GUN
JEZl
EEN
PRESENTJE
I t A jdqmaidas z\ Supuoz
Zatjerdag 11 september
Nieuw: Tekst-Aktief
Donderdag' 16 september
Laatste
Jaarbeursavond
te Aalst
Will Tura-avond
BRT 1
10.00 Timelock (Britse thriller uit 1957) met
Robert Beatty, Betty McDowall e.a. (tot
17.10) - 18.00 De avonturen van Peter Selie -
18.05 Het Veenmysterie: jeugdfeuilleton -
18.30 Napoleon en Samantha (Amerikaanse
gezinsfilm) - 19.15 Charlie Chaplin - 19.30
Lotto-getallen - 19.35 Morgen - 19.45
Nieuws en sportberichten - 20.10 Shogun:
mini-reeks in vijf afleveringen - 22.30
Nieuws - 2:3.00 Sehchot-dienst uit Antwer
pen tot 0.00
BRT 2
15.55 E K. atletiek in Athene (rechtstreeks) -
18.30 Tennis (rechtstreeks vanuit Flushing
Meadow) tot 1.00
NED 1
13.00 - 15.30 Nieuws - 15.32 The circus:
dramatische komedie van Charlie Chaplin
1927 - 16.32 The kid: dramatische komedie
van Charlie Chaplin 1921 tot 18.02 - 18.20
Nieuws tot 18.25 - 18.28 Teleac - 18.58
Nieuws - 19 00 Avro's fietscross Trophy (4de
en laatste ail.) - 20.00 Alice (humoristische
reeks) - 20.25 Achter de schermen van «een
brug te ver» - 21.37 Nieuws - 21.55 Avro's
sportpanora ma - 22.50 AVRO jaarvergade
ring - 23.15 Nieuws - 23.20 Avro's sportpa-
norama: temois tot 1.00
NED 2
13.00 Nieuv/s - 18.55 Studio Sport extra -
18.25 Paspoort - 18.35 Sesamstraat - 18 50
Toeristische tips - 18.59 Rollebol - 19 05 De
familie Mayer (familieeserie) - 20.00 Nieuws
- 20.27 Pips grote verwachtingen (televisie
reeks) - 21 25 Maggie Forbes (politieserie) -
22 15 Hier e n nu - 22.55 Hier en nu studio
sport - 23.20 De Verliezers - 23 50 Nieuws
RTBF 1
14.35 Tout ftiu. tout femme (tweede deel van
deze revue) - 10.20 Politieke uitzending -
18 50 Portraits musicaux - 17.45 Un autre
regard - 18.15 La boite aux images - 18.30
Summertime - 19.00 Télé-tourisme - 19.23
Lotto-getallen - 19.30 Nieuws en sportbe
richten - 19.55 L'aventure de la vie - 20.25 El
Dorado western 1980 met John Wayne. Ro
bert Mitchum e.a. - 22.30 Culte Israelite -
Selichot tot 0.00
RTBF 2
14.00 Teletekst - 15.55 E K atletiek - 18 30
Tennis: Internationale kampioenschappen
van de V.S. tot 1.00
RTL
11.45 Clochers en clochers - 11.50 Bourse-
hebdo -11 55 On les appelle des bétes - 12 00
La vie secrète des animaux - 12.30 Nieuws
12.45 Les secrets du chef - 13.00 Chewing-
rock - 14.00 Belle et Sebastien - 14.30 Char
iot - 15.00 Challenger - 10.00 Fury - 16 30
Super Juke-box - 18.00 La chaase aux tré-
sors - 18 55 Le coffre-fort - 18.57 Weerbe
richt - 19.00 Nieuws - 19.30 Flash-back -
20.00 Les tótes brulées: westernreeks - 21.00
L'adorable voisine: komedie 1958 met Kim
Novak, James Stewart. Jack Leramon - 22 45
Pilotes d'essais: avonturenfilm 1938 met
Clark Gable, Spencer Tracy e.a. - 23.25 Ho
roskoop
TF 1
12.00 Les faucheurs de Marguerites( feuille
ton) - 13.00 Nieuws - 13.35 Amicalement
