'ER EFFE
i
rchrist'100
c?
vrijdag ok to oer
Nieuwe pocketreeks van Agfa-Gevaert
Aalsterse avond op de vrije radio
J—LL
sr-s gis: ii ui. lis- asMt g-mi? sgr-u
voorj
iézieprijs
!33
BRT i
NED 2
14 00 School televisie: Natuurwetenschap
pen - 14 30 Aardrijkskunde de mens en de
zoe - 15.00 Frans - 15.30 tot 16.00 Aardrijks
kunde - 18.00 Simon en het land van de
krijttekeningen - 18.05 Sesamstraat - 18 20
Klein, klein kleutertje - 18.35 TV-magazine -
19.05 Juke box - 19.10 Verdere avonturen
van Oliver Twist Britse jeugdreeks - 19.37
Morgen 19 45 Nieuws en sportberichten -
20 10 De weerman - 20 15 Dood Charley
Varnck Amerikaanse politiefilm met Walter
Matthau e.a. - 22.00 Premiere-magazine -
22 50 Nieuws en weerbericht tot 23.05
BRT 2
19 00 De mysterieuze wereld van Arthur C
Clarke dok urnen tai re reeks - 19 27 Lieve
plantjes - 19.37 Morgen - 19.45 Nieuws en
sportberichten - 20 10 De weerman - 20 15
De Forsyte Saga Britse tv-reeks - 21.05 Wie
schrijft die blijft - 21 55 tot 22.45 Kwartet
van Beethoven
NED 1
10.30 Schooltelevisie gedrag - 11.00 School-
tv - li 30 tot 12.00 Schrijver op school -
13 00 tot 13.05 Nieuws voor slechthorenden
- 16.00 Speel's met licht klassiek - 17.00 tot
17 15 Duivqn plein Britse animatiereeks -
18.23 tot 18.25 Nieuws voor slechthorenden
- 18.58 Nieuws - 19.00 Het lelijke eendje -
19 10 De eerste de beste - 19.50 Kieskeurig -
20 20 André Van Duin - 21.37 Nieuws -
21 55 Dr Renz Co: Duitse politieserie -
22.55 Gesprek met de minister-president -
23 05 Aan onze ouders - 23.40 Nieuws -
23 45 Nieuws voor slechthorenden - 23.50
Pop nacht tot 4 00
13.00 tot 13.05 Nieuws voor slechthorenden
- 18.25 Paspoort - 18.35 Sesamstraat - 18.50
Jeugdjournaal - 18 57 De smurfen: teken
film - 19 22 Vijf tegen vyf - 20.00 Nieuws -
20.28 Achter het nieuws - 21.10 De char
treuse van Parma televisieserie - 22.10 De
ombudsman - 22 40 Het zoete linkse leven
televisieserie - 23 35 tot 23 45 Nieuws en
Nieuws voor slechthorenden
RTBF 1
12.00 Teletekst - 14.00 Schooltelevisie: een
industrieel produkt - 14.30 Techniek - 15.00
tot 15.30 Inleiding tot de filmtaal - 16.15
Onem - 10 30 Europalia: Griekenland - 17.00
Schooltelevisie - 17 25 Plein jeu gevarieerd
kindermagazine - 19 12 Verkiezingstribune
- 19.25 Weerbericht - 19.30 Nieuws en
sportberichten - 19.55 A suivre: aktuaiitei-
tenmagazine - 21 00 Mon oncle Benjamin
Franse komedie Jacques Brei - 22.30
Nieuws en weerbericht tot 22.45
RTBF 2
12 00 Overname RTB-1 - 18 05 Les brigades
du tigre tv-reeks - 19.00 Vendredi-sports -
19.30 Nieuws aangepast voor gehoorge
stoorden - 19 55 Guillaume le oonquerant:
