Woensdag 14 september
Films deze week
L'entrepot du Congo voor eigen publiek
Zondag 11 september
Hm!
Klachten over de vakantiereis
Er is een geschillenkommissie Reizen
Teater- en Koncertuitjes: 9-16 september
VAMOTEX
LEBBEKE
BRT 1
16.30 Open school: take it easy - 17.00
Telekommunikatie - 17.30 Belli en Lillibit -
17.50 Popeye - 18.OO Bollie en Billie - 18.05
Kameleon - 18.30 Waard om te weten - 18.40
Silas (jeugdserie) - 19.05 Foo Foo - 19.10
Kerkwerf - 19.40 Mededelingen - 19.45
Nieuws - 20.10 De weerman - 20.15 Mini
mikro makro - 20,20 Gered door de gong
(serie) - 20.50 Met Mike in zee (praatshow) -
22 .20 Het gerucht (kunstmagazine) - 23.05
Nieuws en weerbericht - 23.30 Televox
BRT 2
19.00 Tijdrover: mode - 19.15 Juke box -
19.20 Portret van een legende: Brenda Lee -
19.40 Mededelingen - 19.45 Nieuws - 20.10
De weerman - 20.15 Herfstbloem (maat
schappijkritische film met Shin Saburi. Ki-
nuyo Tanaka e.a.) - 22.10 Open school tot
22 25
9.30 Nieuws - 10.00 Schooltelevisie - 13.00
Nieuws - 15.30 De verroeste schat - 16.10
Walt Disney prezen teert... de wilde ganzen -
17.OO Tros pop video show - 18.55 Ik spreek
jou nog wel zeven jaar later -19.21 Kenmerk
- 19.46 Socutera - 20.00 Nieuws - 20.28 De
lijn - 21.07 Rape, fact to face - 21.52 BUI
Douglas: trilogie van een Schotse jeugd -
23.03 Teleac: follow me-1 - 23.18 Latijn, taal
en kuituur voor de Romeinen - 23.35 Nieuws
en nieuws voor slechthorenden tot 23.45
NED 2
13.00 - 18.15 Nieuws - 18.25 Staatsloterij -
18.30 Sesamstraat - 18.45 Jeugdjournaal -
19.00 Nieuws - 19.12 Politieke partijen -
19 22 Van gewest tot gewest - 20 10 Het
teken van het beest (dramatische film met
Gerard Thoolen, Marja Kom. Peter Faber
e.a) - 21.40 Het Arnhem van Mattheij -
22.00 Studio sport - 22.30 Nieuws - 22.45
Den Haag vandaag - 23.00 Studio sport-
voetbal tot 0.10
Jt*r J, JU» J? J.
12.00 Teletekst - schooltelevisie: 14.30 De
grote boswachter - 15.00 Kinderen van hier
en elders - Grieken in Griekenland» - 17.10
Onem - 17.25 Onem - 17,25 Cine-vacances -
18.15 Lollipop - 18.50 En Wallonië, k
Bruxelles, en couleurs - 19.08 Ce soir - 19 30
Nieuws - 20.00 La chasse aux trésors - 21.05
Les grandes conjurations (tv-sene) - 22.35
Nieuws tot 22.50
RTBF-2
16 00 Te.etekst 1BOO Overname RTB-l -
19.00 La pensee et les hommes - 19 30
Nieuws - 20.00 Sports 2
.ïdiiiuaiuds yi OKy.idimuii
21.50 Vagabondages: variétéprogramma -
22.50 Nieuws - 22.55 Bande dessinée: Jean-
Manuel Costa - 23.20 Nieuws - 23.35 Un soir,
une étoüe tot 23.40
FR 3
17.00 Regionale programma's - 19.50 Ulysse
31 - 20.00 Les jeux de 20 heures - 20.35
Cadence 3 (ontspanningsprogramma) -
21.35 Nieuws - 21.55 Les enfants de fortune
(tv-film met Michel Modo, Romain Trem-
bleau e.a.) - 22.50 Prélude a la nuit tot 23.00
A2
10 30 A2 antiope 11 15 A2 antiope 12 OO
Nieuws en weerbericht - 12 08 I.'academie
des 9 - 12 45 Nieuws - 13 35 I<es amours
romanUques (feuilleton) - 13 50 Les carnets
de l'aventure - 14 25 Goldorak - 15.00 Récré
A2 - 17.10 Platine 45 -17.45 Terre des bétes -
18.30 C'est la vie en nieuws - 18.50 Des