votre - 14.25 Aocordeon, accordeons - 14.45
Les recettes de mon village - 15.05 les
grands explorateurs - 15.55 Croque-vaoan-
ces - 17 30 Auto-moto - 18.00 Trente millions
d'amis - 18.10 Vidocq - 19 10 D'accord, pas
d'aocord - 19.20 Gewestelijk nieuws - 19 45
Encore des histoires - 20.00 Nieuws - 20 35
Serpico: avonturenfeuilleton - 21 35 Telethe-
que - 22.35 7/7 le magazine de la semaine -
23.30 Nieuws
A2
10.30 Teltekst tot 11.00 - 11.45 Nieuws voor
gehoorgestoorden - 12.15 La vérité est au
fond de la marmite - 12.45 Nieuws - 13.35
Wonder woman - 14.25 Les carnets de l'aven
ture - 15.20 Les jeux du stade - 18 00 Rècre
A2 - 18.50 Des chiffres et des lettres - 19.10
D'accord. pas d'aocord 19.20 Gewestelijk
nieuws - 19 45 Tekenfilmoios - 20 00 Nieuws
- 20 35 Une petite fille dans un paysage bleu:
TV-fllm met Iaabelle Cagnat. Aurore Clé
ment. Didier Flamand e.a. - 21.55 Tennis
FR 3
18.30 Jeugdprogramma's - 19 10 Nieuws -
19.20 Gewestelijk nieuws - 19.40 Regionaal
programma - 19 55 II était une fois. l'hom-
me 20.00 Les jeux de 20 heures - 20.35 On
sort ce soir teateravond: Siegfried - 22.45
Nieuws - 23.15 Prélude la nuit: Recital
Alain Kremski
ARD 1
10.OO Nieuws en Tagesthemen - 10.23 Die
zarte Falie - 12.10 Aspekte - 12.55 Persover
zicht - 13.00 Nieuws tot 13.15 - 13.10 Pro
gramma-overzicht - 13 40 Nieuws - 13.45
Sesamstrasse - 14.15 ARD-ratgeber -15 00
Barry, der Bernhardiner jeugdfilm 1977 -
Vervolg van blz. 1
het één van de betere Belgische formaties
is. Ook het publiek te Burcht was die mening
toegedaan, zoals uit de reakties bleek.
Speciale gasten waren er ook aangekondigd
voor deze tweede uitgave. Urbanus stond
bijvoorbeeld op dat lijstje en die heeft men
als grote trekpleister ook nogal laat de
scène opgevoerd. Tegen al dat elektrisch
geweld maakte Urbanus dan zijn opwach
ting, de akoestische gitaar in de hand en
een speciaal programmaatje in het hoofd
voor zo'n twintig minuten. Een te korte
verschijning, zoals duidelijk zou worden.
Een en al oor was men voor Vlaanderens
lolbroek, die zijn reputatie alle eer heeft
aangedaan met een origineel setje. Presen
tator Jean Blaute begeleidde Urbanus muzi
kaal bij een erg leuk nummer. Urbanus van
de planken en gespannen verwachtingen
toen voor een formatie die zowat als de best
Belgische live-band wordt omschreven. TC
Matic, die eerder al suksesvol rondtoerden
in Skandinavië, moesten in Burcht die repu
tatie onderschrijven, nadat ze dat een paar
weken geleden ook al hadden gedaan op
het Sinterklaas Rockfeest te Waasmunster
Zanger Arno Hintjes, een podiumbeest
zoals we eerder al schreven, had er duidelijk
zin in. Erg genietbare nummers, waarvan
we «Willie, willie» als een van de uitschieters
noteerden. «Oh la la, c'est magnifique»
werd uiteraard ook de weide ingestuurd,
maar wat dat nummer betreft is sukses al
vooraf een bekend gegeven.
