w
Een goal,
een uitsluiting en een boete
▼oor Dirk Frangois
Jeugdige gastheren
krijgen geen schijn
van kans
Moeilijk gaat ook
Billijke drawn
Aangenaam derby
ienïsrmeordandeselijkuitspeien9edurendeTOnwed- jbiSSStoSJIhZïs
Wederopstanding
van Wit-Groen
Van je buren moei je 'I hebben
Denderleeuw hield V.K. Erembodegem
bijna van de overwinning
Red Star
weer hopeloos
zwak
VOETBAL
De Voorpost 10.12.1982 - 35
ip het
lig te
kelijk
motie
Wolf,
rustig
te.
iddea
Smet.
enlijk
irdere
Bil tot
ct om
leden
rhoen
lange
teren-
at we
ng en
n de
m de
Mark
In die
goed
doel-
an de
weer
>er de
Rp. Lebbeke
Sp. Appels
De Appelse Spartanen zijn
in Lebbeke meester geble
ven over het plaatselijke Ra-
pide. Appels kwam tijdens
de eerste helft tot scoren. Na
de kampwisseling moest het
op de tanden bijten om de
krappe voorsprong te be
houden. Speler-trainer René
De Man is tevreden over het
resultaat:
«De eerste helft verliep
licht in ons voordeel. We
hebben een paar kansen af
gedwongen. Maar ook de
thuisploeg liet zich niet on
betuigd. Enkele minuten
voor het ingaan van de rust
zijn we op voorsprong geko
men langs Dirk Frangois. In
de tweede helft is de thuis
ploeg gaan reageren. Na
een kwartier werd bij ons
Dirk Frangois de laan uitge
stuurd. Dirk had een boe
king gekregen van de
scheidsrechter. Lakoniek
vroeg hij de spelleider of hij
de boete, die «geel» voor
gevolg heeft gaat betalen.
De fluitenier was blijkbaar
met die opmerking niet in
genomen. Hij stuurde Dirk
metéén naar de kleedka
mer. Toen waren we nume
riek in de minderheid. Er zat
voor ons niets anders meer
op dan alle aandacht te
schenken aan de verdedi
ging. We hebben toen wel
enige tijd op de tanden moe
ten bijten. We konden echter
rekenen op een sekure doel
man Wierinckx. Hij liet zich
opmerken door enkele bril
jante tussenkomsten. Glo
baal genomen heeft hij ons
overeind gehouden. Reke
ning houdend met de spel-
verdeling en de doelkansen,
hebben we misschien wel
iets te veel gehad. Maar in
voetbal zijn het nu éénmaal
de doelpunten die tellen. In
ieder geval boeken we de
laatste weken meer bevredi
gende resultaten. Of we
De ploeg van Rapide Lebbeke (c)
zondag de baas zullen blij
ven over Lutterzele is een
ander paar mouwen. We ge
ven ons zeker niet bij voor
baat verloren.»
Rapide Lebbeke krijgt
Welle aan huis. Het wordt
nu wel hoogtijd dat Roland
DUondt en zijn maats voor
een thuiszege gaan zorgen.
(E.D.M.) J§
S.K. Kieldrecht - Sparta Waasmunster 1-3
De polderploeg heeft zich zondag niet lang illusies mogen
koesteren nopens een overwinning of zelfs drawn tegen
Sparta Waasmunster. Door allerlei omstandigheden was
trainer Ivens wel genoodzaakt om een bijzonder jonge
ploeg gemiddelde leeftijd van 19,5 jaar uit te spelen.
Zo was Marc Van de Perre ziek, waren De Maayer en
Penneman gekwetst en werd een in mindere forme verke
rende Thierens uit de ploeg gelaten. Dat betekende dus
een sterk vertimmerde thuisploeg welke zelden of nooit de
wedstrijd naar haar hand kon zetten. Niettegenstaande dat
alles raakte Sportkring wel aan de leiding door een
Waasmunsters doelpunt (I) Op een degelijke center van
rechts had een Spart as peler een verkeerde kontrole en
lukte daardoor een magnifiek doelpunt (1-0). Die rare
situatie werd op het halfuur evenwel rechtgetrokken wan
neer de bezoekende goallie met een verre uittrap de
ongrijpbare Van de Neucker bereikte. Yvan wandelde
doorheen de Kieldrechtse defensie en schakelde vervol
gens met een gewiekste lobbal doelman Bosman uit. Vlak
voor rusten viel dan een tweede gastdoelpunt: na onnodig
balverlies werd een hoekschop toegestaan die dan nog
door twee thuisspelers werd gemist en na wat heen en
weer geschop belandde het leder ook nog in de netten. Dit
doelpunt was er te veel aan voor de onervaren lokalen en
betekende meteen dat ze in de tweede helft nooit gevaarlijk
waren. De gasten beperkten zich daarentegen met spelkon-
trole en lukten naar het einde toe nog een geruststellende
derde goal. Alweer Van de Neucker reageerde attent bij
een hoge bal van achterin en mocht ongestoord de eind
stand vastleggen.
