De grote
en de kleine V
fv
Panelgesprek rond Paul Snoek
dinsdag in Sint-Niklaas
Christina Guirlande krijgt A. Blommaertprij
voor «De Tocht door de ommuurde Tuin»
Vandaag: kulturele toppers in
Sint-Niklaas
Een avond met Tine
Ruysschaert te Aalst
Christina Guirlande
«Van Glenn Miller tot
Stevie Wonder»
Griezelnacht in Studio Select
3
Nog tot en met 4 december kan je in het exlibriscentrum aan de Regentiestraat 65
in Sint-Niklaas de retrospektieve met literair en grafisch-plastisch werk van Sint-
Niklazenaar Edmond Schietekat (Paul Snoek) gaan bekijken. Deze huldetentoon-
stelling kadert in derde lustrumviering van de kultuurraad. Ze heeft vooral
dokumentaire waarde.
Zondag 27 november onderneemt de Federatie Vlaamse Vrouwengroepen van
Sint-Niklaas een uitstapje naar de expositie. Om 10.30 u. verzamelt men aan het
exlibr iscentrum
Dinsdag 29 november wordt in datzelfde exlibriscentrum een panelgesprek op het
getouw gezet. Behalve Herwig Leus (samensteller van een totaalbloemlezing met
poëzie van Snoek) en letterkundige Hugo Brutin is ook Adriaan De Roover
aanwezig. In het onlangs bij Manteau verschenen, veeleer biografisch-anekdoti-
sche boek met getuigenissen van en over Paul Snoek (ook dat werd door Herwig
Leus samengesteld) laat Adriaan De Roover uitschijnen dat Snoek in zijn
dichterlijke beginperiode een en ander aan hem ontleend heeft (dichter Gust Gils
spreekt zich trouwens in dezelfde zin uit). Het wordt dus heel boeiend, dinsdaga
vond. Kuituurattaché Jan Bral mag het gesprek in goeie banen leiden. De
toegangsprijs bedraagt 50 frank.
In de volgende editie van De Voorpost vertel ik hoe frivool en uitbundig door
Edmond ofte Paul vaak «te keer» werd gegaan, in de vijftiger jaren. Paul Snoeks
lotgevallen in het leger, in Rusland én het Waasland, daarover handelt immers
het nieuwste Manteauboek...
(wv)
Davidsfonds met 'bedenkingen rond het jeugdboek'
Het volmaakte jeugdboek. Wie zal het vinden? Voor de volwassene moet het
educatief, literair, maatschappijkritisch sociaal-geëngageerd zijn. Voor het
kind spannend en vol humor. De opdracht van de jeugdschrijver is niet.
makkelijk. Weinigen lukken echt in de zware taak een werk te schrijven dat
én door de ouders, én door de kinderen, én door ede uitgeverijen en vooral
door de persrecensenten wordt aanvaard. Christina Guirlande is op het vlak
van de jeugdlitteratuur zeker niet aan haar proefstuk toe. Tussen de tien
onderscheidingen die haar werk reeds bekroonden, zitten dan ook nogal wat
prijzen voor jeugdboeken. En precies de tiende prijs, de Herdenkingsprijs
Alois Blommaert', was voor het davidsfonds de gelegenheid om in het
Dendermondse stadhuis Christina Guirlande te huldigen met een avond rond
het jeugdboek.
Vandaag- is het vrijdag 25 november en viert de kuituur opnieuw hoogtij in Sint-
Niklaas. Kom niet klagen dat je niet weet waarheen als je dit gelezen hebt:
Jazz at the ooilegein de kalfac van het kollege, met The Jeggpap New Orleans
Band. Zie daarover ons nummer van vorige week. Om 20 u.
Hendrik Conscience. Over de schrijver die in Antwerpen met een standbeeld
werd bedacht houdt prof. dr. Gust Keersmaekers om 20 u. een voordracht in de
stadsbibhotheek, Heymanplein. De sociale dimensie van Conscience wordt
toegehcht.
«In ter kul turele volksmuziekwordt om 20 u. gebracht in het auditorium van
Het Centrum, Grote Markt, door de folk-jazzgroep Osjan uit Polen. De formatie
heeft al zes elpees op haar aktief. Een Duitse journalist heeft het door de groep
beoefende genre genoemd Poolse India TropicalEen speciaal soort
klankbeeld dus. Organisatie: vzw Karree.
