m
DANKBETUIGING
Dendermonde herdenkt Emanuel Hiel
Dendermonde Installeerde raad
Eerste volks- en heemkundige
boekenbeurs voor Vlaanderen
Krisis bij Werk van den Akker
le Sint-Gillis Dendermonde
Twee jaar wereldwinkel
te Dendermonde
De Heer
FRANS BORREMANS
De Voorpost - 17.2.1984 - 7
Het stadsbestuur van Dendermonde besloot eind vorig jaar 1984 in het teken te stellen
van de herdenking van de 150e verjaardag van de geboorte van Emanuel Hiel die in 1834
te Dendermonde Sint-Gillis werd geboren. Voor deze herdenking, die voorzien is voor de
maand oktober, werd een voorlopig programma van herdenkingsplechtigheden samen
gesteld. Het dient evenwel gezegd dat niet alleen Dendermonde Emanuel Hiel zal
her^an^eert>k Antwerpen' Schaarbeek, Brussel worden herdenkingsplechtigheden
In Dendermonde voorziet de op het stadhuis. Van 12 tot 23 Hiel, het aanleren van een ge-
vienng op vnjdag 12 oktober oktober heeft in de Stedelijke dicht of een geschiedenisles
een akademische zitting. Op Bibliotheek, Krijgshof 2, een wijden aan «Emanuel Hiel en
deze akademische zitting zul- tentoonstelling plaats over Pe- zijn tijd»
len de familieleden van Ema- ter Benoit. Verder wordt er gestreefd naar
nuel Hiel worden uitgenodigd. Deze heeft plaats in het kader een speciaal beiaardrecital en
De vnenng heeft plaats op het van de bibliotheek-uitbrei- zal er kunnen deelgenomen
stadhuis te Dendermonde. dingswerken. Men kan zich na- worden aan de Emanuel Hiel-
0p dezelfde dag wordt de ten- tuurhjk de vraag stellen, waar- en Peter Benoitherdenkingen
l~"s™g "Emanuel Hiel om deze tentoonstelling in het te Antwerpen, Brussel en
1834-1899» geopend. Deze Emanuel Hiel-jaar wordt ge- Schaarbeek. In Antwerpen
ino wnriit nnwToi hniiH»n Hiel Dan»:, j
tentoonstelling wordt opgezet houden. Hiel en Benoit wer-
dendermonde. Emanuel Hiel
door het Filharmonisch Orkest
van de BRT onder leiding van
Fernand Terdy), op 7 septem
ber (uitvoering van het orato- Efanuel zou dan in een plaat-
rium «De Schelde» van Ema- selijke katoenspinnerij als on-
nuel Hiel en Peter Benoit door derbestuurder aan de slag
de Opera voor Vlaanderen) en 8aan- Maar de fabriek ging er
van 7 tot 30 september (foto- zienderogen op achteruit en in
tentoonstelling over Peter Be- 1856 viel hij zonder werk. In
noit in het Archief en Museum uiterste nood nam hij dan een
voor Vlaams Kuituurleven), papierwinkeltje over in de
Schaarbeek is er op 29 mei een Brusselsestraat en begon er
akademische zitting in het ge- een kleine boekhandel op te
meentehuis, samen met een zetten. Het waren in hoofd
kleine tentoonstelling over zaak Vlaamse boeken die hij
Emanuel Hiel en te Brussel verkocht. Door allerlei tegen-
wordt in de maand oktober kantingen die hij als uitgespro-
een tentoonstelling over ken flamingant in Dendermon-
«Emanuel Hiel en Peter Be- de ondervond er was een
noit» georganizeerd door het s'efk Fransgezind en katoliek
Archief en Museum van het bestuur waren de inkomsten
Vlaamse Leven te Brussel in eerder karig te noemen en on-
haar eigen museum, Oude voldoende om ervan te be-
Graanmarkt 5 te 1000 Brussel. staan- Emanuel besloot dan
ook de boekhandel op te zeg-
Een Dendermondennar gen en ging zlch in lg57 ,e
Op 31 mei 1834 werd Emanuel Brussel vestigen.