«Ondanks deze nieuwe thuisnederlaag blijft de sfeer bin
nen de klub goed en zijn de supporters zeker tevreden»,
zegt voorzitter Bosman wanneer we hem naar een reaktie
VTagen op de mindere periode welke zijn klub momenteel
doormaakt. «Tegen Rupelmonde was iedereen immers dik
tevreden met de 2-O-winst en verleden week gingen we de
boot in tegen een sterke White Boys-ploeg. Toch neemt een
en ander niet weg dat trainer Ivens voor de volgende
opdracht, op eigen veld tegen Herleving Sinaai, weer naar
de ploeg uit de eerste wedstrijden zal teruggrijpen indien
'de gekwetsten weer paragt zijn.» Naast deze sportieve
beschouwingen wil de nog~Jonge Kieldrechtvoorzitter ook
van de gelegenheid gebruik maken om ook op de werking
van de vereniging in te gaan. «De bestuurswerking en
organisatie binnen de klub verlopen tot nog toe zeer vlot en
wordt door alle betrokkenen als stevige verbeteringen
beschouwd. Het is als voorbeeld van onze inspanningen
misschien wel typerend dat we nu reeds een tornooi zijn
aan het voorbereiden dat we volgend jaar in augustus als
onmiddellijke voorbereiding op het seizoen zouden laten
doorgaan. Een zogenaamd 'Nederlaagtomooi' waarbij onze
eerste ploeg in vier weken tijd zou uitkomen tegen UEFA-
juniores van Beveren, Lokeren, Antwerp en een nog te
bepalen klub. Voor deze organisatie hebben we reeds
voldoende sponsoring zodat het sukses zeker gegaran
deerd is en we er heel wat meer zullen aan overhouden als
de slecht georganiseerde Beker van het Waasland-toestan
den.»
Manll
Straatje Stekene - Klinge: 0-2
De bezoekers uit Wichelen konden zich blijkbaar zeer moeilijk aanpassen aan het Te9en 060 ploeg die met niet minder dan negen man voor
zanderige terrein. Zoniet was de match reeds tijdens de eerste helft gespeeld. Op de vijfde <*°°1 staat is het doorgaans moeilijk voetballen. Dat onder-
gevaarlijkst was voor het minuut ging een bezoekende aanval de mist in met een schot dat nipt naast vloog. Maar vonden de lijstaanvoerders bij hun uitwedstrijd in Stekene
doel van Coster. Marcel Van ook de thuisploeg kwam bijna op voorsprong uit vrijschop, eerder lichtvaardig toegekend waar de ploeg van Ko Dieleman de vroegere speler van
Nuffel, de gevaarlijke man door de scheidsrechter. Op de 10e en 14e minuut waren er uitstekende parades nodig van Sint-Niklaas en Gent nam een klein aantal weken
van Giizeaem. werd door lo- de home-keeper op schoten van Jacques Steemans. geleden het roer over van zijn landgenoot Pleunis haar
Rond het halfuur wenkte er gepareerd worden. Ook toen achot van Muvlaert werd verminderde door deze verdedi-
voor do tweede keer een HeVman Muylaert mooi dï»deSUertoSuXo fVro n ?7, T8 °f8ni°8'd°«,1Pf
kans voor de thuisploeg doorging moest de plaatse- verwerkt Verheve die vor? nie/vm! nlon i«to n ^1* VJm» ,"c warende lokalen
maar de jeugdige Wichelt lijke godlie in de voeten van ik een lSridr luk?. P'°n."!U! nen Dat spelletje
goalie kon ïedden. Hierop de afvaller duiken. n rtêrde kS2 T^n I. rtakel .de k«d»D-
SïïiTe'1'"1 tl ST?" 80ToeI"?°g iedereen dacht dat de stand ten bleel zorgen. Zo trapte Va»ïewi)ckop de'^l^n'wS
Reeds van bij het startsein beid. sijden vos, in de kul- SüïfefSS'mam ffl £~»t SfnaaefeTdaT 52ÏÏ er'TS om Slïv™ """k °P T
dere-tas ™d g.Uopt na een prach- &TgJT
kapitein Raymond Vergey- T* T*ld ^^^"rdelijk tig geplaatste bal van man Muylaert gepast de bal twee keer over de middellijn waarbij Erik Ferket nog moest
len na een hoekschop nipt g*" Z *°°rsProng gaf doorschoof naar Eddy De tussenkomen. Na de citroentjes ÏÏSSe rowam
overkonte heyden nadien alleen mocht de lokalen vleugels en de Winter die de 1 1 vootlLtde ^v. zowaar
Na de rust kwamen beide oorukken schoot hii nardoes bezoeker* moesten alle wmter d"» de 1-1 vastlegde. een aanvallende buivan een tiental minuten maar daarna
is he!