tv-reeks - 20 50 tot 21 50 Gemeenteraadsver
kiezing
RTL
11 45 Croque-Midi - 12.20 Laurel en Hardcy
- 12.30 Nieuws - 12 45 - 13.15 Ah, quelle
familie familieserie - 17.00 Leo contre tous:
spelprogramma - 18.00 RTL-Flash - 18 05
Leo contre tous - 18.30 RTL Nieuwsoverzicht
- 18.35 Le dernier mot: spel - 18 48 Anti-
rouille: spel - 18.55 Le coffre-fort: spel -
18.57 Weerbericht - 19.00 Nieuws - 19.30
Mini-club - 19.53 Le ooffre-fort: spel - 19.55
Nieuwsoverzicht - 20.00 Le riche et le pau-
vre Amerikaanse reeks - 21.00 Qui Frans-
Italiaanse thriller met Romy Schneider e.a. -
22.20 Essais - 22 35 Horoskoop - 22.40 Le
TF 1
12 00 Météo première - 12.10 Juge box -
12.30 Atout ooeur: spelprogramma - 13.00
Nieuws - 13.35 Regionaal programma -
14 05 tot 14.25 C.N D P - 18.00 C'est a vous
- 18.25 Le village dans les nuages: geva
rieerd kinderprogramma - 18.50 Histoire
d'en rire - 19.05 A la une - 19.20 Gewestelijk
nieuws - 19.45 S'il vous plait - 20.00 Nieuws
- 20.35 Coco-boy: variétéprogramma - 21.35
L'esprit de familie: tv-reeks - 22.30 Histoirea
naturelles - 23.00 Nieuws
A2
10.30 tot 11 10 A2 Antiope - 11.15 tot 11.55
A2 Antiope - 12.00 Nieuws weerbericht -
12 08 L'académie des 9: spelprogramma -
12 45 Nieuws - 13.35 Regionaal programma
- 13.50 Les amours des années folies - 14.00
Aujourd'hui la vie - 15.00 La légende de
James Adams et de l'Ours Benjamin - 15.50
Planète bleue - 17.00 Itinéraires - 17.45 C'est
la vie nieuws - 18.50 Des chiffres et des
lettres - 19.20 Gewestelijk nieuws - 19.45 Le
thé&tre de Bouvard - 20.00 Nieuws - 20.35
Papa Poule: tv-reeks - 21.40 Apostrophes -
22.55 Nieuws - 23.05 Gentleman Jim: Ame
rikaanse ge romanoeerde biografie met Errol
Flynn e.a.
FR 3
18 30 Jeugdprogramma - 18.55 Tribune li-
bre - 19.10 Nieuws - 19.20 Gewestelijk
Nieuws - 19.40 Regionaal programma -
19.55 n ótait une fois l'espaoe - 20.00 Les
jeux de 20 heures spelprogramma - 20.35 Le
nouveau vendredi - 21.30 L'horizon des hom
mes: gevarieerd programma - 22.30 Nieuws
- 23.00 tot 23.30 Prélude k la nuit
ARD 1
8.10 Schooltv tot 9.20 - 10.00 Nieuws en
dagtema - 10.23 Mini Maxi - 11.10 Die
Frau an seiner seite - 11.65 Umschau - 12.10
Zickzack-Kurs in Uniform - 12.55 Persover
zicht - 13.00 Nieuws tot 13.15 - 16.15
Nieuws - 16 20 Der Mann auf dem Gippel -
17.05 Teletechnikum - 17 50 Nieuws - 18.00
WWF-club - 18.30 Vorsicht Geheimkamera -
18.40 WWF-club vervolg - 19.15 Hier und
Heute - 20.00 Nieuws - 20.15 Die Spit-
zenklópplerin Frans-Zwitserse psychologi
sche film met Isabelle Huppert e.a. - 22.00
Plusminus - 22.30 Tagesthemen - 23.00
Unendlich Tief unten: tv-film met Hans Peter
Korff - 0.45 nieuws.