chiffres et des lettres - 19.15 Gewe stelijk
nieuws - 19.40 Le théatre de bouvard - 20.00
Nieuws - 20.35 Croquignole (tv-film met
Patrick Chesnais, Rony Coutteure -e.a.) -
22.20 Les jours de notre vie - 23,10 Ni euws
ARD 1
8.10 Schooltv - 9.25 Sesamstrasse - 10.00
Nieuws - 10.03 Bildner aus der Wissen schaft
- 10.50 Wo geht's denn hier zum Film? -
12.10 Monitor - 12.55 Persoverzicht - 13.00
Nieuws - 13.15 Videotext für alle - 16.10
Nieuws - 16.15 Serengeti-Krokodile - 17.00
Klamottenkiste - 17.15 Da schau her! - 17.45
König Rollo - nieuws - 18.00 Hier und heüte
-18.25 Engel auf Radem - 19.00 lm scl latten
des Sieges - 20.00 Nieuws - 20.15 Glan z und
Elend der Kurtisanen - 21.15 Titel, tliesen,
temperamente - 22.00 Tagesthemen - .22.30
Voetbal (Europabeker) - 0.00 Nieuws
ZDF
10 00 Overname D-l - 15.25 Enorm in form -
15.40 Videotext für alle - 15.57 ZDF - ïhr
programm - 16 .00 Nieuws - 16.05 Neues aus
Uhlenbusch - 16 35 Boomer, der streuner
(jeugdreeks) - 17.00 Nieuws - 17.15 Tele-
ülustrierte - 17.50 Tom und Jerry - 18.20
Bilder. die die Welt bewegten - 18.57 ZDF -
ihr programm - 19.00 Nieuws - 19.30 Direkt
- 20.15 Bilanz - 21.00 Heute-joumal - 21.20
Mittwochslotto - 7 aus 38 - 21.25 Der Den
ver-clan (feuilleton) - 22.10 Harte Brüche -
22.40 A propos film - 23.25 Nieuws
voor alle familiedrukwerfc kunt U bij ons terecht
GROEP DE CUYPER
Oude Vest. 34.9330 DENDERMONDE
Tel. 052/21.40.60
Industriepark B9, 9140 ZELE
Tel. 052/44.50.65 - Telex 25.765
Sint-Niklaos: Sophie's Choice
Deze film is een drie-uur durende round-up
geworden over de frustraties van de ene
omdat hij geen beschaafde letter op papier
krijgt en van de anderen die reeds door
omstandigheden in de vernieling werden
gewerkt, voor wie het leven in haar totaliteit
een vergissing is gebleken.
U begrijpt" wel dat Sophie's Choice helemaal
geen film is voor tussendoor omdat het
teveel de kultus van de ontgoocheling bena
drukt en te weinig ruimte laat voor het
levensoptimisme. Maar het is aan de ak-
teurs gegeven dat zij de film helemaal op
het spoor zetten door hun passionele vertol
kingen.
Tootsie
Een verrassende goede film, waar je onop
houdelijk geboeid en geamuzeerd naar kijkt
en luistert. Hoffman is uniek in deze man
vrouw interpretatie en zijn tegenspeelster
Jessica Lange hield aan haar prestatie een
Oscarbeeldje over voor de beste vrouwelijke
bijrol van het jaar.
Rambo
Rambo (Sylvester Stallone) is een veteraan
uit het Amerikaanse leger, overladen met
medailles voor bewezen diensten aan het
vaderland. Wanneer hij eerder toevallig te
rechtkomt in een kleine stad wordt hij er op
een stomme manier geprovokeerd door de
lokale sheriff. Als reaktie begint hij een
privé-oorlog tegen de lokale overheid.
Ik hou niet van films die geweld als enter
tainment brengen maar merkwaardig allicht
is deze film van Ted Kotcheff uitstekend
pulpamuzement. Alhoewel je er achteraf
niet vrolijker bij .wordt. Stallone speelt de rol
van zijn leven maar misscnièn komt dat wel
omdat hij zijn mond houdt en zich beperkt
tot fantastische stuntpartijen.
Rocky 3
Nog maar eens Stallone in de hoofdrol.
