Oe grote
en de kleine k
Overrompelen Sovjets
Sint-N iklaas?
Meesterlijke
maskerade
in Sint-IViklaas
«Marie Octobre»
door de Catharinisten
olin 'Kid' Dawson
„jHis Onward N.O.
azzband te Lokeren
Jeanpico doet het
met de handen
(«Annabell»)
in Moerbeke
De Voorpost - 11.11.1983 - 19
\1ummenschanz
Aalsters Stadspoppentheater op tournee met
«Het Sprookje
van de verdwaalde Regendruppels»
Ugnmenschanz, woensdag in Sint-Niklaas: tovenarij?
Woensdagnamiddag 26 ok
tober 1983 deed Kwik weer
zijn intrede bij de Aalsterse
jeugd.
Voor de achtste maal be
wijst Luc Meessens dat pop
pentheater niet alleen kin
deren kan boeien. Voor een
eivolle zaal oogstte hij weer
groot suk8es. Welk kind in
Aalst is niet vertrouwd met
Kwik, de doe-het-al van het
theater? Hij staat in zijn
tuintje een babbeltje te
slaan met het publiek, als
hij nattigheid ziet neerko
men. Waar komt die regen
toch vandaan? Nieuwsgie
rig als hij is, gaat Kwik op
onderzoek uit en wat hij
ontdekt is wel heel onge
woon. Wat er aan de hand
is, verklappen ook wij niet!
Wel moeten we zeggen dat
het zeker de moeite loont
om eens te gaan kijken
naar het volgende optre
den, zondag 13 november te
10 uur m de Oude Gemeen
teschool, Gaston de Schep
perstraat, Erembodegem.
Woensdag 16 november te
14.30 u. treedt Kwik samen
met zijn gezelschap voor
het voetlicht te Meldert in
de Gemeenteschool, Dorps
straat 15. Ook daar beleef je
beslist een heleboel pret aan
dat nieuwe sprookje voor
jong en oud!
D.B.
Afrobaten, mime spelers, klowns zijn ze van oor-
snaars met lichamen en effekten, tot
goochelaars met geluiden groeiden ze uit.
mmenschanzers, onderaardse poppenwezens.
internationale gezelschap van masker- en mime-
Urenaars is van 10 tot 19 november in ons land en
£®t op 16 november om 20 u. optreden in de Sint-
V.Haap schouwburg.
A! m december maakte Mummenschranz een toer-
in ons land. De grote doorbraak kwam met de
05T9M optredens op Broadway, waar het van origine
Jriiserse gezelschap enorm veel bijval oogstte in
i-Theatre'.
Teen werd een reizend gezelschap opgestart. Bij het
Vlaamse publiek verwierf de groep bekendheid na
'eenle^ itrschijningen' op de televisie. Te gast waren ze bij
deMuppetshow, bij Rudi Carell ook.
llnmmenschantz, de term is uit het oud-Duits af-
iomstig. Mummen, het betekent zoveel als vermom-
imeenteiu -^g m de middeleeuwen trokken de huurlingen
masker over het gelaat toen ze dobbelden en zo
smeden ze hun emotie niet. Schanz, het staat voor
«iuksspel De spielers van Mummenschanz ver-
- zond*2 -osinen zich tijdens het 8piel, maar ze doen dat op
-lijke wijze: met mousse of stopverf, lapjes en
met maskers natuurlijk.
Brt «gevecht» tussen twee Mummenschanzers heb-
to we al op televisie gezien Ze doen zichzelf én de
uder telkens letterlijk van gezicht veranderen.
Sftktakel gegarandeerd dus, want zo zijn er tiental-
Ei iets.
optreden van Mummenschanz, zéér aanbevolen,
i je dus op 16 november om 20 u meemaken in de.
lauwt^' k'.-Niklase schouwburg. Van Britsomstraat 19.
iurten kosten 300 frank (250 voor houders van
b plus-3-paseen CJP en voor groepen vanaf 20
ponen). Reserveren kan in de schouwburg alle
26n<w irkdagen van 10 tot 12 en van 14 tot 16 uur.