Hiel geboren in de wijk het Daar vond hij een betrekking
«Keur» te Dendermonde Sint- bij de oktrooidienst. Maar ook
[l Gillis. Hij was het eerste kind deze dienst was geen lang be-
van het echtpaar Henricus staan geschoren. Gelukkig kon
Hiel, een hovenier en Isabelle hij opnieuw aan de slag als
De Clerck, een boerendoch- klerk bij het Ministerie van
ter. Kort nadien verhuisde het Binnenlandse Zaken. Hij was
door het stedelijk museum en den tijdens de voorbije eeuw echtpaar naar Dendermonde toen reeds aktief betrokken bij
beeft plaats in het stadhuis (de in de zeventiger jaren meer zelf, waar bet een kleine wo- de «Vlaamse Zaak» te Brussel,
zalen Adelaert, Ritsaert, Writ- dan eens voorgesteld als Sia- n'n8 betrok in de Bijvang. Vele van zijn beste gedichten
saert en Jumelagezaal). De ka- mese tweelingen. De tentoon- Emanuels vader was hovenier zagen dan ook het daglicht in
lalogus van deze tentoonstel- stelling zal dan ook proberen bij de oom van Prudens Van de zestiger en zeventiger jaren
Eng zal worden samengesteld de link te leggen tussen Duyse. van de vorige eeuw. In 1864
met medewerking van G. Bei- beiden. Emanuel ging tot zijn elfde raakte hij voor de eerste maal
ttns. R. Boon, R. Dieudonne- De Stedelijke Kulturele Raad iaar naar de stadslagere school nationaal bekend, toen zijn
Waegeman en M.J. Wese- zal alle onderwijsinstellingen «Aria» en zou nadien nog twee kantate «De wind» werd be-
mael. De tentoonstelling zal in het Dendcrmondse ook jaar 'cs volgen, zodat hij de kroond door de muziekwed-
tot dagelijks geopend zijn van 12 trachten te stimuleren tot en te 8raad van «ondermeester» strijd van Rome. In 1867 werd
wen met 23 oktober 1984. begeleiden bij het uitwerken meekreeg. Op 13-jarige leef- hij benoemd tot professor Ne-
[ijdens het weekend van 19 tot van een aangepaste herden- l'jd ,rad bij voor een korte derlandse voordracht in het
21 oktober is er een koor- en king van Emanuel Hiel. Onder dJd evenwel in dienst van Koninklijk Conservatorium te
fe wordrachtavond met uitslui- meer door hen aan te sporen ecn steenkapper, om daarop Brussel en in 1869 tot biblio-
>;h. tend werk van Emanuel Hiel, tot het bezoeken van de ten- werkzaam te zijn als leermees- thekaris van het Koninklijk
itgevoerd door enkele Den- toonstelling, het schrijven van ter- Uiteindelijk vond hij werk Nijverheidsmuseum in dezelf-
trmondse verenigingen. Ook een opstel, het aanleren van a,s klerk in de touwslagerij van de stad. In hetzelfde jaar be-
manifestatie vindt plaats een lied op tekst van Emanuel Vertongen-Goens. reikte zijn bekendheid het
Door zelfstudie groeide bij hoogtepunt door de suksesvol-
een instelling die hij in 1890 voor het leefmilieu
ook zou leiden. Alhoewel de
in zijn 'late^'jaré^s^erlT^L P* st?d Pendermonde he€ft zÜn stedelijke raad voor het leefmilieu geïnstalleerd,
nam, bleef Emanuel Hiel ge- voorzitter is de heer Bert Pauwels. De raad voor het leefmilieu is een adviesorgaan en is
durende zijn leven toch een dusdan'g ook zo bekend. De raad heeft als bevoegdheid alle kwesties op plaatselijk