Steve Lacey Sextet is vanavond om 21.30 u. te gast in de Vienna Music Club,
Walburgstraat 15. Meer informatie over dit optreden kregen we niet.
Huize De Meerleer aan de Hofstraat is ook een ommetje waard, al gooit men het
daar niet direkt over een kulturele boeg. Ze zijn er aan de zestiende geschen-
kenbeurs toe. Nog toegankelijk op 26 en 27 november en 2, 3, 4 en 5 december.
Vanavond wordt de beurs (vlakbij de Lievevrou wkerk) geopend, de toegang is
(wv)
Op 2 december aanstaande, in de feestzaal van het
St. Jozefcollege Pontstraat-Aalst, te 20 uur stipt is
Tine Ruysschaert met «Reinsert De Vos» te gast.
Dit overbekende dierenepos hand van Broeder Alois, si-
wellicht
«het» tueert
het Reinaertland
c van de Neder- zich tussen Antwerpen-
landstahge Middeleeuwse Hulst-Gent en Dendermon-
literatuur werd prachtig de. Het omvat het Waasland
hertaald door Ernst Van Al- als kern met, in het noord-
.tena.-Het epos verhaalt hoe en, een deel van Zeeuws-
Remaert de hele dierenwe- Vlaanderen en in het zuid-
reld, met Koning Nobel op westen het Gentse ten oos-
kop, te slim af is. Het is ten van Gent.
doorspekt met fijne humor De rijksdag en de rechtszit-
en ironie. Het Reinaertver- ting waarop Reinaert
haal is in feite een persifla- gedagvaard werd, greep
ge over de middeleeuwen
politici van toen.
zeer waarschijnlijk plaats
te Daknam een van de ver-
Dat nog steeds aktuele blijfplaatsen van koning
werk dankzij zijn inhoud. Nobel. Daar ook werd Rei-
werd vermoedelijk geschre- naert veroordeeld tot de
ven door een monnik Wil- galg. Reinaert betrok het
'em' uit het Soete Waas- lanHhnin «Maperteeus» ge
ïnd, in de jaren 1200. Rei- legen te Beervelde, vroeger
lert I is in feite een zeer grondgebied van Destel-
ije vertaling van de Fran- bergen,
dierenroman Te plaid' Tine Ruysschaert is in het
Rechtsgeding, geschre- Vlaamse land en in Neder
land geen onbekende meer.
Van kindsbeen af werd ze
vertrouwd met de magie
van het woord. Beide groot-
gens een georgrafische ouders waren rasechte
die van de Reinaert, ver- vrtellers en vader was ver
bonden aan het amateursto-
door Perrot de St.
aid. De tweede helft
naert I is louter
nlijk werk
enen in 'de Autotoerist'
i 16 mei 1955, en van de neel. Behalve kursussen
aan het Gents konservato-
riiim, bij Rita Lafaut in
Antwerpen, volgde Tine
lessen «Stemtechniek» bij
de zeer gekende stem peda
goge Paula Lindberg te
Amsterdam. Thans doceert
zij aan het Koninklijk con
servatorium te Gent, neemt
deel aan internationale po-
ëziefestivals in Praag en
Rome, treedt vaak op in
scholen-BRT en KRO.
Haar voordrachten name
lijk: Liefde van A tot Z, Als
de ziele luistert. Het Mar-
cusevangelie, Godfried Bo-
mansvertellingen en zeker
lijk Reinaert De Vos, staan
op een zeer hoog niveau.
Dankzij haar sober optre
den komt alles zo ongekun
steld, ongedwongen en le
vendig over. Tine Ruys
schaert beschikt immers
over een meesterlijke stem-
rijkdom.
Luisteren naar deze grote
woordkunstenares is niet
alleen een leerrijke erva
ring maar een voorrecht.
Fijnproevers tot 2 december
in de feestzaal van het St.
Jozefscollege-deuren 20
uur stipt.
TH Schmidt
Stampvol zat de grote zaal
en enkele geïnteresseerden
moesten zelfs staande de
avond doormaken. Me
vrouw Roos Heymans-
Dompas, voorzitter van Da-
vidsfondsafdeling Dender-
monde, was biezonder ge
lukkig met die belangstel
ling en Dendermondenaar
Frans Dooms zorgde on-
middellhjk voor niveau met
pianowerken van Chopin.
Dooms, die o.m. in Salz
burg in de leer was, ook in
het buitenland te horen was
maar in Dendermonde zelf
echt te weinig bekend lijkt.