i met
ivoor
oor al
Rapide Lebbeke-
in diwl met Francis Van
René De Man van Appels
Ier Straeten (Rp. Lebbeke) (c)
v
Rapide Lebbeke-Sparta Appèls. Appels bereidt een doelpunt voor (c)
Iddergem - Wichelen 1-1
Hofstade-Gijzegem
1-0
van Gijzegem, werd door Jo-
han Daelemans vrijwel uit
- de wedstrijd gehouden. Tij-
r i 7Z*nim °P*d*uw de derbysfeer van de grote dagen, dens één van de gevaarlijke
Co-leider Gljsegem moest op visite bij derde gerangschikte counters van de thuisploeg
Hofstade, dat mits winst op gelijks hoogte kon komen van was het Ronald Vergeylen
njn buren. Het vooruitzicht van een mooie wedstrijd en een die het openingsdoelpunt
ideaal voetbal weertje zorgden voor een talrijke opkomst. scoorde op de 28ste minuut.
het duidelijk dat de ten van de aanvallers; On-
n dat ploegen mekaar geen duim- dank» een licht veldover-
breed zouden toegeven. De wicht van de bezoekers was
Manll **rd*dlSF*re beten zich aan het toch Hofstade dat het
ploegen ongewijzigd in het
veld. Maar ook de stand
bleef ongewijzigd. Daarom
werd er wat aan de ploegen
gedokterd. Hofstade ruilde
een uitstekende Peter Lag-
rou voor De Witte en later
Rudy Van den Brempt voor
John PeynBaert. Gijzegem
haalde J.P. Berloo en Haute-
keete in voor Frank Vereec-
ken en Kris Rijckeboer. De
stand werd niet meer gewij
zigd hoewel de bezoekers
remonte begonnen. Aan de basis van deze kentering ligt wanhoDiat na^'een^^eT
natuuiUjk de bijiondor sterke ploegwtjmgmg welke trainer pimt j^hten. Daardooi
Behiels op aanraden van vele WB-bestuursleden heeft kreea de thuisnloea nno en-
doorgevoerd. Zo werd Guido Vercauteren nu als laatste keie kansen die niet werden
man uitgespeeld en kreeg Bruno Verschaf felt vaste voor
keur als voorstopper. Verder kwam Lucien Moerloos terug
In het middenveld postvatten en schoof André Van der Aa
erg °°k naar het steunvlak. Derde middenvelder werd junior
okali D** Vereecken en diens leeftijdgenoot Peter Hoebeke werd
rijgen natuurlijk de meest opvallende nieuweling in de ploeg.
