GUN
JEZELF
EEN
PRESENTJE
laui iz a^puoz
Kroniek van «Mie Publiek
De pietluttige wereld van Oskar Onbenul
BRT
Open school - 15.00 Technisch en weten
schappelijk Engels - 15 30 Leven met je
ademhaling - 16 00 Dertien verloofden van
Fu Manchu (thriller met Christopher Lee.
Roger Hanin e.a.l - '7.55 Nieuws - 18.00 De
Bubblies - 18 05 Merlina - 18 35 Doelwit Los
Angeles halve finale - 19 05 Boeketje Vlaan
deren - 19.35 Trekking van de Lotto-getallen
19.40 Mededelingen - 19.45 Nieuws - 20.10
Kunstzaken - 20 15 Hotel Americain (show
programma) - 21.05 Terloops - 21 50 Politie
chefs - 23.20 Sport op zaterdag - 23.35
Nieuws en weerbericht tot 0 00
NED 1
9.30 Nieuws - 10.30 Teleac - 11 00 Feduco'
rof - 13 00 Nieuws - 15 30 RVU - 16 00 Tom
en Jerry - 16 10 Studio vrij - 18 25 Teleac -
18.55 Donald Ducks modelboot - 19.03 The
A-team (serie) - 20.00 Nieuws - 20.28 De TV-
show - 21 25 Falcon Crest (reeks) - 22 15
Tros aktua in de regio - 22 50 Derrick (poli
tieserie) - 23.55 Nieuws tot 0,00
NÜD2
13 OO Nieuws - 14 00 De nationale jeugd
Olympische dag '84 tot 18.00 - 18.15 Nieuws
- 18.20 Paspoort - 18.30 Sesamstraat - 18 45
Toeristische tips - 19 00 Nieuws - 19 12 Nils
Holgersson - 19.37 Finale «Fame danswed
strijd" - 20.50 Tommy Cooper (herinnerings
programma rond de befaamde Engelse ko
miek en goochelaar) - 21 42 Blunders - 22.30
Nieuws - 22.45 Studio sport - 23.15 Mephisto
(biografische fantasie met Klaus Maria
Brandauer. Krystyna Janda e.a tot 1 35)
RTBF 1
11 05 Informatix 11 35 Fitness dance
12 00 Plat du jour 12 30 Capital nature
13 00 Interwallonie - 14.00 Los filles de l'ile
de Pierre - 14.30 La pensóe et les hommes -
*15.00 Le Wallon a l'école - 16.00 A chacun sa
musique - 16 55 Le passe compose - 17.25
C'est grand chez toi (tv-film) - 18.55 Mameno
- 19.00 Teletourisme - 19 30 Nieuws - 20.00
Lo jardin extraordinaire (natuurmagazine) -
20.30 Pour 100 briques t'as plus rien (kome
die met Daniel Auteuil. Gérard Jugnot e.a.) -
22 00 Cineclip - 22.55 Nieuws tot 23.10
RTBF 2
9,00 Teletekst - 10.30 Overname RTB-1
RTL
10 25 Religieuze uitzendingen - 10.25 Le
monde a venir - 10 55 Que repondrez-vous? -
11 10 Entre amis - 11.25 Impact du plein
évangelie - 11.45 Mégavonture - 12.00 RTL-
flash 12.01 Bon jour - 12 03 Little Lulu -
12.15 Les prix Nobel - 12 45 Nieuws - 13.00
Chewing rock - 14 15 Les mystérieuses cités
d'or - 14.45 Hit des clubs - 16.00 Destins
croisé8 - 17 00 La chasse aux trésorts - 17 55
Los legendes du mondes entior - 18.00 Mag
num - 18 58 Belgische tiercé - 19.00 Nieuws
- 20.00 A vous de choisir (filmkeuze): Une
fille nommée Fathom (spionagekomedie met
Tony Francios^/Raquel Welch e.a.) of La
plancte des singes (avonturenfilm met