«We verwachten er veel van, je speelt
tenslotte niet vaak voor zoveel mensen.
Belgium Pop is een deel van de ganse
evolutie. Ik ben benieuwd hoe het publiek
Vonaf 15 september komt Test-Aan-
koop met een nieuwe driemaandelijkse
uitgave aan de markt: Test-Aktief. De
bedoeling van dit nieuwe kwartaalblad
bestaat erin diegenen die dat wensen
konkreet te helpen zelf dingen te ma
ken, te installeren, te verbouwen, te
onderhouden, te organiseren, te berei
den of te herstellen. In deze magere
tijden wil Test-Aktief de verbruiker hel
pen beter te leven voor minder geld.
Het blad zal gericht zijn op de manier
van werken, altijd met het doel voor
ogen duidelijk, praktisch, handig te
zijn, ondermeer dank zij overvloedige
illustraties.
Dit nieuwe blad richt zich tot leken die
allerlei dingen zelf zouden willen doen
maar niet goed weten hoe eraan te
beginnen. Het zal informatie verschaf
fen over de manier om groenten te
kweken, om fruit in te vriezen, om een
vloer te beleggen, om roest te bestrij
den, om ramen te behandelen, om
buizen te onderhouden, om vast tapijt
te kiezen en te leggen, om foto's in te
16.30 Die Sportschau - 19.00 Blickpunkt
Dusseldorf - 19.25 Duinmes zeug und Starke
Sprüche - 20.00 Nieuws - 20.15 Astro-show -
21.45 Nieuws - 22.05 Phantom der Oper:
griezelfilm 1943 met Nelson Eddy, Susanne
Foeter. Claude Rains e.a. - 23.35 Nieuws tot
23.40
ZDF
12.00 Programma-overzicht - 12.30 Nach-
barn in Europa - 14.45 Nieuws - 14.47
Sindbad - 15.10 John Denvers reise in die
Rocky Mountains: film 1979 - 16.00 Schau
zu - mach mit -16 10 Wunderwelt der Tiere -
16.35 Wayne und Shuster-show - 17.04 Der
grosse rpeis - 17 05 Nieuws - 17 10 Lander
spiegel - 18.00 Erkennen sie die melodie9:
raadselspel - 19 00 Nieuws - 19.30 Beate S -
20.15 24 Stunden aus dem leben einer frau:
dramatische film 1968 met Danielle Dar-
rieux, Robert Hoffmann e.a. - 21.35 Nieuws -
21.40 Das aktuelle sport-studio - 23.00 Seli
chot - 0.00 Nieuws
zal reageren. Op andere festivals heb je
altijd buitenlandse akts die alleen maar
'yeh' moeten zeggen en de mensen in de
weide vallen al achterover». Die verklaring
had Paul Despiegelaere van The Machines
voor het festival al afgelegd aan een mede
werker van een popblad. The Machines
waren naar Burcht gekomen om er een
puike set af te werken. Ze zijn daar moeite
loos in geslaagd, al lag dat wel in de
verwachtingen na hun debuutelpee «World
of Machines» die erg goed onthaald is in
popminnend Vlaanderen. Veel nummers
van die elpee overigens werden op Belgium
Pop gespeeld, zoals «I see the lies in your
eyes», «Don't be cruel», «Yellow Lights»
(sinds kort ook uit op single), «Magazine
girl». Ook een paar oudere songs als «Mon-
ney in my wallet». Voor The Machines sinds
een paar maanden ook aangevuld met José
Puertas als toetsenman, is Belgium Pop
1982 de bekroning geworden van een erg
goed jaar. Het festival zat er toen op, maar
er wachtte ook nog een superlasershow om
het popgebeuren af te ronden.
