T.V. PROGRAMMA'S
VAN 28 TOT 3 AUGUSTUS 1984
Zaterdag 28 juli
BRT
Zondag 29 juli
Maandag 30 juli
Dinsdag 31 juli
Woensdag 1 aug.
Donderdag 2 aug.
Vrijdag 3 aug.
c
De Voorpost - 27.7.1984 - 31
16.00 Trafic - 17.55 Nieuws -
18 00 Doctor Snuggles - 18 .05
Tijl Uilenspiegel - 18.35 De Ver
borgen Vallei - 18.00 Jukebox -
19.05 Boeketje Vlaanderen -
19.35 Trekking van de lottogetal
len - 19.40 Mededelingen - 19.45
Nieuws - 20.10 Kunst-Zaken -
20.15 De levende planeet - 21.10
Hart van staal - 22.40 Nieuws en
weerbericht
NED I
13.00 Nieuws voor slechthoren
den - 15.30 RVU- RVU-lokaal -
16.00 De beste Muppetshows -
16.25 Holiday Eiland - 18.55
Goochel mee met Hans Kazan -
19.02 Knight Rider - 20.20
Nieuws - 20.28 Olympia en haar
baron - 22.40 Troe Aktua TV -
23.10 No soap. radio - 23.40
Nieuws - 23.45 Olympische
NED 2
18.15 Nieuws voor slechthoren
den - 18.30 Sesamstraat - 18.45
Toeristische tips - 19.00 Nieuws -
19.12 Hoogtepunten uit de eerste
Jeugd Olympische Dag - 20.40 De
erfgenamen (serie) - 21.15 Hu
mor uit Hollywood - 22.05 Flevo-
festival met the Mighty Clouds of
Joy - 22.30 Nieuws - 22.45
Nieuws voor slechthorenden -
22 50 The Scarlet and the Black
RTBF 1
9.00 Teletekst - 14.20 Graoe a la
musique - 18.15 Un autre regard
- 18.45 Autorennen (24 uren van
Francorchamps- 17 45 Les meil-
leures recettes de Wallonië -
18 05 Emile - 18.10 Rockline -
18.40 Autorennen - 19.00 Tele-
tourisme - 19.20 Trekking van de
lottogetallen - 19.30 Nieuws en
weerbericht - 20.00 Le natural! -
ste en campagne - 20.30 Autoren
nen - 20 40 Ar re te ton char.
Bidasse! - 22.10 Autorennen -
2.35 Sourire d'ete - 23.15
Nieuws
RTL
11 00 Religieuze uitzending -
11.45 L'agenda dee vacanoes -
12.00 Nieuwsoverzicht - 12 02
L'agenda des vacanoes - 12 15
Remi (jeugdreeks) 12.45
Nieuws - 13.00 Clip connection -
18.45 Waldo Kitty (tekenfilm-
reeks) - 19.12 Weerbericht - 19.25
Chewing Rock - 20.35 Un sherif a
New York (reeks) - 22.10 Nieuws
Sc Tieroé Sc weerbericht - 22.20
Bonanza (western) - 23.10 Horos
koop Sc programma-overzioht -
23.20 Clip Connection
TF l
11.30 Teletekst - 12.05 Tele for
me - 12.30 A ventures inattendues
(reeks) - 13.00 Nieuws - 13 30
Buck Rogers au XXVème aiecle -
14.20 Snoopy (tekenfilmreeks) -
14.45 Cest super - 15 05 Croque-
vacance8 - 18.35 Capitaine Flam -
17.05 Starter - 17.10 Casaques et
bottes de cuire - 17.45 La nouvelle
malle des Indes - 18.35 S.O.8.