Charlton Heston, Roddy McDowall e.a.) -
21 45 Flash-back - 22.15 Le silence est d'or
(komedie met Maurice Chevalier. Frangois
Perrier e.a.) - 23.45 Weerbericht en horos
koop tot 23.55
TF 1
9 45 Teletekst - 10.20 Tele forme - 10 35 La
maison de TF-l - 11.50 Bonjour, bon appetit -
12 20 La sequence du spectateur - 13 00
Nieuws - 13.35 Amuse-guoule - 14 05 Pour
l'amour du risque - 14 55 Jour J hebdo -
15 35 C'est super - 15 55 Capitaine Flam -
16.20 Casaques et bottes de ouir - 16 50 Les
dames de coeur - 17.45 Treil te millions d'a-
mis - 18 15 Micro-puce - 18.30 Auto-moto -
19 05 D'accord. pas d'accord - 19.15 Gewes
telijk nieuws - 19.40 Les pctits dróles - 20.00
Nieuws - 20.35 Coeur do Hareng - 22.00
Droit do réponse, l'esprit de contradiction -
0 00 Nieuws
A2
10 15 Teletekst - 11.10 Nieuws voor gehoor
gestoorden - 11.30 Platine 45 - 12.00 A nous
deux - 12.45 Nieuws - 13.35 Un homme
nommé intrepide (spionageroeks) - 15 10 Les
)eux du stade - 17.00 Terre des bêtes - 17.30
Réoré A2 - 17.50 Les carnets de l'aventure -
18 50 Dos chiffres et des lettres - 19 10
D'accord. pas d'accord - 19.15 Gewestelijk
nieuws - 19.40 Le théatre de Bouvard - 20.00
Nieuws 20 25 Rugby finale Van het Franse
kampioenschap 22.05 l«es enfant» du rock
23 20 Nieuws - 23 40 Bonsoir les clips tot
0 15
FR 3
12.10 Messages - 13.00 Rendez-vous de l'éle-
vage - 13 30 Entrée libre - 16.00 Frequence
mutuelle - 16.15 Liberté 3 - 17 30 Regionale
programma's - 19.55 Ce sacre David - 20 05
Les jeux de 20 heures - 20.35 Dynastie -
21.25 Plus menteur que moi. tu gagnés
(spel- en ontspanningsprogramma) - 22.10
Niouws - 22.30 La vie de chAteau - 23.00
Musiclub tot 23.20
ARD 1
10.00 Nieuws - 10 03 Fluchtpunkt Las Ve
gas - 11 35 Die Sportschau - 12 00 Umschau
- 12 10 Plusminus - 12.55 Persoverzicht -
13 00 Nieuws - 13 15 Programma-ovoerzicht
- 13.45 Schaufenster Himmcl - 14.30 Sesam-
strasse - 15.00 W K tennis - 16.30 Budden-
brooks - 17.30 Hier und hcute unterwegs -
17 55 WWF - 18 00 Nieuws - 18.05 Die
Sportschau 18.57 Euroverkiezingsnieuws -
19.00 Markt - 19.25 Büro. Buro - 20.00
Nieuws 20 15 Zum blauen bock (folklore) -
21.45 Nieuws - 22.05 Jesse. James. Mann
ohne Gesotz (tvesternbiografio met Tyrone
Powor, Henry Fonda e.a.) - 23.50 Nieuws
ZDF
11.45 ZDF - Ihr Programm - 12.15 Nachbarn
in Europa - 14.30 Nieuws 14.32 Puschel
das Eichhorn - 14.55 Santana. die Erlebnisse
eines Jungen Kojoten (dierenfilm) - 16.25
Schau zu - mach mit - 16.40 Hilfe wir werden
erwachsen - 17 05 Breakdance - 17.22 Der
grosse Preis - 17.25 Nieuws 17.30 Lander-
spiegel 18.20 Helga und die Nordlichter -
18 58 ZDF - ihr Programm - 19.00 Nieuws -
19 30 Hitparade im ZDF - 20.15 Julia, du
bist Zauberhaft (melodrama met Lili Palmer.