Deze keer is hij een vermaard bokser die de
gekende ups en downs van zijn leven mee
maakt. Als Stallone van plan is nor.) een
paar van die dingen recht te krijgendan
maakt hij een goede kans om in de reikord-
annalen opgenomen te worden als de eerste
filmster die erin slaagt een filmstrip te; pro
duceren, maar eentje zonder humor,, met
veel bruut geweld en wat flauwe emoti onele
toestanden die nergens op slaan.
Programmatie:
Select: Rocky 3 - Sophie's Choice en Tootsie,
Scala: De krijgers van de Apocalyps.
Lokeren: An Officer and a Gentleman
Deze film is de zoveelste bewerking gi-"wor
den van de «American dream», met name
liefde, eer, wilskracht en aardig geldgewin.
Het is geen monument uit de filmgeschiede
nis geworden, maar wel aardig entertain
ment, gemaakt zonder ambitie eigenlijk en
duidelijk refererend naar de kranige liefdes-
films uit de jaren '50, happy-end inkluis.
Star Wars 2
Film uit 1977 van G. Lucas met Harrison
Ford, met veel verbeelding gebracht, z owel
op het scherm als aan de kassa.
Heel even het verhaal. Nog maar nauw-.elijks
droog achter de oren wordt de jongeman
Hamill, een inteplanetaire held, geholpen
door aardige robots die de show st-iilen.
Deze film werd bekroond met een C'scar
voor de muziek en de techniek.
Stone
Film uit 1979 van C. Allen, een politie man
met literaire neigingen schrijft in zijn vrije tijd
een boek tegen de zin van zijn rechtlijnige
chef die hem de dienst wil uitwerken.
Programma:
Variétés: An Officer and a Gentleman,
Sexinternaat en Star Wars.
Nova: Stone en De spleetoog met de su
perslag.
Dendermonde: High Road to China
Eve Tozer een jonge en schatrijke Ameri
kaanse, vindt zichzelf nog niet rijk genoeg
en besluit met de hulp van vliegenier O'Mal-
ley (Tom Selleck) haar vader in Afghanistan
te zoeken in de hoop een dikke erfenis in de
wacht te kunnen slepen. Maar pa's vennoot
wil ook wel wat...
Met een verhaal zoals er dertien in een
dozijn gaan, verzuipt het verhaal in een
verschrikkelijke oubollige stijl zonder attrak-
tie, zonder echte spanning zelfs.
Programma:
Albert: High Road to China en Belgica: De
Boezemvriend.
Aalst: The Verdict
Deze film zou gedroomd teater kunnen zijn,
omdat hij werd aanbesteed aan mensen die
eigenlijk geen wierook meer behoeven.
Maar in film moet je de kijker kunnen boeien
door een uitgebreid verhaal rond te moken.
En, op deze poot struikelt jammer genoeg
The Verdict ondanks het perfekte vakman
schap. De film is net te doorzichtig omdat je
als toeschouwer te snel de zwart-witteke-
ning door hebt zonder uitsluitsel van de
Fame
Film uit 1980 van Alan Parker over de
dromen, aspiraties, worstelingen en misluk
kingen van studenten aan de New-Yorkse
dansschool.
Programmatie:
Feestpaleis: Flying High - Bilitis en Fame
Palace: An officer and an gentleman en Een
maniak op zwier - The Verdict.
Zaterdag 17 september:
V
11.45 Bon jour - 12.00 RTL-flash - 12 18
Ludwig - 12.30 Nieuws - 13.10 Entre chiens
et chats - 15.00 Citron-grenadine - 17.10
Coffre-fort 84 - 17.15 Le bel été - 18,15
Coffre-fort 84 - 18.20 Le demier mot - 18.35
Entre chiens et chats - 18.40 Clip et gagne -
19.12 Coffre-fort 84 - 19 15 Nieuws - 19.45
D'hier et aujourd'hui - 19.53 Cinemagina-
tion - 20.00 La chambre des dames - 21.00
Les hommes d'argent (vierdelige reeks) -
22.30 La joie de lire - 22.35 Essais - 22.50
Horoskoop
TF 1
12.00 TF-1 vision plus -12.30 Le bar de l'été -
13 00 Nieuws - 13.35 Madame Columbo
(feuilleton) - 14.25 Un métier pour demain -
16.30 Croque-vacances - 18 10 Schulmeis-
ter, l'espion de l'empereur (historische evo
catie) - 19.05 La meteo de notre ete - 19.15
Gewestelijk nieuws - 19.40 Super défi - 19.45
Marions-les - 20.00 Nieuws - 20.35 L'enjeu -
De Wase formatie L'entrepot du Congo, die
in mei van dit jaar moeiteloos de tweede
uitgave van de Nationale Rockmeeting op
de Grote Markt te Sint-Niklaas won, heeft
het de laatste weken erg druk gehad met
optredens in eigen streek. De zes leden
tellende groep stond op de planken tijdens
de Heemfeesten te Kieldrecht, de Gemeen
tefeesten te Beveren en ook nog te Dender
monde. Een voorlopig laatste optreden in
het V/aasland zelf staat zaterdag 17 sep
tember op de agenda. De groep is dan te
zien en horen in Ons Huis in Kruibeke.
