T.V. PROGRAMMA'S
Zaterdag 7 juli
Zondag 8 juli
van zaterdag 7 juli tot vrijdag 13 juli
Maandag 9 juli
Dinsdag 10 juli
Woensdag 11 juli
Donderdag 12 juli
Vrijdag 13 juli
c
De Voorpost - 6.7.1984 - 23
BRT 1
17.55 Nieuws (teletekst) - 18.00
De Bubbiies - 18.05 Tijl Uilenspie
gel - 18.35 De verborgen vallei
(Australische jeugdreeks) - 19.00
Boeketje Vlaanderen - 19.35
Trekking van de Lotto-getallen
19.40 Mededelingen - 19.45
Nieuws en sportberichten - 20 10
Kunst-Zaken - 20.15 De levende
planeet (Bntse dokumentaire) -
21.15 Joe, de vergeten Kennedy
(Am. T.V.-film) - 22.45 Nieuws
weerbericht
BRT 2
15.00 Sportreportages (Tennis:
open Engelse kampioenschappen
te Wimbledon - Ronde van Frank
rijk - Atletiek) - 21.00 Knokke-
Cup 84: European Top Star Show
NED 1
9.30 Nieuws voor slechthorenden
- 13.00 Nieuws voor slechthoren
den - 15.00 Studio sport extra:
Tennis, wielrennen, waterpolo -
18.55 Goochel mee met Hans Ka
zan - 19.02 Knight Rider (Am.
avonturenserie) - 20.00 Nieuws
20.28 Te land, ter zee en in d_
lucht - 21.20 Onze Ouwe (Duitse
politieserie) - 22.20 Tros Aktua/
Tros Sport - 22.55 No soap, radio
(Am. komedieserie De verklik
ker) - 23 25 Nieuws - 23.30 La
ronde (Franse aketchfïlm uit
1964)
NED 2
13.00 Nieuws voor slechthoren
den - 15 30 RVU - 16.00 De beste
Muppetshows - 16.25 Holiday-ei-
land (Australische serie) - 18.15
Nieuws voor slechthorenden -
18.20 Sesamstraat - 18.45 Toeris
tische tips - 19.00 Nieuws - 19.12
Tom Se Jerry (tekenfilmserie) -
19.20 De KRO play-back show -
20 25 De gelukszoeker (Duitse
dramaserie in acht afleveringen)
- 22.16 Algemene Loterij Neder
land - 22.30 Nieuws
voor slechthorenden
RTBF 1
9 00 Teletekst - 15.25 La pensée
et les hommes - 15.55 Gr&oe la
musique - 17.25 Mes meilleures
recettes - 17 40 Emile et Arthur
(tekenfilmpje) - 17.45 Ronde van
Frankrijk (Nantes-Bordeaux 330
km) - 18.55 Emile et Arthur (te
kenfilmpje) - 19.00 Teletourisme
- 19 20 Lotto - 19.30 Nieuws en
weerbericht - 20.00 Le naturali
sts en campagne (reeks) - 20.30
Mon premier amour (Franse dra
matische film) - 22.05 Paris au
bord des levres (mengeling van
dokumentaire en variété) - 22.65
Nieuws (sport, lotto en weerbe
richt)
RTBF 2
9.0O Overname RTB-1 - 15.00
Tennis te Wimbledon - 20 30
Overname RTB-1 - 21.00 Knnirir»
Cup "84
RTL
11.00 Religieuze uitzendingen -
11.45 L'agenda dee vacanoes -
12 00 Nieuwsoverzicht - 12.02
L'Agenda des vacanoes - 12.15
Remi (jeugdreeks) 12.45
Nieuws en weerbericht - 13.00
Clip oonnection - 18.45 Croque
monstree - 19.12 Weerbericht -
19 25 Chewing rock - 20.20 Un
sherif New York - 21 55 Nieuws
- 22.00 Les diamante du prési
dent (Avonturen en suspense
feuilleton) - 23 25 Les potins de la
oomète - 23.35 Clip connection
TF 1
11.20 Teletekst - 12.00 Meteo d'é-
té - 12,10 Tele forme - 12.30
Aventuree inattenduee (doku
mentaire reeks) - 13.00 Nieuws -
13.30 Buck Rogers au XXVème
■iecle (Am. scienoe-fictionfeuille-
ton) - 14.15 8noopy (tekenfilm-
reeks) - 14.40 C'est super - 15 00
Croque vacancos - 16.30 Capitai-
ne Flam (tekenfilmserie) - 17.00
Starter (jeugdreeks) - 17.15 Casa-
ques et bottes de ouir - 17.45 La
nouvelle malle des Indes - 18.35
Trente millions d'amis - 18.45
Auto-moto - 19.15 Gewestelijk
nieuws - 19.40 Ronde van Frank
rijk - 20£0 Nieuws - 20 35 Mada
me pas dame (komedie) - 21.55
Alfred Hitchoock presente (Am
reeks) - 22.25 Nieuws - 22.40
Frequence video
BRT 1
10.00 Eucharistieviering uit Gis
tel - 11 00 Konfrontatie: debat
12.00 Nieuwsoverzicht - 14.00
Met Mike in zee - 15.15 Jukebox
15.30 Ronde van Frankrijk (Bor-
deaux-Pau 185 km) - 16.40 Vallei
voor dieren - 17.10 Popeye: teken
filmpje - 17 20 Sint-Godelieve-
stoet - 18.25 Nieuws teletekst
18.30 De Bubblies - 18.35 Liege-
beest - 18.50 Kalahari: Wildernis
zonder water (Britse dokumentai
re) - 19.40 Mededelingen - 19.45
Nieuws en weerbericht - 20.05
Sportweekend - 20.35 De Hinden
burg (Am. rampenfilm) - 22.25
Puur Kuituur. Over fotografen
(reeks) - 23.00 Nieuws en weerbe
richt
BRT 2
15.00 Tennis: Wimbledon - 18.45
Atletiek - 19 25 Motorrennen:
Grote Prijs van Franoorchamps
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws voor
slechthorenden - 15.00 Studio
sport (tennis - wielrenne
18.45 Sesamstraat (serie) - 19.00
