto-
berichten - 19.30 Nieuws - 19.50 Toto Special
Mundial 82 - 19.55 Les sentiers du monde -
21.10 Ardechois coeur fidele:TV-reeks -
22.10 Les oontes de mardi het handboek van
het huwelijk - 22 25 Ligne rock - 23.15
Nieuws
RTBF 2
13.00 Nieuws voor slechthorenden - 14.00
Taal foar Minggebiet tot 14.20 - 17.05 W.K.
voetbal: Peru - Polen (rechtstreeks) 19.00
EO-zomerkrant - 19.30 Second chapter of
acts - 20.00 Nieuws - 20 27 W.K vcetbal:
Peru - Polen (samenvatting) - 20 50 W.K.
voetbal. Belgie - Hongarije (rechtstreeks) -
22 45 Den Haag vandaag - 23.00 W.K voet
bal: Rusland - Schotland (samenvatting) -
0.05 Nieuws en nieuws voor slechthorenden
tot 0.15
12.00 Overname RTB-1 - 17.05 W.K. voetbal:
Peru - Polen (rechtstreeks) - 19 00 W.K
voetbal Algerije - Oostenrijk (uitgestelde
reportage) - 20.50 20.50 W.K voetbal: België
- Hongarije (rechtstreeks) tot 22.45
RTL
12.10 Krempoli - 12.40 Nieuws - 12.50 Spel
en variété - 132.00 Lee cahiers de Laurenoe -
13.10 Variété en weerbericht - 17.00 Jouons
ensemble - 17.20 Le ooffre-fort - 17.35 RTL-
flash - 17.40 Gaston Phebus: tv-reeks - 18.32
RTL-flash - 18.35 Le dernier mot - 18.48
Entre chiens et chats - 18.53 Le coffre-fort -
18.57 Weerbericht - 19.00 Nieuws - 19.25
Candy - 19.51 Le ooffre-fort - 19.58 RTL-
flash - 20.00 Médécins d'aujourd'hui - 21 00
W K. voetbal België - Hongarije (recht
streeks) - 22.48 Weerbericht en horoskoop -
22 .50 Que repondrez-vous?
TF 1
12 10 La vérité tient 4 un fil: tv-reeks - 12 30
Les visiteurs du jour - 13.00 Nieuws - 13 45
Feminin present - 18.00 Cest aèvous - 18.25
Un, rue Sesame - 18 45 Quotidiennement
votre - 18.50 Les Paris de TF 1 - 19.20
Gewestelijk nieuws - 19 45 Vous pouvez
compter sur nous - 20.00 Nieuws - 20 35
D'accord pas d'accord: konsumentenrubriek
- 20.37 Korte film - 20.50 W K voetbal
Rusland - Schotland: rechtstreeks 22 50
Les transports du futur - 23.15 Nieuws
A2
11.45 Croque-midi - 12.00 Tekenfilms -
10.30 A2 antiope - 12.05 Passez done me voir
- 12.30 J'ai la mémoire qui flanche - 12 45
Nieuws - 13.35 Regionaal magazine - 13 50
La vie des autres: tv-reeks - 14 00 Aujourd'
hui la vie - 15.00 Amore: Duitse tv-film met
Ingeborg Maria Kretschmer, Pietro Giardini
e.a. - 17.05 W.K voetbal: Peru - Polen - 19 20
Gewestelijk nieuws - 19 45 Special W K
voetbal - 20.00 Nieuws - 20 30 D'accord pas
d'aooord - 20.40 Docteur Jerry et mister love:
komedie met Jerry Lewis (19fe) - 22.05
Mardi Cinema - 23.15 Nieuws - 23 30 W.K.