zeer bekende en gewaardeerde vak te behandelen die rechtstreeks of onrechtstreeks het leefmilieu aanbelangen. Hij is
figuur. Niet in het minst door ook bevoegd om op eigen initiatief voorstellen te doen, hetzij op verzoek van het
zijn aandeel in de Vlaamse schepencollege en de gemeenteraad advies te verstrekken. Tevens heeft de raad een
reed^sterk verfranste Brussel inforn,atieve en opvoedende taak by de bevolking inzake leefmilieu,
kon zijn persoon blijkbaar nog De raad bestaat uit stemge- deskundigen en tenslotte nog ABW (Jean Van Nuffel en
de nodige eerbied afdwingen, rechtigde leden (twee ver- de vertegenwoordigers van de Francois Derveaux) CVPJon-
Nog tijdens zijn leven werd tegenwoordigers van elke ver- stedelijke adviesraden die elk geren (A De Smet en Peter
een van de Schaarbeekse stra- eniging waarvan de werking een üd kunnen aanduiden. Marien), Christen Midden-
l,e" naar bem genoemd en in zich over de stad uitstrekt; De raad zal minstens een keer stand Stad Dendermonde
19U7 werd er zelfs een stand- twee vertegenwoordigers van om de drie maanden vergade- (Louis Landuyt) Tourine
teeld ter zijner ere opgericht. elk van de organizaties of in- ren en ook wanneer het bureau Club van Belgie (Alfons Bre-
Emanuel Hiel bracht op gere- stellingen die de werkgevers, het noodzakelijk acht of wan- ways). Jong Socialisten Den-
gelde tijdstippen een bezoek zelfstandigen, landbouwers of neer een van de stemgerechtig- dermonde (Peter Gorlé) en
.„6 o.uBv. ,ox. aan Dendermonde. Hij was vrije beroepen vertegenwoor- de leden daarom verzoekt. Volksuniejongeren (Johnv
oratorium «Lucifer» van Ema- waarop Benoit en Hiel als sfeeds J'30 aep^rfij bij belang- digen en twee vertegenwoordi- De leden Van der Straeten). De per-
nuel Hiel en Peter Benoit, tweelingbroers worden KifSpic Va" w °rgamz?" BiJ de stemgerechtigde leden soonlijk geïnteresseerden zijn
5 rhVte"tens ook weer een ties of instellingen die de werk- treft men vertegenwoordigers Michel Van Driessche, Van
«SMS* maaktenemers vertegenwoordigen en aan van: het komitee voor de Wesemael-Vercauteren, Luc
Zo was hij in 1888 aanwezig bij die al en belangstellen in de natuurbescherming (Jan Mo- Van Hove, Jan De Gevter
PnlvH^nV3" Z,JD T™, leefrmlieuproblemen; twee ruanx), de Wielewaal (Cos- Ignace Van Weyenbergh en
Polydoor De Keyser en in 1893 vertegenwoordigers van elke ters-Vernimmen en Norbert Luc Mereman. De raadfeven-
orgamzaüe of vereniging die in De Meester), Groen Dender- de leden zijn Therese Van
beeld van Prudens Van Duyse. hun werking belangstellen in monde (Bert Pauwels en A. Gucht, schepen van leefmilieu;
de leefmiheuproblematiek en Uyttersprot), Velt (Yolande Tarcy Verstraeten de stedelij-
nersone.n met pniop npcknnriia. /-•„-i. r-__ i
dat onder meer op 6 april (uit- Dendermonde. Spotprent
voering in de Singel van het uit de Gazette litteraire)
personen met enige deskundig- Cauwels en Frans De Block), ke landschapsarchitekt en AM
h*bben Inzake leefmilieu. Raldes (Hilde Hofman en O. Uyttersprot-Jacob, sekretaris.
