Temse en Eupen
samen de boot in op Boelwerf
Vemmekensspoeling, Sas- en Begijnhoffeesten
zetten Dendermonde feestmaand in
I
Hoogspanningslijn
Aalst-Dendermonde
boven- of ondergronds?
da-'t, rr
Mm Uil
Uw vakantieopnamen zijï
het waard afgewerkt te
worden bij Foto Roland
Foto Roland
AN LIMBERGEN
VAN LIMBERGEN
Pleidooien voor vriendschap en eendracht
De Voorpost
MJDAG 12 AUGUSTUS 1983 38- JAARGANG NR. 31 - 32 F
il pi
n di
t m
at h
maakt uw kleurfoto's beter.
Foto ROLAND
FOTO-CINE-VIDEO s
Prins Albertstraat 44B
Koopcentrum Waasland St.-Niklaas 2
03/776.25.96 03/776.65.03 05
f'&DIo
BRUIDSLIJSTEN
Hoogstraat, 28
AALST Tel. 21.23.22
Kattestraat, 73
Tel. 21.56.00 AALST
kc
ast tot midden 1984 is er bij de nv Scheepswer-
nnc volop werk voor de pakweg 3500 werknemers
Daa i Boel en ex-Cockerill samen. De maritieme
ideu nbinatie Temse-Hoboken, voor veertig procent
staatsbedrijf nu, heeft opdrachten binnen van de
ier 1 mpagnie Maritime Beige (CMB), van de eigen
ïilie ook (want Esdam is een moedermaatschappij
Boel en Exmar een zusterfirma van Esdam) en
g de Belgische staat. Als er met de scheepsbouw-
fl'Btiek in België wat misloopt dan strandt het
ibelschip langs beide Scheldeoevers meteen ook.
ndaar dat voorzitter Philippe Saverys van Boel-
rf zaterdag in Temse een pleidooi hield tot
n ^bouw van een moderne handelsvloot voor ons
r
lOnze direktie zal de technologische voorwaarden
ls| chten te scheppen voor het voortbestaan van de
leepsbouw in België, maar we rekenen daartoe op
inzet van alle betrokkenen en beslist ook op die
clinl de overheid,» aldus Saverys. Engagement, sa-
lag iwerking en - met nadruk - vriendschap. In die
er gedijde de open deur op de werf in Temse,
erdag. Rondneuzen aan dwarshellingen en lood-
Icloi i, maar vooral rijtje schuiven aan de nieuwe LPG-
nbsiker die Eupen heet. De carrier met kapaciteit van
tre 000 m3 werd rond vier uur ten doop gehouden,
rac icht het weekend door in Temse, zette maandag
a,re ir Hemiksem koers en zou dinsdag voor een Boelwerf-Temse. De Eupen vertrok dinsdag voor een proefvaart op zee. De aflevering
'lmf - van het schip is voorzien voor eind deze maand.
Boelwerf-Temse. Polyglotte verkeersminister Herman De Croo aan het werk na de doop
van de carrier Eupen. Hij wordt omringd door o.m. Boelpresident Philippe Saverys en
burgemeester Evers van Eupen. (dw)
Raldes protesteerde bij de Provinciale Direktie Stedebouw
en Ruimtelijke Ordening i.v.m. een geplande hoogspan-
ningslijn van 150 kilovolt die Aalst en Dendermonde zou
verbinden en waarvoor volgens Raldes een valabel alter
natief mogelijk is.
Vil nefvaart op zee vertrekken.
)cU )uizenden brachten za-
"c dag een bezoek aan de
rf. Bouwnummer 1509
- i betreden, beklommen
"''[den. De Boel-werkne-
8 rs en hun familieleden,
Temsenaren, de Waze-
en wriemelden zich naar
ruim 215 meter lange en
ldc m brede boot toe. Bijna
f101 e voetbalvelden schip
i"1 te bemannen door 39
enden en vol te stouwen
twel 46.486 ton bij 12 m
w ïgang. Het gevaarte
lS< d in vier ruimen onder-
0 deeld en daarin staan
;r0( [zelfdragende, onafhan-
ta ks. Een kanjer,
je 't ons vraagt.
maat. Hij zette de binding Leeggeknaagde
Temse-Eupen nog wat beenderen
H#^Rrvpt f TJ ^er'cen Eendracht maakt macht.
se Swie" EUPen"Vóór Her™n De Croo,
o r-* n e.n8 sa" minister van verkeer en
men? De doop van de car-
ncr beschouwde hij niet al- f77'
leen als een exponent van 'T\k ï8"" had B°el'
vArxiictarinA k j l_ president Saverys in een
«raistenng. h,j vond het korte t0 ak" gehamerd
om aan t T" ede,8enh:;ld op het belang van iedets
SI TJ" te" l>a'e van de
.T m an ons scheepsbouw in dit land.
