>]C
uk
Ox
OX
Uk
UK
ME
OX
UX
Bij het overlijden van alweer een tv-seizoen
Van het slechtste en het beste
Caravans gegeerd
in het buitenland
BRT
15.05 Ronde van Frankrijk: Nancy - Longwy
(131 km) tot 16 00 - 18.00 Emilie - 18.05
Sesamstraat - 18.20 Klein.klein kleutertje -
18.35 Dokumentaire - 19.00 Nepal - 19.27
Uitzending door derden - 19.35 Morgen -
19.45 Nieuws en sportberichten - 20.15 De
weerman - 20 20 De rooe en de pijl: legenda
risch liefdesdrama (1976) met Sean Conne-
ry, Audrey Hepburn, Richard Harris e.a. -
22 00 Kuituur en beschaving - 22 50 Nieuws
en weerbericht
BRT 2
NED. 1
NED. 2
13.00 Nieuws voor slechthorenden - 18.20
Nieuws voor slechthorenden - 18 54 Bere-
boot - 18.59 Dieren in beweging - 19.25
Shelley komische serie - 20 00 Nieuws -
20 27 Achter het nieuws - 21.10 Poldark -
22.00 Teater thuis - 23.30 Simon Carmiggelt
- 23.45 Nieuws en nieuws voor slechthoren
den tot 23.55
RTBF 1
Wereldbeker voetbal in Spanje: 17 00 Win
naar groep 6 - nr. 2 groep 3 (rechtstreeks)
tot 19.OO - 20 10 Winnaar groep 5 - nr. 2
groep 4 (groep D) - winnaar groep 3 - nr 2
groep 6 (groep A) (samenvatting) - 20 50
Winnaar groep 4 - nr 2 groep 5 (groep B)
(rechtstreeks tot 22.45)
15 05 Ronde van Frankrijk - 17 45 Floating
World - 18.15 Cine-vacances - 18.45 Faites
vos jeux-vacances - 19 OO Lundi-sports -
19 25 Weerbericht 19.30 NieuwB - 19 55
Ronde van Frankrijk - 20.05 Inedits - 20.30
L'odyssée du Hindenburg dramatische
speelfilm (1975) met George C. Scott, Anne
Bancroft e.a.
RTBF 2
14 00 Teletekst vakantie-toer isme - 17 05
W K voetbal: winnaar groep 6 - nummer 2
groep 3 (groep C) - 19.30 Nieuws - 19 55
Jogging - 20 50 W.K. voetbal Winnaar
groep 4 - nummer 2 groep 5 (groep B)
(rechtstreeks)
13.OO Nieuws voor slechthorenden - 17.05
W K voetbal: winnaar groep 6 - nr 2 groep 3
(rechtstreeks) - 19.00 Het rijk der dieren: de
luipaard - 19 08 Zomer 1982: Nederland
Surfland - 19.40 Tros sport extra - 20.00
Nieuws - 20.27 Ronde van Frankrijk Nancy
- Longwy - 20.50 W K. voetbal: nl\ 2 groep 5
- winnaar groep 4 (rechtstreeks) - 22.50
Nieuws en nieuws voor slechthorenden tot
23 00
RTL
11 45 Les voyages de Tortülard - 12 OO Onze
pour une coupe - 12 30 Nieuws - 12.40 Faits
divers - 17 00 Les fables de La Fontaine -
17.15 W.K voetbal rechtstreeks - 18.05 Le
coffre-fort - 18 15 W K voetbal - 19.00
Nieuws - 19.27 Le coffre-fort - 19 30 Jouons
ensemble - 19 45 Ronde van Frankrijk -
19 55 Le coffre-fort - 20.00 Mission impossi
ble - 21.00 W.K voetbal (rechtstreeks) -
22.45 Weerbericht en horoskoop - 22.50
Entre amis
12 10 Jean Pinot, médócin d'aujourd'hui
feuilleton - 13 00 Nieuws - 13 35 L'homme
qui valait trois milliards - 14.30 Mosaique -
15 35 Corque-vacances kinderprogramma -
17.05 W K voetbal 19 20 Gewestelijk
nieuws - 19 45 Ronde van Frankrijk - §0.00
Nieuws - 20.35 La bataille du rail oorlogs
film (1945) met Tony Laurent, Jean Cla-
rieux, Pauleon e.a - 22.00 Entretien - 23.00
Nieuws
A2
12.15 Ces gens du Tour - 12.45 Nieuws -
13 35 S O S Helico: avonturenfeuilleton -
14.00 Aujourd'hui la vie - 15 00 Ronde van