maar hun aantal mag niet meer Van Lembergen), KWB Ou- Tenslotte zijn er nog de ver
bedragen dan de helft van het degem (A. Van Steendam), tegenwoordigers van de stede
aantal stemgerechtigde leden); Belgische Boerenbond (Frans lijke raden; Theo Verhas voor
er zijn ook raadgevende leden Roef en Freddy Franck), Pol- het Stedelijk Visserij komitee;
(de schepen van leefmilieu, de ders Sint-Onolfspolders (Paul Leenknecht Dubois voor de
sekretaris die tot het stadsper- Van Damme en Emiel Stedelijke Raad voor de Derde
soneel moet behoren en de Eeckhoudt), Werkgroep Leef- Leeftijd en Michiel Dierick en
landschapsarchitekt die even- milieu Boonwijk KWB (Willy Gustaaf Allaert voor de Stede
eens tot het stadspersoneel Verhelst en J. Smekens), lijke Landbouwraad,
moet behoren); dan zijn er de ACW (A. De Batselier),
Op 1 april a.s. in het Stadhuis te Dendermonde
Elk van ons kent ongetwyfeld de Boekenbeurs van Antwerpen. Velen hebben ook wel
een ruilbeurs meegemaakt. Het zyn boeiende belevenissen. Vooral voor de standhouders
doet het deugd deel te kunnen nemen aan zo'n ideaal festyn voor ontmoetingen, voor het
etaleren en wellicht uitwisselen van de eigen publikaties, dokumentatie en ervaringen.
Heemkunde en Volkskunde komen echter in beide bovenvernoemde manifestaties weinig
of niet aan bod.
En nochtans; hoeveel volks-, en heemkundige kringen, in- (schraag 90 cm. breed) en twee
heem- en geschiedkundige stellingen, auteurs en uitgevers stoelen. Men moet op het deel-
kringen zijn er niet in Vlaande- in eigen beheer, worden hier- nameformulier duidelijk me
ren! Hoeveel entoesiaste en bij van harte uitgenodigd aan dedelen over hoeveel lopende
geïnteresseerde mensen heb- deze beurs deel te nemen. De- meter tafel men wenst te be-
ben er hun hart en ziel niet aan ze beurs heeft plaats te Den- schikken. Er is geen achter-
Op 27 augustus 1899 overleed verpand! Hoeveel tijdschrif- dermonde in het stadhuis van wand voorzien Daarvoor
Emanuel Hiel te Schaarbeek, ten, brosjures en boeken wor- 10 u. (vanaf 9 uur opstelling) dient men zelf te zorgen Er
Hij was slechts 65 jaar oud. Hij den er door hen niet gepubli- tot 18 u. Deze eerste beurs is kan immers niets aan de muren
werd burgerlijk begraven op ceerd! Maar dikwijls geraken niet toegankelijk voor boek-
het kerkhof van Schaarbeek, deze publikaties niet verder handels en uitgeverijen, tenzij
onder een massale belangstel- dan de eigen kring, of de eigen ze zich uitsluitend bewegen
Dendermonde. Hiel op
45-jarige leeftijd.
zelf bevestigd worden. Ook
versiering (tafelkleed, bloe
men enz.) dient men zelf mee
hem inmiddels de belangstel- le uitvoeringen van zijn orato-
ling voor de Nederlandse let- ria «Lucifer» en «De Schelde»,
terkunde. Hij begon zelf ge- beide op muziek van Peter
dichten te schrijven en werd Benoit.
een trouw en gewaardeerd me- Op familiaal vlak wordt het
dewerker aan de «Gazet van gezin in 1874 getroffen door
Dendermonde». Het was trou- het overlijden van Johanna
Overal laat de krisls en de inleveringspolitiek zich goed wens'n d't blad dat in 1852 zijn Van Damme, Emanuels
Proton. Zeker hij de kleine man. die uiteraard tot een "'s,e "?™lk *wic hel ",aard h'i "'i" zcs min-
"do r ...v.. uur j unut uien zcu mee
ling van zijn vele vrienden uit streek. Of men heeft geen echt het vlak van volkskundige uit- te brengen. Het inschriivings-
de politieke en literaire overzirht van urat Kncinut .n n.u.n e*PAai, r
literaire overzicht van wat bestaat en gaven, streek- en famlliege-
nog beschikbaar is over be- schiedenis. Publikaties die
formulier moet vergezeld zijn
van 4x12 fr. postzegels. Hier-
cii vu de eerste slachtoffers behoort.