Studio Sport - 19.55 Trekking
van de Lotto-getallen - 20 00
Nieuws - 20.10 Hnmaniflfiorh
Verbond - 20 15 Ja, natuurlijk
extra - 21.05 Magie in Midden-
Afrika (dokumentaire) - 22 00
Hoogtepunten uit «U zij de glo
rie» - 22.40 Nieuws en nieuws
voor slechthorenden
NED 2
10.00 Eucharistieviering - 13.00
Nieuws voor slechthorenden -
15.10 Nos Zomerfestival: Muzika
le rondreis door Europa - 16.30
Nieuws - 16.35 Sons «nH daugh
ters (Austr famihereeks) - 17.20
Vijftig jaar bekeken (dokumen
taire film) - 17.45 Holland ze zeg
gen (toeristische reeks) - 18.25
Nieuws voor slechthorenden
19.00 Nieuws - 19.05 Happy
Days (Am. humoristische familie-
reeks) - 19.30 Countdown (Pop-
muziekprogramma) - 20.10 Prin
cess Daisy (vierdelige serie) -
21.00 Animals in action - 21.2.
Today's F.B.I. (Am. politieserie)
22.15 Veronica zeezeilrace (re
portage) - 22 40 Kenny Everett
(Engelse serie) - 23.05 Nieuws en
nieuws voor slechthorenden
RTBF 1
9.00 Teletekst - 12.00 Faire le
point - 13.00 Nieuws en weerbe
richt - 15.30 Ronde van Frank
rijk (Bordeaux-Pau) - 16 50 Mo
torsport: Grote Prijs van België
500 cc - 17.45 Wedstrijd voor
motoren van 250 oc (samenvat
ting) - 18.35 Les Schtroumpfs
(Am. tekenfilm reeks) - 19 00
Week-end sportif - 19.30 JT-Ma-
gazine - 20.00 Contacts (ver-
keerstips) - 20 05 Si on chant&it
(Intern muz. programma)
21.00 Première neige (Franse TV-
film) - 22.50 Nieuws en weerbe
richt
RTBF 2
9.00 Overname RTB-1 - 15.00
Tennis te Wimbledon - 19.00 Au
tosport (Grote Prijs Formule 1 te
Dallas USA)
RTL
17.00 Vacanoes en or (komedie) -
18.30 Les chansons de l'été (lied-
jesprogrogramma) - 18.45 Lee
croque monstree (tekenfilm-
reeks)-19.12 Weerberioht-19.15
Nieuws - 19.25 Si on chantait
(liedje8wedstrijd) - 20.35 Les dia
mante du president (Avonturen-
en suspensfeuilleton) - 21.35 Spe
cial sports (Tennis Wimbledon -
Ronde van Frankrijk) - 21.45 At
letiek - 23.05 Les potins de la
TF 1
A2
10.45 Teletekst - 11.30 Nieuws
TOor gehoorgestoorden - 11.45
Vidoomation - 12.00 Platine 45 -
12 30 Ronde van Frankrijk -
12.45 Nieuws - 13.35 Le retour
du Saint - 14.30 Les jeux du stade
18.50 Des chiffre8 et des lettres -
19.15 Gewestelijk nieuws - 19.40
I* thé&tre de Bouvard - 20.00
Nieuws - 20 35 Le gala de la
presse (variétéprogramma)
21.35 Les enfants du rock - 22.55
Nieuws - 23.15 Bonsoir les clips
FR 3
17.40 Programma-overzicht -
17.45 Liberie 3 - 19.00 Flash in
formations - 19 03 Mots en tête -
19.15 Gewestelijk nieuws - 19 38
Variété - 19.55 Les petite diables -
20 05 Les jeux de 20 heures -
20 35 Dynastie (Am. feuilleton) -
21.25 Konoeri - 22 40 Nieuws -
23.00 Musiclub
9.00 Religieuze uitzendingen -
12 00 Doris Comedie (Am. reeks)
- 12.30 La sequenoe du speetatour
(filmfragmenten) - 13-00 Niouws
- 13.25 Agence tous riaquee (Am
avonturenfeuilleton) - 14.20 Hip
Hop - 14.40 Video-sports (Bor
deaux-Pau) - 17.30 Les animaux
du monde - 18.00 La plantation
(Am. feuilleton) - 19.00 7/7 le
magazine de la semaine - 20.00
Nieuws - 20.35 Un si juli village
(dorpskroniek Fr 1979) - 22.30
Sport dimanche - 23 30 Nieuws
A2
10.35 Weerbericht - 10.45 Les
ohevaux du tierce - 11,15 Gym
tonio - 1 J..46 Réoró A2 - 12.00 Les
voyageurs de l'histoire (feuille
ton) - 12.30 Ronde van Frankrijk
- 12.45 Nieuws - 13.20 Si on
chantait (liedjeswedstrijd Brus
sel) - 14.10 Les mysteres do
l'ouest (Am. westernfeuilleton) -
15.00 Tennis - 17 20 Ces beaux
messieurs de bois dore (TV-reeks)
- 18.50 Stade - 19.55 Telechat
(kinderprogramma) 20.00
Nieuws - 20 35 La chasae aux
trésora (spel- en zoekprogr.) -
21.45 Fait divers - 22.35 Chefs
d'oBuvre en peril (dokumentair
programma) - 23,05 Nieuws -
23.25 Videoolips
FR 3
18.30 Programma-overzicht -
18.35 Jeugdprogramma'8 - 19.40
RFO Hebdo - 20 35 Paul Hogan
show - 21.35 Korte franse films -
22.10 Nieuws - 22 30 Toto (reeks)
- 23.40 Prélude la nuit
BRT 1
15.00 Ronde van Frankrijk (Pau
Guzet Neige 150 km) - 17.55
Nieuws - 18.00 De Bubblies
18.Oë Triangel klub - 18 20 De
haas (Finse dokumentaire) -
18.45 Tij drover extra (Old timer
rally van Antwerpen) - 19.00 Het
vrije woord - 19.40 Mededelingen
- 19.45 Nieuws én sportberichten
(Ronde van Frankrijk) - 20.10 De
weerman - 20.15 Sukses (Driede
lige Am. reeks) - 22.10 Afrika
(achtdelige dokumentaire)