voetbal: België - Hongarije tot 0 35
FR. 3
18.30 Jeugdprogramma - 18.55 Tribune li
bre - 19 10 Nieuws - 19 20 Gewestelijk
meuws - 19 55 II était une fois l'homme -
20 00 Les jeux de 20 heures - 20.35 La
victoire en chantant satirische film (1976)
met Jean Carmet, Jaoques Dufilno e a -
22 05 Mémoires de France - 0.50 Prélude k la
nuit: oude muziek - tot 1,15
ARD
,8 30 Schooltv - 9.25 Sesamstrasse - 10 00
Nieuws - 10 03 WK voetbal overzicht -
12 10 Kontraste - 12 55 Persoverzicht -
13 00 Nieuws tot 13.15 - 16 10 Nieuws -
16 15 Drei Bauern unter einem hut - 17.00
Der Roet rote ritter - 17.50 Nieuws - 18 00
Freundinnen - 18.30 Spass nut Arhle - 18.40
Mr Carlis - 19 15 Hier und heute - 19.45
War Karl der Kahle wirklich kahl9 - 20.00
Nieuws - 20 15 Hermelin, haae und andere
Bundeerepublikaner - 21.00 Momtor - 21 45
Dallas - 22 30 Tagesthemen - 23.00 Heut'
Abend - 23.45 Nieuws
ZDF
10.00 Overname D-l - 15 57 ZDF-ihr pro-
gramni - 16.00 Nieuws - 16 04 Mosaik -
16 35 Strandpiraten 17 00 Nieuws - 17 05
W K Voetbal Peru - Polen (rechtstreeks) -
19 00 Nieuws - 19 30 Betdie Tochter een
verhaal uit Hamburg - 20 45 W K voetbal:
(keuze tussen Belgie - Hongarije ofwel
Sovjetunie - Schotland - 22 45 ZDF - WM-
Studio Madrid - 23 30 Kenny Roger: optre
den van deze Amerikaanse superstar - 0.15
Nieuws
The French lieutenant's Woman
Een film om van te houden
1867. Lyme, een klein badstadje in het
zuiden van Engeland. Charles Smithson,
rentenier en kollektioneur van zeefossielen
is zich officieel komen verloven met Ernesti
ne Freeman. Tijdens zijn verblijf raakt hij
steeds meer gefascineerd door een miste-
rieuze jonge vrouw Sarah Woodruff. Zij
heeft een korstondige liefdesaffaire gehad
met een jonge Franse Luitenant. Hij beloof
de haar te trouwen maar kwam nooit terug
over zee Dagen na elkaar brengt zij haar
tijd door aan de kust met zicht op oneindig.
Geen enkele man van reputatie wil met haar
gezien worden omdat ze door haar omfloer
ste manier van doen als een hoer uit de
gemeenschap gestoten werd.
Meryl Streep en Jeremy Jons in The French
Lieutenant's Woman
Volgens de diagnose van de plaatselijke
arts zou Sarah lijden aan een zeldzaam
geval van obscure melancholie waardoor ze
behagen zou scheppen in zelfkwelling als
boete voor de zondige misstap die ze be
gaan heeft. Charles blijft zich hardnekkig
verzetten tegen de idee dat hij verliefd is
geworden, maar hij kon niet meer uit haar
omgeving wegblijven. Na herhaalde ont
moetingen met Sarah verbreekt hij de verlo
ving met Ernestina, waarmee hij volgens de
normen van de Viktoriaanse tijd zijn naam
en karrière zogoed als kwijt was. Hij wenst
haar uiteindelijk te trouwen maar ze ver
dwijnt... voor jaren.
Charles spaart moeite noch kosten om haar
terug te vinden, vruchteloos, tot zijzelf te
rugkomt opdagen, sterker dan ooit.
1981. Een filmteam draait «The French
Lieutenant's Woman». Mike speelt de rol
van Charles, Anna die van Sarah. Zij zijn op
elkaar verliefd geworden tijdens de opna
men. Mike is getrouwd en vader, Anna
heeft een vriend.
In 1966 publiceerde de Britse schrijver John
Fowles zijn boek' The French Lieutenant's
Woman. De kritici konden geen lovende
woorden genoeg bedenken en schreven
Fowles' werk in de hoogste legioenen van
de Engelstalige literatuurhemel Dat zijn
boek voor verfilming in aanmerking kwam
was evident. Alleen, niemand kon een ge
past scenario schrijven om de essentie van
het boek niet te verliezen. Zinneman, An
derson, Pollack en Schaffner, regisseurs van
formaat hadden zich in het verleden reeds
een buil gevallen. Fowles kwam dan zelf op
de idee de Engelse teaterauteur Harold
Pinter aan het werk te zetten. Pinter zelf van
geen kleintje vervaard, werd diegene die het
perfekt sluitende deksel op 'les' pot wist
te bedenken. Zijn scenario is dan ook een
perfekte demonstratie geworden hoe dialo
gen dienen geschreven te worden
De regie kwam in handen van de Brit John
Reisz die in het verleden al wat strepen
heeft verdiend met «The Gambler» en «Dog
Soldier». Meryl, Streep (Kramer vs Kramer)
heerlijk natuurlijk en boordevol talent speelt
de rol van een passievolle vrouw die heelwot
op haar tijd vooruit is maar door niemand
begrepen wordt in het provinciestadje, tot
dat zij op iemand valt uit de grootstad die al
wat opener gericht is. Jeremy Irons (Bridges-
head Revisted) is de jongeman die zijn leven
bijna ruïneert voor een «femme superbe»
The French Lieutenant's Woman is een op
en top Britse produktie geworden en naar
aloude traditie staat dat borg voor stijl,
oerdegelijk vakwerk, goeie smook, grote
klasse. Als U bij de kategorie mensen hoort
die wel van film houdt, maar nog zelden de
weg vindt noar de bioskoop, dan is deze film
gewoon een must.