animaux - 18.45 Auto-Moto -
19.15 Gewestelijk nieuws - 19.40
Ces chers dia parus - 20.00
Nieuws - 20.35 Columbo - 21.45
Carmen - 23 20 Nieuws - 23.40
Carmen (vervolg) - 0.45 Alfred
Hitchcock preeente - 1.25 Olym
pische spelen
A 2
10.15 Teletekst - 11 45 Nieuws
voor gehoorgestoorden - 12.00
Videomaton - 12.15 Platine 45 -
12.45 Nieuws - 13.35 Le retour
du saint - 14.30 Les jeux de stade
18.OO Les carnets de l'aventure -
8.50 Des chiffres et des lettres -
19.15 Gewestelijk nieuws - 19,40
Le theatre de Bouvard - 20.00
Nieuws - 20 35 Bourvil un eclat
de rire - 21.35 Lee enfants du
rock - 23.00 Nieuws - 23.20 Vi
deoclips - 0.35 Rickie Lee Jones -
1.25 Olympische Spelen
FR 3
19.00 Flash informations - 19.03
mots en tete - 19.15 Geweste-
lijk nieuws - 19.40 Festival des
records a Aubigny - 19.55 Les
petits diables (tekenfilmreeks) -
20.05 Les jeux de 20 heures -
20.35 Dynastie (feuilleton) -
21.35 La demiére manchet te -
22.30 Nieuws - 22 50 Musiclub
ARD 1
10.00 Nieuws Sc Tagesthemen -
10.23 Der sport-spiegel 1932 -
11.25 Gott und die Welt - 12.10
Aualandajournal - 12.55 Perso
verzicht - 13.00 Nieuws - 13.15
Programma-ovezioht - 13.45 Lie-
beslied und Oruselkrimi - 14.30
Sesamstrasse - 15.00 Der Flug
des Adlers - 16.00 Die Runde der
Fünfziger - 16.45 Colorado Saga
(serie) - 17.30 Nieuws - 17.35
WWF - 17.40 Olympische Spelen -
19.00 Markt - 19 25 St Pauli
Landungsbrucken - 20.00
Nieuws - 20.15 James Last im
Allgau - 21.45 Trekking lotto
getallen - 22.05 Lawrence von
Arabien - 1.20 Nieuws - 1.25
Olympische zomorspelen
ZDF
11.45 ZDF - Ihr Programm -
12 15 Nachbarn inu Europa -
14.30 Nieuws - 14.32 Puschel,
das Eichhorn - 14 55 Bleu Hawaii
i 35 Schau zu. mach mit -
16.40 Hilfo, wir werden erwa-
schen - 17.05 Break-dance - 17.24
Der grosse preis - 17.25 Nieuws -
17.30 LAnderspiegel
BRT 1
15.00 Met Mike in zee - 16.15
Massarati en het brein - 18.25
Nieuws - 18.30 Doctor Snuggles -
18.35 Het liegebeest - 18.50 Silva
Verde - 19.40 Mededelingen -
19.45 Nieuws en weerbericht -
20.05 De ongelooflijke show -
20.35 Doden slapen beter (Am.
Tninrina/tfflTn) - 22.15 PUUX kul-
tuur... over fotografen - 22.40
Nieuws en weerbericht
BRT 2
16.00 Samenvattende reportage
van de njwningnnprwnnnip
17.30 Zemmen series - 18.25
Wielrennen - 18.45 Zwemmen se
ries - 19.30 Turnen - 20.00 Bok
sen - 20.30 Wielrennen - 21.00
Boksen - 21.55 Wielrennen -
22.30 Boksen - 23.00 Wielrennen
- 23.30 Samenvattende rep. van
de andere gebeurtenissen in Los
Angeles - 1.00 Wielrennen - 1.10
Zwemmen - 2.40 Wielrennen
NED 2
16.00 Avro's sportpanorama -
17.45 Studio Sport: Olympische
Spelen - 18.45 Sesamstraat -
19.00 Studio Sport: Olympische
Spelen - 19 55 Trekking van de
lottoget - 20 00 Nieuws - 20.10
Humanistisch Verbond - 20.15
Studio sport - 22.30 Nieuws
NED 2
13.00 Nieuws - 15.05 NOS-Zo-
merfestival - 16.30 Nieuws -
16.35 Dierenmanieren - 17.00
Holland ze zeggen - 17.10 Jong
leven in de dierentuin - 17.25 Het
K L M. Intern. Golf Kamp van
Ned. 1984 - 18.25 Nieuws - 19.00
Nieuws - 19.05 Operation Petti
coat - 19.30 Ned. Muziekland -
20.10 Magnum - 21.00 >1990> -
21.45 The Baltimore Bullitt-
RTBF 1
9.00 Teletekst - 10.45 Autoren
nen - 11.00 Eucharistieviering -
12.00 Faire le point - 13.00
Nieuws - 13.05 Autorennen -
14.20 Le dernier souffle - 16.00
Autorennen - 17.20 Conoertissi-
mo - 18.25 Les schtroumpfs -
19.00 Rockline special - 19.30
Nieuws - 20.15 Contacts - 20.20
Si on chantait - 21.10 Le Pere
Amable - 22 50 Nieuws
RTBF 2
17.30 Olymp Spelen
Nieuws - 20.05 Olymp.
RTL
17.00 La piste d'un homme mort -
18.20 Les chansons de l'ete -
18.45 Waldo Kitty - 19 12 Weer
bericht - 19.15 Nieuws - 19 25 Si
on chantait - 20.35 Le Bossu -
22.25 Olymp. Spelen - 22.45
Weerbericht - 22.48 Bonanza -
23 30 Lee po tins de la comete
TF 1
9.30 Foi et tradition des chrétiens
orientaux - 10.00 Préaenoe pro
testante - 10.30 Le jour du Seig
neur - 11.00 Eucharistieviering -
12.00 8ouvenez-voua.II y i
quatre ans Moeoou - 13.00
Nieuws - 13.25 Agence tous ris-
ques - 14.25 8porta-video - 17 40
Lee animaux du monde - 18.10
Dee autoe et des hommes - 19.00
Jesse Owens histoire d'un cham
pion - 20 00 Nieuws - 20.35 Le
rouge et le noir - 22.15 Sports
dimanche - 23.00 Nieuws
A 2
9.00 Nieuws - 12.00 Reore A-2 -
12.15 les voyageurs de lTiistoire -
12.45 Nieuws - 13,20 Circusprog
ramma - 14.20 Les mysteres de
l'ouest - 15.10 Tekenfllmpje -
15.20 Si on chantait - 18.20 Lee
amours des annees folies - 17.20
Ces beaux messieurs de bois dore
- 18.50 8tade 2 - 19.55 Telechat -
20.00 Nieuws - 20.35 La chasse
aux tresors - 21 40 Veniae en
Hi ver - 23.10 Nieuws - 23.30 Vi
deoclips - 0.00 Olympische
FR 3
12.00 D'un soleil a l'autre - 18.35
Jeugdprogramma's - 19.40 RFO
Hebdo - 20.00 Wayne and shuster
- 20.35 La terre des vivants et le
royaume des morts - 21.30 Fran
se kortfilms - 22.05 Nieuws -
22.30 Lee Vitelloni - 0.15 Prelude
a la nuit
ARD 1
1.25-5.00 Olymp.
