GUN
JEZl
EEN
PRESENTJE
fetival
Zaterdag 4 september
Belgium- en Pallieterpop
sluiten festivalseizoen af
Donderdag" 9 september "V"
Festival van Vlaanderen:
Koncertprogramma's deze week: 3-10 september
VlaanDeien
- mjeauewaft n»ptmH 9V88 - isas-a; .eeej.
BRT
12.50 W K. Wielrennen op de weg voor
amateurs te Goodwood (rechtstreeks tot
14.00) - 15.00 W K. wielrennen op de weg
voor amateurs te Goodwood (rechtstreeks) -
15.30 Happening festival van Vlaanderen
mens, muziek, machine - 16.00 Dag aan dag
- 16.30 Happening festival van Vlaanderen -
17.00 W K wielrennen op de weg voor ama
teurs te Goodwood (rechtstreeks laatste kilo
meters) - 18.00 Emilie - 18.05 De schitterbol -
19.00 Happening festival van Vlaanderen -
19.30 Trekking van de Lotto-getallon - 19.36
Morgen - 19.45 Nieuws -20.10 De Kolderbri
gade (komische reeks) - 20.45 Terloops -
21.30 Aanslag op een bevriend staatshoofd
(televisiefilm 1976) met Peter OToole, Alis-
tair Sim e.a. - 23.10 Nieuws en sportberich
ten tot 23.25
popmagazine - 19.00 Télé-tourisme - 19.30
Nieuws - 19.55 L'aventure de la vie - 20 25
Béte mais discipline: Franse komedie 1979
met Jacques Villeret, Miohel Aumont e.a. -
21.55 Faoettes variétéprogramma - 22.40
Nieuws tot 23.10
RTBF2
14.00 Teletekst - 16 45 W K. wielrennen
18.15 Overname RTB-1
RTL
NED 1
13 00 Nieuws tot 13.05 - 15 30 Nieuws -
15.32 Drie marmotten - 15.35 Doe het zelf es
- 15.45 De reis om de wereld in tachtig dagen
- 16.35 Een vampier in de familie tot 17.30 -
18.20 Nieuws - 18 43 Medelanders Neder
landers - 18.58 Nieuws - 19.00 De Hulk
avonturenserle - 19.47 De eerste de beste -
Internationaal (laatste afl- 20.15 Eiland
der verschrikking: TV-film in 2 delen met
Jeremy Brett. Nicky Henson e.a. - 21.37
Nieuws - 21.55 Politieke partijen - 22.05
Eiland der verschrikking (vervolg) - 23.25
Nieuws tot 23.35
11.45 Agent Secret - 12.00 L'arche immobile
- 12.30 Nieuws - 12.40 Chopper Squad -
17 00 La chasse aux trésors 18.00 Che-
wing-rock 18.58 Le coffre-fort - 19.00
Nieuws - 19 27 Le coffre-fort - 19 30 Sealab
20/20 - 19 58 Le ooffre-fort - 20 00 Opération
danger: westerneeks - 21.00 L'adieu aux
armee oorlogsfilm 1958 met Rock Hudson,
Vittorio de Slca, Jennifer Jones e.a. - 23.30
Horoskoop
TF 1
NED 2
13.00 Nieuws - 10.15 Studio sport extra:
W K wielrennen tot 17.30 - 18.35 Toeristi
sche tips - 18.44 Bereboot - 18.49 Rollebol -
18.55 De familio Mayer - 19.41 Politieke
partijen - 20.00 Nieuws - 20.27 Pips grote
verwachtingen, vervolgserie - 21.25 Hier en
nu - 22 20 Hier en nu/studio sport - 22 45 De
verliezers: De Oosters-Ortodoxe Kerk - 23.15
Nieuws tot 23.25
12.30 Les faucheurs de Marguerites: tv-
reeks - 13.00 Nieuws - 13.35 Amicalement
votre: feuilleton - 14.30 Accordeon, accor
deons - 14.50 Les recettes de mon village -
15.10 Les grands explorateurs - 16.05 Cro-
que-vacanoes kinderprogramma - 17.35 Au
to-moto - 18 00 S.O.S. Animaux abandonnes
- 18 10 Nick Verlaine. detectivefeuilleton -
19.00 D'accord, pas d'accord - 19.20 Gewes
telijk nieuws - 19.45 Encore des histoires -
20.00 Nieuws - 20 35 Serpico: politiefeuille-
ton) - 21 30 Reve d'ouest. reve d'est variété
programma rond Anna Prucnal - 22.30 7/7