Ambitieus
L'entrepot du Congo maakt er geen geheim
van dat ze ook buiten het Waasland muzi
kaal aktief willen worden. Óm dat doel te
kunnen bereiken had de groep nood aan
een manager voor het leggen van de nodige
kontakten. Vrij vlug nadat men de Natio na-
Ie Rockmeeting had gewonnen is men naar
zo iemand gaan uitkijken. Jan Buikmans
van het socio-kultureel centrum De Spieigel
heeft een jarenlange ervaring in het organi
seren van optredens en koncerten en Imek
wel geïnteresseerd in de job. Besprekingen
tussen Jan Buikmans en leden van de for
matie zijn vlot verlopen. Het staat nu vast
dat Buikmans om te beginnen voor een
periode van één jaar de belangen von
L'entrepot gaat behartigen.
Eén zaak moet wel duidelijk zijn: Bulkmams
is niet uit op winstbejag, maar wil vrel
veelbelovende groepen begeleiden. Voor edit
karwei wordt hij, vooral wat de publiciteit i en
promotie betreft, bijgestaan door Luc Van
Broeck. Buikmans heeft door zijn ervaring al
geleerd dat het veel managers enkel maar
om de poen is te doen, en die gang van
zaken wil hij, weliswaar bescheiden, af
remmen.
Tournee
Het opzetten van een tournee wordt moge
lijk één van de eerste klussen voor Jan
Buikmans. Met welke andere groep die
onderneming zou gebeuren staat helemaal
nog niet vast. Wel werd al de naam van 2
Belgen genoemd. Wie L'entrepot binnenkort
nog eens aan het werk wil zien, kan terecht
in Ons Huis te Kruibeke. De inkom bedraagt
slechts vijftig frank.
L.V.B.
aaiimajuas ui ökv.ióik/,
BRT 1
9.00 Eucharistieviering - 12.45 Nieuwsover
zicht voor gehoorgestoorden - 14.00 Koncert
in Boedapest - 14.40 I.Q.-kwis - 15.10 Fatty
Finn (jeugdfilm) - 16.40 Allemaal beestjes -
17 15 Juke box - 17.20 Voetbaluitslagen -
17.25 Aktie openbaar vervoer - 18 00 Bollie
en Billie - 18.05 Liegebeest - 18.20 Van Pool
tot Evenaar (toeristische kwis: Trentino) -
19.40 Mededelingen - 19.45 Nieuws - 20.00
Sportweekend - 20 35 Colomba - 21.35 Mezza
Musica - 22.30 Nieuws
- 13.00 Nieuws - 15.30 Federatie educatieve
omroep - 16.00 Nieuws - 16.05 De minibios -
16.25 Spelfilm - 17.15 Honderd beroemde
schilderijen - 18.45 Sesamstraat - 19.00 Stu
dio sport - 19.55 Trekking van de Lottogetal
len - 20.00 Nieuws - 20.10 Panoramiek -
20.40 Humanistisch Verbond - 20.45 Willem
Bosman (reisverslag) - 22.05 Symfonie nr 1
in D groot «De titaan» van Gustav Mahler -
23.05 De Paus bezoekt Oostenrijk - 23.20
Nieuws - 23.40 Studio sport: tennis tot 1.40
NED 2
BRT 2
21.45 Tennis tot 2.00)
NED 1
12.OO Het capitool - 12.45 Promenadekon-
cert 1983 tot 13.35 - 16.30 Federatie educa
tieve omroep tot 17 00 - 18.25 Nieuws -
19.00 Nieuws - 19.05 Happy days - 19.30
Countdown (popmuziek) - 20.10 Magnum
(avonturenserie) - 21.00 De heilige koe: auto-
rubriek - 21.25 Taxi (komische serie) - 21 50
Remmers ontmoet... Ed Van Thijn - 22 25
World war m (mini serie over het ontstaan
van een eventuele Derde Wereldoorlog) -
23.15 Nieuws en nieuws voor slechthoren
den tot 23.25