9.30 Programma-overzioht
10.00 Olymp. Zomerspelen -
12.00 Der internationale Früh-
schoppen - 12.45 Nieuws - 13.15
Die M&nnerdemokratie - 13.45
Magazin der woche - 14.40 Das
geheimnis des 7 weges - 15.10
Wirbelwind der liebe - 17.00
Olymp. Zomerspelen - 17.45
ARD-RatgeborRecht -18.15 Wir
über uns - 18.20 Nieuws - 18.23
Olymp Spelen - 20.30 Nieuws -
20.45 Frisch. Frech, Fröhlich.
Frei? - 21.40 Nieuws - 21.45
Olymp. 8pelen - 1.00 NieuwB
ZDF
10.00 ZDF-Ihr Programm - 10.30
ZDF-Matinee - 12.00 Das Son-
tagskonzert - 12.45 Freizeit -
13.15 Chronik der Woche - 14.10
Neues a us Uhlenbusch - 14 40
Nieuws - 14.45 Danke schön -
14.50 Tataachen - 15.20 Girls!
Girls! Girls! - 16.58 Nieuws -
17.00 Traumland operette -
BRT 1
7.30 Ontbij ttele visie - 17.55
Nieuws - 18.00 Doctor Snuggles -
18.05 Triangel Klub - 18.30 Take
it easy - 18.55 Toerisme '84 -
19.40 Mededelingen - 19.45
Nieuws en sportberichten - 20.10
De Weerman - 20.15 Parfum (am.
tv-film) - 21.45 Afrika - 22.40
Nieuws en weerbericht
BRT 2
7.30 Ontbij ttele visie - 17.30 Afw.
20.00 Studio Los Angeles - 22.00
Boksen - 23.00 Worstelen - 23.30
Samenv. uit Loe Angeles - 1.00
1.10"
NED 1
9.30 Nieuws voor slechthorenden
- 13.00 Nieuws voor slechthoren
den - 16.00 Club Veronica Clips -
18.55 De Roze Panter - 19.00
Whiz Kids (avont. serie) - 20.00
Nieuws - 20.28 De Carsons -
21 15 Hier en nu - 21.55 Kerke-
pad '84 - 22.20 Dertien stemmen
over prediker - 22.25 Hill street
blues (am. politieserie) - 23.15
Nieuws en nieuws voor slechth.
NED 2
7.00 Studio Sport OLymp. Spelen
- 18.15 Nieuws voor slechthoren
den - 18.40 Sesamstraat - 19.00
Nieuws - 19.12 Studio Sport
Olymp. Spelen - 22.30 Nieuws -
22.45 Studio Sport Olymp.
RTBF 1
7.00 Olymp Spelen - 12.00 Tele
tekst - 16.55 Onem - 17.10 Lolli
pop - 17.50 Cine-Vacancee - 18.25
Les aiguillages - 18.50 RTBF.
bonjour la fete! - 19.05 Ce soir -
19.20 J'eooute la RTBF, je regar
ds la RTBF - 19.30 Nieuws en
weerbericht - 20.00 MC Vicar
(Britse speelfilm) - 23.00 Nieuws
en weerbericht
RTBF 2
7.00 Overname RTBF-1 - 17.3C
Olymp. Spelen - 20.00 Nieuws -
20.05 Olymp. Spelen
RTL
11.45 Clip et gagne - 12.00
Nieuwsoverzicht - 12.02 Clip et
gagne - 12.15 Remi (jeugdreeks) -
12.45 Nieuws weerbericht -
13.00 Clip Connection - 18.45
Clip et gagne - 19.15 Nieuws en
weerbericht - 19.25 Les Espions -
- 20.30 Le visage de la peur -
21.50 Nieuws Sc Tieroe Sc weerbe
richt - 22.10 Bonanza - 23 00 Les
potins de la oomete - 23.10 Clip
TF 1
11 30 Teletekst - 12.00 Olymp.