Ken. gexonl U" h0ffc'iikhCid Sprak Sa"
s,eeeds°Ter Ur V KSSt^fiïïSSS
steeds werk geven,» aldus i
Evers. De Eupense burger- 0pen deu' Temse
vader «ontboSd.. de klpi WaS 'mmerS Hoboken aan
tein van de Eupen tot zich.
de beurt) moeten, aldus
•ge rzustering
om 4eter mevrouw De Croo
1 cht de Eupen dopen. De
vvjmpagne spatte na de
het water in, de fles
zoals het hoorde. Bel-
he vlaggen wapperden.
- 'eel Frans hoorde je za-
'ag in Temse, maar
er Duits nog. Per trein
seen delegatie van wel Boelwerf-Temse. Bovenzicht van de LPG-tanker Eupen.
Eupenaars naar de Duizenden belangstellenden kwamen een kijkje nemen op beklemtoond
se Scheldegemeente af- de werf en °P het schiP (dw)
eisd. Temse heeft de
terstad uit de Oostkan-
s al met een straatnaam
lacht, de innige relatie
i nse-Eupen wordt nu
reldwijd uitgedragen.
Es lebe die Freund-
aft zwischen Eupen und
mse», dreunde Philippe
«rys in een toespraak,
gemeester Alfred Evers
1 Eupen, zakenman en
lementariër ook, had
oren naar die bood-
aP van zijn liberale
tenslotte. De gezagvoerder Sa&SïïST'SS
kreeg twee geschenken den gesmeed tussen de me-
voor aan boord: de vlag dewerkers in Temse en Ho-
van de stad Eupen en een boken. Interne eendracht
schilderij van een Eupens ajs macht, landelijke een-
kunstenaar. Al ruim tien dracht ook.
jaar is de vriendschapsband w
tussen Belgiës duitstalige drenj!"
gewestje en Waaslands arenKie
meest
hecht, zo werd door de Eu-
Want minister De Croo
zijn speech in
zeewaardige plekje rondujt Belgicis.ische be-
towerddonrdeF,,. wordingen. «Er bestaat
tussen ons allen veel meer
en «wij zijn m Belgie allen
Vervolg op blz. 4
Raldes stelt dat een aantal ar
gumenten niet m de beslissin
gen ingekalkuleerd zijn Het
tracé zou het nog vrij gaaf
gebleven natuur- en land-
schapsgebied van het Dendcr-
land over een grote afstand
doorsnijden. Realisatie van die
lijn zou dan ook onherstelbare
schade aanbrengen op este-
tisch en ekologisch vlak.
Daarenboven wordt gesteld
dat het tracé noch op het ge
westplan van Aalst noch op dat
van Dendermonde voorkomt.
Alhoewel in de legende de
aanduiding «aan te leggen af
zonderlijke leidingen» voor
zien is moest het dan ook wor
den aangeduid. Een juridische
grond om het toch te realiseren
zou aldus ontbreken. Het toch
doen zou neerkomen dat het
gewestplan door de overheid
van geen tel meer is.
Tenslotte zou bij een gedetail
leerd onderzoek blijken dat
wat betreft de inplanting van
de masten geen rekening werd
gehouden met ekologische
waarden. Een aantal masten
(106, 105. 104, 107, 112, 115)
liggen zelfs in natuurgebieden
op beide gewestplannen. Mast
nr. 100 ligt in een moerassige
zone, vermoedelijk een over
blijfsel van de vroegere Den
der, doch met biezonder hoge
ekologische waarde (paar-
plaats voor salamanders).
Mast nr. 115 ligt in het Den-
derbels Broek, in een broed
plaats van wielewaal, rictzan-
ger, waterrat, slobeend.
Op het vlak van avifauna is de
doortocht door het Denderbels
Broek echt alarmerend. Het
gaat hier inderdaad om een
broed- en trekpleistergebied
van nationaal en zelfs interna
tionaal belang.
Uit een petitie, voorzien van
tal van naamtekeningen, blijkt
dat «de aanleg van de boven
grondse hoogspanningslijn van
150 KV moet verhinderd wor
den. Een ondergrondse leiding
dringt zich als alternatief op,
aan te brengen in het nieuw
dijklichaam van de recht te
trekken Dender».