e de la semaine - 23.35 Nieuws
A2
RTBF 1
14.20 Tout feu tout femme (revue in twee
delen) - 16 15 Politieke uitzending - 16.45 La
pensée et les hommes: welke toekomst voor
de universiteiten? - 17.15 Paardesport -
18.15 Cine-vacanoes - 18.30 Summertime:
10.30 A2 antiope - 11.45 Nieuws voor ge
hoorgestoorden - 12.15 La vérité est au fond
de la mar mi te - 12 45 Nieuws - 13.35 Wonder
Woman - 14 25 Les carnets de l'aventure -
15.20 Les jeux du stade: sport re portages
18.00 Recre A2 - 18.50 Des chiffres et des
lettres - 19.10 D'aocord, pas d'accord - 19.20
Gewestelijk nieuws - 19.45 Tekenfilmpjes -
20.00 Niouws - 20.35 Messieurs les Jures
over rechtszaken, de zaak Baudières - 22.45
Cinema-cinemas - 23.15 Nieuws
Waarom zou je jezelf geen abonnement
gunnen op het
WEEKBLAD DE VOORPOST
Of heb je vrienden, familieleden of
kennissen in binnen- of buitenland die
nog geen abonnement hebben op dit
streekmagazine?
Aarzel dan niet.
Neem nu een abonnement!
Zo weet je eindelijk wat reilt en zeilt in
je eigen omgeving.
Straat en nr.:
Postnr.:Plaats:
O Ik neem een abonnement op het WEEKBLAD
DE VOORPOST o 12 maanden aan 1.260 F
O 6 maanden aan 650 F
O 3 maanden aan 340 F
O Ik schenk een abonnement aan:
Naam:
Straat nr.:
PostnrPlaats
O Ik stort het verschuldigde bedrag op rekeningnummer
442-8601481-36 van Uitgeverij De Cuyper.
O Btj deze bon voeg ik een cheque betaalbaar aan de
Uitgeverij De Cuyper.
Stuur deze presentjesbon aan DE VOORPOST, Oude Vest 34,
9330 Dendermonde.
19.10 Nieuws doesier: sport - 19.20 Gewes
telijke aktualiteiten - 19.40 Jeugdprogram
ma - 19.55 11 était une fois l'homme - 20.00
Les jeux de l'été - 20.35 On sort oe eoir:
teateravond: Le canard sauvage - Nieuws
Tamiiaidac o ^t»r»Tfn»7
zeug und starke Sprüche - 20.00 Nieuws -
20.15 Scheidung auf Kolsch klucht m drie
bedrijven 22 35 Nieuws - 22.55 Blutsver-
wandte: misdaadfilm 1977 met Donand Su
therland, Stéphane Audran e.a. - 0 30
Nieuws
ARD 1
10.00 Nieuws - 10.03 Die Nacht vor der
Hochzeit - 11.55 Umschau - 12 10 Buiten
lands nieuws - 12.55 Persoverzicht - 13.00
Nieuws tot 13 15 - 13.40 Programma-over
zicht - 14 10 Nieuws - 14.15 Sesamstrasse -
14 45 ARD-ratgeber - 15.30 Zum blauen
bock - 17.00 Mut zur zukunft - 17.30 Hier
und heute unterwegs - 17.55 WWF - 18.00
Nieuws - 18.05 Die sportschau - 19.00
Blickpunkt Dusseldorf - 19 25 Dummea
10.00 Overname D-l - 12.00 Programma-
overzicht - 12.30 Nachbarn in Europa: infor
matie en ontspanning - 14.45 Nieuws - 14.47
Sindbad - 15.10 1, 2 oder 3 - 15 50 Tel Aviv -
Frankfurt - 16.30 Nieuws - 16 35 Sport
aktuell - 18.00 Ehr Musikwunsch - 18.58
Programma-overzicht - 19 00 Nieuws -
19.30 Beate S: tv-reeks - 20 15 Wetten
dass 9 - 21 55 Nieuws - 22.00 Das aktuelle
sport-studio - 23.15 Den Hals in der Schlin-
ge western 1951 met Krik Douglas, Virigi-
.nia Mayo, John Agar e.a. - 0.40 Nieuws
Zoontje weg
De ondertussen algemeen bekende
Appelse Antwerpenaar Van Raem-
donck was naar de akademie gegaan
in Dendermonde en die avond niet
meer thuisgekomen. Uiteindelijk werd
het zo bar dat vader naar de politie
trok om de verdwijning van zijn zoontje
aan te geven. «En hoe oud is dat
manneke», vroeg de brave agent...