Charles Boyer e.a.) - 21.45 Nieuws - 21.50
Das aktuelle sport studio 23.05 Vegas -
23 55 Nieuws
Waarom zou je jezelf geen abonnement
gunnen op het
WEEKBLAD DE VOORPOST
Of heb je vrienden, familieleden of
kennissen in binnen- of buitenland die
nog geen abonnement hebben op dit
streekmagazine
Aarzel dan niet.
Neem nu een abonnement!
Zo weet je eindelijk wat reilt en zeilt in
je eigen omgeving.
Naam:
Straat en nr
PostnrPlaats:
O 'k neem een abonnement op het WEEKBLAD
DË VOORPOST o 12 maanden aan 1.520 F
O 6 maanden aan 775 F
O 3 maanden aan 400 F
O 'k schenk een abonnement aan.
Naam:
Straat nr.: -
PostnrPlaats
o Ik stort het verschuldigde bedrag op rekeningnummer
442-8601481-36 van Uitgeverij De Cuyper
O Bij deze bon voeg ik een cheque betaalbaar aan de
Uitgeverij De Cuyper
Stuur deze presentjesbon aan DE VOORPOST, Oude Vest 34,
9330 Dendermonde
Op dc tweede paasdag, laatst
leden. werden wc besmet. Mis
schien was onze immuniteit
voor dat soort dingen die dag
loos door dc blakende zonne
schijn. Enfin de affiche van
«Dc Vrekheeft het ons ge
lapt. IVe hadden het zitten.
Ons kulturcel gevoel lag bloot.
Vier jaar geleden, toen dc
T. V. zijn rechten nog liet gel
den in ons gezin, zagen we op
het scherm ooit eens fragmen
ten over dat stuk van Mollière.
gespeeld door Louis De Funès.
Nu wc het eerstdaags life zou
den kunnen aanschouwen en
niet naar voor gebracht door
stadsgenoten, wilden we onze
nieuwsgierigheid niet in toom
houden Uiteraard met het
klassieke gevolg. We misten
op het randje af de laatste
voorstelling in zaal «Antie
kens» niet. Navenant onze
stand waren we natuurlijk te
laat. Doch de bijbel helpt met
woord en daad, we sierden de
stoelen van de eerste rijen, de
geur van duur parfum der gast-
genodigden streelden (sic) ook
onze neusgaten We zaten
goed en konden alles van zeer
nabij volgen.
Helaas,., omdat we het begin
niet gezien hadden en mijn
brein vrijdagavond op laag
denkpeil staat, puzzelden wc
een en ander aan elkaar. Het is
een waarheid als een koe. Dc
vrek alias Rik Van Gucht
stal dc show. Bijwijlen betrap
te ik er mezelf op dat ik zijn
tics zat na te bootsen. Heel de
tijd had hij (mij althans) in de
ban. Die man is in staal zijn
publick te manipuleren Me
vrouw de notaris, naast mij.
vond het jammer dat hij (Rik)
geen hogere toneelschool ge
daan had. Ongevraagd diende
ik haar van repliek. O... nee
niet jammer mevrouw, want
anders zagen wc hem niet hier.
Verschoning voor dc andere
spelers en speelsters, zij heb
ben waarschijnlijk hun best ge
daan. maar ik had alleen oog
voor dc vrek. de vrek waar
voor we uiteindelijk gekomen
waren. Fricbc'l en ik.
Dc day after, 't kan niet meer
op. togen we naar het optre
den van dansgroep «Incar» in
ons Gildenhuis. Ik zag hgt
reeds vorig jaar en ik zag het
als mijn plicht om Fricbcl met
dat schouwspel in kennis te
brengen. Temeer omdat ik
mijn zoon wil overtuigen om
balletdanser te worden (ik
kreeg de kans niet dat te
doen).