Spelen - 13.00 Nieuws - 13.30 La
oonquete de l'ouest - 14.15
Accroche-ctEur - 14.30 C'est arri
ve a Hollywood - 15.00 La riviere
de la chanoe - 16.30 Croque-va
canoes - 17.56 Chilly Willy -
18.05 Votre auto a oent ans -
18.15 Contes a vivre debout -
19.15 Gewest nieuws - 19.40
Olymp. Spelen - 20.00 Nieuws -
20 35 Le rouge et le noir - 22.00
Portrait: Gerard Philipe - 22.55
Nieuws - 23 10 Le jeune cinema
Frangais de court metrage
A 2
8.00 Nieuws - 8.07 Olymp Spelen
- 12.00 Nieuws - 12.07 Les Globe-
Trotters - 12.30 Les amours de la
belle epoque - 12.45 Nieuws -
13.35 Chaparral - 14.30 Sports
ete - 18.00 Recre A-2 - 18.40
Nieuwsoverzicht - 18.50 Des chif
fres et des lettres - 19.15 Geweste
lijk nieuws - 16.40 Le theatre de
Bouvard - 20.00 Nieuws - 20 35
La Finta Giardiniera - 23.40
Nieuws - 0.00 Bonsoir les clips -
0.20 Olymp. Spelen
FR 3
18.55 Programma-overzicht
19.00 Flash informations - 19.03
Mots en tete - 19,15 Gewestelijk
nieuws - 19.40 Surf sur la Co te
Atlantique - 16.55 Inspeoteur
Gadget - 20.05 Les jeux de 20
heures - 20.35 Kennedy - 21.30
Nieuws - 21.50 Thalassa - 22.35
LHiatoire de l'art - 22.50 Prelude
de la nuit
ARD 1
10.00 Nieuws - 10.03 Cinderellas
silbemer Schuh - 12.10 Schlager
fallen nicht vom Himmel - 12.55
Persoverzioht - 13.00 Nieuws -
13.10 Videotext ftir alle - 15.00
Die gesohichte von hassan un der
Geisterkönigin - 15 30 Matt und
Jenny - 16.00 Nieuws - 18.10
Montagsmarkt - 17 20 Das ge
heimnis des 7 Weges - 17.50
Nieuws - 18.00 Hier und heute -
18.15 Musik Convoy Live aus
Höxter 19.00 Dio leute von
Korsbaek - 20.00 Nieuws - 20.15
Magnum - 21.00 Nur ein viertel-
stündchen - 21.15 Arme welt,
reiche welt - 22.00 Solo fur spas
svogel - 22.30 Tagesthemen -
23.00 Tod in einer kleinen stadt -
0.55 Nieuws -1.00 Olymp spelen
ZDF
6.00 Olymp. Spelen - 10.00 Over
name D-l - 13.17 ZDF-Ihr Pro
gramm - 13.20 Olymp. Spelen -
15.00 Nieuws ZDF-Ferienpro-
gramm - 15.03 Jennifers Aben-
teuerliche reise - 15.25 Die kleine
strolche - 15.40 Ferienkalender -
BRT 1
7.30 Ontbij ttelevisie 17.55
Nieuws - 18.00 Doctor Snuggles -
18.05 Klein, klein kleutertje -
18.20 De Smurfen - 18.45 Tegen
de verwachting in - 19.10 Mr.
Smith - 19.35 Kijk uit! - 19.40
Mededelingen - 16.45 Nieuws en
sportberichten - 20.10 Kunst-Za
ken - 20.15 Condo - 20.40 De
Blauwe Planeet - 21.30 Gala Prix
Jeunesse - 22.45 Nieuws en weer
bericht
BRT 2
7.30 Ontbij ttelevisie - 18.55 Tur
nen - 20.00 Studio Loe Angeles -
22.00 Roeien - 22.30 Zwemmen -
23.15 Wielrennen - 0.00 Turnen -
1.10 Zwemmen
NED 1
9.30 Nieuws voor slechthorenden
- 13.00 Nieuws voor slechthoren
den - 15.30 RVU - 16.00 Philadel
phia - 16.50 O, zit dat zo - 17.05
Het hondje Rexie - 18.55 Gil en
Julie - 19.00 Fame - 20.00 Nieuws
- 20.28 De verbijsterde Dr Clit-
terhouse - 22.20 Achter het
nieuws - 22.50 Landleven - 23.49
Nieuws en nieuws voor slechtho-
NED 2
7.00 Studio Sport: Olymp. Spelen
- 13.00 Nieuws voor slechthoren
den - 18.15 Nieuws voor slechtho
renden - 18.40 Sesamstraat -
19.00 Nieuws - 19.12 Studio
Sport: Olymp. Spelen - 22.30
Nieuws - 22.45 Studio Sport.
Olymp. Spelen
RTBF 1
7.00 Olymp Spelen - 12.00 Tele
tekst - 16 55 Onem - 17.10 Lolli
pop - 17.50 Cine-vacanoes - 18.50
RTBF, Bonjour la fete! - 19.05 Ce
soir - 19.20 J'eooute la RTBF, je
regarde la RTBF - 19.30 Nieuws
en weerbericht - 20.00 Les sen
tiers du monde - 21.15 Lulu
(Franse film) - 23.00 Nieuws en
weerberioht
RTBF 2
RTL
11.45 Clip et gagne - 12.00
Nieuwsoverzicht - 12.02 Clip et
gagne -12.15 Remi (jeugdreeks) -
12.45 Nieuws - 13.00 CSip con
nection - 18.45 Clip et gagne -
19.12 Weerbericht - 19.15
Nieuws - 19.25 Au frontieres du
possible (Fr. avont. reeks) - 20.30
Les evades de la planets des sin-
ges (Scienoe fiotion) - 22.20
Nieuws Sc weerbericht - 22.40 Ca
pitaine X - 23.30 Les potins de la
oomete - 23 40 Clip connection
TF 1
11 30 Teletekst - 12.00 Olymp.