Hoogspanningsleidingcn zou
den massa's vogels elektroku-
teren. Er loopt reeds een 70
KV-lijn door het Broek om via
Wieze en Herdersem naar de
centrale te Aalst door te ste
ken (aangeduid op het gewest
plan). Een tweede acht Raldcs
echter onaanvaardbaar want
dan zouden ernstig geschon
den worden een prachtige po-
pulierendreef te Wieze, het
bos De Wit te Herdersem en
bomen op de Aarts en de Kets-
hoek te Herdersem. Zo deze
lijn noodzakelijk blijkt te zijn
stelt Raldes dan ook de aanleg
van een ondergrondse leiding
voor wat met weinig meerkos
ten kan gebeuren. Bij herkali-
brering van de Dender tot 1350
ton zoals grafisch op het ge
westplan is aangeduid en waar
omtrent zeer konkrete plannen
bestaan bij het bestuur der
waterwegen moeten immers
nieuwe en stevige, tegen over
stroming beveiligende dijken
worden gebouwd. Uiteraard
op openbaar domein. Raldes
vraagt dan ook de ondergrond
se leiding te voorzien in de
nieuwe oosterdijk van de Den
der Technische bezwaren qua
afkoeling zijn er met onder de
180 KV Positief zou hierbij
zijn dat noch kappingen van
hoogstammige bonien in een
omtrek van minimum 20m
rond de pylonen vereist zou
zijn en evenmin onteigenin
gen. Dit werd ook reeds der
mate uitgevoerd op het trajekt
Dilbeek-Grimbergen-Vilvoor
de.
Nog niets beslist!
Hierover naar hun mening ge
vraagd zegde zowel waarne
mend burgemeester Anny De
Maght als schepen voor leefmi
lieu André Doorns dat in het
Kollege van burgemeester en
schepenen van Aalst op dit
vlak nog geen enkele beslissing
werd genomen. De zaak wordt
onderzocht doch een gewijzig
de beslissing t.o.v. het stand
punt van het vorig stadsbe
stuur is er alleszins niet. Wél
stelt A. De Maght dat onder
grondse leidingen in dorpsker
nen en geklasseerde gebieden
prioritair te stellen zijn.
Het wordt dus nog wel even
wachten.
en uitgave van
fcEVERU DE CUYPER
Vest 34
I'* Dendermonde
- s -052/21.40 60
">J*rek KB 442-8601481-36
1 voor los nummer 32 F
lb- 1.450 F
J»nd 750 F
ja 380 F
de'cuype'r u"9eve'
Inderdaad, vanaf half augustus wordt de hele stad Dendermonde omgetoverd in een groots feestelijk spektakel dat zijn
aanvang kent met de Vemmekensspoeling en eindigt met de uitgang van de Bloemencorso. Tussenin zijn er de
Sasfeesten, de BegynhofTeesten, de Appelse Feesten, de Hoffeesten, is er de Sterbradery, wordt het jazzfestival weer
georganiseerd, viert men Katuit en ronden de Museumfeesten en de Bloemencorso de feestmaand keurig af Wie in
Dendermonde nog niet met vakantie is geweest, doet er dus best aan om ook de komende maand binnen de muren van
de fusiestad te blyven, wil hjj niets van al deze feesten missen.
En wie geen Dendermondenaar is, kan best tijdens de weekends de stad komen bezoeken. Er valt telkens wel weer wat
te beleven De keuze is onnoemelijk groot. We willen er u graag even enkele feestelijke gebeurtenissen van voorstellen,
tweede aflevering^ kUnne" samenvat,en in dezc enkele lijnen. Volgende week brengen we dan een
«Vemmekensspoeling», lande
lijk volksfeest met aloude
traditie
De wijkfecsten in de Torre-
straat te St.-Gillis kunnen bo
gen op een aloude traditie. De
naam «Vemmekensspoeling»
laat dit reeds vermoeden.
De wijk die zich situeert rond
de Torenstraat is steeds op de
landbouw afgestemd, vandaar
ook dat dit volksfeest hieruit is
gegroeid.
De boeren uit de wijk, die er
vroeger erg talrijk waren, vier
den ter gelegenheid van het
feest van O.-L.-Vrouw-He
melvaart, ook het binnenhalen
van de oogst.
Deze «Hoogdag» was een wel
gekomen gelegenheid om even
te verpozen van het zware
werk en de «vemmekes» door
te spoelen. Dit volksfeest heeft
plaats in en rond een boerderij
in de Torrestraat, die hieraan
een uniek kader geeft. Dit jaar
pakken de organisatoren op
nieuw uit met een fantastisch
programma waarin wellicht
iedereen zijn gading zal
vinden.
Op zaterdag 13 augustus wor
den de feesten geopend met
het afvuren van enkele kanon
schoten.