«Zestig jaar», zei de vader!
Bezet
Dendermonde lijkt wel een bezette
stad. Wie naar het centrum wil moet
ferm uit zijn doppen kijken of hij be
landt in een of andere put. Wie naar
Baasrode moet, rijdt best waar hij nog
mag, want de pakkemannen liggen op
de loer. Moeilijker wordt het nog als er
maandagmarkt is en vanaf volgende
maandag moeten we er de vele hon
derden wagens van ouders en leraars
nog bijnemen die zich alle een weg
zullen proberen banen door een totaal
opengereten Denderstad.
Koliektoren
Elke dag staan verschillende belang
stellenden de werken aan de koliekto
ren in de Kerkstraat gade te slaan. Af
en toe geeft de kerel met zijn «poclain»
een demonstratie hoe haarfijn hij wel
tussen de verschillende buizen en lei
dingen kon grijpen. Adembenemend is
dat en de kraanman weet het heel
goed. Af en toe doet hij er nog een
schepje op. Ondertussen hebben we
ook de gelegenheid gehad om eens te
zien hoe zo'n ouderwetse rioolring eruit
zag.
Beestjes dood
Sinds enige tijd stelt men in Dender
monde een zeer hoog sterftecijfer vast
van de watervogels die zich stilaan op
de oude Dender en de verschillende
forten rond de binnenstad waren ko
men nestelen. Men moest zelfs sommi
ge mensen van de brandweer vragen
om de resten van deze diertjes te
komen ophalen. Spijtig is dat ook de
zwanen in de binnenstad verdwenen
zijn. Volgens insiders is er hier wel
degelijk sprake van «botulisme», een
vergiftiging die veroorzaakt wordt door
bakteriën. Wij willen niet onmiddellijk
paniek zaaien, maar naar verluidt zou
zoiets ook schadelijk kunnen zijn voor
mensen.
Wie het «gefestival» van de voorbije
maanden alsnog niet beu zou zijn en uitkijkt
naar een degelijke afsluiter, kunnen we voor
dit en volgend weekeinde verwijzen naar
Burcht waar het tweede Belgium Popfestival
plaatsheeft of naar Hofstade bij Aalst, waar
een vierde uitgave van Pallieterpop op het
programma staat.
Laten we beginnen met die laatstge
noemde manifestatie. Dat popgebeuren is
gespreid over twee dagen (zaterdag 11 en
zondag 12 september) en volgende groepen
kunnen popliefhebbers er bekijken en beluis
teren. Zaterdag Subject, Duck Soup, Polizei,
Twee Belgen, The Fixx en The Au Pairs
(ook op Sea-side festival te De Panne).
Zondag dan krijg je ook nog waar voor je
geld met Kamfer, Bloes Bent, Blanc de
Blanc, The Chrome, Jo Lemaire en Flouze,
Luna Twist en TC Motie. Wadrmee dan
weer eens duidelijk is geworden dat het
steeds zowat dezelfde formaties zijn ge
weest die tijdens het voorbije festivalseizoen
het mooie weer hebben gemaakt.