ir een £*ter ff1001- een echte opzitter en kan zijn uitstekend Hofstade- Bart Meuleman
Ook in Tielrode kwamen al deze pluspunten meermaals Geert^0^ml9RoelsrC]DrikV^
van pas. In een vlotte eerste helft werd de thuisploeg jCn'J GorfSn De Bn,™
SwV^hLfkiSef?eï^ haar spel op te drin- Peter Lagrou, Ronald Ver-
flen. Op het kwartier leverde Hoebeke een prima dieptepas „ftvlen Dirk Re,„r™
levin-
hun
n vat
igeni
igenC
it had
betei
mhe,
welsi
minu
harde
V.K. Tielrode - White Boys: 0-4
De Puitvoetenaars hebben op twee weken tijd een opmer
kelijke gedaanteverwisseling ondergaan en zijn met him
vier op vier punten, met een dcelpuntenverhouding van
acht voor en geen enkel tegen, aan een fantastische
oprukken schoot hij pardoes
naast het ledige doel. Wi
chelen was tijdens die eer
ste helft enkele keren vrij
dicht bij een doelpunt ge
weest. De rust werd echter
gefloten bij een brilscore.
bezoekers moesten alle
hens aan dek roepen om een De twee juniores die Een-
2 of 3-0 te voorkomen. De dracht Aalst voor een jaar
beloftevolle Steenhout red- aan Iddergem afstond
de echter prachtig. speelden een zeer goede
wedstrijd. Beloften dus die
Trainer Erie Wouters zon Kelders en Van den Bran-
Ook na de koffie trokken de toen op een originele zet. den. Tegen het einde van de
bezoekers onmiddellijk ten Een vervanging bracht een wedstrijd kregen de kijkers
aanval, maar opnieuw von- zekere ommekeer teweeg. n°9 ©en boksmatch tussen
den zij een uitstekende doel- Onder de druk van het hon- de plaatselijke lijnrechter
man op hun weg. Na een derdjarig trio Peken Corne- en enkele vurige supporters
prachtige voorzet vanuit het lis, Jaak Steemans en Her- °P de koop toe. Alles samen
middenveld had Verheye man Muylaert begon de werd het een billijke drawn,
maar in te knikken. Zijn kop- plaatselijke verdediging te (gm)
bal was iets te zwak en kon kraken. Een 20-meter kanon-
benut. Voor de thuisploeg
was het fluitsignaal van de
uitstekende scheidsrechter
het verlossend einde van
een al bij al mooie en
boeiende wedstrijd.
FC Eksaarde-Zafielare
0-5
evacn
in ui
ikelijk
rierer
ïg oa
is aai
keiijl
t VOO
odigi
en df
itbar
?ving
nderi
an di
vooi
rschff
j is 8
oegd
ïdrefl
Mani
kers
ïer I
Ge
ik
deceit j
deceit
ithea
drass
Amper een week na het derby met SK Lokeren was de
thuisploeg weer in een streekduel gewikkeld. Ditmaal met
Zaffelare dat één punt rijker was in de klassering. Voor vaarlijke Van Nieuwenhuy-
beide ploegen was het belangrijk geen punten meer te 20 zijn tijd gekomen voor een
verliezen wilde men bij de top vijf aansluiting houden. Na nummertje. Vanop eigeD
de overwinning in Lokeren hoopte Elk sa arde op eenzelfde helft schoof hij een paar ver-
herviel het in dezelfde afwachtende houding. Daarna bleef
er niet meer te beleven dan nog een tweede bezoekende
doelpunt in de 80ste minuut. Een bijzonder vlotte aktie
langs De Boey, Cocquyt en Vaerewijck werd door laatstge
noemde met een liftballetje naar Van Hauwermeiren ge
legd. Peter schoot dan ook van bij de penaltystip hard en
tegenvoets binnen zodat de oranjehemden gerust mochten
zijn in de afloop. Trainer Beylkens meent wel dat zijn ploeg
weer naar een nieuwe formepiek toegroeit en verzekert ons
dat de komende weken enkele zware opdrachten belooft.
Zondag reeds naar Kruibeke, dan thuis tegen Klein Laar en
vervolgens op verplaatsing bij Kieldrecht. Voor zondag
aanstaande hoopt hij tegen Kruibeke een revanche te
kunnen bieden voor de tot nog toe enige nederlaag (thuis
dan nog met 1-2 tegen Jong Vlaanderen). Voor deze wed
strijd kan hij niet beschikken over de geschorste Danny
Soman maar diens plaats op de rechterback wordt wel
goed overgenomen door Danny Schellekens, meent de
Klingetrainer. Het is overigens zijn bedoeling in deze
m de weg en de afschamper uitmatch op de kounter te spelen en zodoende de enige
verdween voorbij een totaal ongeslagen ploeg uit de reeks het spel te laten maken. Of
dat ook zal uitkomen, wordt dan wel weer zondag duide
lijk.
stopt worden. Vrijschop voor
Rooms, een lokale schouder
verbouwereerde Stevens:
3.