Voordrachtkunstenares Ri
ta De Mulder bracht dan
een eerste uittreksel uit het
prijsboek van de avond: "De
Tocht door de ommuurde
Tuin'.
De jury voor de toekenning
van de Alois Blommaert
prij s, bestaande uit Karei
Vertommen, Clem Blom
maert, Mariette Vanhale-
wijn, Julien Haest, Hector
Van Gijsel en Fons Raey-
maekers motiveerde de toe
kenning van de prijs als
volgt: «De jury vond dat dit
werk de lezer dadeüjk aan
greep en dat de struktuur
goed was uitgebouwd. Het
historisch element (Venetië
in de 16de eeuw) werd zeer
evenwichtig gebruikt, de
stijl is vlot en levendig. «Dit
stelde Maria Jacques, zelf
auteur en eerste gast
spreekster, die dan verder
enkele bedenkingen rond
het jeugdboek maakte. Ze
vroeg zich af welke kansen
het woord, de geschreven
taal bij de moderne 'audio
visuele' jeugd nog krijgt
Had het evenover het ont
wikkelen van een leeskul-
tuur. Stond erg kritisch
tegenover het zgn. alterna
tieven jeugdboek en tegen
over de gevestigde recen
senten van het jeugdboek.
Maar, zo stelde mevrouw
Jacques, er is hoop. Aktue
le initiatieven rond het kin-
der- en jeugdboek niéuwe
prijzen voor de jeugdlitera
tuur, de jeugdboekengids.
Het is allemaal verheu
gend. Als slot van haar erg
gesmaakte uiteenzetting,
dankte Maria Jacques
Christina Guirlande en
waardeerde ze in "De Tocht
door de ommuurde Tuin'
vooral de kleurig geteken
de historische achtergrond
en de rake psychologie van
het hoofdpersoontje in dit
boeiend jeugdboek.
Na nieuw Chopinwerk van
virtuoos Frans Doorns
kreeg het pubhek een ander
sterk staaltje uit het werk
dat werd voorgesteld. Toen
was het de beurt aan natio
naal voorzitter Clem De
Ridder. Hij prees de afde
ling Dendermonde voor de
organisatie en had het dan
over het Davidsfonds als
uitgever van boeken en in
het biezonder als uitgever
van jeugdboeken «Het is
geen makkelijke opdracht
en de verantwoordelijkheid
is groot t.o.v. het lezend
kind. Het Davidsfonds wil
kansen geven voor de debu
tanten en in tegenstelling
tot de andere uitgeverijen
kan het Davidsfonds ook
een boek drukken dat min
der renderend is. «Bij ons
staan de vormende kwali
teiten van het jeugdboek
centraal. Christina Guur-
lande is het vak volledig
meester. Het feit dat het
boek, nog voor het werd
uitgegeven, de Alois Blom
maertprij s kreeg, bewijst
dat het Davidsfonds het bij
erlaarse groep Puirek staat er weer
,3Ut OSTRftó»
Jtd. Gfitar»
Christina Guirlande (geboren te Moerzeke a/d Schel
de, 11.11.38) studeerde aan de normaalschool in
Sint-Niklaas Van 1977 tot 1981 maakte ze deel uit
van de Advieskommissie voor de Letterkunde bij het
Ministerie van Nederlandse Kuituur en ze was ja
renlang sekretaris van de Kunstenaars voor de
Jeugd. Thans is ze lid van de V.V.L. en de Scriptores
Christiani en tevens provinciaal bestuurslid van de
Schrijvers voor de Jeugd.
Met «De tocht door de ommuurde tuin» is Christina
Guirlande zeker niet aan haar proefstuk Ze publi
ceerde o.m. al 11 kinderboeken en -verhalen, even
eens 11 jeugdboeken en -verhalen, twee jeugdtoneel
stukken en één stuk voor poppentheater, naast vier
dichtbundels en één novelle
Haar werk werd tot nog toe reeds bekroond met
volgende onderscheidingen.
1974: Referendumprij8 voor het beste jeugdboek
voor 'Vaarwel, Tonka!'
1974: Dr. Cordemansprij8 voor Letterkunde n.a.v.
het Tony Bergmannjaar voor 'De Dans der
Uren'.
1978: Premie van de provincie Oost-Vlaanderen voor
bet beste jeugdboek "Het lied van de Condor' (in
nanuscript)
980: Persprijs van Groot-Dendermonde voor volle-
Ig werk
981: Poëzieprijs van de stad Blankenberge en de
Kofschip-kring.