Inderdaad, het merendeel van die groe
pen kan je morgen, zaterdag 4 september,
al aan het werk horen in Burcht, waar
organisator Jan Roosens zijn tweede Bel
gium Popfestival organiseert. Een laatste
telefoontje leert ons nog even wat Roosens
zelf over het programma van de uitgave
1982 zoal denkt. Jan Roosens: «Ik weet het
dat er al beweerd is dat het programma van
dit jaar minder zou zijn. Minder bekende
groepen en zo, maar volgens mij is dat niet
het geval. Persoonlijk vind ik de affiche
beter, want het is tenslotte de kwaliteit die
telt en de bedoeling van het festivol is ook
minder bekende groepen een kans te
geven.»
Tienduizend popliefhebbers is zowat het
streefgetal van Jan Roosens en zijn mede
werkers van de v.z.w. Oude Werf. Met de
publiciteit die gevoerd werd kan het bijna
niet anders of die kaap van 10.000 moet
overschreden worden. Veel zal in elk geval
afhangen van de weersomstandigheden die
vorig jaar niet beter konden zijn. Jan Roos
ens nog even: «Tienduizend is ons streefge
tal, maar het mogen er uiteraard ook méér
zijn Vijftienduizend is zowat het maximaal
aantal bezoekers waarop we berekend zijn.
Er zijn trouwens niet meer tickets gedrukt.
Hoe dan ook, als we zijn uitverkocht laten
we niemand meer binnen. Het festival moet
immers gezellig blijven.»
L.V.B.
.19011191 fÏ3S 9 tfr?PSU90M
18 00 De avonturen van Peter Selie - 18.06
Er was eens. de mens - 18 30 Gezondheids
magazine - 19.07 Uitzending door derden -
19.37 Morgen - 19 45 Nieuws - 20.10 Olivia
Newton-John: Physical showprogramma
21.00 Panorama - 21 50 Het Valkenest: Ame
rikaanse reeks: familieruzie - 22.35 Sporttn-
bune - 23 05 Nieuws tot 23.30
15.45 E K. atletiek in Athene - 19 00 Vinger
in de pap zitten blijven - 19 37 Morgen -
19 45 Nieuws - 20.10 Wikken en wegen -
konsumentenrubriek - 20 50 Première -
21 40 Europese kampioenschappen atletiek
te Athene - 22.10 Uitzending door derden tot
Centennial: reeks over de exploratie en op
bouw van het wilde weeten - 21.15 Brand
punt: actualiteitenrubriek - 21.50 Alle zegen
komt van boven: komische reeks - 22 16
Liegen om de waarheid - 22.50 Nieuws tot
23.00
13.00 - 18.20 - 18.58 Nieuws - 19.00 Avro's
top pop - 20.00 Schieten of niet schieten: do-
kumentaire over de problemen van de po
litieman - 20.50 Tekenen voor kunst - 21 37
NieuwB - 21 55 Den Haag vandaag - 22.10
Studio sport extra - 22.45 Nieuws tot 22.55
13.00 Nieuws - 17 55 Studio sport extra -
18.25 Paspoort - 18 35 Sesamstraat - 18.50
Jeugdjournaal - 18 59 Cijfers en letters -
19 25 De Sullivans - 20.00 Nieuwe - 20.27
RTBF 1
14.30 Overname RTBF -2 - 17.00 Schooltele
visie: geschiedenis - 17.30 Onem informatie
voor werkzoekenden - 17.45 3,2, 1 oontaot -
18.15 Ia boite aux images: kinderprogram
ma - 18.45 Faitee vos jeux-vaoanoes - 19.00
Antenne-aoir - 19 25 Weerbericht - 19.30
Nieuws - 19 55 Mededeling - 20.05 Autant
sa voir een wit blad in het familie-album -
20.30 Pile ou faoe: politiefilm met Philippe
Noiret, Michel Serrault e.a. - 22.10 Le car
RTBF 8