Dan oordeelde de aartsge-
d nW And* Van der Aa. dl. dan oci mXüfk SS
Na deze eerste goal gingen de Tielrodenaars wat pressen Gijzegem- Willy Coster
wa.WwanneL?aiï ^-^ij de zaak AchlLTCrschaeït. RoZé
was wanneer De Gendt alleen voor hem opdook. Verder Roelant Ravmond Vnr
kem Patrick zich nog enkele keren aardig doen opmerken ieyen Kris^Riickeboer
bij vrijschoppen. Sinterklaas is evenwel ook een bekend Vereïken FUi^S
deToffie cïïf He Winne. Ronny Roland Ste
even voor de koffie gaf de lokale laatste man een te harde faan Vereecken Patrick Ver
pas naar zijn doelman en de bal sprong in doel. De Boys ItoSl Vm NuffS"
waren door deze tweede treffer natuurlijk weer steïk RorS SmeSnsl -P
opgepept en kwamen reeds vroeg in de tweede helft aan Berloo en Hautekeete
esn nieuw doelpunt. De goeie center kwam wederom van Hautekeete.
Hoebekè en nu belandde het leder bij Dirk Rooms, die goed
kontroleerde en in de kleine hoek binnenknalde. Het
meesterschap bleef nu bij de Sintniklazenaars en het was
dan ook geen wonder dat er nog een vierde goal uit
Weulteerde. Een prima kruispas van Lucien Moerloos werd
door Hoebeke doorgekopt waarop André Van der Aa met
prachtige volley keihard inschoot.
Deze tweede opeenvolgende zege doet natuurlijk heel wat
troebelen binnen de klub vergeten, en in de wetenschap
dat er nog jongens als Guy Verbeeck en Mark De Cauwer
(blijft sukkelen met een kwetsuur) nog achter de hand
worden gehouden, mag men de toekomst zeker rooskleurig
t*gemoet blikken. Hierbij past het ook even de bijzonder
■terke rol van André Van der Aa te beklemtonen: verleden
jaar was men niet zo onverdeeld gelukkig met het preste
len van de Kieldrechtenaar maar dit jaar is hij bijna altijd
de meest verdienstelijke «Witte Jongen», wat zijn hoge
uore van elf doelpunten ook ten overvloede bewijst.
Hoe bet nu verder moet dit seizoen? Wel ook daarop heeft
Men op de Puitvoet een pasklaar antwoord: indien er in de
komende matchen niet teveel punten meer te grabbelen
worden gegooid is een waterkansje op een comeback nog
ka ®°B*lijk. Het blijft niettemin spijtig dat niet minder dan vijf
adn ®otchen op rij verloren gingen, maar ja gedane zaken...
Manll
dedigers voorbij en steven
de alleen op doel af: 0-4. Vijf
minuten vöor tijd mocht de
ingevallen De Waele de for-
faitcijfers afdrukken na een
solo van dezelfde Van Nieu-
Vooruitzichten voor de komende speeldag
Uit de vier voorgaande wedstrijdverslagen hebt u reeds
voldoende kunnen opsteken van de betrokken elftallen,
m°ar verder blijft het natuurlijk merkwaardig dat het
blijkbaar onstuitbare Gerda nu een puntje moest afstaan in
Verrebroek. Ook Moerbeke (3-3 tegen Rupelmonde) lijkt de
jongste speeldagen een weinig teruggevallen en zakt dan
°°k terug naar een vijfde plaats omdat een stevig drietal
wenhuyze. En Elk sa arde m®i Waasmunster, Gerda en Kruibeke op drie punten volgt
dan? Juist geteld twee ge- van leider De Klinge. Let overigens ook op Klein Laar dat
vaarlijke schoten. Eén van met rare 5-3-cijfers baas bleef over Sinaai. Voor aanstaan-
w die en schoot vanuit een zeer <je ingekomen Jo Dhondt en de zondag loeren runners-up Waasmunster en Gerda op
daar- schuine hoek onder^ doel- van Dirk Creve. Een mager 0011 kansje om dichterbij te schuiven na uitwedstrijden op
bilan als je het ons vraagt. w 1 D
Werkelijk een off day voor
de lokalen waarbij de defen
sie zeker mea culpa mag
slaan.
wapenfeit.