üen naar (03)776.83.06. De dag van de voorstel-
i s.m. li tag zelf kan dat aan de kassa vanaf 19.15 u. Dit is
produktie van Spiraal.
(wv)
ir Jean Vr.
Buytaert
igstii
Weer knutselen met
Kalleke Step en
Het Marsmannetje
Op zondag 13 en zaterdag 19 november kunnen de kinderen weer hun hartje
ophalen bij Kalleke Step: in het theater in de Sint-Elooistraat te Grembergen is het
Jr knutselen geblazen.
dan v
Russische dans, zang en muziek in Sint-Niklaas. Volkskunstgroep Boerke Naas en de
Vereniging Belgiê-USSR organizeren.
Zang, dans en muziek
In november landen de Sovjet-Russen in België en sters, na de oorlog vestig-
dat juichen Volksdansgroep Boerke Naas en de J
vereniging België-U.S.S.R. toe. Het staatsensemble
voor zang, dans en muziek uit Azerbajdzjan be
zoekt dan ons land en treedt op 18 november aan in
de Sint-Niklase stadsschouwburg. Een exklusivi-
teit, want de Azerbajdzjanen stoppen in geen ande
re Oostvlaamse stad.
Om 15 uur maken de kinderen kennis met een marsmannetje. Klipklap, dat pier
ongeluk in Dendermonde landt. Dit marsmannetje bezorgt Kalleke Step en ook de
kinderen een spannend uurtje. Als Klipklap veilig en wel weer vertrokken is laten
Kalleke Step en de kinderen hun fantasie de vrije loop en maken ze een reisje in de
ruimte met zelfgemaakte vliegende schotels en andere tuigen. Uit allerlei
materiaal (dat de grote mensen "waardeloos noemen») knutselen de kinderen
weer een droomwereld in elkaar zoals ze dat ook al deden na de «Brand in Sint-
Appelmondis» van vorig jaar.
«Het Marsmannetje» is een stukje van Maurits De Smedt dat Gust Dierickx voor
Kalleke Step bewerkte.
Paneelgesprek
«Moed en Verraad in de Weerstand»
"|ee"^ iten modern-vokale aanloop, een funky Milksha-
9' lijs dorstlesser en een eigentijds tussenribstuk
Ede Five in Concert wordt het bijzonder ge-
igd en zeer gevarieerd 1983 afgerond met een
fels tweeluik, nl. The Onward N.O. Jazzband
andens» 1' Colin' Kid Dawson op 12 november en de ook
Britse oude stijlband van Roxy Kirby and his
wgon Jazzband op 10 december,
üe voorgenoemde groepen waren nog nooit te
"itinde Lokerse Jazzklub. Het is steeds plezierig
frisse wind eens van over het kanaal te voelen
De trotse initiatiefnemers,
Boerke Naas en de vereni
ging België- U.S S R
moegammelodieën met het
hedendaagse lied. De van
oudsher bewaard gebleven
strikten één van de beste dansen, die de grondslag
Russische balletten, dat vormen
fiber orï
jrgesDs
JjColin Dawson Band Duitsland en de USA. Ze
heel aangename onge- hebben reeds een aantal
te?w»erde Engelse jon- LP's opgenomen o.a. met
®"lie de New Orleans in' Sammy Rimington (Fine
uren huid hebben zitten, and Dandy) en een live-op-
formatie werd gesticht treden in de fameuze 100
'"6- Club - Oxford Street -
«nissteeds leider van de London
^gsweest. De ouwe stijl Colin deed tal festivals aan
1 hem al vlug in de ade- in Engeland, Noorwegen,
^•Ihoewel hij vanaf zijn de Verenigde Staten, Ne-
fjjgenlijk een klassieke derland, Duitsland en Zwit-
W&ig kreeg op trom- seriand.