14.00 Teletekst - 14 45 E K. atletiek - 19.00
Politieke uitzending - 19.30 Nieuws - 19.55
E K. atletiek - 21.15 Overname RTB-1
RTL
11.45 Croque-midl - 18.20 Laurel en Hardy -
12.30 Nieuws - 12 45 N.Y.P.D. tot 13.30 -
17.00 Médécins d'aujourdTiui: doktérsreeks
- 17.55 Le ooffre-fort - 18.00 RTL-flash -
18.05 Jouana ensemble - 18 30 RTL-flash -
18 .35 Le dernier mot - 18 .48 Entre chiens et
chats - 18.55 Le ooffre-fort - 18.57 Weerbe
richt - 19.00 Weerbericht - 19.00 Nieuws -
19.30 Mini-club - 19 53 Le coffee-fort - 19 55
Nieuwsoverzicht - 20.00 Dallas: tv-reeks -
21.00 A vous de choisir La bande Bonnot:
dramatische rekonstruktie met Jacques
Brei, Bruno Cremer, Annie Girardot of Ou-
ragan sur le caine psychologische film met
Humphrey Bogart. Van Johnson, José Fer
rer - 23 05 Horoekoop
Vrijdag 3 september
Brussel - St.-Michielskatedraal
20.30 u.: het koor Musica Nova, geleid
door Roger Leens en met als sopraon
soliste Greetje Anthoni, vertolkt treur
en jubelmotetten van A. Lotti, Men
delssohn, Pachelbel, Bruckner, M. Re
ger, V. Nees en J.S. Boch, orgelinter
mezzi door Kristiaan Von Engelgem.
Gent - Graslei - 20 uur: Fieste
tusschen twie brugghen, historische
animatie.
Gent - Bijloke-abdij - 20.30 u.: Var
soviakwartet met komposities van
Beethoven (Strijkkwartet nr. 8 in e,
opus 59 nr. 2, Rasoemowski), Szyma-
nowski (Strijkkwartet nr. 1 in C, opus
37) en Bartok (Strijkkwartet nr. 1 in a,
opus 7).
Dendermonde - V.P.-terrein, Gent-
sesteenweg - 19 uur: eerste dag van
het 12de Internationaal Jazzfestival,
zie bijdrage van vorige week.
Mechelen - St.-Romboutskatedraol
20.30 uur: orgelrecital Flor Peeters
met werk van Fl. Peeters (Ricercare for
organ, opus 134 p wereldkreatie), J.S.
Bach (Praludium und Fuge in b, BWV
544), Ch. Tournemire (Domenica infra
Octavam Ascensionis) en C. Franck
(Grande pièce symphonique, opus 17).
Zaterdag 4 september
Dendermonde - V.P.-terrein, Gent
sesteenweg - 15 uur: tweede en be
langrijkste dag van het 12de Interna
tionaal Jazzfestival; zie bijdrage van
vorige week.
Geraardsbergen - Abtenhuis, Abdij
20.30 u.: Varsoviakwartet met kom
posities van Mozart (Strijkkwartet nr.
21 in D, K.V. 575), K. Szymanowski
(Strijkkwartet nr. 2, opus 56) en A.
Glazoenow (Vijf Novelettes, opus 15).
Gent - St. Pietersabdij - 14.30 u.:
Happening «Mens, muziek en machi
ne». In de St.-Pietersabdij: Maurice
Aerts Baskwartet; pianist David Arden;
Avena Trio, houtblazers; Maurice Dal
le, muzikale zaag; Environment; Etce
tera; pianoduo Evente Kende - Heidi
Hendrix; Klarinettenensemble J.C.
Denner; Kwartet Cabay - Castellucci -
Mulligan - Verhees; deelnemers mu-
ziekkamp '82 Georges Maes Fonds;
Okarina Kwartet; Olokun; Oriental
Wind; Roots of Rock; Salonorkest Pluc
he; Soft Verdickt; Solisten van het
Belgisch Kamerorkest; Trio Baroque;
Univers Zero. In de St.-Pieterskerk: 18
en 19.15 uur: Mechelse Liedertafel met
Gregoriaanse missen; 20.30 uur: Resi
dentieorkest Den Haag o.l.v. Hans Vo
gel met koor Cantores, sopraan Barba
ra Vogel, alt Ria Bollen: «Symfonie nr.