Ook bij het werk der volkstui- kunnen worden. Mensen die
en «o is de krisis voelbaar, maar beter willen weten over het
■a weer in een gunstige zin. ekonomisch voordelig bewer-
trekt zal door het zwaard ver- derjarige kinderen achter. In
gaan» verscheen. Het spreekt 1877 treedt hij voor de tweede
vanzelf dat Prudens Van Duy- maal in het huwelijk. Dit keer
se een van de allereersten was met een meisje uit Blanken-
om hem aan te moedigen in berge, Mathilde Vernieuwe.
zijn literaire aktiviteit. In april Het gezin woonde in die perio-
1855 huwde hij met de 20- de in Schaarbeek, waar Ema-
jarige Johanna Van Damme en nuel Hiel van 1879 tot 1884
een maand later was hij fier, ook gemeenteraadslid was
de geboorte van hun eerste voor de liberale partij. In 1886
kindje een meisje dat Marie werd hij benoemd tot lid van
politieke
wereld.
De laatste jaren van zijn leven paalde onderwerpen. Reeds uitgeverijen op de markt ge- voor ontvangt men dan
was de algemene waardering dikwijls hoorden we de ver- bracht zijn, kunnen door de praktische gegevens de affiche
voor zijn literair werk ziender- zuchting dat het spijtig was dat auteurs zelf of door kringen
ogen afgenomen. Maar toch men al die publikaties niet kon worden aangeboden,
bleef Emanuel Hiel in de be- vinden of eens inkijken of ze
langstelling staan. Dat werd zich aanschaffen. Vanuit dit Praktische inlichtingen
vooral in 1934 duidelijk toen standpunt organizeert de Ko- Deelnameformulieren kunnen
een herdenkingsplechtigheid ninklijke Bond van Oost- bekomen worden bij de Ko
naar aanleiding van de viering vlaamse Volkskundigen vzw in ninklijke Bond der Oostvlaam-
van de honderdste verjaardag het kader van haar jaarlijkse se Volkskundigen (Werkgroep het oog op de te voeren Dubli-
van zijn geboorte op meerdere algemene vergadering op zon- Boekenbeurs), Kraanlei 65, te citeit Wat kan te kooD aanee
plaatsen werd herdacht. Zowel dag 1 april, de Eerste Volks- 9000 Gent. De deelname is boden worden''Al of niet vol
te Scnaarbeek als te Sint-Gülis en Heemkundige Boekenbeurs gratis. Iedere deelnemer zal ledige jaargangen van tiid
Dendermonde werd er toen voor Vlaanderen Alle volks- beschikken "'over een tafel schriften jaarboeken okka
i het programma van deze
volkskundige dag. Samen met
dit formulier kan men vrij
blijvend een getypte lijst
toesturen van de publikaties
die zullen worden aangeboden
(aantal blz., prijs enz.), dit met
werd gekerstend aan te kon
digen.
door de heer Michiels, inspek-
tcur bij het werk van den ak
ker, ingelicht over de manier
van voorjaarsbemesting. De
voor- en nadelen van samenge
stelde meststoffen kwam even
eens ter sprake. Welke planten
veel of weinig «fosfoor, stik
stof, magnczium of mangaan»
nodig hebben, zodat iedereen
wel de nodige gegevens zal
genoteerd hebben om dit jaar
met sukses in zijn tuin goede
en gezonde vruchten te telen.
Koninklijke Akademie
voor Taal- en Letterkunde,
Dendermonde werd er toen voor Vlaanderen
een gedenkplaat onthuld. Ook
de 150e verjaardag van zijn
geboorte zal niet onopgemerkt
voorbijgaan. Vlaanderen is
een figuur als Emanuel Hiel
immers te veel erkentelijkheid
verschuldigd.