vÜ*i°^n Bchoolkarrière In 1981 speelde de band op
*terde Colin nog twee aanvraag voor de tweede
"jwen muziekschool in maal in de Lazy River te
Jptand. Zoals het iedere Gent voor een bomvolle zaal
^muzikant past die zijn en het was een fantastische
jW respekteert moet je avond
nillens ooit eens in De bezetting ziet er als
wen stage lopen in de volgt uit: Doug Allsop, te-
in de bakermat van nor. banjo en gitaar, John-
'ffluziek, in het hartje ny Baker, drums, Tony
net echte, onvervalste Taylor, bass, Roger Byrd,
Orleans. 1977-1978 klarinet en alt-sax en last
Colin daar dan ook but not least, leider en
In april '79 was hij trompet: Colin Dawson,
in zijn vaderland en New-Orleans-freaks: U
r™ diverse suksesvolle kunt uw hartje grondig op
hees in Engeland, halen op 12 november in de
otl*nd, België, Neder- Lokerse Jazzklub, Oude
horwegen, West- Heerweg 38-40 te 9100 Lo-
Bdit Zwit8erland etc- keren om 21 u. met die on-
steeds in kombinatie geëvenaarde Engelse New
•Jsrschillende bands, Orleans - muziek, deze keer
!~®der uiteraard zijn van van de Colin Dawson
JJwwtrd Band. Onward Band.
*na verscheen zowel op
°p TV o.a. in En-
Schotland, West-
de volkscho-
reeds 47 landen vereerden reografie, de muziek, de
met optredens. Haalt Azer- klederdrachten, werden
bajdzjan het nieuws, dan is verrijkt met de middelen
dit te wijten aan het staats- van de toneelkunst en de
ensemble of de honderdjari- ballettechniek van van
gen. De bevolking 5,5 daag», licht een biografi-
miljoen zielen telt meer sche nota in de persbrochu-
dan 4.000 eeuwelingen! De re nog toe.
oudste. 167-jarige Moe- Het programma bestaat uit
8iimkov, stierf in 1979. Een twee delen, samen 25 dan-
handvol Guinessrekords. sen en liederen. Ze voeren
De honderdjarigen komen zelfs een Belgisch volks-
niet naar Sint-Niklaas, het liedje uit. Welk? Dat blijft
staatsensemble wel. Meer een verrassing,
dan 40 dansers, muzikan- Het grote gezelschap zal
ten en zangers, met hun zich wel moeten aanpassen,
begeleiders en zeker 17 kis- Het pxxlium van de stads-
ten vol instrumenten, kle- schouwburg valt wat klein
deren en andere benodigd- uit, ondanks het overspan -
heden, verwachten de orga-
van de orkestbak.
lüsatoren op 18 november. meke Bouve B H.T.-aktri-
Dat vergt heel wat plan
ning en geld (zo'n honderd- Vr0uWen
ce presenteert de avond.
in traditionele
klederdracht reiken de be
zoeker het programma aan.
Zij maken géén deel uit van
het balletgezelschap, maar
zijn wel in de Sovjet-Unie
duizend fr). Russiche gas
ten verwelkomde de vereni
ging Belgie - U.S.S.R. al
eerder, onlangs nog een
8chaakploeg, maar nooit
een dansgroep van zulke ren' TiJdTns dïtwëedë
omvang en met 20 n reputa- Wereldoorlog deporteerden
tie. Boerke Naae ia aanzijn de
première toe. Vandaar de „feid-
samenwerking Gedeelde
risiko's en gedeeld sukses
dus De vereniging België -
U.S.S.R. koördineert jaar
lijks in november een kul-
turele uitwisseling tussen
beide landen. Telkens komt
een Sovjetrepubliek aan de
beurt, dit jaar Azer
bajdzjan.