Frankryk - 17 10 Kojak - 18.00 Recre A2 -
18 30 C'est la vie en nieuws - 18.50 Des
chiffres et des lettres - 19 20 Gewestelijk
nieuws - 19.45 Special coupe du monde -
20.00 Nieuws 20.35 Des chiffres et des
lettres - 20.55 W.K voetbal winnaar groep 4
tegen nr. 2 van groep 5 - 22 50 Jazz - 23.15
Nieuws
FR. 3
18 10 Messages - 18 35 Les anges gardiens -
18 55 Tribune libre - 191.10 Nieuws - 19.20
Gewestelijk nieuws - 19 40 Jeugdprogram
ma 19.55 13 était une fois l'homme - 20.00
Les jeux de l'été - 20.35 Les barbouzes
politiekomedie (1964) met Lino Ventura,
Bernard Blier, Francis Blanche e a - 22.20
Nieuws - 22 50 Thalassa - 23.20 Muaic-club
tot 0 10
ARD
8 10 School tv - 9 25 Sesamst rasse - 10.00
Nieuws - 10.03 WK. voetbal - 12.50 Welt-
spiegel - 12 55 Persoverzicht - 13 00 Nieuws
tot 13.15 - 16.10 Nieuws - 16 15 Spass am
Montag - 16.45 Achtergrondinformatie -
17.05 Wedstrijdverslag - 18.00 Nieuws (tij
dens de rust) - 19 05 WWF - 19 15 Hier und
heute - 19 45 Die «Deutsche» stimme - 20 00
Nieuws - 20 15 Wer dreunal luegt - 20 50
W K voetbal: wedstrijdverslag - 21 45
Nieuws tijdens de rust - 22.45 Achtergrond-
infirmatie - 23 00 Tagesthemen - 23.30 W.K
voetbal tot 0 00
ZDF
10 00 Overname D-l tot 13.15 - 15 00
Nieuws - 15 03 Orzowei, weisser Sohn des
kleinen Konigs. avonturenserie - 15.30 Va
kantiekalender - 15 40 Lassie - 16 05 Don
Quixote - 16 30 Einfiihrung in das Erbrecht
- 17 00 Nieuws - 17.08 Télé-ülustnerte -
18.05 Raumschiff Enterprise - 19.00 Nieuws
- 19 30 Hitparade im ZDF - 20 15 Impulse
21 00 Heute-journal - 21.20 Eugenie Marlitt
und die Gartenlaube - 22 50 Mann Müsste
klavier spielen können - 23 20 Nieuws
voor een abonnement op dit blad. wendt U tot
GROEP DE CUYPER
Oude Vest, 34. 9330 DENOERMONDE
Tel 052 21.40.60
Industriepark B9. 9140 ZELE
Tel. 052 44.50.65 Telei 25 765
BRT
15.25 Ronde van Frankrijk: Bauraing -
Moeskroen (207 km) tot 17 10 - 18.00 Emilie
- 18.05 Er was eens de mens: de gouden
eeuw van Perikles - 18.30 Een jongen, een
hond en een kikker - 18 40 Leven in de
Pyreneéen - 19.35 Morgen - 19 45 Nieuws en
sportberichten - 20 15 Kijk uit' - 20 20 Gil
bert Becaud a Mont re ux - 21.10 Het lange
zoeken - 22.05 De elektriseermachine van
Wimshurst - 22 40 Nieuws en weerbericht
tot 22.55
NED. 1
NED. 2
13 00 Nieuws voor slechthorenden - 18 30
Ronde van Frankrijk - 18 54 Be re boot
19. OO Archibald - 19 05 De Dukes uit Haz-
zard: plezierige reeks - 20.00 Nieuws 20 27
Dallas: suks8e8serie - 21.20 De berging van
de Betelgeuse drie in een - 22 10 Televizier
magazine - 22 50 De toestand in de wereld
22.55 Alice: - 23.20 Honderd beroemde schil
derijen: Bathseba in bad - 23 35 Nieuws en
nieuws voor slechthorenden tot 23.45
**rl
RTBF 1
^r*t'
13.00 Nieuws tot 13 05 - 15 30 Motorsport
gala - 16.25 Dr Dolittle: land of the tiger
Moo - 16.45 Goud van oud: muziekshow tot
17.30 - 18.20 Nieuws voor slechthorenden -
19.00 E O Familiedag 1982 - 21.37 Nieuws -
21.55 De bijbel open - 22.50 Nieuws en
nieuws voor slechthorenden tot 23.00
L'eau, la mer - 18.15 Cine-vacances - 18.45