En zoals gezegd zag ik het
spektakel vorig jaar. in al zijn
pracht en praal, uiterst ver
zorgd tot in de puntjes. Waf
we nu te zien kregen was niet
slecht gezien de omstandighe
den en gezien de omstandighe
den konden dc dansers dc dans
niet tot in de puntjes ver
zorgen.
Desalniettemin werd het weer
een avond die dc dagelijkse
zorgen deed wegsmelten
Dans. goedgekozen muziek,
vooral van Vangelis. kledij,
belichting, kortom alles ver
smolten tot één homogeen ge
heel waarin het publick geluk
kig was. Incar heeft die avond
veel aan leden bijgewonnen.
Proficiat.
Na zes dagen uitgcnicten,
kreeg dc toneelkoorts ons
weer in haar macht. Ons Spin-
neweb bracht het Slangen
nestop de planken, iets dat
wc niet mochten nalaten te
bekijken. Ik getrouw aan mijn
stand, getooid met mijn vrij-
dagavondbreinpeil (wat een
woord) kon mee aar dc slag
met puzzelen. Dc routine liet
haar voelen want vrij vlug had
ik het spel op de scène door.
Mijn onprofessionele visie op
het spel is deze. Dc -sss- van
E Islander kwam in het begin
teveel van tussen zenuwachtig
op elkaar geklemde tanden.
Evelyn haar stem kwam soms
te scherp over. ze greep naar
mijn gedacht te veel naar de
sigaret om haar zenuwen te
kalmeren. Sanders kende zijn
tekst van buiten, maar wij (pu
bliek) niet. De inhoud van wat
hij zegde ging daardoor voor
een deel teloor. Evenzo was
het gesteld met dc lieftallige
radheid van tong van Connv.
Voor een debutante was het
zeker niet slecht Alexander,
dc voorbeeldige butler draai
de. naar dc normen van Frie-
bel. te veel met zijn ogen
Voor dc vertolking van Paula
is alle kommentaar overbodig.
Last but not least het dekor.
Naar mijn bescheiden mening
was dat op zijn eigen al een
applaus waard Wie daar de
verantwoordelijken voor wa
ren. verdienen pluimen met
hopen.
Laatste kritiek van Fricbcl (9
jaar), het eerste bedrijf was
langdradig en Evelyn moght
onder haar kamerjas geen ny
lons dragen.
Na deze vertoning werd mijn
eigenwaarde gevoed doordat
dc vrek mij in hoogst eigen
persoon op een pint trakteer
de. En omdat mijn toncclkijk
afwisselde met het bekijken
van lichamelijke expressie, ge
noten wc dcsandcrendaaes als
laatste van onze kulturcle da
gen: van turnen
De turnwedstrijd door W.B K.
ingericht loonde de moeite.
Ons aller ogen. vooral man
nenogen werden gestreeld
door vrouwelijk schoon, mooi
verpakt in hartrovende
kostuumpjes, hun nummers
brachten Stijl, beheersing, rit
me. souplesse, discipline, alles
was er aanwezig. Over dc en
kelingen die hun kunsten be
wezen aan dc barren, zeg ik
liever niets, omdat ik er ge
woon niets van ken.
De juryleden evenals het pu
bliek zullen het moeilijk gehad
hebben, met de punten, de
kwotcringen. Wie het festijn
dit jaar niet gezien heeft, zou
er goed aan doen volgend jaar
zeker te gaan zien. 't Is echt de
moeite Voor de W.B.K. da
mes zou ik zeggen, steek in
jullie optreden jvat meer ritme
en fut. Jullie begrijpen wel wal
ik bedoel. Na dit alles van op
neuslengte aanschouwd te heb
ben. heeft Fricbcl nog altijd
geen zin om zijn schreden naar
de balletschool te richten.
Jammer. Hij is en blijft bij de
zwemclub.
