T.V. PROGRAMMAL
Zaterdag 6 okt.
van zaterdag 6 oktober tot vrijdag 12 oktober 1984
Zondag 7 okt
Maandag 8 okt
Dinsdag 9 okt
Woensdag 10 okt
BRT 1
Donderdag 11 okt
BRT 1
Vrijdag 12 okt
De Voorpost - 5.10.1984 - 43
Roj
BRT 1
14.00 Take it easy - 14.30 Leven
met reuma - 15.00 De andere
Belgen - 16 00 Hoe meer, hoe
gekker - 17.55 Nieuws - 18 00
Tiktak - 18.05 Stad op stelten -
19.05 Boeketje Vlaanderen -
19 35 Trekking Lotto-getallen
19 45 Nieuws - 20.20 Zin
21 10 Terloops - 21.55
zaterdag - 23.40 Nieuws
NED l
9.30 Nieuws - 11.05 Feduco/ROF
13.00 Nieuws - 15.00 RVU:
Mannen - 15.30 Colditz - 16 22
By Koos - 17.30 Nieuws - 17.35
Bij Koos -18.00 Je ziet maar-clips
-18.30 Teleac - 19.00 De Smurfen
-19.24 Coronation Street - 20.00
Nieuws - 20.28 Wim Kan in een
ommezien - 22.20 Voetbal '80 -
22 30 Achter het Nieuws - 23.00
Sonja op zaterdag - 0.05 Nieuws
NED 2
13.00 Nieuws - 17.45 Studio
Sport Extra - 18.15 Nieuws -
18.20 Paspoort voor Marokkanen
-18.30 Sesamstraat - 18.45 T.L. -
19.00 Nieuws - 19.12 De Roze
Panter - 19 35 Chimps onder el
kaar - 20.30 Maggie Forbes -
2120 U zij de Glorie - 22.30
Nieuws - 22.45 Studio Sport -
23 15 Nieuws - 23.20 The Shop
Around The Corner
RTBF 1
12 30 Interwallonie - 14.30 Un
autre regard - 15.00 Operation
48.81.00 - 15.15 Waals Toneel -
18 45 Operation 48.81 00 - 17 00
Ecritures - 18 00 Operation
48.18.00 - 18.10 Pitilipop - 18 15
Chansons plus - 18.45 Operation
48 81.00 - 19 00 Teletourisme -
19.30 Nieuws - 20.00 Operation
48 81.00 - 20 15 Le jardin ex
traordinaire - 20.50 Soirée Opera
tion 48.81.00
RTL
1100 Religieuze uitzendingen -
11.00 Le monde A venir - 11.30
Entre amis - 11 45 Disque d'or -
12.00 Nieuws - 12.05 Disque d'or
-12.30 Nieuws - 12.45 Tachaou et
Grodo - 13.00 Chewing-rock -
14.00 La grande bagarre de Don
Camillo - 15.45 RTL-Vision -
18.15Hit des clubs - 17.15 Lucky
Luke - 17.45 Disque d'or - 18.00
Atoukado - 19.00 Nieuws - 19.15
Ioomme... - 19.50 Weerberioht -
20.00 A vous de choisir - 2140
Soap - 22.10 Souvenirs-Souvenirs
- 22.40 To be or not to be
TF 1
8.45 Bonjour La France - 9.05
Télé forme - 9.25 Konoert - 10.15
Télé forme - 10.35 7 Jours en
bourse - 10.50 A ventures inatten-
dues - 11.15 Un métier pour de-
main - 11.30 Pic et Poke et Cole-
gram - 12.00 Bonjour, bon appe-
tit - 12.25 Amuse-Gueule - 13.0O
Nieuws -13.40 Tele Foot 1 - 14.20
Pour l'amour du risque - 15.15
Tekenfilmpje - 15.25 Nils Hol-
gerason - 15.50 Temps X - 16.35
Casaques et bottos de cuir - 17.05
Rebecca - 18.05 Trente millions
d'amis - 18.35 Auto-Moto - 19.05
D'aooord, pas d'aocord - 19.40 Co-
ooricocoboy - 20.OO Nieuws -
20.35 Nono - 22.10 Droit de re-
ponse, 1'esprit de contradiction -
0.00 Nieuws - 0.15 Ou vert la
nuit.. - 1.15 Videoclips
A2
10.00 Nieuws - 10.20 Videoma-
tion - 10.35 Platine 45 - 11.05 Les
carnets de l'aventure - 12.00 A
nous deux - 12.45 Nieuws - 13.30
L'Homme qui tombe a pic - 14.20
Mash 14.45 Les jeux du Stade -
17.00 Terre des bétea - 17.30 Ré-
cré A2 - 17.50 Le Magazine -
18.50 Des chiffrea et des lettros -
19.10 D'aocord, pas d'aooord -
19.15 Gewestelijk Nieuws - 19.40
Ie théAtre de Bouvard - 20.00
Nieuws - 20.35 Champs Elysees -
22.05 Les enfants du Rock -
22.30 Nieuws - 23 40 Videoclips
FR 3
13.30 Horizon - 16.15 Liberte 3 -
19 55 Les petits diables - 20.05
les jeux de 20 heures - 20 35 Au