Spelen - 13.00 Nieuws - 13.30 La
oonquete de l'ouest - 14.20 Mioro-
puoe - 16.30 Croque-vacanoes -
17.55 Chilly Willy - 18.05 Votre
auto a oent ans - 18.15 Contes a
vivre debout - 19.15 Gewestelijk
nieuws - 19.40 Olymp Spelen -
20.00 Nieuws - 20.35 La prison
sans Haine et sans Crain te - 2150
Dialogue a vee la sacre - 22 20
Nieuws - 22 35 Le Troupeau
A 2
8.00 Nieuwsoverzicht - 8.07
Olymp. spelen - 10.30 Teletekst -
11.15 Teletekst - 12.00 Nieuws -
12.07 Les Globe-Trotters - 12.30
Les amours de la belle epoque -
12.45 Nieuws - 13.35 Chaparral -
14.00 Olymp Spelen - 18.00 Re
cre A-2 - 18.40 Nieuwsoverzicht -
18. SO Dee chiffres et des lettres -
19.15 Gewest, nieuws - 19.40 Le
theatre de Bouvard - 20.00
Nieuws - 20.35 Anthracite (Fr.
speelfilm) - 22.05 Les artistes
contemporains - 23.05 Nieuws -
23.25 Bonsoir les clips - 23.45
Olymp. Spelen
FR 3
19.00 Flash Informations - 19.03
Les mots en tete - 19.15 Gewest,
nieuws - 19.40 Les ballets Oldar-
ra - 19.55 Inspecteur Gadget -
20.05 Lee jeux de 20 heures -
20.35 Lucky Luciano - 22.20
Nieuws - 22 40 Histoire de l'art -
22.55 Prelude a la nuit
ARD 1
6.00 Olymp. Spelen - 10.00
Nieuws - 10.03 James Last im
Allg&u - 11.40 Solo für spassvö-
gel - 12.10 Arme Welt - Reiche
Welt - 12.55 Persoverzioht - 1300
Nieuws - 13.20 Olymp. spelen -
16.00 Nieuws - 16.10 Ich war
eine unübersehbare randerschei-
nung - 16.55 Spass am dienstag -
17.50 Nieuws - 18.00. Hier und
heute - 18.30 Olymp. Spelen -
20.00 Nieuws - 20 15 Olymp.
Spelen - 21.45 Dallas - 22.30 Ta
gesthemen - 23.00 Olymp Spelen
- 1 00 Nieuws
ZDF
10.00 Overname D-l - 14.25 ZDF-
Ihr Programm - 14.320 Chemie
auf zweiten bliek - 15.00 Nieuws
ZDF-Ferienprogramm - 15 45 Fe
rienkalender - 16.05 Flipper -
16.30 Mosaik - 17.00 Nieuws -
17.15 Tele-illu8trierte - 17 50
Mein name ist hase - 18.20 Die
Lehraanns - 18 57 ZDF-Ihr Pro
gramm - 16.00 Nieuws - 19.30
Heisse tage im juli
BRT 1
7.30 Ontbij ttelevisie - 17.55
Nieuws - 18.00 Doctor Snuggles -
18.05 Grizzly Adams - 18.50 Ju
kebox - 18.55 Tijdrover: Doe het
zelf - 19.10 De schipper blijft
thuis - 19.40 Mededelingen -
19.45 Nieuws en sportberichten -
20.10 Met Mike in zee - 21.25
Pluk de dag - 21.50 Gang city -
22.35 Nieuws en weerbericht -
23.00 Televox
BRT 2
7.30 Ontbij ttelevisie - 16.00 Wiel
rennen op de haan - 20.00 Studio
Loe Angeles - 23.
ting
NED 1
9.30 Nieuws voor slechthorenden
- 13.00 Nieuws voor slechthoren
den - 15.30 Kinderbios - 18.55
Vrienden - 19.26 Kenmerk -
20.00 Nieuws - 20.28 Socutera -
20.33 Dr. Faustus - 21.35 Rent
Control - 23.08 Nieuws e
NED 2
7.00 Studio Sport: Olymp. Spelen
- 13 00 Nieuws voor slechthoren
den - 18.15 Nieuws voor slechtho
renden - 18.40 Sesamstraat -
19.00 Nieuws - 19.12 Studio
Sport: Olymp. Spelen - 22.30
Nieuws - 22.45 Studio Sport:
Olymp.