382: Premie van de Bladen voor de Poëzie voor de
mdel Testament'
'82: Speciaal-poëzieprijs
'82: Albert de Longieprijs voor Poëzie
83: Herdenkingsprijs Alcfls Blommaert voor het
beste jeugdboek voor «De tocht door de om
muurde tuin» (in manuscript)
Berlare. De rockgroep Puirekis op 3 december terug voor eigen publiek (jj)
Zaterdag 3 december treedt
de Berlaarse groep «Pui
rek» na een twintigtal voor
stellingen in Vlaanderen,
weer in eigen gemeente op.
In oktober van vorig jaar
nam de groep deel aan ver
schillende talentenjachten
en vrije podia. Dat bleek
niet onopgemerkt te zijn
voorbijgegaan. Puirek
mocht zelfs optredens ver
zorgen in verschillende
jeugdclubs zoals Juvenes,
Snuffel, Dido, Joko en an
deren Tevens verscheen
Puirek met onder meer The
Kids, 2 Belgen, Ostrogoth
en anderen op de affiche.
Puirek stelt haar ver
nieuwd programma op 3
december voor in de paro
chiezaal te Berlare. Het pro
gramma neemt om en bij de
70 minuten in beslag en
bestaat uit 2 covers, uit vol
ledig eigen werk. Voor en
na het optreden is er een td
met Galaxy 2000 voorzien
De voorstelling yangt aan
om 19.30 u. Kaarten zijn te
bekomen in voorverkoop
aan de prijs van 60 fr. en
aan de inkom aan 80 fr.
Puirek bestaat uit Dirk
Venneman (zang). Dirk
Van Kerckhove (solo gi
taar), Marc Van Kerckhove
(basgitaar), Benny De Bac
re (drumB), Ronny Nilsen
(slaggitaar en synthesizer).
Dirk De Corte (geluidstech
nicus) en Marc Van Boven
(roadie en lichttechnicus).
Vermelden we ook nog dat
Puirek op 10 december op
treedt in de Ancien Belgi-
que te Brussel, samen met
de Antwerpse groep Nik
kel. Dat in het kader van
een BRT uitzending «Neem
je tijd.»
Lokeren
Big-Band Studio 10 bestaat uit 26 muzikanten en werd
opgericht in april 1977. Daar waar de eerste herhalingen
slechts met een zestal muzikanten gebeurde is deze
formatie heden uitgegroeid tot een volwaardige big-band.
Big-band muziek mag zeker niet vergeleken worden met
fanfare- of harmoniemuziek en het is dan ook voor de
muzikanten en hun dirigent Leo De Smet hard werken
geweest om het programma dat zij te Lokeren op 25
november zullen brengen in elkaar te steken. Dat hun
inspanningen niet voor niets zijn geweest bewijst toch
hun intussen gevestigde naam.
De muziek die op het programma staat biedt voldoening
voor een zeer groot publiek gezien niet enkel jazz op het
programma staat. Vandaar ook de gekozen titel «Van
Glenn Miller tot Stevie Wonder». Melodieën van o.a.
Glenn Miller, Count Basie, Duke Ellington, Cole Porter,
Stevie Wonder komen aan bod.
De avond ingericht in samenwerking met het ouderkomi-
té van de school zal plaatsvinden op vrijdag 25 november
1983 in de feestzaal van de rijksbasisschool, koninklijk
atheneum, Azalealaan 2 te Lokeren, en dit te 20.15 u.
stipt.
Kaarten kunnen bekomen worden bij alle leden van het
ouderkomité, bij de leerlingen van de basisschool en op de
avond van de voorstelling zelf aan de kassa Inkomprij
zen: volwassenen 100 fr., kinderen 50 fr.
werkkrat
uit
het
bet Pari
wert
van
ie naar
mantel
omgeb
niet
Detech:
werl
niet
k (bak
klucht
om tege
»e ton»
te brer
ik ko
wer toe
»n nog
met gei
roten n
Dendermonde. De genodigden bij de uitreiking van de Alois Blommaertprijs
stadhuis (vh)
de grimt
liis:
mets wer
ten om d
rs in d
xbeeft c
het rechte eind heeft».