De tweede uitgave zit er nu op en iedereen
die bij de manifestatie is betrokken zal, al
dan niet openlijk, moeten toegeven dat de
hoge verwachtingen niet geheel bewaarheid
zijn geworden. Het is niet aan ons om de
oorzaken daarvan aan te wijzen, daar heeft
Jan Roosens en zijn ploeg van medewerkers
een jaar lang de tijd voor. Over één moge
lijkheid moet men zich toch eens beraden:
volgend jaar terug uitpakken met een ijzer-
sterke affiche, zo eentje dat van de uitgave
1981 een topper heeft gemaakt
Luk VAN BROECK
lijsten, om bloemen te drogen, om een
grasperk te verzorgen, enz... Elk num
mer zal de volgende vaste rubrieken
brengen: knutselen - energie en isolatie
- uw woning onderhouden - uw auto
onderhouden - uw tuin - voeding en
gastronomie - sport en ontspanning.
Test-Aktief vormt een verlengstuk op
Test-Aankoop. Als Test-Aankoop au
toradio's test, zal Test-Aktief uitleggen
hoe men dit toestel zelf kan installeren
en zijn motor kan ontstoren. Als Test-
Aankoop uitgebreide enquêteresulta
ten over defekten, levensduur, verbruik
en gebruikskosten van auto's publi
ceert, zal Test-Aktief verklaren hoe het
gewoon onderhoud met gebeuren, om
roest te voorkomen of te bestrijden, om
moeilijk starten in de winter te vermij
den. Als Test-Aankoop ingeblikte eet
waren, jam, yoghurt, diepvrieswaren
test, zal Test-Aktief vertellen hoe al
degenen, die er belangstelling voor
hebben, al deze eetwaren zelf kunnen
maken.
Waarom zou je jezelf geen abonnement
gunnen op het
WEEKBLAD DE VOORPOST
Of heb je vrienden, familieleden of
kennissen in binnen- of buitenland die
nog geen abonnement hebben op dit
streekmagazine?
Aarzel dan niet.
Neem nu een abonnement!
Zo weet je eindelijk wat reilt en zeilt in
je eigen omgeving.
Naam:
Straa'l en nr.:
Postnr..Plaats:
O Ik neem een abonnement op het WEEKBLAD
DE: VOORPOST o 12 maanden aan 1.260 F
O 6 maanden aan 650 F
O 3 maanden aan 340 F
O 'k schenk een abonnement aan:
Naam:
Straat nr.:
PostnrPlaats
O Ik stort het verschuldigde bedrag op rekeningnummer
442:-8601481-36 van Uitgeverij De Cuyper,
O Bij deze bon voeg ik een cheque betaalbaar aan de
Uitgeverij De Cuyper.
Stuur o'eze presentjesbon aan DE VOORPOST. Oude Vest 34,
9330 Dendermonde.
BRT 1
18.00 De avonturen v&n Peter Selie - 18.05
Logan's run: science-fictionreeke 19 37
Morgen - 19.45 Nieuws en sportberichten -
20.10 De magie van David Copperfie-ld
showprogramma - 21 00 Panorama - 21.50
Het Valkenest: Amerikaanse reeks - 22 35
Sporttribune - 23.05 Nieuws en weerbericht
tot 23 .20
BRT 2
19.00 Een vinger in de pap (konfrontaite
jongens - meisjes) - 19.37 Morgen 19 45
Nieuws - 20.10 Rapport «Nog 4x slapen»
Internaten - 21 00 Première (nieuws uit de
filmwereld) - 21.50 In naam van de firma
(Latijns-Amerika I960-1970) tot 22 40
Tura. De stemming stijgt ten top. Zijn
gekendste nummers als: El Bandido,
Santa Maria, Viva La More, Twee
verliefde ogen, Kathia... worden door
het idool gezongen.