Faites vos jeux-vacances - 19 00 Antenne-
soir - 19 25 Lotto-berichten - 19 30 Nieuws -
19.55 Ronde van Frankrijk - 20.05 Les sen
tiers du monde: In Suriname, bij de Indianen
Trios en Akulio - 21.10 Lucien Leuwen tv-
reeks - 22.10 Les contes du mardi - 22.35
Ligne rock - 23 10 Nieuws tot 23 30
Delphine Seyrig e.a. - 22.35 Weerbericht en
horoskoop - 22 40 Que repondrez-vous9
TF 1
RTBF 2
RTL
15.25 Ronde van Frankrijk tot 17.OO - 17 45
11 45 Les voyages de Tortillard - 12 00 Onze
pour une coupe - 12 30 Nieuws - 12.40 Faits
divers - 18.45 Les fables de la Fontaine -
18.58 Le coffre-fort - 19 00 Nieuws - 19.27
Lecoffre-fort - 19 30 Jouons ensemble -
19 45 Ronde van Frankrijk - 20 00 Médécins
d'aujourd'hui - 21 00 Baisers voles komedie
(1968) met Jean-Pierre Léaud. Claude Jade.
FR. 3
18.55 Tribune libre - 19 10 Nieuws - 19.20
Gewestelijk nieuws - 19 40 Jeugdprogram
ma - 19 55 n était une fois l'homme - 201.05
Les jeux de l'été - 20.30 La dermère seance -
20 50 Le train sifflera trois fois western
(1952) met Gary Cooper, Thomas Mitchell,
Grace Kelly e.a - 22.00 Dernière seance -
22.35 Nieuws - 22.50 La perle noire avontu
renfilm (1953) met Robert Taylor, Stewart
Granger. Ann Blyth e a tot 0 25
ARD
12.30 Jean Pmot. médécin d'aujourd'hui -
13 00 Nieuws - 13.35 L'homme qui valait
trois milliards - 14.40 Ronde van Frankrijk -
17.00 Croque-vacancies - 18.20 La malle de
Hambourg feuilleton - 19.20 Gewestelijk
nieuws - 19 45 Ronde van Frankrijk - 20 00
Nieuws - 20 35 La quadrature du cercle
toneelstuk - 22 20 Document - 23.20 Nieuws
A2
12.15 Ces gens du tour - 12.45 Nieuws -
13 35 S O S Helico - 14.00 Aujourd'hui la
vie - 15.05 Kojak - 15.55 Ronde van Frank
rijk - 18 00 Recre A2 - 18 30 C'est la vie en
nieuws - 18 50 Des chiffres et des lettres
19 20 Gewestelijk nieuws - 19 45 Special
coupe du monde - 20 00 Nieuws - 20 35 Les
jumeaux tv-film - 23.15 Nieuws
8 30 Schooltv - 9.25 Sesamstrasse - 10 00
Nieuws - 10.03 W K voetbal - 12.00 Um-
schau - 12 10 Impulse - 12.55 Persoverzicht -
13 00 Nieuws - tot 13 15 - 16 10 Nieuws -
16 15 Von fahnen und roten Teppichen:
dokumentaire - 17 00 Abenteuer heute -
17 50 Nieuws - 18 00 Kamera-Safari - 18 10
Die Laurents - 19 45 Die «Deutsche» stimme
- 20 00 Nieuws - 20 15 Alles oder nichta -
21 00 Panorama - 21 45 Dallas - 22 30 Ta
gesthemen - 23.00 Heut' abend - 23.45
Nieuws
ZDF
10 00 Overname D-l tot 13.15 - 14 57 ZDF-
ïhr programm - 15.00 Nieuws - 15 03 Sind-
bad - 15.30 Vakantiekalender - 15 40 Der
Wunachfilm - 16 05 Muggsy - 16 30 Mosaik
- 17 00 Nieuws - 17.08 Télé-illustnerte -
17 50 Tiere unter heisser somie - 18 20 Tom
und Jerry - 19 00 Nieuws - 19 30 Die Prasi-
denten blijspel - 21 00 Heute-journal - 21 20
Fr age n an den Nachbarn - 22 35 Das Wie
genlied vom Totschlag indianenfilm (1969)
met Candice Bergen. Peter Strauss e.a. - 0.25
Nieuws
Het is weer zomer en in de tv-studio's
zijn de laatste restjes creativiteit veilig
in de brandkast geborgen, de automa
tische pilogt neemt de dienst waar en
de herhalingen swingen de pan uit.