23.05 Nieuws en weerbericht
NED 1
9.30 Nieuws voor slechthorenden
- 13.00 Nieuws voor slechthoren
den - 16.00 De Roze Panter (te
kenfilmserie) - 19.00 Beestenboel
- 20.00 Nieuws - 20.28 De Car-
sons (Australische serie) - 21 15
Hier en nu - 21.55 Kerkepad '84 -
22 .20 Dertien stemmen over pre
diker (serie) - 22.25 Hill Street
Blues - 23.15 Nieuws en nieuws
voor slechthorenden
NED 2
13.00 Nieuws voor slechthoren
den - 15.00 Studio sport extra
(Ronde van Frankrijk) - 18 15
Studio sport extra (Ronde van
Frankrijk samenvatting) - 18.40
Sesamstraat - 19.00 Nieuws -
19.12 Magie op Broadway - 20.00
De gelukszoeker - 21.00 Tommy,
een spoor na 40 jaar (gedramati-
zeerde dokumentaire) - 21.25 No
lan thriller) - 22.30 Nieuws -
22.45 Den Haag vandaag - 23.05
Studio sport extra (Ronde van
Frankrijk) - 23.20 Nieuws voor
slechthorenden
RTBF 1
12.00 Teletekst - 15.00 Ronde
van Frankrijk - 17.00 Onem
17.15 Lollipop - 17.50 Cine-Va-
c&nces - 18.25 Les aiguillages du
réve (dokumentaire reeks) - 18.50
RTBF: Bonjour la fete - 19.05 Ce
soir - 19 24 J'éooute la RTBF. je
regarde la RTBF - 19.30 Nieuws
en weerbericht - 20.00 Sept hom
mes a l'aube (Am. oorlogsfilm) -
23.00 Nieuws en weerbericht
RTBF 2
12.00 Overname RTB-1 - 19.
Nieuws (met gebarentaal voor ge
hoorgestoorden)
RTL
11.45 Clip et gagne - 12.00
Nieuwsoverzicht - 12.02 Clip et
gagne -12.15 Remi (jeugdreeks) -
12 45 Nieuws - 13.00 Clip i
neotion - 18.45 Clip et gag:
19 15 Nieuws - 19.25 Les eepions
(avonturenserie) - 20.20 La guer
re des polioee (politiefilm) - 22.12
Nieuws, tierce en weerbericht -
22.32 Lee diamante du président
- 23.35 Horoekoop - 23 45 Clip
oonnection
TF 1
11.30 Teletekst - 12.00 Bonjour,
bon appetit - 12.30 Cocktail mai-
son - 13,00 Nieuws - 13.30 Au
frontieros du possibles (reek) -
14.25 Aocroche-coBur - 14.40
C'est arrivé Hollywood - 15.10
La poursuite mysterieuse (tv-
film) - 18.30 Croque-vacanoes -
18.10 La pieuvre (tekenfilm
reeks) - 18 20 Votre auto a cent
ans - 18.30 Grand-meree (doku
mentaire reeks) - 19.15 Geweste
lijk nieuws - 19.40 Ronde van
Frankrijk - 20.00 Nieuws - 20.35
Trois heures dix pour Yuma
(Western VS 1957) - 22 06 Etoiles
et toilee - 23.00 Nieuws - 23.15
Korte Franse films
A2
12.00 Nieuws en weerbericht -
12.07 Lee enqueteura associés
(politiereeks) - 12 30 Ronde van
Frankrijk - 12 45 Nieuws - 13.35
Les envahisseure (Am. science
fiction feuilleton) - 14.25 Sports
ete - 18.00 Rócré A2 - 18.30 C'est
la vie en nieuws - 18.50 Des chif-
fres et des lettres -19.15 Geweste
lijk nieuws - 19.40 Le thé&tre de
Bouvard - 20.00 Nieuws - 20.35
La trilogie de la villegiature
(reeks) - 22.10 Les carnets de la
dansc - 23.05 Nieuws - 23.25
Videoolips
FR 3
18.55 Programma-overzicht
19 00 Flash informations - 19.03
Mots en téte - 19.15 Gewestelijk
nieuws - 19.38 Variété - 19.55
Inspecteur Gadget - 20.05 Les
jeux de 20 heures - 20 35 Kenne-
(Britse mini-reeks) - 21.35
Nieuws - 21.56 Th al nana - 22.40
Noetalivres - 22.45 Prélude la
nuit
ARD 1
10.00 Nieuws - 10.03 Zum
Blauen Bock - 11.35 Autorennen
USA Formule 1-12.15 Weltspie-
gel - 12.55 Pereoverzicht - 13.00
Nieuws - 13.15 Video text für alle
14.30 Das Glückahemd - 15.30
Nieuws - 15.40 Montagsmarkt -
16.50 Das geheimnis des 7 weges
(jeugdserie) - 17.20 Ronde van
Frankrijk - 17.50 Nieuws - 18 OO
Hier und heute - 18.15 Musik