9.40 Bezoek van de Paus aan Oostenrijk -
10.30 Landbouwinformatie - 11.00 Bezoek
van de Paus aan Oostenrijk - 10.30 Land
bouwinformatie - 11.00 Bezoek van de Pauw
aan Oostenrijk - 12.00 Faire le point - 13.00
Nieuws - 13.05 Concertissimu - 14.00 Ilya
40.000 ans, la naissance de l'art - 14.30
L'agence labricole - 15.00 Le petit cheval
Bossu (animatiefilm) - 16.15 Le requin d'or -
18.15 Fraggle rock - 18 40 Sportweekend -
19.30 Nieuws - 20.00 Contacts - 20.05 Pal
mares - 21.05 La mesa venture (tv-film met
Jean-Paul Dermont, Idwig Stéphane e.a.) -
22.45 Nieuws - 23.15 Tennis
RTBF
W\
Op 29 juni 1983 werd te Brussel de
«Geschillenkommissie Reizen vzw» offi
cieel opgericht. De initiatiefnemers zijn
enerzijds de Verbruikersunie (Test-Aan
koop) en anderzijds de VVR (Vereniging
van Vlaamse Reisbureaus) en de volgen
de reisorganisatoren tour-operators):
Abi-Budgetreizen, Britisch Airways Hol-
lidays, Carov Tours, Club del Sol, Jet Air,
Mundicolor-Happy Tours, Odysseus-Tra
vel, Pegasus Internationale Ruiterreizen,
Ski- en Autorama, Transeurope en VTB.
Deze oprichting is een uitvloeisel en tevens
de bekroning van onderhandelingen tussen
verbruikers en de reiswereld, die eind 1982
reeds hebben geleid tot de opstelling van
een model van reiskontrakt (zgn. boekings
formulier) en een model van algemene reis-
voorwaarden. De meerderheid van de reis
agentschappen in Vlaanderen en ook een
aantal reisagentschappen in Brussel en
Wallonië, alsook 13 reisorganisatoren - de
11 genoemde, plus Hotelplan en Necker-
mann-Reizen sloten zich tot dusver hierbij
aan. Het aantal in omloop zijnde modelkon-
trakten bedraagt meer dan 10.000.
Doel: een doeltreffende klachtenbehandeling
De G.R. heeft als belangrijkste taak reisge-
schillen op een definitieve manier te be
slechten, net zoals een rechtbank. In een
voorafgaande bemiddelingsfase zal het se-
kretariaat van de G.R. echter steeds probe
ren om tot een aanvaardbare minnelijke
oplossing te komen. Samen met de reiswe
reld zocht Test-Aankoop naar een doeltref
fend alternatief voor de dure, trage en
ingewikkelde rechtspraak die gedurende de
voorbije jaren meer en meer in opspraak is
gekomen. Hetresultaat van de voorbije
onderhandelingen: een arbitrageprocedure
die borg staat voor een snelle, betrouwbare,
soepele en voor de betrokkenen goedkope
rechtsbedeling. Snel omdat een geschil in
principe binnen de 3 maanden wordt be
slecht. Betrouwbaar en deskundig omdat de
betrokkenen elk geruggesteund worden
door een of meer scheidsrechters-specialis-
ten. Soepel omdat eerst een verzoening
wordt betracht, bij mislukking waarvan het
geschil wordt beslecht zonder deurwaarder,
eventueel zonder advokaat en zonder inge
wikkelde formaliteiten. Goedkoop tenslotte
omdat de aanbrenger van de klacht slechts
750 fr. tot 4.000 fr. (naargelang van de
waarde van de eis) «klachtengeld» betaalt,
hetgeen naderhand in principe door de
verliezende partij zal gedragen worden.