dansgroep
den ze zich in Sint-Niklaas
Andere trouwden met Sint-
Niklazenaars die in dienst
van Nobels-Peelman gedu
rende twee jaar metaalkon-
strukties bouwden nabij
Swerdlowsk in het Oeralge-
bergte. Azerbajdzjan daar
entegen ligt ïn .het Kauka-
susgebergte, grenzend aan
Iran en Turkije in het zui
den, aan de Kaspische zee
in het oosten en op 3.600
km (in vogelvlucht) van
België. Pas na 1850 an
nexeerden Russische tsa
ren het gebied maar eeu
wenlang maakte de streek
deel uit van de Islam wereld
Hun taal, zeer verwant met
de officiële voertaal van
Turkije, de godsdienst en
de muziek, getuigt nog
steeds van deze overheer
sing.
De aanwezigen op 18 no
vember zullen dat konstate
ren wanneer ze de kleder
dracht en instrumenten
aanschouwen en de muziek
beluisteren. De toegangs
prijs bedraagt in voorver
koop, met C.J.P. of plus 3-
pas 200 F. Op de avond zelf
betaalt u 250 F De organi
satoren waarschuwen voor
late beslissingen, want de
voorbije weken merkten ze
een grote belangstelling op
voor dit enige Oostvlaamse
optreden.
Kaarten zijn verkrijgbaar
in de stadsschouwburg en
bij leden van Boerke Naas
en Vereniging België-
U.S.S.R p.s.
Vrijdag 18, zaterdag 19, zondag 20 en maandag 21
november 1983 brengen de Aalsterse Catharinis
ten, de Franse triller van Jacques Robert-Julien
Duvivier en Henri Jeanson «Marie Octobre» in een
regie van Herman Slagmulder op de planken. Op
zaterdag 19 november geven zij een galavoorstel
ling gevolgd door een paneelgesprek met als tema
«Moed en Verraad in de Weerstand».
hij o.a. in Frankrijk «Pani-
que» draaide en in 1947 in
Engeland «Anna Kareni-
Andere grote films welke
hij realizeerde waren: 1949
«Au royaume des Cieux».
1950 «Sous le ciel de Paris»,
1951 «Le Petit Monde de
Don Camillo», 1954 «Ma-
Over Marie Octobre Diegenen die de oorlog rianne de ma jeunesse»
De Catharinisten van Aalst meemaakten zullen deze 1955 «Temps des Assas-
zetten de klok zowat 23 jaar wereld allicht herkennen. sins», 1957 «Pot Bouille»,
terug en belanden aldus in Voor onze jongeren is het 1959 «Marie Octobre»
1960, dus 15 jaar na de een daadwerkelijke kennis- 1960 «Boulevard»,
tweede oorlog making met de verzetswe- Wat vooral opvalt bij deze
De leden van de groep reld, zoals die is geweest, auteur/regisseur is dat het
«Vaillance», een verzetsbe- waar geen plaats was voor grootste deel van zijn films
weging onder de Duitse be- goochelaars door hem zelf geschreven
zetter in Frankrijk, zijn sa- Laten we echter niet verge- werden,
mengekomen Wie eerst ten dat verzet tegen de on- No„ extra njeuws over de
een gezellige reünie soheen derdrukkende macht geen produktie «Marie Octobre.
te worden slaat echter snel W.O. m-verschijnsel is, a» Aalsterse Catharinis-
over een verregaand onder- maar dat dit verzet nog we- ten nemen met de vrijdag1-
zoek. Op 21 augustus 1944 zenlijk in vele diktatoriale opvoering van „Marie Oc
deed de Gestapo een inval staten aanwezig is
tijdens een bijeenkomst van
de groep. Iedereen wist te
ontkomen, behalve de lei
der Pierre Castille. Hij werd
vermoord.
Tot nu toe is elke weerstan-
der in de waan dat de Gesta
po hun aktiviteiten ontdek
te, de leden ontmaskerde en
hun leider doodde. Infor
matie van
Een woordje over de auteur
Julien Duvivier
Julien Duvivier werd gebo
ren te Rijsel op 8 oktober
1896 en stierf in 1967. De
auteur liep school in het
plaatselijke Jezuitencolle-
ge. Hij begon een korte
buitenuit laat «Meur in 1916
de groep verraad pleegde.