Gaan kijken is de boodschap.
Programmatie: Sint-Niklaas.
Blow Out
De film opent op beelden van een x-rated
sexfilm. Plots floept het licht aan in de
montagekamer van de filmmaatschappij.
Niemand is tevreden over de radeloze troep
die zij vervaardigen, ze vinden zelfs geen
goeie stem die wanhopige kreten kan uit
stootten bij een moordscène. Jack Terri, de
geluidsman van dienst houdt het voor beke
ken en trekt erop uit om nog wat geluiden te
gaan isoleren voor zijn filmpje Co-ed Fren
zy. Met zijn puntgerichte mikrofoon regis
treert hij een kikvors, een uil, een giechelend
paartje, en dramatisch, een auto die door
een brugleuning beukt en in het water
terechtkomt.
De bestuurder, een ambitieuze presidents
kandidaat, kan hij niet redden maar het
meisje naast hem kan hij wel onttrekken van
een gewisse dood. Meteen is het hek van de
dam, niemand, en zeker de officiële instan
ties niet, zijn geïnteresseerd in de waarheid.
Terri voelt zich zo gebeten dat hijzelf op
zoek gaat naar de waarheid...
Blow Out is de nieuwste film van Brian de
Palma (Dressed to kill) en roept vage herin
neringen op aan de beruchte Kennedyaffai-
re bij Chappaquidick.
Blow out is een thriller van zeer goede
makelij geworden, waar je 90 minuten be
klijfd in je stoel zit te wachten op het
antwoord. Tevens brengt deze film de be
vestiging dat John Travolta in de rol van de
lichtelijk naïef denkende idealist meer in zijn
mars heeft dan wat onnozel te staan rond-
wippen in Saterday Night Fever.
Programma: Dendermonde
Violent Streets
Frank Frank is een man van de stiel maar
betrapt op diefstal en daardoor veroordeeld
tot verplicht kamperen op gevangenis-
grond. Eens vrij is hij staalhard en maakt
afspraken met de maffiamensen die berust
ten op koelbloedige berekeningen in zijn
voordeel. Maar hij heeft ook leren dromen
van de toekomst en draagt in zijn binnenzak
een naïve kollage waarop olie waarde ele
menten uit zijn leven een huis, een vrouw
en een kind geplakt staan. Nauwgezet
bouwt hij aan zijn dromen: 's nachts kraakt
hij rijkelijk gevulde safes, 's morgens houdt
hij een lukratieve handel in tweede hands
wagens en 's avonds jaagt hij op de vrouw
van zijn leven
Deze «Film-Noir» van Michael Mann draait
zeer goed rond in het eerste deel maar in de
tweede helft van zijn verhaal raakt hij ver
zeild in de clichés van het genre. Hoedan-
ook James Coan komt heel goed uit de verf
als meesterdief en Tuesday Weld houdt het
bij een treffende kleine rol als gangster-
Programma: Sint-Niklaas
Das Boot
Het gebeuren evokeert de hellevaart van de
U-96, een eliteonderzeeboot van de Duitse
marine tijdens de tweede wereldoorlog. Zijn
werkterrein is de Atlantische Oceaan. Wan
neer het schip na heelwat overwinningen
naar zijn thuishaven vaart in de Franse stad
La Rochelle, wordt het bij een verrassings
aanval de grond ingeboord. Das Boot is het
zoveelste teken aan de wand dat oorlog
maken een absurd-barbaarse bedoening is.
Deze keer zijn het niet de Amerikanen
geweest die achter de kamera stonden
maar de Duitsers zelf, die voor een budget
van 20 miljoen mark hebben willen aanto
nen dat ook Duitse soldaten dapper hebben
gestreden voor volk en vaderland.
Programma: Aalst
Het GOC-Aalst (Hoogstraat 54) organi-
zeert tijdens de komende homo- en lesbien-
neweek twee interessante filmvoorstellingen
met name: A Bigger Splash en Een Vrouw
Als Eva.
Dinsdag 22 juni te 20.30 u.: A Bigger Splash
van Jack Hazan.
De Brit Jack Hazan heeft in deze film niet
geprobeerd de ziel van de meester bloot te
leggen; hij heeft een beeld proberen te
scheppen van de Engelse schilder David
Hockneys vreemde, vaak onwerkelijke we
reld en wat daarbij aan diepe roerselen naar
boven kwam.
Donderdag 24 juni te 20.30 u.: Een Vrouw
Als Eva van Nouschka* van Brakel. Deze
film is een schroomvolle benadering van een
taboe, de liefde tussen twee vrouwen, door
Nouschka van Brakel kies in het emancipa
tieproces van een vrouw van deze tijd
gekaderd.