Nogmaals mocht pianist
Dooms het pubhek boeien
en toen kon Christina
Guurlande, geboren te
Moerzeke op 11.11.38, met
enige emotie de talrijke
aanwezigen danken. Voor
al het feit dat in de zaal
nogal wat kollega's jeugd
schrijvers aanwezig waren
stemde haar heel gelukkig.
Een prachtige herfstavond,
vond Guirlande. En ieder
een was het daar roerend
mee eens. De Kredietbank
kreeg dan de zware taak
iedereen nog van
drankje en een hapje te
voorzien. Het lukte nog
ook. De 'avond van het
jeugdboek' werd meteen Dendermonde. Davidsfondsvoorzitter
erg aardig afgerond. handigde aan Christina Guirlande de A. Blom
Hugo Aerts voor haar boek "de tocht door de ommuurde fuüi. 3
Nationale tournee ook in Sint-Niklaas
De vzw Independent Films, tot nu toe vooral bekend als organisator vu celsgelad
het jaarlijkse filmfestival in Knokke-Heist, zet op spektakulaire wij» fler van
zijn derde werkjaar in met een nationale tournee van de Night of tb btlraad-fi
Demons» één van de grote suksessen van het hogervermelde festival,
Tijdens zo'n nacht worden drie uitstekende griezelfilms pal na elkaar vertoond!
het is de bedoeling, op deze manier een aantal minder bekende, ten onrectJ
onderschatte klassiekers het sukses te bezorgen dat ze verdienen
Op een perskonferentie in Antwerpen werd het programma van de natan
tournee voorgesteld door Mare Punt, voorzitter van Independent Films en dec
Temse afkomstige Jan Verheyen, manager van de vzw en ook verantwoordt^"
voor de programmatie en organisatie van de «Night of the Demons» Behalvei
Boom, Brugge, Zottegem, Gent, Genk. Kuume, Waregem en Hasselt zal
spektakulair evenement ook te genieten vallen in Sint-Niklaas, en wel op
2 december om 20 u. in Studio Select op de Parklaan.
Om 20 u. wordt gestart met «Los Ninos» (de kinderen van de apokalyps)
Narciso Serrador met Lewis Fiander. Op een eiland voor de Spaanse kust hebte
de kinderen alle volwassenen uitgemoord en zijn nu heer en meester over bel
eiland. Als op een dag twee nietsvermoedende Engelse toeristen het eiland kans
bezoeken, worden ze genadeloos opgejaagd door het ontketende kinderleger.
«Los Ninos» werd op het Festival van de Fantastische Film in Avoriaz zeer
onderscheiden met de «prijs van de kritiek».
"Night of the demons» in Sint-Niklaas. Deze dame weet nog niet wat hot''
wachten staat in "Kingdom of the spiders
Om 22 u. is het de beurt aan «Kingdom of the Spiders» van John Cardosi»
William Shatner, Tiffany Bolling, en Woody Strode in de voornaamste rollen 1»
deze keiharde film zijn het honderden vuistdikke, behaarde en zeer agressie"
spinnen die het de bewoners van een klein Amerikaanse stadje érg lastig maW-
Na een spannende, tergend trage opbouw gooit regisseur John Cardos
registers open en kunnen we naar hartelust gruwelen met talloze close-ups^
wriemelende spinnen die zich tegoeddoen aan mensenvlees
Voor de overlevenden is er dan om 24 u. nog «Squirm» (de nacht van
reuzewormen) van Jeff Lieberman. Tijdens een onweer breekt een elektriciteit^
loon af en worden duizenden volts de grond ingejaagd De plaatselijke wonn®
gaan daarvan flink aan het groeien, komen massaal naar de oppervlakte®
overspoelen (letterlijk!) het dichtsbijgelegen dorpje. Regisseur Lieberman man»1
funktioneel gebruik van de irrationele vrees van mensen voor alles wat kr
slijmerig vies is, en beryikt in een aantal werkelijk sublieme shock-sènesee
niveau dat tot op heden zelden werd geëvenaard
Alle films worden vertoond in hun originele, integrale versie met tweetaup
ondertitels. De inkomprijs voor een volledige nacht bedraagt 300 fr. m voor*®
koop aan de kassa van de zaal 270 fr. Indien de zaal niet is uitverkocht, zijn ff
per film afzonderlijke tickets tegen 150 fr. Het aantal plaatsen is beperkt
vooraf reserveren is bijgevolg aan te radenM
De «Night of the Demons - On Tour» is een produktie van Jan Verheyen en Mi
Punt voor vzw Independent Films.
oncelin
hff'jn.