RTBF 1
pop - 17.50 Cine-vacanoes - 18.50
RTBF, bonjour la fete - 19.05 Ce
soir - 19.20 J'eooute la RTBF, je
regarde la RTBF - 19.30 Nieuws
en weerbericht - 20 00 La chasse
aux tressors - 21.15 Le soleil des
loupe - 22.15 L'Homme et la mu
sique - 23.15 Nieuws en weerbe
richt - 23.30 Actualites Laiques
RTBF 2
17.00 La pensee et les 1
17.30 Olymp. Spelen - 20.00
Nieuws - 20.05 Olymp Spelen
RTL
11.45 Clip et gagne - 12.00
Nieuwsoverzicht - 12.02 Clip et
gagne - 12.15 Remi (jeugdreeks) -
12.45 Nieuws Sc weerbericht -
13.00 Clip connection -18.45 Clip
et gagne - 19.12 Weerberioht -
19,15 Nieuws - 19.25 Simon et
Simon - 20.30 La lumiere d'en
face (dramatische film) - 22.10
Nieuws Sc tiercé Sc weerbericht -
22.30 Capitaine X - 23.20 Horos
koop - 23.30 Clip connection
TF 1
11.30 Teletekst - 12.00 Olymp
Spelen - 13.00 Nieuws - 13.30 La
oonquete de l'ouest -15.40 Monte-
Carlo show - 16.30 Croque-vacan
oes - 18.00 Chilly Willy - 18.10
Votre auto a cent ans - 18.20
Contes a vivres debout - 19.15
Gewest, nieuws - 19.40 Olymp.
Spelen - 20.00 Nieuws - 20.35
Dallas - 21.25 I.N.A. Nuits d'ete -
23.50 Nieuws
A 2
8.00 Nieuwsoverzicht - 8.07
Olymp. spelen - 10.30 Teletekst -
11.15 Teletekst - 12.00 Nieuws en
weerbericht - 12.07 Lee Globe-
Trotters - 12.30 Les amours de la
belle epoque - 12.45 Nieuws -
13.55 Chaparral - 14 30 Olymp.
Spelen - 18.00 Recre A-2 - 18.40
Nieuwsoverzicht - 18.60 Des chif
fres et des lettres - 19.15 Gewest,
nieuws - 19.40 Le theatre de Bou
vard - 20 00 Nieuws - 20 35 Mes
sieurs les jures - 22.35 Du teuf
teuf au turbo - 23.05 Nieuws -
23.25 Bonsoir les clips - 0.00
Olymp. Spelen
FR 3
19.00 Flash informations - 19.03
Les mots en tete - 19.15 Gewest,
nieuws - 19.40 La pelote basque -
19.56 Inspecteur Gadget - 20.05
Les jeux de 20 heures - 20.35 Leo
Ferre - 21.30 Operation Open
(reeks) - 22.25 Nieuws - 22.45
Histoire de l'art - 23.00 Prelude a
la nuit
ARD 1
10 00 Nieuws - 10.03 Mosaik -
10.40 Heisse Tage im Juli - 12.30
Wiso - 12.55 Persoverzicht -
13.00 Nieuws - 13.15 Videotext
für alle - 15.00 Die gesohichte
von der Meerjungfrau und dem
König - 15.30 Matt und Jenny -
16.00 Nieuws - 16.10 Sag Dir ioh
bin schön! - 16.55 Die rote Zora
und ihre bande - 17.25 Doctor
Snuggles - 17.50 Nieuws - 18,00
Hier und heute - 18.15 Familie
Feuerstein - 18.40 Natur vor der
Haustür - 19.00 Laufsteg Paris -
20.00 Nieuws - 20 15 Die Feuer-
zangen-Bowle - 21.50 Brenn-
punkt - 22.30 Tagesthemen -
23.00 Quincy - 23 45 Nieuws -
23.50 Von Agenten Gejagt - 1.00
Olymp. spelen
ZDF
6.00 Olymp. Spelen - 10.00 Over
name D-l - 13 17 ZDF-Ihr Pro
gramm - 13.20 Olymp. Spelen -
15.00 Nieuws ZDF-Ferienpro
gramm - 15.03 Paff in Lügenland
- 15.25 Trickbonbons - 15 30 Fe
rienkalender - 15 50 Madita
(jeugdreeks) - 16.20 Lassies aben-
teuer - 16.40 Breakdance - 17.00
Nieuws - 17.05 Olymp. Spelen -
BRT 1
7.30 Ontbij ttelevisie - 17.55
Nieuws - 18.00 Doctor Snuggles -
18.05 Kleine man, doe er iets aan
-19.25 Jukebox - 19.30 Tijdrover:
kwizien - 19.40 Mededelingen -
19.45 Nieuws en sportberichten -
20.10 Kunst-Zaken - 20.15 Isau-
ra (Braz. serie) - 20.50 Panorama
- 21.40 Hotel (am. serie) - 22.30
Nieuws en weerberioht
BRT 2
7.30 Ontbij ttelevisie - 16.25
Olymp. Spelen - 20.00 Studio Los
Angeles - 23.30 Samenvatting -
1.00 Worstelen - 1.10 Zwemmen
NED 1
9.30 Nieuws voor slechth. -13.00
Nieuws voor slechth. - 16.00 Nils
Holgersson - 16.25 Ontvoering -
16.50 De natuur en de mens -
18.55 Minibios - 19.00 Chips -
20.00 Nieuws - 20.28 Dallas -
22.00 Blokletters - 22.30 Televi-
zier Magazine - 23.00 Alleen als
ik lach - 23.30 Nieuws en nieuws
voor slechh.