Will voelt dat het weer goed zal zijn,
deze avond, even op de Rock en Roll
toer dan maar, want hij kan en durft
alles, hij is immers een top-artiest. Met
'Twee verliefde ogen' brengt hij de zaal
in de romantische sfeer, de lichteffek-
ten benadrukken de serene sfeer. Ach
ter de scène proberen discomeisjes nog
een moeilijk danspasje uit onder het
oog van begerig kijkende politieagen
ten. Op de scène worden de eerste
boeketjes bij Will gebracht. Even om
draaien dan maar en gauw het volgen
de nummer aan het orkest meedelen
In Aalst de karnavalstad zal een num
mertje als «Wij zijn de mannen van de
nacht» het wel goed doen» en of.
De discomeisjes staan nu mooi op een
rijtje in hun fel gekleurde glitterkostu-
mes. Een overzicht van de dans met
liedjes van Will Tura. 't Kan allemaal
vandaag. Dan even uitrusten, het is
pauze. Niemand bij Will, in godsnaam
neen, niemand, met wat eau de colog
ne wordt het bovenlichaam inge
smeerd, vlug een nieuw hemd aantrek
ken, gauw een groetje en een kusje
voor één van de dansmeisjes, een sym
pathieke handdruk voor de orkest
meester en terug op de scène, «even
wachten lieve meisjes» zegt Will nog
tegen een verliefd kijkende fan en het
tweede deel van zijn show kan begin
nen. Met nummers als «Omdat ik vlo-
ming ben», «Het kan niet zijn», «Leven
is als toneel»... is Wills show vast en
zeker geslaagd. Dan even de beurt aan
de dansmeisjes in disco stijl, de Vlaam-
NED 1
13.00 - 18.20 Nieuws voor slechthorenden -
18 43 Teleac - 18 58 Nieuws - 19 00 De 7 van
Blake (scienoe-fictionserie) - 19.50 De onder
ste steen - 20.40 De verbeelding kunstpro
gramma - 21 37 Nieuws - 21 55 Den Haag
vandaag - 22.10 1882 Igor Stravinski 1982 -
23.00 Nieuws tot 23.10
NED 2
13.00 Nieuws - 18 25 Paspoort - 18.35 Se
samstraat - 18 50 Jeugdjournaal - 18 59
Cijfers en letters - 19.25 De Sullivansw (Aus
tralische reeks) - 20.00 Nieuws - 20 27 Cen
tennial (over de exploratie en opbouw van
het wilde westen) - 22 10 Brandpunt - 22.45
Ik spreek altijd vrijuit - 23.50 Nieuws tot
0 00
se zanger kan echt op een bekwaam
stel medewerkers rekenen want buiten
N7 Dans Company mag men zeker het
orkest 'Tura Band' niet vergeten. Met
het supporterslied De Rode Duivels
gaan naar Spanje stuurt hij alle luiste
raars naar bed toe, 't was een prachti
ge avond.
«De andere Will»
De show is beëindigd, een kalme, vrien
delijke Will komt op ons af. Even een
babbeltje slaan kan nu wel.
Hem erop wijzend dat hij ineens zo
kalm is, zegt hij, luister al sta ik 25 jaar
op de planken, toch is elk optreden nog
een risiko, hoe gaat het publiek reage
ren blijft altijd een vraag waar men mee
bezig is. Hier was het een formidabel
publiek. Even gaat Will uit zijn kleedka
mer, in de gang wacht een gehandi
capt kind. Ik wil mijn geluk met haar
delen, toont hij.
Will houdt van de mensen, zegt hij zelf.
25 joor Will Tura
Hem informerend naar zijn opinie aan
gaande het jong talent in Vlaanderen,
merkt hij op dat hij momenteel 25 jaar
op de planken staat. Ik weet nog goed,
zegt hij, dat het voor mij vijf jaar
duurde alvoor ik met de plaat «een
zaam zonder jou» enig sukses boekte.
Momenteel willen alle jonge kollega's
van in het begin aan de top staan.