De wereldwinkels dankten hun eerste bekendheid aan de
koffie, een produkt dat zowel uit Nicaragua als uit
Tanzania kan komen. Hoewel deze landen toch een heel
stuk uit elkaar liggen, stemmen ze op dit gebied overeen.
De koffie een typisch uit- dien gaat de opbrengst van de
buitingsprodukt is 'voor de verkoop naar de uitbouw van
wereldwinkels een voorbeeld het land op een manier die
hoe het wel anders kan met de iedereen ten goede komt. De
internationale handel. Naar Mexicaanse honing van de Sel-
Ook kunnen de leden hel
maandblad «De Volkstuin» e>
Ormonde. Lesgever Frans Michiels aan het woord (c) 0"tvan8en waarin elke Ium,er m.Wn^nï n" V3 V*ca"dona ,s verkr'igbaar
of kleinvceliefhebber beslist ™J<»M mensen over de hele in vloeibare en m vaste vorm.
meer en meer mensen ken van de tuin. heel wat informatie vindt. Ie- wereld in de koffiesektor voor De eigenschappen en de Uenaermonde. Adjudant Uustaaf Heyvaert van de bnga-
«nnen opnieuw de volle dere maand treft men er im- het verbouwen' vervoeren, smaak van de honing zijn wel de Dilbeek, volgt bij de rijkswacht te Buggenhout de op
'Jfcrde te hechten aan de vele Vorige zondag kon men dat mers een brede waaier aan brande" en verkoP€n ervan, voldoende bekend. pensioen gestelde De Raedt op. (v)
De opbrengst van de koffie die Nieuwere produkten in de Ox-
de Wereldwinkels verkopen, fam-wereldwinkels zijn de ana- moeten de mensen die
sionele publikaties, eigen i
gaven enz. Deze manifestatie
wordt een uitzonderlijke kans
om ervaringen uit te wisselen,
publikaties aan te schaffen, ge
ïnteresseerden en vrienden te
ontmoeten of bij te winnen.
Deze boekenbeurs wordt wel
licht ieder jaar hét volkskundig
en heemkundig treffen in
Vlaanderen.
(abl)
Wegens beëindiging van
ladderhandel Lohmann,
verkopen wij alu-schuiflad-
ders. Nu 10 mtr van 8.700
Bfr. voor 5.300 Bfr. en 8
mfr. van 7.900 Bfr. voor
4.700 Bfr. Tevens andere
lengtes leverbaar, met
DIN-norm, 3 jaar garantie.
Wij komen vrijblijvend bij u
langs.
INTERAL UDDERS PVB1
Ttl. 851/70.02.58
ty-n dia hen omringen Ze zeer goed merken bij de be- rubrieken in aan, zoals kamer-
tn weer de noodzaak aan langstelling die werd getoond planten, werkzaamheden in de
at profijtiger aan te doen. voor de voordracht over voor- tuin in die maand, keukenkrui-
te verkwisten. iaarsbemestine. Zeer velen den. fruitbomen, enz.
«ucr te verkwisten. jaarsbemesting.
«n voelen ook opnieuw het hebben reeds een stukje sier
de belang om hun tuin in- tuin omgespit en er een moes- Wie balangstelling heeft voor
iwerken. tuintje van gem -
51m.11 uci wc I Jj -
■ttstuincn dagelijks
®t geen week voorbij of heel gen die hun hier wegwijs kun- voorzitter Etienne Lauwaert,
mensen komen spontaan nen maken Boonwijkstraat 15 te Sint-Gil-
aag stellen of ze geen lid De belangstellenden werden 'is Dendermonde.
gaat voor een groot deel naar nas en de lychees uit Viétnam, werken een eerlijk loon krii-
de boeren die hem verbouwen lange tijd het meest besproken gen.