De vraag is echter wie?
okkasioneel tekstschrijver
Deze gedachte zal Beduren- "g?
ganse voorstelling als
een groot vraagteken voor
het voetlicht gebracht wor
den. De onverwachte wen-
hij zijn eerste films,
doch deze bleven zonder
grote betekenis. Vooral in
de zestiger jaren klom hij
uuvt» wtujiitc wcu-
dingen in het proces, want itotadelü k op tot »n van de
dat eigenlijk zullen
ervoor zorgen dat elke toe
schouwer zich zal verbazen
Jacques Flyser, Jean Re
noir en Marcel Carné.
tob re» deel aan het provin
ciaal klasse ringstornooi
Op zaterdag 19 novem
ber geven de Katrienen een
galavoorstelling, gevolgd
door een paneelgesprek
met als tema «Moed en Ver
raad in de Weerstand» met
als moderator de Aalsterse
stadsarchivaris Karei Baert
en als paneelleden Louis De
Lentdecker, G. Van De
Kerkhove, Bert Van Hoo
rick en Jos Vanmol.
Dit paneelgesprek heeft*-
plaats onmiddellijk na de
voorstelling in de zaal zelf.
De toegangsprijs voor deze
galavoorstelling bedraagt
150 fr.
Praktische inlichtingen
«Marie Octobre» in een re
gie van Herman Slagmul
der, met produktieleiders
Maurits De Smet en Marcel
Carlier en met akteurs-
Willy de Fleurquin
Met zijn «One mythoman show» hield Jean-Pierre
Collard, alias Jeanpico, verleden zaterdagavond de
woordigt de streek en on- spijtig genoeg mager gevulde Netwerkzaal volle-
derneemt een tournee door dig in zijn ban.
België. Het tiende optreden
heeft plaats in Sint-Niklaas De deuren waren herme- dig om zijn show te bren-
tisch dicht zodat het gen. Een zwart halfcirkel-
schouwspel dat zich in de vormig doek om zich te ver-
duisternis afwikkelde bij stoppen, een tachtigtal klei-
stichter van het kollektief een paar helle steeds wisse- ne dingetjes van allerlei
in 1964, Rafik Babajew lende schijnwerpers volle- makelij en dan vooral zijn
(muziek) en Alisisi-Zade dig ongestoord kon door- handen. Handen met ex-
gaan. Een non-8top-spekta- pressiviteit stoelend op on
kel waarbij geen enkel noembare vingervlugheid
woord werd gezegd wel Velociteit tot en met.
over de ailoop. Dit wordt totornatiotuüe
een avond toneel waar z^
wel spanning als verwonde-
ring heersen. Spanning J*""1 G?iderChap- groep Q. Buyle, C Vidts, D
om de eigenlijke ontkno- delame. Un carnet de Gal en Bruyninckx, G. De Cock, K.
L» Charette Fantome. De Naeyer, E De Smet, G.
In 1938 werd hij naar Hol- Eelbode, J. Haessart, H.
lywood uitgenodigd om er Slagmulder, E Van Herre-
«The Great Waltz», een bio- weghe en J. Vanmol gaat
grafische film over het le
ven van Johann Strauss, te
regisseren. Tijdens de twee
de wereldoorlog verbleef hij
USA. In 1945 keerde
18 november om 20 uur.
Onder leiding van Rasjid
Beïboetov (zang) tevens
ping en verwondering over
de wilskracht van het ver
zet tijdens de tweede we
reldoorlog.
De vastberadenheid waar
mee mensen met een mooie
toekomst zich in het onze
kere avontuur van de on
dergedoken weerstand8be-
wegingen stortten. Hun ei- tóru« naar Eur0P» wa"
gen leven inzetten tegen-
over dat van de bezetter met
slechts één doel voor ogen, T-f QTIC |JO RflOV
een einde stellen aan de V J
vreemde overheersing.
door op 18, 19, 20 en 21
november telkens om 20
uur in de Aalsterse Stads
schouwburg, Vredeplein.