ZDF
10.00 Overname D-l tot 13.15 - 15.57 Pro
gramma-overzicht - 16.00 Nieuws - 16.04
Professor Poppers Erfindung: fantasierijke
jeugdserie - 16 20 Schuier - Express - 17.00
Nieuws - 17.08 Tele-illustrierte - 18.00 Meis
terszenen mit Stan und Ollie - 18.20 Western
von Ges tern - 19.00 Nieuws - 19 30 Aus-
landsjoumal - 20.15 Der Alte: Duitse politie
serie - 21.15 Spass, Spiel, Sport und Spuk:
gevarieerd ontspanningsprogramma - 22.00
Heute-Journal - 22 20 Aspekte: kuituur -
22.50 Sport am Freitag - 23.20 Abrechnung
in San Fransisoo: Italiaanse aktiefilm - 0.55
Nieuws.
Met drie jaar garantie
Agfa-Gevaert brengt vier nieuwe poc
ketcamera's op de markt: de Agfa
Mini, Agfa Easy, Agfa Travelier en
Agfa Star.
De nieuwe reeks wordt niet alleen ge-
kenrfierkt door een ander, moderner
uitzicht, maar ook en vooral door tech
nische verbetering en een frisse ver
pakking.
De technische aanpassingen maken de
nieuwe toestellen zo robuust en be
trouwbaar, dat Agfa-Gevaert het aan
durft om niet minder dan drie jaar
garantie te bieden.
De pocket-markt vormt nog steeds het
grootste marktsegment in de camera
sector. In 1981 werden over de hele
wereld zowat 13 miljoen pockets ver
kocht; alleen al in Europa waren er dat
4 miljoen.
De markt vraagt eenvoudige, niet te
dure toestellen, bij voorkeur voorzien
van een (al dan niet ingebouwde) flit
ser. Agfa-Gevaert houdt met de nieu
we reeks nog meer dan vroeger reke
ning met die trend.
De typenummering zoals 508, 1008,
3000 flash verdween geheel. In de
plaats daarvan kregen de toestellen
een eigen naam.
De Agfa Mini is het eenvoudigste mo
del, vooral betemd voor jongeren en
beginnende fotografen. Óndanks de
zeer lage prijs is het toestel voorzien
van de bekende trillingvrije sensor-ont
spanknop, sneltransport, sluitertijden
van 1/80 sec bij daglicht en 1/40 met
flits, een heldere Newton-zoeker en
een aansluiting voor topflash/flipflash
die tot 2,7 m ver kan dragen.
De Agfa Easy heeft een ingebouwde
electronenflitser en is vooral interes
sant voor jonge gezinnen. Het repito-
matic-transportsysteem (rits, rats, klik)
zorgt voor filmtransport en het span
nen van de sluiter. Het toestel schakelt
automatisch op de juiste filmgevoelig
heid, wat resulteert in belichtingstijden
van 1/100 sec voor 100 ASA-film, en
1/300 sec bij 400 ASA. De flitser
draagt 3 meter ver.
De Agfa Traveller is de nieuwe versie
van de zeer gewaardeerde Agfamatic
3000 flash. Het objectief is een drielen-
zige Color Apotar 4/26 mm, fixfocus,
Wie de Aalsterse avond life heeft moe
ten -missen, moet daarom nog niet
gaan wanhopen. Men heeft de kans
deze grandioze avond te beluisteren
via de vrije radio Vrij Aalst die op
maandag 4, dinsdag 5 en woensdag 6
oktober dit volks festijn in de eter
brengt.
Telkens van 20 tot 21 uur zal men
kunnen luisteren naar dit zeer geva
rieerd spektakel dat door het Kamaval-
verbond van Aalst op het touw werd
gezet. Een unieke gelegenheid dus om
de schade in te halen. Voor wie de
avond wel bijwoonde, wordt het onge
twijfeld een reuze leuke driedaagse vol
blije herinneringen.