Mlepubliek
■0 c/3 _i w e ca co u o
i ïü-3 5 E SO iz£ E SÓSÓI.E 2 5 L
BRT 1
info - 20.15 Elektron totaal - 21.15 From
BRT. with love tot 23.00
De parel in de kroon (serie) - 21.45 De
verbeelding - 23.30 - 22.40 Nieuws voor
slechthorenden tot 22.45
RTL
10.00 Eucharistieviering - tot 11.00 - 16.00
Wonderful life (muzikale komedie met Cliff
Richard. Walter Slczak, Susan Hampshire
e.a.) - 17.55 Nieuws - 18.OO De Bubblies -
18 05 Rondomons - 18.30 Bundel in de zo
mer - 18.45 Achter de schermen van een
moderne Zoo - 19 15 Tijdrover: kwiezine -
19.30 Goal? - 19.40 Mededelingen - 19.45
Nieuws - 20.10 Kunst-zaken - 20.15 Hoger -
Lager (spelprogramma) 20 50 «Ik ben be
gonnen aan enkele centiemen- - 22.00 Dallas
(tv-serie) - 22.50 Nieuws en weerbericht tot
23.15
BRT 2
18.50 Teletekst voor iedereen from BRT.
with love avonvullend programma voor de
jeugd - 19.00 Zeppelin in feest - 19.45 Vip-
Hef zweef gutst vort zijn voorhoofd
en het zoute water vloeide van hem of
zo vlot als het personeel van een
verlieslatend bedrijf, maar toch bleef
Oskar voortduwen op de pedalen,
manmoedig regen en wind trotserend.
Handig wijkt hij uit voor een steen op
het fietspad en rijdt bijna de gracht
naast de weg in, maar een windstoot
duwt hem terug naar de goeie kant toe.
Het is slechts een kwestie van oefe
ning, denkt Oskar bij zichzelf. Daarbij,
straks moet ik daar in Dendermonde
op de Markt zijn, of ze vertrekken
zonder mij.
Oskar ging namelijk mee op fiets
tocht naar de Vlaamse Ardennen, met
een toffe kompanie, eens lekker tonen
dat je nog bloed in je lijf en spieren aan
je skelet had. Theo zou d'r ook zijn, en
Kamiel, en dat varken van een Oktaaf
die hem altijd stond uit te lachen met
zijn bleke kleur en zijn gebrek aan
fysiek.
Gebrek aan fysiek! Hoe haalt die
sufferd het in zijn kopNormaal legt hij
er vier zoals Oktaaf tussen zijn boter
ham, maar tja, hij is wel een kop groter
dan hem en dat hindert wel eens om je
mening duidelijk te maken. Maar hij
zou d'r hem eens afrijden, ginder in
Oudenaarde, waar al de meisjes bijwa
ren. Want die waren er ook, en vooral
Leentje!
Die naam gaf hem vleugels, en dat
NED 1
9.30 Nieuws - 11.00 Eucharistieviering tot
11.50 - 13.00 Nieuws - 16.00 De Jan-van-
Gent - 16.25 De smurfen - 16.50 De ontvoe
ring (serie) tot 17.15- 18 55 Minibios- 19.10
Toppop - 20.00 Nieuws - 20.10 Dallas (serie)
21 00 Show van de maand - 22.00 Wie betaalt
de veerman? (serie) - 22.50 Count Basic
23.25 Nieuws en nieuws voor slechthoren
den tot 23.35
NED 2
13.00 - 18.15 Nieuws - 18 30 Sesamstraat -
18.53 Bonk en Binky (jeugd) - 19.00 Nieuws
- 19.05 Fame (serie) - 19.53 De boeQes - 20.03
was nodig, want binnen tien minuten
moest hij er zijn, of ze vertrokken
zonder hem. Hij wist het niet zeker,
maar ze was precies terug alleen, en
niet dat hij.maar ja, je weet nooit.en
als hij haar misschien ridderlijk kon
helpen op een ogenblik dat ze het wat
moeilijk kreeg.bergop of zo, en haar
rug duwen., en dan zou ze wel donk-
baar... Hij wou er gewoon niet aan
denken, gewoon afwachten.