Neen, dat kan echt niet. Het moet
allemaal groeien.
Ik wil jonge mensen een steuntje ge
ven, als ze zelf willen meewerken. Zo
nam ik met een stel jonge beloftevolle
artiesten deel aan de Baccarabeker te
Middelkerke. Deels had ik het voor de
RTBF 1
12.00 Teletekst - 14.00 Een bed - 14.30
Geschiedenis tot 15.00 - 17.00 Nederlands
«Rubens» - 17.30 Onem - 17.45 3. 2. 1
contact - 18.15 Cine-vacanoes - 18.45 Faites
vos jeux-vacances - 19.00 Antenne-soir -
19.25 Weerbericht - 19.30 Nieuws - 19.55
Toespraak - 20.05 Autant savoir: Producen
ten en verbruikers van Walloniè, verenig U! -
jonge mensen, anderzijds uit sympo-
thie voor mijn goede vriend Luk Ram
mant, direkteur van het Casino.
Will en vrije radio's
Hij staat er heel positief tegenover als
ze maar professioneel willen werken,
geen geklungel, dat schaadt de uitzen
dingen en voor de luisteraars is dit niet
aantrekkelijk meer. Ik ben ervan over
tuigd, verhaalt Will, dat er in Vlaande
ren echte goede radio's zijn.
In hoop dat de besten gelegaliseerd
worden.
Will in Vorst Nationaal
Hem informerend naar de toekomst
zegt de koning van het Vlaamse lied,
dat hij het wel wat kalmer zal aandoen
Ik wil wat meer aandacht schenken
aan mijn familiaal leven. Ook dat is
belangrijk. Je artiestenleven mag je
privéleven niet schaden. Tot op heden
ben ik er prima in gelukt, gelukkig
maar.
Wat mijn artiestenleven betreft loopt
alles echt gesmeerd. Eerst en vooral
breng ik de single met twee vroegere
nummers. «Aan mijn Darling» en «Een
zaam zonder jouv in de loop van de
komende week op de markt
Anderzijds werk ik aan een Show 25
jaar Will Tura in Vorst Nationaal. Voor
de fans afspraak dus op 16 oktober
1982 'Will Tura Special' in Vorst Natio
naal. Heb je zin een briefje of kaartje te
sturen naar Will: dat kan op volgend
adres:
Will Turaklub
Karabiniersplein 15
1040 Brussel
HJM
20.30 L'assassin est-11 coupable? (politiefilm
met David Jansen, Ed Begley e.a.) - 22 00 Le
carrousel aux images filmmagazine - 23.00
Nieuwe en weerbericht tot 23.25
RTBF 2
12.00 Overname RTBF-1 - 19.00 Politieike
uitzending - 19 30 Nieuws - 19.55 Document
- 20.30 Konoert. openingskoncert tot 22.55
RTL
11 45 Croque-midi - 12.20 Laurel en Hardy -
12.30 Nieuws - 12 45 Ah! Quelle familie - tot
13.15 - 17 00 Médecins d'aujourd'hui (dok
tersserie) - 17 55 Le ooffre-fort - 18.00 RTL-
flash - 18 05 Jouons ensemble - 18 30 RTL-
flash - 18 35 Le dernier mo't - 18 48 Entre
chiens et chats - 18.55 Le coffre-fort 19 00
Nieuws 19 30 Mini-club - 19 53 Le coffre-
fort - 19.55 Nieuwsoverzicht - 20 00 Dallas
(suksesreeks) - 21.00 A vous de choisir
Alvarez Kelly (western 1966 met William
Holden. Richard Widmark en Janice Rule) of
Les héros de Telemark (oorlogsfilm 1965
met Kirk Douglas, Richard Harris. UI la Ja-
cobeon e a - 23 00 Horoskoop