2 in c, Auferstehung» van Mahler. Op
de binnenkoer van het Schoolmuseum:
Claus Schulze (16.30u.) en Allez allez
en Scooter (20.30 u.)
Zondag 5 september
Gent Stadhuis - 20.30 u.: liedrecital
mezzo-sopraan Ewa Podles en pianist
Jerzy Marchwinski; met komposities
van K. Szymanowski (Vijf liederen op
Duitse gedichten, opus 13) en «Drie
fragmenten, opus 5», J. Brahms (Acht
Zigeunerlieder, opus 103) en P.l. Tsjai-
kowski (Vijf liederen, gezongen in de
oorspronkelijke Russische versie).
Maandag 6 september
Gent - Congrescentrum - 20.30 u.:
La Petite Bande o.l.v. Sigiswald Kuij-
ken, viool, speelt werk van Haydn en
zijn leerlingen: Symphonie périodique
nr. 14 in Bes (Ignaz Pleyel), Concerto
voor piano en orkest nr. 20 in d, KV
466 (Mozart), Symfonie in F (K. Ditters
von Dittersdorf) en Sympfonie nr. 53 in
D, l'lmpériale (Haydn).
Heist-op-den-Berg - St.-Lambertus-
kerk - 20.30u.: de Solisten van het
Belgisch Komerorkest spelen komposi
ties van A. Corelli (Concerto grosso,
opus 3 nr. 4), J.C. Bach (Concerto in c
voor altviool en strijkorkest), H. Wolf
(Italienische Serenade in G), A. Vivaldi
(Concerto voor viool en strijkorkest nr.
11 in D), G. Rossini (Sonate voor
strijkorkest nr. 1 in G) en B. Britten
(Simple Symphony, opus 4)
Dinsdag 7 september
Aalst-Stadhuis - 20.30 u.: pianore
cital J.Ph. Collard: zie de bijdrage «Fes
tival in onze regio, elders in dit blad.
Brussel - Paleis voor Schone Kun
sten - La Petite Bande o.l.v. Sigiswald
Kuijken speelt werk van Haydn en zijn
leerlingen; programma, zie maandag 6
september.
Gent - Stadhuis - 20.30 uur: Flan-
dria lllustrata: muziek van Haydn rond
Maria-Theresia van Oostenrijk met het
Westvlaams Vocaal Ensemble o.l.v.
Patrick Peire, solisten Anita Dur, sop
raan en Johan Huys, pianoforte.
Woensdag 8 september
Brussel - St.-Michielskatedraal -
20.30 uur: polyfonie uit de 16de eeuw
met het Vocoal Ensemble Currende
o.l.v. Erik Van Nevel.
Gent - Koornmarkt - 12 uur: onima-
tie met The Boxcars en The Em
ployees.
Gent - St.-Baafskatedraal - 20.30
uur: orgelrecital Dirk Verschreagen
met komposities van Jaak Lemmens,
Flor Peeters en Gabriël verschraegen.
Mechelen - Minderbroederskerk -
20.30 u het Amphion Ensemble en
Pol Dombrecht (hobo) spelen werken
van J.C. Bach (Kwintet voor fluit, hobo,
viool, altviool en cello in Es, opus 1 nr.
4), Haydn (Trio voor fluit, viool en céllo
in G, opus 100 nr. 2), G.B. Viotti
(Kwartet voor fluit, viool, altviool en
cello ine. opus 22 nr. 2), Schubert
(Triosatz voor viool, altviool en cello en
Bes) en Mozart (Kwartet voor hobo,
viool, altviool en cello in F, KV 370).
Donderdag 9 september
Brussel - Paleis voor Schone Kun
sten (10.30 u: Koor en Orkest van het
Concertgebouw Amsterdam, het Sac
ramentskoor uit Breda, altsoliste Or-
trun Wenkel, dirigent bernard Haitink:
Symfonie nr. 3 in d van Gustav Mahler.
Gent - Congrescentrum - 20.30 u.
Cleveland Quartet met de strijkkwar
tetten nrs 2-3-1 van Johannes
Brahms.