Convoy live aus Telgte - 19.00 Die
leute von Korsbeak - 20.00
Nieuws - 20.15 Magnum (Am.
detektivefeuilleton) - 21.00 Nur
ein viertelstündchen - 21.15 Kon
traste - 21.45 Frakfurter Kreuz
(reeks ontspanningsprogramma)
-22.30 Tagesthemen - 23 00 Der
preia fürs überleben (Maatschap
pijkritische thriller Dtsl. Fr
1979) - 0.40 Nieuws
BRT 1
15.45 Ronde van Frankrijk
17.55 Nieuws -18.00 De Bubblies
- 18.05 Klein, klein kleutertje
18.20 De Smurfen - 18.45 Tegen
de verwachting in (dokumentaire
serie) - 19.10 Mr. Smith (serie) -
19.35 Kijk uit! -19.40 Mededelin
gen - 19.45 Nieuws en sportbe
richten - 20.10 Kunst-zaken
20.15 Condo (Am. komische s
rie) - 20.40 De blauwe planeet
(wetenschappelijke serie) - 21.30
Uitzending door derden - 22.15
It's music, it's fun, it's hoffnung
23.05 Nieuws
NED 1
9 30 Nieuws voor slechthorenden
- 13.00 Nieuws voor slechthoren
den - 15.30 RVU - 16.00 James
Herriot - 16.50 O, zit dat
17.05 Het hondje Rexie (Poolse
tekenfilmserie) - 18.55 Gil en Ju
lie (Belgische tekenfilmserie)
19.00 Fame - 20.00 Nieuws
20.28 Nero Wolfe - 21.21 Niks
aan de hand (serie) - 21.46 Achter
het nieuws - 22.16 Nicholas
Nickleby (televisieserie) - 23.12
De vrije gedachte - 23.27 Nieuws
en nieuws voor slechthorenden
NED 2
13.00 Nieuws voor slechthoren
den - 15 00 Willem de Zwijger
herdenking - 16.30 Studio sport
extra (Ronde van Frankrijk) -
18.15 Studio sport extra (Ronde
van Frankrijk) - 18.40 Sesam
straat -19.00 Nieuws - 19.12 Kop
en staart (vrolijke serie) - 19.30
Het kleine huis - 20.20 Tijdsein -
20.50 Op expeditie naar de Negev
(Duitse dokumentaire) - 21.35
Wheaton Male Chorus (Koormu
ziekprogramma) - 21.55 God wil
wonen bij de mensen of: De Taber
nakel - 22.30 Nieuws - 22 45 Den
Haag vandaag - 23.05 Nieuws
voor slechthorenden
RTBF 1
12.00 Teletekst - 15.45 Ronde
van Frankrijk (Saint-Girons-
Blagnac 105 km) - 18.55 Onem -
17.10 Lollipop - 18.50 RTBF -
Bonjour la féte - 19.05 Ce soir -
19.24 J'éooute la RTBF, je regar
de la RTBF - 19.30 Nieuws - 20.00
Les sentiera du monde (explora
tiereeks) - 21.10 Emile Zola ou la
conscience humaine (biografi-
sche reeks) - 23.40 Nieuws
RTBF 2
12.00 Overname RTB-1 - 19.ó
Nieuws met gebarentaal
RTL
11.45 Clip et gagne - 12.00
Nieuwsoverzicht - 12.02 Clip et
gagne -12.15 Remi (jeugdreeks) -
12.45 Nieuws - 13.00 Clip oon
nection - 18.45 Clip et gagne -
19.12 Weerbericht 19 15
Nieuws - 19 25 Au frontièree du
possible (reeks) - 20.25 Indompta-
ble Angelique (Melodramatische
film Fr. 1967) - 22.20 Nieuws -
22.40 Les diamante du president
(avonturenreeks) - 23.48 Les po
tins de la oomète
TF 1
30 Teletekst - 12.00 Bonjour,
bon appetit - 12.30 Cocktail mai-
son - 13.00 Nieuws - 13.30 Au
frontièree du possible - 15.45
Ronde van Frankrijk - 18.55 Cro
que vacanoes - 18.00 La pieuvre
18.10 Votre auto a cent ans
18.20 Grand-meres - 19.15 Ge
westelijk nieuws - 19.40 Ronde
van Frankrijk - 20.00 Nieuws -
20 35 Cap Canaveral: Objectif na
ture (dokumentaire film) - 21.35
Dialogue a vee la sac re - 22 05
Nieuws - 22.20 Cri des femmes
A2
10.30 Teletekst - 11.15 Teletekst -
12.00 Nieuws en weerbericht -
12.07 Les enquêteurs associés -
12.30 Ronde van Frankrijk -
12 45 Nieuws - 13 35 Les enva
hisseure - 14.25 AujourdTiui la
vie - 15.30 Sports été - 18.00
Récré A2 - 18.30 C'est la vie Se
Nieuws - 18.50 Des chiffres et des
lettres -19.15 Gewestelijk nieuws