Toegang: 120 fr.
(jdb)
(dans) brengen de Azer
bajdzjanen krijgshaftige en
lyrische moegamliederen
JJRLENGDE 'HEYE-KUNST' in
°E CASTELEYN' (HINGENE)
beheerraad van Kunstkring 'De Casteleyn' uit
werd ons medegedeeld dat de tentoonstelling
I3rm» ye 11388,615 en akwarellen) die gepland was tot
rwember verlengd werd tot en met 4 december 1983.
e*P° blij" verder toegankelijk elke zaterdag en
W 8 van 14 ,ot 18 uur
Ge liefhebbers een meenemertje!
komische en rituele groeps- eens een paar geschreven «Dingetjes» die kleine dier
en solodansen, begeleid woorden getoond en lijke of voormenselijke we-
door virtuoze muzikanten waarbij het in de zaal span- zentjes kunnen zijn gespro-
op volksinstrumenten als ningsgeladen stil bleef, ten uit je reinste fantasie,
de tar, kjamantsja, harmo- slechts onderbroken door Met deze hulpmiddelen die
nika of de nagara en meer
moderne.
«De groep is samengesteld
uit de beste vertolkers van
de verschillende genres der
nationale kuituur (een aan
tal leden werd al onder
scheiden met titels als
volkskunstenaar van de
U.S.S.R. of verdienstelijk
kunstenaar van Azerbajdz
jan). Ze verbinden oude
af en toe kreten van verba- onder de behandeling van
zing of goedkeurend ge- Jeanpico levend worden,
mompel. Niet voor niets bezield tot en met en met
rijgde deze toch nog jonge een uitdrukkingskracht
artiest met zijn eigenaardig die woorden overbodig
en alleszins zeer ongewoon maakt, herschept deze ras-
kreatief optreden reeds heel artiest de hele menselijke
wat suksessen aan elkaar «komedie» in een zakdoek,
o.m. in Frankrijk en Duits- Een spektakel waarbij heel
land maar ook in vele ande- wat humor wordt ontleend
re Europese landen. aan het dagelijks leven en
Jeanpico heeft weinig no- dit allemaal met louter
handspel en enige muzikale
backgroundgeluiden
O.a, met dit optreden willen
de Netwerkorganisatoren
tonen dat poppenteater in
derdaad veel verder reikt
dan gewoon wat «kinder
animatie» Men wil dan
ook, op deze nu ingeslagen
weg nog enkele experimen
ten tonen en een aantal op
dit vlak heersende vooroor
delen afbouwen.
LH
De leden van jeugdklub De Kring in Moerbeke-Waas
hebben weer voor een stunt gezorgd. Dat gebeurde vroe
ger vaker. Topavonden waren toen het optreden van o.a.
De Kreunere, The Machines, Toy, Johan Vernimmen,
Urbanu8, Raymond van het Groenewoud e.a. Tuur Ce
Block en zijn naaste medewerkers beschikken al over heel
wat ervaring terzake. Deze routine wordt straks weer
aangewend bij het optreden van Hans De Booy op zater
dag 12 november met aanvang te 20.30 u. Dan wordt de
grote zaal van het jeugdhuis De Kring in de Crevestraat te
Moerbeke-Waas beslist te klein.
Op het programma een live-optreden van een jonge
Nederlander die de ladder van de populariteit toch wel
met rasse schreden bestijgt. Misschien klinkt de naam
van Hans De Booy nog niet zo vertrouwd in de oren. Met
een paar songs die tot een hit uitgroeiden werd dat voor
Hans De Booy helemaal anders. Liedjes zoals "Een vrouw
zoals jij' en nu vooral 'AnnabeU', haalden een goede
kwotering in de Nederlandse en Vlaamse hitparade.
R.V.L.