Het tv-seizoen '81-'82 is voorbij en «De
Voorpost» blikt even terug op wat we
zoal te zien hebben gekregen. Vriende
lijke knikjes en symbolische Oscars
voor de beste tv-programma's en de
meest bekwame tv-figuren, vernieti
gende blikken en dozen arsenicum
voor de slechtste tv-programma's en
de meest onbekwame tv-figuren.
De drollen van het jaar, de mooie
momenten van het jaar, broederlijk
verenigd in «DE VOORPOST TELEVI
SIE-AWARDS '81-'82».
Beste tv-programma
1Sonja op Maandag: zowat het enige
interessante praatprogramma (en er
wordt wat afgezeurd op televisie,
neemt u dat maar van mij aan!) waarin
belangrijke en vaak doodgezwegen on
derwerpen op een creatieve, speelse en
constant boeiende manier werden be
handeld. Intelligente televisie, en een
verrassende uitzondering op de regel.
(VARA).
2. Running Fence: de onthutsende
Amerikaanse dokumentaire over het
het 'levenswerk' van Christo, een ma
niakale 'kunstenaar' die zowaar drie
miljoen b ijeenkreeg om een ruim dertig
kilometer lang plastic gordijn om te
trekken, dwars door dorpen, wegen en
rivieren. Dekadente waanzin, verbluf
fend in beeld gebracht. (AVRO).
3. The Muppet Sow: ongeveer het
beste amusementsprogramma ooit
door mensenhanden vervaardigd en
een geniale ode aan goede smaak,
technisch vernuft en kreatieve origina
liteit. (ITV, BRT, ZDF, A2, KRO).
4. De alles is anders show: hét aktuali-
teitenmagazine over de media, waar
dig geleid door de vertrouwen inboeze
mende Aad Van Den Heuvel. Met als
seizoenhoogtepunt de uitzending van
uit Brussel waarin de Belgische pers
nog maar eens bewees hoe bekrom
penheid en kleinzielige jaloezie de re-
dakties beheersen. (KRO).
5. Going Out/Popi/Soap
Drie feuilletons die de kijker voor de
afwisseling eens niét behandelen als
onbekwame halvegaren, maar een se
rieuze inspanning leveren om van tele
visie een boeiend én zinvol tijdverdrijf
te maken. Waarvoor oprechte dank.
(VARA/KRO/TROS).
Nét niet bij de prijswinnaars: IQ-Kwis
(BRT), TV-Touché (BRT), L'écran té-
moin (RTB), en Stedenspel (NCRV)
Meest bekwame tv-figuur
1. Aad Van Den Heuvel: voor het met
opmerkelijke vakkennis en nuchterheid
behandelen van vaak delikate onder
werpen zonder te vergeten een keihard
en boeiend programma te maken.
(KRO).
2. Sonja Barend: voor het iedere week
weer «maken» van een veelzijdig, kon-
troversieel en ontegensprekelijk inte
ressant programma, dat bovendien
rechtstreeks werd uitgezonden.
(VARA).
3. Aart Staartjes, Wieteke Van Dort en
Joost Prinsen: voor het samenstellen en
presenteren van het uitzonderlijk goe
de en tevens technisch perfekt verzorg
de kinderprogramma «J.J. DE BOM,
EX-KINDERVRIENDeen ware reus
tussen de kobolden. (VARA).