- 19.40 Le thé&tre de Bouvard -
20.00 Nieuws - 20.35 L'etoile de
l'espoir (Russisoh dramatische
film 1978) - 23.05 Nieuws - 23,25
Videoclips
FR 3
18.55 Programma-overzicht
19.00 Flash informations - 19.03
Mots en téte - 19.15 Gewestelijk
nieuws - 19.38 Variété - 19.55
Inspecteur Gadget - 20 05 Les
jeux de 20 heiues - 20.35 Les oies
sauvages (oorlogsfilm Eng.
1977) - 22.45 Nieuws - 23.05 Les
d'abord - 23.55 Nostali-
- O 00 Prélude la nuit
ARD 1
10.00 Nieuws en tagesthemen -
10.23 Der beste Freund für einen
Sommer - 11.55 Voraicht. Falie! -
12.25 Kontraste - 12.55 Pereover
zicht - 13.00 Nieuws - 13 16 Vi-
deotext fü r alle - 15.00 Matan-
dua und die Tranen der Mutter -
15.30 Matt und Jenny - 16.00
Nieuws - 18.10 Das wesentliohe
ist fü"r due augen unsichtbar -
16.55 Spass am dienstag - 17.50
Nieuws - 18.00 Hier und heute -
18.15 Landluft - 18.40 Nick
Knattorton - 19.00 Falcon Crest -
20.00 Nieuws - 20.15 Expeditio-
nen ins tierreich (reeks doku-
mentaires) - 21.00 Panorama -
21.45 Dallas - 22.30 Tagesthe
men - 23.00 Berliner Nacht-
achwarmer - 23.45 Nieuws
BRT 1
15.45 Ronde van Frankrijk
(Blagnac-Rodez) - 17.55 Nieuws -
18.00 De Bubblies - 18.05 Grizzly
Adams - 18.50 Flurina (Am. te
kenfilm) - 19 05 Baas in eigen
huis - 19.40 Mededelingen
19.45 Nieuws en sportberichten
20.10 De weerman - 20.15 Met
Mike in zee (praatshow) - 2130
De leeuw van Vlaanderen (mario
nettenspel) - 22.50 Nieuws
sportberichten - 23.10 Televox
NED 1
9.30 Nieuws voor slechthorenden
- 13.00 Nieuws voor slechthoren
den - 15.30 De smurfen (teken
film) - 15.55 Het geheim van de
levensbron (jeugdfilm) - 17.00 De
film van Ome Willem - 18.55
rie) - 19.26 Kenmerk - 20.00
Nieuws - 20.28 Socutera - 20.33
Schulden (vierdelige spannende
Zweedse dramaserie) - 21.18 Sa
turday night live (amusements
show) - 21.53 Krijgt de klub van
Rome toch gelijk? (dokumentai
re) - 23.08 Nieuws en nieuws voor
slechthorenden
NED 2
13.00 Nieuws voor slechthoren
den - 15.45 Studio sport extra
(Ronde van Frankrijk) - 18.15
Studio sport extra (Ronde van
Frankrijk) - 18.40 Sesamstraat -
19.00 Nieuws - 19.12 KRO's te
kenfilmfestival - 19.35 Natuur
eigen land - 20.25 La Bohei
(Opera) - 22.30 Nieuws - 22,45
Den Haag vandaag - 23.05
Nieuws v - - -
RTBF 1
12.00 Teletekst - 15.45 Ronde
van Frankrijk (Blagnac-Rhodez
210 km) - 16 55 Onem - 17.10
Lollipop - 17.50 Cine vacances -
18.50 RTBF, bopjour la fete
19.05 Ce sou: - 19.24 Xéooute
RTBF, je regarde la RTBF - 19.30
Nieuws - 20.00 La chasae aux
trésora (spelprogramma) - 21.15
Le eoleil dee loupe 22.10 L"Hom-
me et la musique (dokumentaire
reeks) - 23 10 Nieuws en weerbe
richt - 23.25 Un autre regard
RTBF 2
12.00 Overname RTB-1 - 19.00
Un autre regard - 19.30 Nieuws
RTL
11.45 Clip et gagne - 12.00
Nieuwsoverzicht - 12.02 Clip et
gagne - 12.15 Remi - 12.45
Nieuws en weerbericht - 13.OO
Clip oonnection - 19.12 Weerbe
richt - 19 15 Nieuws - 19 25 Si
mon et Simon - 20.20 Flics et
voyous (Am. komedie 1973) -
22.00 Nieuws, tierce en weerbe
richt - 22.20 Les diamants du
président - 23.28 Les potins de la
comète - 23.38 Clip oonnection
TF 1
11.30 Teletekst - 12.00 bonjour,
bon appetit - 12.30 Cocktail mai-
son - 13.00 Nieuws - 13.35 Aux
frontieree du possible - 15.40
Monte Carlo show - 16.30 Croque
vacanoes - 18.00 La pieuvre (te
kenfilm) - 19.10 Votre auto a cent