Samenstelling en werking
De G.R. bestaat uit 2 vertegenwoordigers
arbiters van Test-Aankoop, een vertegen
woordiger-arbiter van de VVR, een ver
tegenwoordiger-arbiter van de reisorganisa
toren en een gezamenlijk gekozen onafhan
kelijke voorzitter, doctor in de rechten. In
dien de klacht ontvankelijk is, ontvangt de
klager een vragenformulier en het geschil-
lenreglement. De procedure en het verloop
van de zitting worden zo eenvoudig moge
lijk gehouden. Eiser (dit is de klager) en
verweerder mogen persoonlijk verschijnen
of zich laten bijstaan of vertegenwoordigen
door een persoon naar hun keuze. De
uitspraak gebeurt met meerderheid van
stemmen; bovendien is zij bindend en defini
tief. Het sekretariaat van de Geschillenkom
missie Reizen is gevestigd op volgend adres:
Test-Aankoop (Mevr. V. Van Landuyt),
Hollandstraat 13, 1060 Brussel tel 02/
537.42.65.
Aalst
Grote Markt - 10 september - 14 uur:
jeugdatelier Klakson met klown Dokus.
Kerk Baardegem - 16 september - 20.30
uur: motetten van J.S. Bach door het Rias
Kammerchor uit Berlijn o.l.v. Uwe Gro-
nostay.
Koolstraat - 10 september - vanaf 14.30
uur: drie optredens van het stadspoppen-
teater met de avonturen van Kwik - karna-
val-wandelkoncerten door de muziekkor
psen uit Wieze, Erpe, Gijzegem en dans
groep 't Kliekske uit Baardegem, trommel
korps de Schramoillekrabbers en de Blaas-
en Drumkapel uit Aalst (10 september - 18
uur).
Netwerkcentrum (053/78.89.81):' Chi
leense solidariteitsavond met Chileense pro
testliederen door Maria Eugenia Jara (10
september - 20 uur) - figurenteater Triangel
uit Nederland (12 september).
Sint-Martinuskerk: orgelrecital door Peter
Pieters 11 september - 15.30 uur).
Bornem
Den Boomgaard - Cultureel Centrum Ter
Dilft, Sint-Amandsesteenweg 41-43 (03/
889.34.83): filmvoorstellingen «E.T.» (9, 10,
11, 12, 13, 14, 15 september - 20 uur; 11
september 14.30 uur) - koncert door de
Linha Singers uit Tsjechoslowakije, 8 zan
gers, en 6 muzikanten (16 september - 20
uur).
Dendermonde
Centrum: straattoneel en muziek door
een achttal organisaties als protest tegen
het Chileense regime (10 september - vanaf
14 uur).
Dorpsplein, Oudegem: kunstkoncert op
de kiosk door de Koninklijke Fanfare De
Ware Belgen o.l.v. Fred Den Roover (10
september - 19 uur) - kermiskoncert door de
muziekmaatschappij De Brandweer o.l.v,
Lode De Feyter (11 september - 19 uur).
Koninklijk Atheneum; solidariteitsavond
met het Chileense volk: de groep Daldini
brengt de Canto General van Pablo Neruda
op muziek van Mikis Theodorakis (10 sep
tember - 20 uur).
Lokeren
Cultureel Centrum. Lokerse revue (10
september - 16 en 20 uur; 11 september - 20
uur) - pianorecital door de Amerikaanse
pianist David Lively met werken van Cop
land, Debussy, Berio, Cage en Strawinsky
(15 september - 20.30 uur).
Melsele
Onze-Lieve-Vrouwekerk- tweede koncert
van de Melseler Orgelcyklus door Herman
Verschraegen met komposities van Buxte-
hude, J.S. Bach, Fiocco, Gabriël Verschrae
gen en Jehan Alain 16 september - 20 uur),
Sint-Niklaas
Stadhuis: motetten van J.S. Bach worden
uitgevoerd door het Rias Kammerchor Ber
lin o.l.v. Uwe Gronostay (13 september -
20.30 uur).
Witte Molen: zomerkoncert door de so
cialistische Harmonie De Toekomst (11 se
ptember - 16 uur).
Temse
Gemeentelijke Schouwburg: een Brahms-
programma wordt uitgevoerd door het En
semble Contrasts het Haydn Kwartet 15
september - 20.30 uur),
L.