NED 2
7.00 Studio Sport: Olymp. Spelen
- 13.00 Nieuws - 18.15 Nieuws -
18.40 Sesamstraat - 19.00
Nieuws - 19.12 Studio Sport:
Olymp. Spelen - 22.30 Nieuws -
22.45 Studio Sport: Olymp.
RTBF 1
7.00 Olymp Spelen - 12.00 Tele
tekst - 16.55 Onem - 17.50 Cine-
vacances - 18.50 RTBF, Bonjour
la fete! - 19.05 Ce soir - 19.20
J'eooute la RTBF. je regarde la
RTBF - 19.30 Nieuws en weerbe
richt - 20.00 Atlantic-City - 21 40
Le carrousel au images - 22.30
Nieuws en weerbericht
RTBF 2
RTL
11.45 Clip et gagne - 12.00
Nieuwsoverzicht - 12.02 Clip et
gagne -12.15 Remi (jeugdreeks) -
12.45 Nieuws Sc weerbericht -
13.00 Clip connection -18.45 Clip
et gagne - 19.12 Weerbericht -
19.15 Nieuws - 19.25 Le fou du
dessert - 20.30 Une sacree fri-
pouille - 22.15 Nieuws weerbe
richt - 22.35 Capitaine X - 23.25
Les potins de la oomete - 23.35
Clip connection
TF 1
11.30 Teletekst - 12.00 Olymp.
Spelen - 13.00 Nieuws - 13.30 La
conquete de l'ouest - 14.20 Objec-
tif santé - 15.30 Quarte - 16.00
Images - 16.15 Histoiree sans pa
rolee - 16.30 Croque-vacanoes -
17.50 Chilly Willy - 18.00 Votre
auto a cent ans - 18.20 Contes a
vivres debout - 19.15 Gewest,
nieuws - 19.40 Olymp. Spelen -
20.00 Nieuws - 20.35 Jour J -
21.35 Les timides aventures d'un
laveur de carreaux - 23.05
Nieuws - 23.30 Vivre en Poesie
A 2
8.00 Nieuws en weerbericht -
8.07 Olymp. Spelen - 10.30 Tele
tekst - 11.15 Teletekst - 12.00
Nieuws - 12.07 Les Globe-Trot
ters - 12.30 Les amours de la belle
eqoque - 12.45 Nieuws - 13.35
Chaparral - 14.30 Sports ete -
18.00 Recre A-2 - 18.40 Nieuws
overzicht - 18.50 Des chiffres et
des lettres - 19.15 Gewest, nieuws
- 19.40 Le theatre de Bouvard -
20.00 Nieuws - 20.35 Le secret de
la ville d'acier - 22 10 Fantaisies -
23.15 Nieuws - 23.35 Videoclips -
0.00 Olymp. Spelen
FR 3
19.00 Flash Informations - 19.03
Les mots en tete - 19.15 Gewest
Nieuws - 19.40 Le 4 X 4 - 19.55
Inspecteur Gadget - 20.05 Les
jeux de 20 heures - 20.35 Le
Marteau-piqueur - 22.05 Nieuws
- 22.25 LUistoire de l'art - 22.40
Prelude a la nuit
ARD 1
6.00-9.00 Olymp Spelen - 10.00
Nieuws - 10.03 Dear Mr. wonder
ful - 11.55 Nieuwsoverzicht -
12.15 Brennpunkt - 12.55 Pers
verzicht - 13.00 Nieuws - 13.20
Olymp. Spelen - 16.00 Nieuws -
16.10 lek baumle mit de beene -
16.55 Geh'doch zu momo - 17.50
Nieuws - 18.00 Hier und heute -
18.15 WWF - 18.30 Olymp. Spe
len - 20.00 Nieuws - 20.15
Olymp. Spelen - 22.45 Tagesthe
men - 23.15 Olymp. Spelen - 1.00
Nieuws
ZDF
10.00 Overname D-l - 14 55 ZDF-
Ihr Programm - 15.00 Nieuws
ZDF-Ferienprogramm - 15.03 Die
unmögliche Sophie - 16.00 Fe
rienkalender - 16.20 Die Schlüm-
pfe - 16.35 Puschel. das eichhorn
- 17.00 Nieuws - 17.15 Tele-illus-
trierte - 18.05 Hallo - Hotel Sa-
cher. Portier! - 18.57 ZDF - Ihr
Programm - 19.00 Nieuws -
19.30 Leute wie du und ich. -
20.30 Ganz schön sportlich -
21.00 Praxis - patientenanwalt -
21.45 Heute - Journal - 22.05
Unter dem joch der befreier -
22.50 Zwei rechnen AB
BRT 1
7.30 Ontbij ttelevisie - 12.3C Tele
vox - 17.55 Nieuws -18.00 Doctor
Snuggles - 18.05 Klein, viein
kleutertje - 18.20 De zeven van
Blake - 19.10 Tijdrover Lieve
Plantjes - 19.20 Pepe - 19.30 De
kikker inu het bad - 19.40 Mede
delingen - 16.45 Nieuws en
sportberichten - 20.10 De Weer
man - 20.15 Een ster is geboren
(am. muz. film) - 22.25 Filmpor
tret - 23.40 Nieuws en weerbe
richt
BRT 2
7.30 Ontbij ttelevisie - 17.25
Zwemmen - 18.25 Afwisselend
zwemmen, wielrennen, atletiek -
20.00 Studio Loe Angeles - 23.30
Samenvatting - 1.00 Atletiek -
2.00 Afwisselend Atletiek.
NED 1
9.30 Nieuws voor slechth. - 13.00
Nieuws voor slechth. - 16.00
Stuif-es-uit - 16.50 Het toppop-
hitarchief - 18.55 Vluchtelingen-
eiland - 19.25 Cijfers en letters -
20.00 Nieuws - 20.28 De geluk
zoeker - 21.30 Brandpunt - 21.55
Hallo Larry - 22.20 Afrika, de
geschiedenis van een werelddeel -
23.25 Nieuws en nieuws voor
slechth.