ans - 18.20 Grand-meres - 19.15
Gewestelijk Nieuws - 19.40 Ron
de van Frankrijk - 20.00 Nieuws -
20.35 Dallas (feuilleton) - 21.25
L'histoire a la une (Historische
film) - 22.55 Nieuws
A2
10.30 Teletekst -11.15 Teletekst -
12.00 Nieuws - 12.07 Les enque
teura associés - 12 30 Ronde van
Frankrijk - 12.45 Nieuws - 13.35
Les envahisseure (Am. science
fiction-feuilleton) - 14 25 Au
jourdTiui la vie - 15.25 Sports ete
- 18.00 Récré A2 - 18 30 C'est la
vie en nieuws - 18.50 Des chiffres
et des lettres (spel) -19.15 Gewes
telijk nieuws -19.40 Le thé&tre de
Bouvard (humor en sketches) -
20.00 Nieuws - 20.35 Messieurs
les jures (Franse reeks rechtsza
ken) - 22 40 Du teuf teuf au turbo
(reeks dokumentairea) - 23.10
Nieuws - 23.30 Bonsoir les clips
FR 3
18.55 Programma-overzicht
19.00 Flash informations - 19.03
Mots en téte - 19.15 Gewestelijk
nieuws - 19.38 Inspecteur Gadget
- 20.05 les jeux de 20 heures -
20.35 Rook - 21.30 Nieuws -
21.50 Les yeux fermes (Franse
psychologische film 1971) - 23.50
Nos tali vres - 23.55 Prélude la
nuit
ARD 1
10.00 Nieuws en Tagesthemen -
10 23 Ge8ichter des Schattens -
12.10 Panorama - 12.55 Pers
overzicht - 13 00 Nieuws - 13.15
Videotext für alle - 15.00 Freund
Elend und der arme Bauer - 15.30
Matt und Jenny - 16.00 Nieuws -
16.10 Die reichen armen von cor-
vo (dokumentaire) - 16.55 Die ro
te Zora und ihre Bande (jeugd
reeks) - 17.25 Doctor Snuggles -
17.50 Nieuws - 18.00 Hier und
heute - 18.15 Mr. Merlin - 18.40
Natur vor der Haustiir - 19.00
Viel glück - 20.00 Nieuws - 20.15
Die Fledermaus (Muzikale film
Dtsl. 1945) - 21.55 Brennpunkt -
22.30 Tagesthemen - 23 00 Show
bühne (show- en ontspannings
programma) - 0.35 Nieuws
BRT
15.45 Ronde van Frankrijk -
17.55 Nieuws -18.00 De Bubblies
- 18.05 Rebecca vermist (jeugd
film) - 19.25 Tijdrover: Kwizien -
19.40 Mededelingen - 19.45
Nieuws en sportberichten - 20.10
Kunst-zaken - 20.15 Isaura -
20.45 Panorama - 21.35 Hotel -
22.25 Nieuws
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
16.00 Het geheim van de lev
bron (tweede aflevering) - 16.50
Ontvoering (avonturenserie)
18 55 Jack Holbom (Duitse tele
visieserie) - 20.00 Nieuws - 20.28
Dallas - 21.15 Kennedy (Ameri
kaanse serie) - 22.30 Televizier
magazine - 23.10 Alleen als ik
lach - 23.40 Nieuws
NED 2
13.00 Nieuws - 15.45 Studio
sport extra (Ronde van Frank
rijk) - 18.15 Studio sport extra
(Ronde van Frankrijk) - 18.40
Sesamstraat - 19.00 Nieuws -
19.12 De stijfkop (Spaanse film
voor de jeugd) - 20.40 Humor uit
Hollywood (Amerikaanse mini
serie) - 21.30 Flevofestival met
Sheila - 21.50 De erfgenamen -
22.30 Nieuws - 22.45 Den Haag
Vandaag - 23 05 Nieuws
RTBF 1
12.00 Teletekst - 15.45 Ronde
van Frankrijk (Rodez-Domaine
du Ch&teau de Rouret) - 17.10
Lollipop (Kinderprogramma) -
17.50 Cine-Vacanoes (Speciaal va
kantieprogramma) - 18.50 RTBF:
Bonjour la fête - 19.05 Ce Soir -
19.24 Xéooute la RTBF, je regar
de la RTBF - 19.30 Nieuws en
weerbericht - 20.00 La Canonnie-
re du Yang-Tse (Avonturenfilm) -
22.50 Nieuws en weerbericht tot
23.05
RTBF 2
RTL
11.45 Clip et gagne - 12.00
Nieuwsoverzicht - 12.02 Clip et
gagne - 12.15 Remi - 12.45
Nieuws - 13.00 Clip Connection -
18.45 Clip et gagne - 19.15
Nieuws - 19.25 Des Drives aux
Loups (Franse familiesaga) -
20.30 La vie aventureuse de Jane
Pittman (Amerikaanse tv-film) -