Nu moest hij eerst zorgen dat hij in
Dendermonde geraakte. Was hij toch
maar een halfuur vroeger vertrokken.
En waarom had hij niet een beetje
gefietst de week ervoor, dan was hij het
gewoon geweest. Want hij voelde het
goed in zijn benen dat het al een tijdje
geleden was dat hij nog op een fiets
gezeten had. Vooral hier op de brug.
Dat leek niks met de auto of de trein,
maar op twee wielen was dat iets heel
anders.
Het schemerde lichtjes voor zijn
ogen toen hij boven op de brug van
Dendermonde kwam. Toen dook hij
pijlsnel naar beneden, en hij stak waar
achtig zo'n bromfietser voorbij. Te laat
zag hij dat de man gewoon stond te
wachten voor het rood licht, en op
gevaar van zijn leven loeide hij de
straat over. Hij had geluk, en er was
geen politie te zien, oef!
Buiten adem en blozend als een
melkfles kwam hij op de marktplaats
RTBF 1
15.15 Wielrennen (Grote prijs van Wallonië)
- 17.15 Lollipop special - 18.15 Micro-défi -
18 40 4ième Festival Int du rire de Roche-
fort - 19.05 Ce soir - 19 25 Konsumententips
- 19.30 Nieuws - 20.00 Politieke tribune -
20 10 Autant savoir - 20 35 Le jardin des
Finzi-Contiru (dramatische film met Domini
que Sanda. Helmut Berger e a.) - 22.05 Car
rousel aux images - 22 55 Nieuws
RTBF 2
9 00 Teletekst - 18.35 Image-in - 19.05 Le
gendes du monde - 19.30 Nieuws - 20.00
Opera Royal de Wallonië tot 23.00
aan. ledereen was er al.
«Wel, Oskar, eindelijk, we staan hier
allemaal op jou te wachten, waar heb
je gezeten...»
Hij stamelde wat verontschuldigin
gen over nonkels en tantes die ineens
waren overleden, maar het was al in
orde. In zijn linkerooghoek zag hij
Leentje naar hem kijken.
«Ik rijd trouwens altijd een kilome
tertje of twintig rond voor ik aan de
serieuze tochten begin, verklaarde Os
kar gemaakt onverschillig. Dot is goed
om de spieren even los te gooien, weet
je.»
Met bonkend hart en zuurstoforme
longen hield hij zich stijf, en gulzig
aksepteerde hij de bewonderende blik
ken van de vrouwen. Vooral Leentjes
ogen deden hem besluiten om zijn
adem nog wat in te houden. «Komaan,
we vertrekken mannen,» rièp Theo en
de groep zette zich langzaam in bewe
ging.
Toen kwam de allesvernietigende
kramp de spieren van Oskar teisteren,
van zijn kleine teen tot zijn nekwervels.
Stijf stond hij tegen zijn fiets, en geen
millimeter kon hij bewegen. Het werd
allemaal donker voor zijn ogen, maar
toch zag hij nog hoe Oktaaf zijn harige
poot op Leentjes schouder legde, en
haar langzaam in gang duwde.
Dan werd alles zwart...