Radio Vrij Aalst wil op deze wijze ook
in de verf zetten hoezeer onze nationa-
scherp van 1,2 m tot oneindig. Drie
weersymbolen regelen de sluiter op 1/
80, 1/120 en 1/250 sec. De filmgevoe
ligheid wordt automatisch ingesteld bij
het inleggen van de filmcassette. De
ingebouwde electronenflitser draagt 4
m ver.
De Agfa Star tenslotte is het topmodel
van de nieuwe reeks. De sluiter wordt
electronisch gestuurd (van 1/30 tot 1/
1000 seconde), de film wordt automa
tisch getransporteerd (indien gewenst
in series van 1 beeld per seconde), de
bijgeleverde electronenflitser draagt 3
m ver bij 400 ASA-film. Het drielenzig
le zenders het karnavalgebeuren nege
ren. Anderzijds wil men aantonen dat
de vrije radio's makkelijker kunnen in
spelen op het gebeuren in een streek en
daar ook een uitstekend klankbeeld
kunnen over brengen.
Op niveau
Wie van oordeel mocht zijn dat Radio
Vrij Aalst een van de vele kleine zen
ders is waar iedereen naar eigen goed
dunken zijn gangetje kan gaan, heeft
het mis voor en wordt door verant
woordelijke Peter Gust al dadelijk met
een scheef oog bekeken. Hij eist 'dat
zijn 32 dj's op niveau werken. Ook wat
de programmatie betreft wil deze vrije
zender een zo breed mogelijk publiek
bereiken. Niet de hele dag de populaire
Color Apotar 8/27 mm-objectief is fix
focus. De camera wordt automatisch
op de juiste filmgevoeligheid ingesteld;
een rode lichtdiode in de lichtraamzoe
ker geeft aan wanneer moet geflitst
worden. Wie topflash of flipflash ver
kiest, vindt daarvoor eveneens een
aansluiting op de bovenzijde van de
camera.
De vier nieuwe pockets worden gele
verd in een dóórzicht-verpakking, met
alle accessoires zoals tas, draagriem,
batterijtjes, en een Agfacolor 100 kleu-
rennegatieffilm.
toer op dus, maar als afwisseling ook
belangstelling voor jazz en country and
western muziek en zelfs de retrotoer
op.
Daarbij komt nog dat men in de ko
mende weken tweemaal daags een
nieuwsuitzending mag verwachten.
Die zal proppensvol informatie uit de
streek zitten en worden uitgezonden
tussen 20.00 en 21.00 uur.
Wie de Aalsterse Avond via de radio
wil meemaken, moet op de hoger-
noemde data zijn toestal afstemmen
op de 103.7 FM. Veel genot in elk
geval.
Ajoin en Incognito
'j
met
Bijvoegsel
De Voorpost ran 1 oktober
TV-programme's ran 2 oktober tot 8 oktober
LENTE
Het licht op het hoge timpaan
nog nieuw nog geurend naar melk.
Zo brengt mij de haastige morgen
zijn eerste geluiden aan.
En ook deze dag in de lente
vangt aan als een spel, zal vergaan
omhelsd door de avond. Ik ken de
wonden door woorden begaan.
Een bloem opent tastend omzichtig
een leven van wensen ontdaan
zij legt in de aarde gewichtig
een voorraad geheimen aan.
Maar midden de schreeuw om nieuw
leven
een adem van huiver van nood
een langzame wurging die later
de handlanger blijkt van de dood.
Gedichtencyclus Testament
Ondertussen is bij de uitgeverij Orbis
en Orion in de reeks «Bladen voor de
Poëzie, de bekroonde gedichtencyclus
«Testament» verschenen.