22.25 Nieuws en weerbericht -
22.45 Les diamante du président
- 23.50 Les potins de la comète
TF 1
11.30 Teletekst - 12.00 Bonjour,
bon appetit - 112.30 Cocktail mai-
son - 13.00 Nieuws - 13.30 Aux
frontièree du possible (Feuilleton)
- 14.30 Objectif santé (Gezond
heidsmagazine) - 14.40 Tam Ti
Delam (Balletprogramma) - 15.15
Quarté - 15.45 Ronde van Frank
rijk - 17.00 Croque vacances -
17.55 La pieuvre (Tekenfilm
reeks) - 18.00 Votre auto a oent
ans - 18.15 Une autre vie (Doku
mentaire) - 19 15 Gewestelijk
Nieuws - 19.40 Ronde van Frank
rijk (Filmverslag) - 20.00 Nieuws
- 20.35 Spécial T.inria de Suza au
Portugal - 21.35 L'Agenda -
23.00 Nieuws - 23.15 Vivre en
Poeeie tot 23.25
A2
10.30 Teletekst tot 11.10 - 11.15
Teletekst -12.00 Nieuws en weer
berioht - 12,07 Les enqueteura
associés - 12.30 Ronde van
Frankrijk - 12.45 Nieuws - 13.35
Les envahisseura (Amerikaans
scienoe fiction feuilleton) - 14.25
AujourdTiui la vie - 15.25 Sports
été - 18.00 Récré A2 - 18.30 C'est
la vie en nieuws - 18.50 Des chif
fres et des lettres -19.15 Geweste
lijk nieuws - 19.40 Le thé&tre de
Bouvard - 20.00 Nieuws - 20.30
Le mercenaire et l'enfant (Cana
dese tv-film) - 21.50 Robin des
Bois (Ontspanningsprogramma)
- 22.30 La route des Icebergs (Do
kumentaire) - 23.00 Nieuws -
23.20 Videoclips tot 0.15
FR 3
5 Programma-overzicht -
19.00 Flash Informations - 19.03
Mots en téte (Spel) -19.15 Gewes
telijk nieuws - 19 38 Variété -
19.55 Inspecteur Gadget (Teken
filmreeks) - 20.05 Les jeux de 20
heures - 20.35 Mon premièr
•mour (Franse dramatische film)
22.10 Nieuws - 22.30 Chronique
d'un pays Noye (Dokumentaire) -
23.35 Nos tali vres - 23.40 Prélude
la Nuit tot 23.45
ARD 1
10.00 Nieuws en Tagesthemen -
10.23 Die Fledermaus - 12.00
Umschau - 12.10 ZDF-Magazin -
12.55 Persoverzicht - 13.00
Nieuws - 13.15 Videotext für alle
14 30 Der kleine Muck - 15.00
Matt und Jenny (Avonturen
reeks) - 15.30 Nieuws - 15.40
Glück ist eine Entscheidung -
16.25 Die drei Verrückten (Kin
derreeks) - 16.40 Spielsatt - 17.20
Ronde van Frankrijk - 17.50
Nieuws - 18,00 Hier und Heute
(Streeknieuws) - 18.15 UTA
(reeks) - 19.00 Zwel eind ein Paar
20.00 Nieuws - 20.18 Der ver-
brauchte Planet -81.15 Walt Dis
ney's Mickey and Donald - 21.45
Talentschuppen (Ontspannings
programma) - 22 30 Tagesthe
men - 23.00 Das zweite Erwachen
der Christa Klages (TV-spel) -
0.30 Nieuws
BRT
12.30 Televox - 16.15 Ronde van
Frankrijk (Domaine du Ch&teau
de Rouret - Grenoble) - 17.55
Nieuws - 18.00 De Bubblies (Pop-
pen film serie) - 18.05 Klein, klein
kleutertje - 18.20 Blak's seven
(Science fiction-sene) - 19.10
Tijdrover: lieve plantjes - 19.20
Uitzending door derden - 19.40
Mededelingen - 19.45 Nieuws
sportberichten - 20.10 De weer
man - 20.15 De toffe ploeg (Ame
rikaanse sportsatire) - 21.50
Filmportret: Donald Spoto
Alfred Hitchcock - 22.50 Nieuws
en sportberichten tot 23.10
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws
16.OO De luchtakrobaat (Ameri
kaanse natuurfilm) - 16.50 Het
Toppop hitarchief - 18.55 Inter
nationale folkloristische parade -
20.00 Nieuws - 20.28 De geluks
zoeker (Duitse dramaserie) -
21.30 Brandpunt'- 21.55 'n Grote
roofoverval (Engelse televisie-
thriller) - 22.55 Nieuws - 23.00
Den Haag vandaag (Aktualitei-
tenrubriek) - 23.20 Studio Sport
(Ronde van Frankrijk) - 23.35
Nieuws tot 23.40