Zaffelare moest van geen Eksaarde wilde na de
burenliefde weten en zette pauze wel iets forceren
Eksaarde weldra onder maar verwaarloosde daarbij
druk. De thuisdefensie had zijn defensieve opdrachten,
zich blijkbaar niet aan zo- Dit werd maximaal door Zaf-
veel tegenstand verwacht felare uitgebuit. Eerst glipte
en panikeerde al eens. De Bundervoet door de mazen
bezoekers hadden gauw die en schoot vanuit een zeer
onzekerheid door en
van profiteerde De Wilde om man Stevens binnen: 0-2. De
de stand te openen: 0-1. Net lokale ploeg ging nu defini-
voor rusten had Michael tief aan het zwalpen. Van
Van Bocxlaer de gelijkma- Nieuwenhuyze brak door en
ker aan de voet maar faal- kon door doelman Stevens
de, alleen voor doel. net buiten de backarea ge-
Volleybal spelen in een gebrekkige accomodatie resultaat,
sporthal volledig afgestemd van de speelruimte. Deze remedie wierp spoedig nq OIL.1
op basketbal is wel even De eerste set kon VK, zij het vruchten af de thuisploeg 110 Pa°rp
wennen. Dat moesten de moeizaam achter haar moest het onderspit delven. Doggen
Erembodegemnaren zondag naam schrijven. Nogthans werden de door
ervaren in zaal Osiris te Niet geheel onverwacht won overmoed in slaap gesuste
Denderleeuw. Denderleeuw de tweede pe- 9asten, andermaal belet het
Hoewel VKE technisch zeker riode en dit deed bii velen fP®' vroeg uit te maken: ma-
beter
Erembodegem
Verrebroek en Rupelmonde in het geval dat Klinge puntjes
laat bij Kruibeke. Moerbeke treft het zeker niet want het
moet tussen de lijnen tegen de zich herstellènde White
Boys.
Kieldrecht mag geen problemen hebben tegenover Sinaai
en Klein Laar kan de opmars voortzetten tegen Meerdonk.
Onze pronostiek:
Vrasene - Meerdonk 1; Kruibeke - Klinge x; Kieldrecht -
Sinaai 1; Tielrode - Hoogeii^e x; Verrebroek - Waasmuns
ter 2; Moerbeke - White Boys 2 en Rupelmonde - Gerda 2.
Manll
ken er gewoon nog bij voor
spek en bonen. Octaaf Van
Der Biest, tweemaal, Noël
Callebaut en Christiaan De
Greef werden de auteurs
Red Star Opdorp is er te- van de bezoekende doel-
ontwikkelde de twijfels rijzen omtrent de d9e aanvallen brachten de deaenTmaafnauweUn^ami n_ j-
match zich in een gelijkop- voorspelde gemakkelijke 2-2 score op het bord. te nas aekomen Tiidens He worlr 1^°° ïLm0G8t
gaande strijd, van thuis- uitoverwinning van Erembo- Dl de beslissende spelfase h ){t k L. J^f09 'e knaPpen
voordeel gesproken! degem. dwong Erembodegem de J"* was weerom Dirk Heymans.
Behoudens enkele slechte Aangeraden was dus W rechtmatige overwinning al, nw vZ° heMhi
J_Ïcov- 1J111feaen oen DanHorlaot.nr wera nei nog voor net in- re week in een schietbarak.
KM pfa^e"^n„irhrrsl0,ë SXittTin0^:
inderdaad ,e wii^ aan de smashen me, twiiielachtig h. bieden.
('op)
gaan van de rust op achter
stand geplaatst. In de twee
de helft liepen de plaatselij-
zich totnogtoe al achten
veertig keer moeten om
draaien. Wilfried Tilburg
die vorig seizoen geregeld
tot scoren kwam, maakt het
deze keer niet waar. Recent
werd hem een verdedigende
rol opgelegd. Opdorp krijgt
thans Moorsel aan huis. Als
het daar niet kan tegen win
nen zal het nog moeilijk be
slag kunnen leggen op
winstpunten.
(E.D.M.)