TF 1
12.00 Weerbericht - 12 lOJugebox spelpro-
gramma - 12 30 A tout coeur - 13 00 Nieuws
- 13 35 Regionaal programma - 13 50 Objec-
tif santé - 18.00 C'est vous - 18 25 Le
village dans les nuages - 18 50 Divertisse
ment - 19 05 A la une - 19 20 Gewestelijk
nieuws - 19 45 Libre expression - 20 00
Nieuws - 20 35 Juhen Fontanes, magistrat
Franse tv-reeks - 22 10 Tous les jours la nuit
- 23.05 Nieuws
A2
12 10 Nieuws - 12 08 I. academie des neuf -
12 45 Nieuws - 13 35 Regionaal magazine -
13 50 La vie des au tres - 14 00 Aujourd'hui
la vie - 15 00 Tom Sawyer tv-film met Jane
Wyatt. Joeh Albee e a - 18 15 Un temps pour
suit - 17 15 La television des telespectatuers
- 17 45 Rècre A2 - 18 30 C'est la vie en
nieuws - 18 50 Des chiffres et des lettres
19 10 D'accord, pas d'accord - 19 20 Gewes
telijk nieuws - 19 45 BEroepeorganizaties
FEN 20 00 Nieuws - 20 35 L'heure de
vérité - 21 40 Les enfants du rock pop- en
rockmagazine 23 15 Nieuws
FR 3
18.30 Jeugdprogramma - 18 55 Tribune li-
bre - 19 10 Nieuws - 19 20 Gewestelijk
nieuws - 19.40 Regionaal programma
19 55 II était une fois l'homme - 20 00 Les
jeux de 20 heures spelprogramma - 20 35 O
Madiana Franse film 1979 met Benjamin
Jules Rosette, Rose Marie Pixy e a 22 55
Nieuws - 23 25 Agenda 3 - 23 30 Prélude la
nuit
ARD 1
8 10 School tv 9.25 Die Sendung mit der
Maus - 10 00 Nieuws 10 03 E K voetbal -
11 25 Titel. Thesen. Temperaments 12 10
Bilanz - 12 55 Persoverzicht - 13 00 Nieuws
tot 13 15 - 16 10 Nieuws - 16 15 Hannah
eine Laebeegeechiochte - 18 45 Odeon - ein
fernaeh variété - 17 00 Die abenteuer von
Tom Sawyer und Huckeberry Finn - 17 25
Klamottenkiste 17 40 Streihahne 17 50
Nieuws - 18.00 Hollywood-geschichten aus
der StummfUmzeit - 19.00 Philippinische
impressionen - 19 15 Hier und heute - 19 45
Die Scheinfamihe 20 00 Nieuws - 20 18 Pro
und contra - 21 00 Rataelflug 22 OO Da
menwahl - 22.30 Tagesthemen - 23 00 Das
zeugnis des Joaef Czapski - 23 45 Nieuws
ZDF
10,00 Overname D-l - 15 57 Programma-
overzicht - 16 00 Nieuws 16 04 Stationenen
dos Kolomaliamus - 16 35 Immer arger mit
Pop - 17 00 Nieuwe - 17 08 Téló-illustrierte
17.50 Drei aind einer zuviel - 19 00 Nieuws -
19 30 «Nimm mich mit. kkpt'n James, auf
die Reise» (muzikaal programma) 21 00
Heute-journal - 21 20 Kennzeichen D - 22 05
8tationen - 23 05 Das musik-portrat 23 50
Nieuws
rijdens de laatste avond van de han
delsbeurs van Aalst kon je echt in de
eestzaal op de koppen lopen. Jong en
)ud houdt van hem. Will Tura: koning
ran het Vlaamse populaire lied.
-icht uit, spot aan voor Will
Het is negen uur, Will loopt nogal
zenuwachtig rond achter de scène. De
jgenten en de leden van het feestkomi-
ee hebben alle moeite om opdringeri-
je fans op afstand te houden. Het
jrkest speelt de intro voor zanger num-