en nu eens niet naar de groot- land van de hele wereld. In
-„„r.. v« w. o.«.8^uu,6 „ccll vuu, 6ro°dbez'tters en de tussen- Vietnam heeft men een dubbel Op zondag 4 maart wordt de
gaan bewerken tuintje van gemaakt. Dat is de werking van het «Werk der !lanc,elaars- ,n Nicaragua en marktsysteem: een mengvorm 34ste Brussel-Opwijk, een in
born groeit het werk van de ook de reden dat meer mensen Volkstuinen» kan steeds meer Tanzama knJ8en de koffieboe- van staatsgeleide en vrije terclubwedstrijd voor interna-
Er kontakten zoeken in verenigin- inlichtingen bekomen bij de ren vast lo?n °ok he! marktekonomie De ananas is donate liefhebbers BWB ver-
vonr7iit»r Pn»nn. i overschot en de opbrengst een typische plantageplant en reden. Traditioneel nemen aan
wordt gebruikt voor de ont- is vooral lonend als ze op grote deze wedstrijd de beste ama-
wikkeling van het land. De schaal wordt geplant. Omdat teurs van ons land deel. In
koffiehandel komt er op die de vrucht zelfs in gebieden die afwachting van de aankomst
manier ten goede aan de gewo- gebombardeerd zijn. goed van de liefhebbers, rijden de
ne mensen. groeit, komt ze in aanmerking nieuwelingen hun wedstrijd
De produkten van Algerije, voor plaatsen in Zuid-Viëtnam over 55 kilometer. De organi-
vooral de wijn, zijn op het waar moeilijk andere gewassen satie is in handen van de Ver-
ogenblik bezig het sukses te kunnen groeien. Tenslotte een enigde Opwijkse Wielerklubs.
worden van de Wereldwinkels, nieuw produkt dat zich aan-
De omzetstijging rond de dient: tonijn in tomatensaus
feestdagen heeft aangetoond van de Kaapverdische eilan-
dat steeds meer mensen de den. Of dit binnenkort zal te
wijn uit Algerije weten te krijgen zijn in de Wereldwin-
waarderen. De Algerijnse kels hangt af van de diskussie
staatsonderneming verkoopt errond. Voor elk produkt
de wijn rechtstreeks aan de wordt eerst gesproken en uit-
Oxfam-wereldwinkels en de gepluisd of het voldoet, niet
Algerijnen zelf regelen het alleen in kwaliteit en verkoop-
vervoer tot in Antwerpen. baarheid, maar ook zuiverheid
Minder bekend maar toch al naar de afkomst. Immers bij
een hele tijd te koop in de elk produkt van de Wereldwin-
Wereldwinkel zijn de cashew- kei moeten de inkomsten die
)endermont1r F™ flint,* h*i*nnr,*ti i a n0t,en uit Mozarnbi9ue- De het land erdoor verkrijgt, ver-
kkpr fr) belangstelling voor de vergadering van het Werk van den cashewnoot is niet alleen voed- bruikt worden ten voordele
,c' zaam en lekker, maar boven- van de mensen die er wonen en
UITSLAG TOMBOLA
Duivenmaatschappij
Verbroedering
Truyensvrienden
Grembergen
Nog af te halen prijzen.
7683 (reserve: 1360)
7387 5678 4694 1125
3283 2511 3226 4427
1771 1013 7084 6393
4785 5886 4649
De familie BORREMANS, HERTOG, VERDOODT en
SMET danken oprecht voor de overtalrijke bfijken van
deelneming, hen betuigd bij het overlijden van
echtgenoot van Mevrouw JEANNE HERTOG
geboren te Sint-Amands op 12 september 1894,
en zacht overleden te Mariekerke op 31 januari 1984
Stichter van de PALINGHANDEL BORREMANS
Hij was oorlogsvrijwilliger 1914-18
Vuurkruiser en Ridder in de
Leopoldsorde met Zwaarden
Onderscheiden met meerdere eretekens
Lid van het Wit-Gele Kruis en
van de Lourdesvrienden
De vrienden en kennissen, die bij vergetelheid geen overlij
densbericht hebben ontvangen, worden vriendelijk verzocht
daarvoor de families te verontschuldigen.
Rouwadres: Paardenstraat 40, 2689 Mariekerke
Begraf. Ed. Stevens - Sint-Amands, tel. 052/33.37.54