11.45 Mégaventure 12.00 RTL-Flash -
12.01 Bon jour - 12.03 Heckle et Jeckle -
12.15 Les contrebandiers - 12.45 Nieuws -
12 50 Entre chiens et chats - 12.55 La joie de
Ure - 13 OO Clip connection - 17 30 Coffre-
fort '84 - 17.35 Atoukado - 18 30 Entre
chiens et chats - 18.40 Coffre-fort '84 - 18 45
Mégaventure - 19.12 Coffre-fort '84 - 19.15
Nieuws - 19.53 Inspecteur Gadget - 20.00
Gloria ou la course au bonheur (mini-reeks) -
21.00 Dallas - 22.00 RTL - 23 00 Weerbe
richt - 23.10 Clip connection tot l .OO
TF 1
10.05 Teletekst - 10.35 Tennis - 13.00
Nieuws - 13 45 Objectif santé - 14.00 Tennis
- 15 30 Quarté - 18.30 Presse citron - 18.50
Le village dans les nuages - 19.15 Korte film
- 19 40 Les petits dróles (spelprogramma) -
20.00 Nieuws - 20.35 L'homme de Suez
(reeks) - 21.30 Tennis - 21.50 Ma patrie: la
nebuleuse du rêve - 22 55 Nieuws
A2
10.30 Teletekst - 11.15 Teletekst - 12 00
Nieuws - 12.08 L'academie des 9 - 12.45
Nieuws - 13.35 La vie des autres - 13.50
Aujourd'hui la vie - 14.45 Les turbans rou
ges (avonturenfilm met Trevor Howard.
Harry Andrews e.a.) - 16 40 Un temps pour
tout - 17.45 Récre A2 18 30 C'est la vie en
nieuws - 18.50 Des chiffres et des lettres -
19.10 D'accord. pas d'accord - 19.15 Bugs
Bunny - 19.40 Le théAtre de Bouvard - 20.00
Nieuws - 20.35 La peur (dramatische film
met Judy Winter. Matthias Habich e.a.) -
21 40 Abel Gance et son Napoleon - 22.40
Chefs-d'oeuvre en Peril - 23.10 Nieuws -
23.30 Videoclips
FR 3
17.00 Regionale programma's - 17.05 Gil et
Julie - 17 15 Les yeux ouverts - 17 40 Un
regard s'arréte - 18.05 La chevalerie - 18.50
Humeurs. humours - 19 05 Mots en téte -
19 15 Escale A Paris - 19.430 Une fille du
regent - 19.53 Prdferamma-overzicht - 19 55
Inspecteur Gadget - 20 05 Les jeux de 20
heures - 20 40 Saint Michel avait un coq
(drie perioden uit het leven van een
anarchist) - 22.05 Nieuws - 22.25 Hommage
A Count Basie - 22.55 Prélude k la nuit tot
23.10
ARD 1
10.00 Bis zum Ende der Welt - 11 00 Uitrei
king van de Akense Karei de Grote-prijs -
12.30 Tim und der llaifischsee - 13.45 Cy-
prien Katsaris spielt - 14.15 Dicke Luft -
15.30 Der Ausscnsoiter am Seiten-Aus -
16.15 Euroshow - 17.45 Familie Schimek
(komedie met Hans Moser. Kathe Haack e.a.)
- 19.10 Die elektronischen Landboten - 20.00
Nieuws - 20.15 Rücksichten Naila liegt im
Westen - 21.00 ARD-wunschkonzert (show-
programma) - 22.30 Tagesthemen - 23.00
Tatort (serie) - 0.35 Nieuws
ZDF
9 30 ZDF - Ihr Programm - 9.45 Vom Ab-
schied. der keiner isl - 10.00 lch bin der
Weg. die Wahreil und das Leben - 11.00
Licht im Dunkel - 12.45 und was machen
Sie tagsuber - 13.30 Nieuws 13.50 Wie der
gutige Wudong der Gefahr entkam - 13.55
Mutter war immer ein Engel - 14.40 Zirkus.
Zirkus - 16.10 Chachaji - mein ehrenwerter
onkel - 16 55 Nieuws - 17.00 Hallo, hotel
sacher portier - 17.47 ZDF - ihr Programm
- 17.50 Sport en nieuws - 20 00 Donald
Ducks geburtstagparty 21.00 Meinen dra-
chen Futtern - 21 45 Nieuws - 21 50 Sport
aktuell - 22.00 Das Musik-Portrat - 23.20
Nieuws