Daarna trekken de pikkers en
de binders naar het korenveld
om op aloude wijze het graan
te pikken en te binden en in
schoven te zetten. Een unieke
gelegenheid om het autentieke
boerenambacht te zien uitvoe
ren. Na het binnenhalen van
de oogst wordt er gefeest op de
binnenkoer van de boerderij...
De dorsers slagen op het ritme
van de twee-, drie- of vierslag,
begeleid door aloude volksmu
ziek Daarna wordt het graan
gezuiverd met de wanmolen of
de handwan.
Na dit oogstgebeuren volgt de
rondgang in de wijk met reus
«Polliet», één van de hoogter
punten van de Vemmekens
spoeling. Polliet is vergezeld
van de KSA-fanfarc, de Chiro
Kreale in oude klederdracht,
de vriendenkring en uiteraard
ook de peter en de meter.
Terug op de boerderij kan de
grote smulpartij beginnen
want ondertussen werd het
varken aan het spit gebraden.
Alles wordt uiteraard overgo
ten met heerlijk gerstenat. Het
feest kan tot 's avonds laat
duren want vanaf 20 u. is er op
de binnenkoer van de boerde
rij een volksbal in openlucht
met hammondorgel.
Zondag 14 augustus is de ei
genlijke hoofddag van de
Vemmekensspoeling.
Die dag wordt 's morgens om
10 u. gestart met een vinken-
zetting. 's Middags is er een
breugeliaanse maaltijd, Tegen
demokratische prijzen (140 of
185 fr. voor een gans menu)
kan men er een menu krijgen
met soep. pensen of vlees, en
als dessert vlaaien of rijstpap.
De pensen en het vlees worden
klaargemaakt op het houtvuur,
's Namiddags is er een oude
ambachtenmarkt die als één
van de beste van ons land kan
beschouwd worden.
Een opsomming van al dezc
ambachten zou ons hier te ver
leiden. Naast de oude ambach
tenmarkt is er eveneens een
rommelmarkt waarop vast en
zeker ieder zijn gading kan
vinden, en misschien datgene
te vinden is waar men reeds
lang naar zoekt. Op het po
dium is er doorlopend wat te
zien: volksdansers, straatmuzi
kanten en een jachthoorn
korps... wisselen elkaar af. De
straatzangers brengen ons de
aloude kermisliederen die de
ouderen onder ons beslist be
kend in de oren zullen klinken
Uiteraard is ook onze jarige
reus van de partij De doedel
zakspelers, de straatmuzikan
ten en het draaiorgel zorgen
voor de muzikale noot.
Voor de kleinsten is er onder
andere een luchtkasteel, een
tentoonstelling van neerhof-
dieren en een komplete expo
sitie van de bijenkuituur. Ver
geten we ondertussen niet dat
er heel wat aktiviteiten zijn die
gedurende die dagen te bezich
tigen zijn. Zo is er een prachti
ge kunst- en antiekmarkt, een
tentoonstelling van kinderte
keningen rond de tema's
«Vemmekensspoeling», «reus
Polliet» en «de Oogst».
Verder valt er ook nog een
prachtig bloemtapijt te bewon
deren, Zondagavond wordt er
terug gedanst op de tonen van
het hammondorgel.
Maandag 15 augustus is er om
15 uur de prijsuitreiking van de
kindertekenwedstrijd. Alle
kinderen die een tekening heb
ben ingezonden mogen een
prijs in ontvangst komen
nemen.
Tijdens de Vemmekensspoe
ling zijn er doorlopend boter
hammen met plattekaas, vlaai
en, rijstpap... te verkrijgen.
De gerenomeerde rasechte
gueuze wordt gedurende de
drie dagen geschonken.
Gelieve te noteren dat de toe
gang tot al deze aktiviteiten
volkomen gratis is.
Werkelijk een unieke gelegen
heid om met heel de familie
enkele aangename dagen door
te brengen.
20 augustus: derde Sasfeesten
te Dendermonde
De Sasfeesten zijn stilaan een
begrip geworden in Dender
monde. Dit jaar geven we ren
dezvous voor deze volkse
feesten op zaterdag 20 augus
tus. Om het eigen imago van
de Sasfeesten te benadrukken
en om de volksdrukte niet te
gelijk op één dag te koncentre-
ren. hebben de organisatoren
beslist de feesten dit jaar een
week voor het Dendermondse
kermisweckend te organi
seren
De Sasfeesten zijn intussen in
gans het Dendermondse be
kend als de jaarlijkse organisa
tie van en voor het Centrum
voor Begeleiding en Psychote-
rapie «Sas».
De équipe van dit centrum is
sinds 1976 aktief in het begelei
den van mensen, die tijdelijk
om de één of andere reden
psychisch en/of sociaal in de
knoei zitten.
Vervolg op blz. 4