4. Maurice De Wilde: voor het indruk
wekkende titanenwerk «DE NIEUWE
ORDE», één van de belangrijkste pro
gramma's ooit door de BRT (enfin, De
Wilde) gemaakt en een journalistiek
onberispelijk werk. (BRT).
5. William Van Laeken: voor het stijlvol
en sober presenteren van «PANORA
MA», één van de beste nieuwsmagazi-
nes, zelfs op internationaal niveau.
(BRT).
Vielen nét uit de boot Herman Van
Molle (IQ-Kwis, BRT), Martin De Jon-
ghe (TV-Touché, BRT), Leja Van
Hoeynissen (Een vinger in de pap,
BRT), Dick Passchier (Stedenspel,
NCRV) en Jacques BredaI (L'écran
témoin, RTB).
Slechtste tv-programmo
IFamiliekwartet Special: ondanks de
zware druk von de talrijke konkurrentie
werd dit gedrocht de onbetwiste win
naar. Werkelijk een precedent inzake
pure domheid en tevens het allerenige
programma waarin beroepsidioten als
Donald Jones, Ronnie Bierman, Bassie
en Adriaan en Piet Van Bambergen
samen optreden, met alle gevolgen
(braakneigingen, duizeligheid, zelf
moordneigingen en oncontroleerbare
flattulatie) vandien. (TROS).
2. Cannes Special: voor het schaamte
loos etaleren van een bijna ziekelijk
snobisme en het herleiden van de infor
matie-opdracht tot onwelriekende
nestbevuiling en geestelijke masturba
tie. (TF1).
3. Blake's seven: ongeveer het domste
van de futuristische feuilletons die mo
menteel he* scherm onveilig maken,
een ontzagwekkende prestatie die
geen verder kommentaar behoeft.
(VARA)
4. Arnold: het slechtste Amerikaanse
tv-feuilleton aller tijden met in de irrite
rende hoofdrol een soort negerrobotje
geprogrammeerd voor het maken van
melige replieken en het minstens één
keer per uitzending met krampachtig
vertrokken gezicht uistoten van Wha-
taya say Willis?». (BRT).
5. Holland-België: ronduit zwakzinnig
spelprogramma met het tempo van
een zwangere slak en de originaliteit
van een kasseisteen, tot overmaat van
ramp gepresenteerd door de enige
sprekende snelkookpan ter wereld
Theo Komen. (AVRO).
Ook heel slecht: De Mundialkwis
(BRT), Buck Rogers (BRT), De Kolder-
brigade (BRT) en de Showbizzquiz
(TROS)
Meest onbekwame tv-figuur
I. Donald Jones: het geheime wapen
van de TROS, een knettergekke onbe
nul die qua doeltreffendheid zelfs de
Exoket-raket verre overtreft. Beroemd
voor het maken van absoluut ongeesti
ge opmerkingen en het trekken van
domme gezichten, in een konstante
poging om de grootste idioot op de
buis te zijn. Geslaagd, Donald!
2. Ron Brandsteder: overjaarse play
boy met de frisheid van wilde limoenen
en een presentatietalent evenredig aan
dat van een platgereden bloemkool.
Uniek voor het ontbreken van ook
maar het minste vonkje talent, tenzij
iedereen in de kortst mogelijke tijd de
schuilkelder in te jagen. (TROS).
3. Frank Kramer: meelijwekkende stun
tel die na het degraderen van zijn
voetbalploeg FC Haarlem liefdevol
werd opgenomen door de KRO en daar
nu een niet eens zo onaardig spelpro
gramma volkomen om zeep helpt. Lief
dadigheid heeft ook zijn nadelen, weet
U. (KRO).
4. Jan Van Dam: de enige nieuwslezer
die, ongeacht het nieuws, telkens weer
uit de band springt door een bobbel blik
die panische angst voor de kamera
verraadt. Auteur van de ondertussen
historische blunder «de voetbalwed
strijd tussen Beerschot en... en... en die
andere ploeg» Poetst zijn schedel met
Vim(BRT).