Vrijdag 10 september
Brussel - Paleis voor Schone Kun
sten - 20.30 u.: Cleveland Quartet met
komposities van Beethoven
(Strijkkwartetten nrs. 2-15), J. Brahms
(Strijkkwartet nr. 1
Leest/Mechelen - St.-Niklaaskerk -
20.30 u.: het Telemann Consort speelt
werk van Vivaldi, J.C. Bach, C. Ph. E
Bach, G. Ph. Telemann, J. Loeillet en
J.C. Schickhardt.
L.
12.00 L'aventures des plantas - 12 30 Las
faucheurs de Marguerites: feuilleton - 13.00
Nieuws - 13.30 Amicalement votre: feuille
ton - 14.25 Objectif santé: medische magazi
ne - 14.35 Des pucss trop sa van tee - 15 30 La
speleologie - 15.45 Croque-vacanoee: kinder-
programma - 17.05 Vidocq: feuilleton -
18.00 E K. atletiek - 19.20 Gewestelijk
nieuws - 19 45 Libre expression - 20 00
Nieuws - 20 35 Le truqueur: TV-politiefilm
met Raymond Pellegrin. Frédérique Bonnal
e a - 22.20 Mémoire - 23 15 Nieuws
10.30 Antiope 2 tot 11.10 - 11 15 Antiope 2
tot 11.55 - 12 10 Flash actualites - 12.15 La
vérité est au fond de la marmite - 12 45
Nieuws - 13.35 Les arpenta verts: tv-reeks -
14 00 Aujourd"hui la vie de geschiedenis v/h
moederschap - 15 00 L'echange - 15.55 E K
Atletiek - 18.00 Recre A2 - 18.40 Flash
actualites - 18 50 Des chiffres et dee lettres -
19.20 Gewestelijke aktualiteiten - 19 45 Poli
tieke partijen - 20.00 Nieuws - 20.35 Bon
voyage tv-film met Siegfried Kernen. Rose
René Roth e.a. - 21 50 Rock Palast Festival -
22.30 René Magrite - 23.15 Nieuws
FR 3
18 30 Jeugdprogramma - 18.55 Tribune li-
bre - 19.10 Nieuws - 19.20 Gewestelijk
nieuws - 19 40 Regionaal programma -
19.55 D était une fois l'homme - 20.00 Lee
jeux de 20 heuree - 20.35 Une femme fatale:
dramatische film 1974 met Anioée Alvina,
Heinz Bennent, Jacques Weber e.a - 22 15
Nieuws - 22 45 Agenda 3 - 22.50 Encyclope
die audiovisuelle du cinema - 23.05 Prélude k
la nuit
ARD 1
9 25 Die Sendung mit der Maus 10.00
Nieuwe en Tagesthemen - 10.23 Lichtjahro
12.10 ZDF Magazin 12.55 Persoverzicht
13.00 Nieuws tot 13.15 - 15.55 Nieuws -
16.00 ARD-sport extra - 17.50 Nieuws -
18.00 Hollywood-geschichten aus der
stummfilmzeit: truuks met de beliohting -
19.00 Philipplnieohe impressionen - 19 15
Hier und heute - 19.45 Die Scheinfamllie -
20 00 Nieuws - 20 18 ARD-sport extra -
21.00 Bio's Bahnhof muziek en gesprekken
live - 22 30 Tagesthemen - 23.00 Wilhelm
Meister-s Lehrjahre Roman van een carrière
- 0.35 Nieuwe tot 0.40
10.00 Overname D-l tot 13.15 - 15.57 Pro-
gramma-overzicht 16.00 Nieuws 10.04
Stationen des Kolonialismus: over het kolo
nialisme - 16.36 Don Quixote - 17.00 Nieuws
- 17.08 Télé-illustrisrte - 17.50 Billy Jeugd
reeks - 18.20 Es muss nicht Immers mord
sein: misdaadverhaal - 19 .OWWeuws 19 30
Show-express muzikale revue - 2100 Heute-
Jouroal - 21 20 Von Helden, MArtyrern und
anderen Dtckköpfen 22.06 Bol wieeer twee
delige tv-film - 23 40 Nieuws