NED 2
7.0O Studio Sport: Olymp. Spelen
- 13.00 Nieuws voor slechth. -
18.15 Nieuws voor slechth. -
18.40 Sesamstraat - 19.00
Nieuws - 19.12 Studio sport:
Olymp. Spelen - 22.30 Nieuws -
22.45 Studio sport: Olymp.
RTBF 1
r
7.00 Olymp. Spelen - 12.00 Tele
tekst - 16.55 Onem - 17.10 Lolli
pop - 17.50 Cine-vacances - 18.50
RTBF, bonjour la fete! - 19.05 Ce
soir - 19.24 J'eooute la RTBF, je
regarde la RTBF - 19.30 Nieuws
en weerberioht - 20.00 Boula Ma-
tari - 22.20 Profession: Directeur-
Photo - 22.50 Nieuws en weerbe
richt
RTBF 2
17.30 Olymp. Spelen - 20.00
Nieuws - 20.5 Olymp. Spelen
RTL
11.45 Clip et gagne - 12.00
Nieuwsoverzicht - 12.02 Clip et
gagne -12.15 Remi (jeugdreeks) -
12.45 Nieuws Sc weerbericht -
13.00 Clip connection -18.45 Clip
et gagne - 19.12 Weerbericht -
19.15 Nieuws - 19.25 Kojak -
20.25 Lee jeune8 tigres - 22.10
Nieuws Sc weerbericht - 22.30 Ca
pitaine X - 23 20 Lee potins de la
comete - 23.30 Clip connection
TF 1
11.30 Teletekst - 12.00 Olymp.
Spelen - 13.00 Nieuws - 13.30 La
conquete de l'ouest - 15.15 Santé
sans nuages - 16.30 Croque-va-
cances - 17.55 Chilly Willy -
18.05 Votre auto a oent ans -
18.15 Contes a vivre debout -
19.15 Gewest, nieuws - 19.40
Olymp. Spelen - 20.00 Nieuws -
20 35 les cingles du music-hall -
21 35 Bra vos Festival - 22 30
Temps X - 23.00 Nieuws - 23.15
Les tympans feles
A 2
8,00 Nieuwsoverzicht - 8.07
Olymp. Spelen - 10.30 Teletekst -
11.15 Teletekst - 12.00 Nieuws -
12.07 Les Globe-Trotters - 12.30
Les amours de la belle epoque -
12.45 Nieuws - 13.35 Chaparral -
14,30 Olymp. Spelen - 18.00 Re
cre A-2 - 18.40 Nieuwsoverzicht -
18.50 Des chiffres et des lettres -
19.15 Gewest, nieuws - 19.40 Le
theatre de Bouvard - 20.00
Nieuws - 20.35 Naumachos -
21.35 aposthrophes - 22.50
Nieuws - 23.00 Les fougeres
bleues - 0.10 Olymp Spelen
FR 3
19.00 Flash informations - 19.03
Mots en tete - 19.15 Gewest
nieuws - 19.40 Les vaches
daises -19.55 Inspecteur Gadget
10.05 Les jeux de 20 heures
10.35 Vendredi - 21.30 Mazarin
22.25 Nieuws - 22.45 Histoire de
l'art - 23.00 Prelude a la nuit
ARD 1
10.00 Nieuws - 10.03 Und Mor
gen wird ein Ding gedreht -
11.50 Nieuwsoverzicht - 12.10
Praxis-Patientenanwalt - 12.55
Persoverzicht - 13.00 Nieuws -
13.15 Videotext fiir alle - 15.00
Der Fischer und die Schilc^kröt-
prinzessin - 15.30 Der spatz vom
wallrafplatz - 16.00 Nieuws -
16.10 Tatörtchen, ein dringender
fall -16.25 Der kleme archimedes
- 17.50 Nieuws - 18.00 Hier und
heute - 18 40 Geschichten von
nebenan - 20 00 Nieuws - 20.15
Von der liebe zerrissen - 21.45
Plusminus - 22.30 Tagesthemen -
23.00 Moment Mal - 0.55 Olymp
Spelen
ZDF
6.00 Olymp. Spelen - 10.00 Over
name D-l - 13.17 ZDF-Ihr Pro
gramm - 13.20 Olymp Spelen -
15 00 Nieuws ZDF-Ferienpro
gramm - 15.03 Koning der heis-
sen rhythmen - 16.40 Breakdan
ce - 17.00 Nieuws - 17.05 Olymp