NED 2
13.00 Nieuws - 16.10 Studio
sport extra (Ronde van Frank
rijk) - 18.15 Studio sport extra
(Ronde van Frankrijk) - 18.40
Sesamstraat - 19.00 Nieuws -
19.12 De Smurfen (Tekenfilmse
rie) - 19.37 De onderste steen
(Dokumentaire reeks) - 20.22
Knokke Cup '84 - 21.27 Nicholas
Nickleby (Serie) - 22.30 Nieuws -
22.45 China, land zonder broert
jes en zusjes (BBC-dokumentaire)
- 23.30 Buffalo Bill en de India
nen (Amerikaanse biografische
western) tot 1.25
RTBF 1
12.00 Teletekst - 16.15 Ronde
van Frankrijk (Domaine du Ch&-
teau Rouret - Grenoble) - 17.15
Lollipop (Kinderprogramma) -
17.50 Cine-vacances (Speciaal va
kantieprogramma) - 18.50 Bon
jour la fête (Spelprogramma) -
19.05 Ce Soir - 19.24 Je regarde
la RTBF, j'éooute la RTBF - 19.30
Nieuws en weerbericht - 20.00
Les grandes maladies - 21.00
Docteur Vlimmen (Belgisch-Ne
derlandse sociale heimatfilm)
22.50 Nieuws en weerbericht
RTL
11.45 Clip et gagne (spel) - 12.00
Nieuwsoverzicht - 12.02 Clip et
gagne (spel) - 12.15 Remi: (jeugd
reeks) - 12.45 Nieuws - 13.00 Clip
oonnection - 18.45 Clip et Gagne
(spel) - 19.12 Nieuws - 19.25 Ko-
jak (Amerikaanse politiefeuille-
ton) - 20.25 Trois enfants dans le
desordre (Franse komedie)
22.10 Nieuws en weerbericht
22.30 La vie de Marianne (reeks)
23.25 Les potins de la comète
23.35 Clip Connection tot 0.00
TF 1
11.30 Teletekst - 12.00 Bonjour,
bon appetit - 12.30 Cocktail mai-
son - 13.00 Nieuws - 13.30 Aux
frontieres du possible (Feuilleton)
- 14.30 Tennis (Finale) - 17.30
Croque vacances (Gevarieerd jon
gerenprogramma) - 18.00 La
pieuvre (Tekenfilmreeks) - 18.10
Votre auto oent ana (Magazine
reeks) -18.20 Une autre vie (Afle
vering) - 19.15 Gewestelijk
Nieuws - 19 40 Ronde van Frank
rijk - 20.00 Nieuws - 20.35 Salut
les Mickey (Gevarieerd ontspan
ningsprogramma) - 21.35 Bra-
vos-Festival - 22.30 Temps X
(Science-fictionmagazine) - 23.00
Rennis (Davis Cup) - 23.15
Nieuws - 23.30 Les Tympans Fe-
les tot 23.45
A2
10.30 Teletekst - 11.15 Teletekst -
12.00 Nieuws en weerbericht
12.07 Les enqueteura associés
(Frans politiefeuilleton) - 12.30
Ronde van Frankrijk - 12.45
Nieuws - 13.35 Sports été - 18 OO
Récré A2 - 18.30 C'est la vie en
nieuws - 18.50 Des chiffres et des
lettres (Spelprogramma) - 19.15
Gewestelijk nieuws - 19.40 Le
thé&tre de Bouvard - 20.00
Nieuws - 20.35 Machinations
(Reeks) - 21.35 Apostrophes -
22.50 Nieuws - 23.00 Le gar$on
sauvage (Psychologische film
met Madeleine Robinson e.a.)
FR 3
18.55 Programma-overzicht - 19.00
Flash informations - 19.03 Mots en
téte (Spelprogramma) - 19.15 Ge
westelijk nieuws - 19.38 Variété -
19.55 Inspecteur Gadget - 20.35
Vendredi (Reportage- en aktualitei-
tenrubriek) - 21.30 Chronique d'un
pays Noye (Tweede deel) - 22.45
Nostalivres - 23.50 Prélude la nuit
ARD 1
10.00 Nieuws en Tagesthemen -
10.23 Von Küste zu Küste - 11.55
Umschau - 12.10 Telemotor -
12.55 Persoverzicht - 13.00
Nieuws - 13.15 Videotext für alle
15.00 Der falsche Prins (Pop
penspel) - 15.30 Matt und Jenny
(Avonturenreeks) - 16.00 Nieuws
- 16.10 Der Wohlriechende Pan
ther (poppenfilm) - 17,50 Nieuws
- 18.00 Hier und Heute - 18.15
Rummelplatzgeschichten - 18.40
Nochmal- Dasselbe - 19.00 Viel
Glück - 20.00 Nieuws - 20 15
Kaiserball (Operettefilm) - 21.50
Gott und die Welt (Hulp voor
Afrika) - 22.30 Tagesthemen -
23.00 Moment Mal en nieuws