KOOP UW GORDIJNEN 052-2I.H3.77'
■MIE KUS PER MEIER ER tl MMTRfERM IDT HJ
bil ÏS55S
GORDIJNENZAAK
du sorcier (SF-film met Gil Gerard,
O'Connor e.a.) - 18.30 Le coffre-fort - 19.15
Nieuws en weerbericht - 19.30 Souvenirs,
souvenirs - 20.00 Le coffre-fort - 20.05 Raci-
nes - 21.00 Motel du crime (dramatische film
met Richard Chamberlain, Nick Adams e.a.)
- 22.30 Une histoire de la medecine - 23.30
Weerbericht
9.00 Religieuze uitzendingen - 12,00 Tele-
foot 1 - 12.55 Face a sas - 13.00 Nieuws -
13.35 Enquête en direct - 14.30 Le relais du
dimanche - 17.00 Les chevaux du soleil -
18.00 Sportuitslagen - 18.30 Les naimaux
du monde - 19.00 Les 40èmes rugissants -
20.00 Nieuws - 20.35 L'affaire Thomas
Crown (politiefilm met Steve McQueen. Paul
Burke e.a.) - 22.15 Nieuws - 22.35 Tennis
11.15 Cheval 2-3 - 11.45 Gym-tonic - 12.15
Souvenirs-souvenirs - 12.45 Nieuws - 13.20
Cirque du monde - 14.15 Kung Fu - 15.05 Si
on chantait - 16.10 Les amours de la belle
époque - 17.15 La panthere rose - 17.35
Histoire de la grandeur et de la decadence de
Cesar Birotteau - 18.55 Stade 2 - 20-00
Nieuws - 20 35 Un pays, une musique: l'ame-
rique Latme (showprogramma Brazilië) -
21.25 Paris-Paris - 22.30 La grande parade
du jazz - 23.00 Nieuws
10.30 Mosaique - 16.30 Resonance, reson-
nances - 17.30 Jeugdprogramma - 18.45
L'echo des bananes - 19.40 RFO hebdo -
20.00 Benny Hill - 20.35 Histoires de l'histoi-
re - 21.30 Korte Franse films - 22.00 Nieuws
- 22,30 Les affaires sont les affaires (drama
tische film met Renée Devillers, Gerlaine
Charley e.a.) - 0.00 Prélude k la nuit tot 0 05
9.15 Programma-overzicht - 9.45 Aufbruch
nach Palastina - 10.30 Die Stunde der Drit-
ten - 11.30 Der Biss des Schlangenkönigs -
12 00 Der internationale Frühschoppen -
12.45 Nieuws - 13 15 Wir stellen uns - 13 45
Magazin der woche - 14.25 Lemmi und die
Schmóker - 15.00 Da staunt der Fachmann -
15.30 NDR talkshow - 17 45 Von fern ganz
nah - 18.30 Nieuws - 18.33 Die Sportschau -
19 15 Wir über uns - 19 20 weltspiegel -
20.00 Nieuws - 20.15 Der Komödienstadel:
huwkoorts (volkstoneel - 22.05 Hundert
meisterwerke: zelfportret van Albrecht Dü-
rer - 22 15 Nieuws - 22.20 Das Kreuze unter
Hammer und Sichel - 23.05 Nieuws - 23 10
Tennis tot 1.00
9.15 «Lobt Gott in allen Landen» - 10.00 ZDF
- ihr programm - 10.30 ZDF matinée - 12 .00
Das Sonntagskonzert - 12.45 Vrijetijdsma-
gazine - 13 15 Chronik der woche fragen zur
zeit - 13.40 Bild(n)er der chemie - 14.10
Neues aus uhlenbusch - 14.40 Nieuws -
14.45 Danke schön - 15.00 Gefragt, ge-
wusst, gewonnen: kwis - 16.00 Artistenare-
na - 17.00 Nieuws - 17.02 Die sport-reporta-
ge - 18.00 Tagebuch - 18,15 Menschenskin-
der - 18.58 ZDF - ihr programm - 19.OC
Nieuws - 19,10 Bonner perspektiven - 19.30
Erkennen sie die Melodie? - 20 15 Das Herz
aller dinge (tv-film) - 21.15 Nieuws - 21.30
Das Herz aller dinge - 22.30 IFA '83 - 23.00
18 Stunden bis zur Ewigkeit (rampenfilm
met Richard Harris, Omar Shariff e a.) - 0.45
Nieuws