5. Mia Vaereman en Lut Leysen: hun
bakvissen geleuter en betuttelend ge
drag hebben «Wit-rood-goud» herleid
tot een soort socio-kulturele woens-
dagnamiddagaktiviteit voor geestelijk
achtergebleven kleuters. (BRT).
Ook verwerpelijk. Theo Komen, Barry
Hughes, Bassie en Adriaan, Henk Van
Der Meyden, Bob Van Bael en tiental
len anderen.
TV-Tips
The iceman cometh, merkwaardige
en ontzettend lange (ruim drie uur)
Amerikaanse dramatische film van
John Frankenheimer met Lee Marvin,
Fredric March, Robert Ryan, Jeff Brid
ges en Tom Pedi. Een en ander is
gebaseerd op het toneelstuk van de
niet bepaald makkelijke auteur Eugene
O'Neill. Beetje onevenwichtig en vaak
gezocht moeilijk, maar verder origineel
en toch wel boeiend. (Zondag, NL-I,
20.20 uur).
Robin and Marian, schitterende lo-
ve-story van Richard Lester met een
werkelijk sublieme rolverdeling: Sean
Connery, Audrey Hepburn, Robert
Shaw, Denholm Elliott, Ian Holm, Nicol
Williamson en Richard Harris. Deze
mooie en gevoelige film verhaalt de
romantische avonturen van de legen
darische volksheld Robin Hood, twintig
jaar na de belevenissen in Sherwood
Forest. (Maandag, BRT-1, 20.20 uur).
The Hindenburg, opmerkelijke his
torische film die de ondergang van het
luchtschip Hindenburg nauwgezet re
construeert, gebruikmakend van origi
nele archief opnamen. Ondanks de
vlotte en overtuigende regie van Ro
bert Wise en het sterke spel van o.a.
George C. Scott, Anne Bancroft, Char
les Durning en Burgess Meredith is het
door elkaar gebruiken van archiefbeel
den en fictionele toestanden niet hele
maal geslaagd. Al bij al toch een
verdienstelijke poging om het rampen
filmgenre wat meer diepgang te geven.
(Maandag, RTB-I, 20.30 uur).
The Martian chronicles, niet onaar
dige Amerikaanse science-fiction serie
naar de populaire verhalen van Ray
Bradbury. (Woensdag, NL-I, 20.00
uur).
The big country, western van Wil
liam Wyler met Gregory Peck, Charlton
Heston, Jean Simmons en Burl Ives.
Visueel erg indrukwekkend, maar wel
overdreven lang (bijna drie uur). (Don
derdag, RTB-I, 20.20 uur).
Jan VERHErEN
De diefstallen van caravans zijn een nieu
we kriminaliteitsplaag geworden De pers
maakte er gewag van en gespecialiseerde
toeristische organisaties bestudeerden het
fenomeen met aandacht.
In onze buurlanden is de toename van de
caravandiefstollen nog meer verontrustend.
Wist u dat:
de meeste von deze diefstallen gepleegd
worden op de openbare weg, op week
end-standplaatsen en op niet bewaakte
parkeerterreinen
de meeste carovans 's nachts worden
gestolen?
U kunt zelf gemakkelijk de hierna opge
somde veiligheidsmaatregelen nemen om
de diefstal van uw caravan te voorkomen of
de politiediensten in hun opsporingen te
helpen.
laat het chassisnummer in het chassis
zelf graveren (het identifikatieplaatje is
zo gemakkelijk te verwijderen),
- graveer uw naam en adres op diverse
plaatsen van uw caravan.
- bewaar al de dokumenten van het voer
tuig op een veilige plaats (laat ze alvast
niet in de caravan liggen1)
- kies steeds een bewaakte standplaats en
kontroleer af en toe of de bewaker op
post is.
- laat geen enkel waardevol voorwerp ach
ter in de caravan tijdens de winter
- plaats een diefstalbeveiliging op het voer
tuig of haal er de wielen af om elke
verplaatsing onmogelijk te moken
- bewaar in het familiealbum enkele foto's
van uw caravan om identifikatie bij dief
stal mogelijk te maken
- verwittig snel de politie of de rijkswacht
ingeval van diefstal en verzamel zoveel
mogelijk aanduidingen.
- en tenslotte, trek er zo dikwijls mogelijk
met de caravan op uit, zelfs al is de zon
niet van de partij