In deze tragische bundel beschrijft
Christina Guirlande het grote verdriet
dat een ouderpaar ondergaat wanneer
een klein kind komt te overlijden. De
strijd tussen leven en dood, de machte
loosheid, de pijn en smart, het diepe
leed waarvoor een liefdevolle moeder
en een hopeloos toekijkende vader zich
gesteld zien, wordt in deze bundel zeer
scherp gesteld. Het is een gedichten
bundel vol menselijkheid, die eindigt op
een bekentenis, op de diepe zelfhaat
van de moeder die beweert niet echt de
moeder te zijn geweest van het kleine
wezen dat gestorven is. Moeder zijn is
immers meer dan klaar staan voor
tederheid, er zijn wanneer men er nodig
is, het wil zeggen dagdagelijks zonder
onderbreking bekommerd en bezorgd
zijn om het leven dat je vanin de
moederschoot wordt toevertrouwd, en
zelfs wanneer de navelstreng is door
geknipt en het kleine menselijk wezen
klaar is om op te groeien naar de
volwassenheid, zich steeds verbonden
voelen met het hulpeloze kind tot het
einde van zijn dagen.
Het overlijden von een ernstig gehandi
capt kind, dat nauwelijks twee jaar en
drie maand oud was, heeft de auteur
ertoe aangezet deze schrijnende aan
klacht neer te schrijven in een taol die
recht naar het hart gaat, die tot naden
ken stemt en de lezer van de bundel
hoedanook ertoe aanzet diep in zich
zelf gekeerd zich de vraag te stellen
naar zijn bekommernis om de levende
wezen om zich heen, de vraag of hij
hen niet dagelijks op de een of andere
wijze stilaan in zijn wurgende greep
houdt.
Deze Spectraal-Poëzieprijs werd uitge
schreven naar aanleiding van de eerste
lustrumviering van de Stichting Spec
traal. Aan deze wedstrijd kon elk in het
Nederlands schrijvende dichter deelne
men. Opgave was inderdaad een ge
dicht te schrijven, waarin het woord
«spel» voorkwam. Niet minder dan 107
gedichten werden ingezonden door
dichters uit Nederland en Vlaanderen.
Met unanimiteit van stemmen werd het
gedicht «Lente» bekroond dat inge
stuurd was onder de schuilnaam
«Voorjaarsbode». Bij het openen van
de begeleidende omslag met de ware
identiteit van de auteur, bleek het ge
kroonde gedicht van de hand van
Christina Guirlande, het pseudoniem
van de in Grembergen wonende Gode-
lieve De Beule. In september van vorig
jaar mocht zij de Poëzieprijs van de
Stad Blankenberge en de Kof
schipkring in ontvangst nemen en in
mei van dit jaar werd de gedichtency
clus «Testament» bekroond met de
Premie van de Bladen voor de Poëzie.
De Spectraal Poëzieprijs werd uitge
reikt in de voormalige Sint-Pietersabdij
van Gent onder zeer ruime belangstel
ling. Na een openingstoespraak van
licentiate Lisette De Backer, sekreta-
resse van Spectraal, evokeerde feestre
denaar René Turkry de werking van vijf
jaar Spectraal en las het juryverslag
voor. Het bekroonde gedicht werd ge
prezen om de ernst van de tematiek,
om de degelijkheid van de vormgeving,
om de beheersing en de woordkracht.
Na de overhandiging van de prijs, van
een erediploma en een kunstwerk, las
Christina Guirlande tot besluit van de
plechtigheid haar bekroonde gedicht
voor.
Christina Guirlande
Het gebeurt hoogst zelden dat een dich
ter in de loop van een enkel jaar wordt
bedacht met vier prijzen, die dan nog
door vier verschillende jury's worden toe
gekend en door evenveel verschillende
verenigingen werden uitgeschreven. Die
eer komt Christina Guirlande toe, de
dichteres die vooral bekend is om haar
jeugdverhalen en ook daarvoor reeds
meerdere malen werd gelauwerd. Vorige
week werd haar de eerste Albert De
Logieprijs toegekend, een bekroning
voor het beste gedicht dat gedurende de
twee voorbije jaren verscheen in het
tijdschrift van het Kristelijk Vlaams Kun-
stenaarsverbond en een week eerder
mocht zij in de Sint-Pietersabdij te Gent
de Spectraalprijs voor Poëzie in ont
vangst nemen.