De voorstellingen hebben op dinsdag plaats
in cinema Feestpaleis voor A Bigger Splash
en op donderdag in cinema Palace voor Een
Vrouw Als Eva.
De inkomprijs is vastgesteld op 120 fr.
PROGRAMMATIE IN DE REGIO
DENDERMONDE
Scala
Albert
Motel heil
Blow out
AALST
Belgico
Feestpaleis
De folterkamer van een lustmoordenaar
Das Boot
LOKEREN
Erotica
Variétés
Intieme relaties
Turks fruit
Palace
De ooggetuigen
Twee superklabakken
Delta Kommando
Een meisjes voor de kannibalen
Nova
Popeye
Jackey Chan rammelt ze in elkaar
Convov
SINT-NIKLAAS
LEBBEKE
The French Lieutenant's Woman
De dood op het scherm.
Le coup de parapluie
Warm seizoen.
Mannelijke kandidaat-monitors gevraagd te Aalst
Tot op heden hebben er zich bijna
uitsluitend vrouwelijke kandidaat-mo
nitors ingeschreven voor de Aalsterse
vakantiespeelpleinwerki ng
Dagrom wordt een dringende oproep
gedaan tot aanwerving van mannelijke
kandidaten.
De Raad voor de Reklame heeft ver
slag uitgebracht over de werkzaamhe
den van de Jury voor Eerlijke Praktijken
inzake Reklame (JEP) in 1981
Zeven jaar geleden werd deze zelfdisci
pline door de reclamesector georgani
seerd. Sindsdien heeft de Jury onafge
broken geijverd voor een verantwoorde
reclame t.o.v. de verbruiker. Zij doet
dat op twee fronten: vóór en no publi
catie van reclameboodschappen.
In 1981 is de Jury door haar optreden
vóór publicatie, m.a.w. bij vraag om
voorafgaand advies van adverteerders,
reclamebureaus en media, erin ge
slaagd in 80% van de gevallen de
reclame te doen wijzigen of zelfs te
schorsen.
Voor reeds verschenen advertenties,
waarop klachten volgden, is de JEP
tussengekomen in 66% van de voorge
legde gevallen. Haar interventie heeft
geleid tot wijziging of stopzetting van
de reclame in 50% van de gevallen en
in 16% van de gevallen kregen de
verbruikers genoegdoening. Na onder
zoek van de overige dossiers bleek de
reclame afdoende verantwoord of wa
ren er geen opmerkingen te formu
leren.
1981 kenmerkt zich door een stijging
van verbruikersklachten: 1 17 klachten,
of 53% van de 220 weerhouden onder
zoeksaanvragen (vragen om vooraf
gaand advies inbegrepen). Deze 220
gevallen omvatten een toename van
12% in vergelijking met 1980.
De JEP biedt ook het voordeel van een
soepele en kosteloze procedure, in ie
ders bereik. Elkeen kan inderdaad de
tussenkomst inroepen van de Jury voor
als laakbaar beschouwde reclame,
door te schrijven aan volgend adres:
Jury voor eerlijke praktijken inzake rek
lame, Koloniënstraat 28, bus 6 - 1000
Brussel.
Voor inschrijvingen en verdere inlich
tingen kan men terecht bij de dienst
«Vakantiespeelpleinwerking Stad
Aalst», Stedelijk Trefcentrum Aalst-
rechteroever, Driesleutelstraat 51, te
9300 Aalst (tel. 053/70.34.76).
Op Initiatief van een aantal Aalster-
se groepen worden er In het kader
van de alternatieve vakantlevormen
zomerbouwkampen georganlzeerd
in Zuid-ltalië en Mldden-Dultsland.
In Zuid-ltalië of het aardbevlngsge-
bled: na de opgedane ervaring van
vorig jaar, gaat de bouwgroep «Ont
wikkeling» van het VTI Aalst met
een kleinere groep, namelijk 15
bouwgezellen, het getroffen gebied
helpen heropbouwen.
Mldden-Dultsland. Van 16 tot 28 au
gustus gaat Tele Bouworde Aalst
met ongeveer tien gezellen voor de
tweede opeenvolgende maal verven
en behangen In het centrum voor
zwaar-motorlsch gehandicapten te
Heldenhem (Frankenland) en Kraut-
helm (Jagst). Er zijn nog enkele
plaatsen beschikbaar. Men betaalt
enkel de reiskosten: met trein of
auto 1.500 fr. Inschrijven vóór einde
juni. Inlichtingen op het stedelijk
jeugdsekretarlaat, Kapellestraat 15,
te Aalst of op het kontaktadres
TBO, Lieve Janssens, Rustoord
straat 7, te 9300 Aalst (tel. 053/
70.14.81).