nom de l'amour - 21 30 D'amour
etdeKriss - 21.45 Nieuws - 22 05
Dynastie - 22.50 La vis de
chkteau - 23.20 Musiclub
ARD 1
10.00 Nieuws - 10.23 Sport vom
FreiUg - 10.55 Rückkehr der
Mónche - 11.25 Hollywood '84 -
18-10 Ausland8journal - 12.55
Persoverzicht - Nieuws - 13.46
Nachbarn - 14.30 Sesamstrasse -
15.00 Der Kühne Schwimmer -
18.45 Colorado Saga - 17 30 Hier
und heute unterwegs - 17.55
WWF - 18.05 Die Sportschau -
19.00 Markt - 19.25 Matt in 13
«ügen - 20.00 Nieuws - 20.15
Klein, aber mein! - 22.10 Stunde
tlsr bewahrung
ZDF
11.00 ZDF-Dir Programm - 11.30
Mikroprozessor/Mikrocomputer -
12 00 Nachbarn in Europa -
14.00 Diese Woche - 14 20 Da-
®els - 14.30 Geschichten von ne-
benan - 15.00 Traumland Operet
te - 18.00 Puma. Luchs Co -
17 19 Danke Schon - 17.25
Nieuws - 17.30 L&nderepiegel -
18.20 Der Herr Kottnik - 19.00
Nieuws - 19.30 Mensch Bach-
"»enn - 20.15 Musik liegt in der
'uft - 21.55 Nieuws - 22.00 Das
Aktuelle Sport-Studlo - 23.15 Die
"lohse - 0.05 Nieuws - 0.10 Die
Reliebte des présidenten
BRT 1
10.00
11.00 Konfrontatie - 12.00
Nieuws - 12.30 Vobr Boer en
Tuinder - 14 30 Tijdrover - 14.45
I.Q. - 15 15 Isaura - 15.50 Hop-
pestoet - 16.45 Voeding - 17.00
De Kollega's - 17.45 Jukebox -
17.55 Nieuws - 18 00 Tik Tak -
18 05 Liegebeest - 18 20 Van Pool
tot Evenaar - 19.45 Nieuws -
20.05 Sportweekend - 20.35 De
Burgemeester van Veurne - 21.35
Cinemanie - 22.35 Nieuws
NED 1
9.30 Nieuws - 11.00 Omroeppa-
rochie - 11.50 Kruispunt - 13.00
Nieuws - 16.15 Teleac - 16.30 Het
huishouden van Jan Steen -17.30
Nieuws - 17.35 Socutera - 19.05
Jip Sloop - 19.10 Achterwerk in
de kast - 19.25 Privé-detective
kant - 19 40 Op zoek naar Yolan-
da - 20 10 Lotgevallen X -De te
rugkeer- - 21.29 Alfresco - 21 54
Hier is Adnaan Van Dis
NED 2
12.00 Het Capitool - 13.00
Nieuws - 14.25 Studio Sport -
18.30 Sesamstraat - 18.45 Spre-
kershoek - 19.00 Studio Sport -
19.55 Trekking Lotto - 20.00
Nieuws - 20.10 Panoramiek -
20.45 Race door de tijd - 21.45 De
Koning over de Kooning
RTBF 1
10.00 Landbouwinfonnatie
10.25 Operation 48 81.00 - 10.30
La pensee socialists - 11.00 Euc
haristieviering - 12.00 Faire le
point - 13.00 Nieuws - 13.25 Con-
oertissimo - 14.00 Franz - 15.40
Shackleton - 16.40 Videogram -
17.45 Les Schtroumpfs - 18.30
Sportweekend - 19.30 Nieuws -
20.35 Magic Show - 21.35 Soirée
Operation 48 81 00
RTL
8.00 Chocolat Show - 10.15 Pub
Show - 10.30 Money-Money -
10.40 Joie Tonique - 10.45 Di-
manche en Pyjama - 11.20 Cuisi
ne des chateaux - 11,30 Paul et
les dizigotes - 12.00 Buona Dome-
nica - 13 15 Hei elei, kuck elei -
15.00 LUe fantastique - 16.00 La
chasse aux trésors - 17.00 Faites
sauter la banque - 19.00 JTL 7 -
19.50 Weerbericht - 20 00 Mara
thon Man - 22 10 Einstein - 22.10
JTL-Digeet - 23.20 Weerbericht
TF 1
8.45 Nieuws - 9.00 Religieuze
Uitzendingen - 12.00 Midi Presse
-12 .30 La sequenoe du spectateur
- 13.00 Nieuws - 13.25 Starsky et
Hutch - 14.20 Sports Dimanche -
16.30 La belle vie - 17.30 Les
animaux du monde - 18 00 Les
blues et les gris - 19.00 7/7 le
magazine de la semaine - 20.00
Nieuws - 20.35 Garde A vue -
22.00 Sports Dimanche Soir
A2
9.35 Nieuws - 9.40 Récré A2 -
10.10 Les chevaux du tièrcé -
10.40 Gym Tonic - 11.15 Di
manche Martin - 12.45 Nieuws -
13.15 Si j'ai bonne memoire -
14.85 Le juge et le pilote - 15.15
L'óoole dos fans - 16.00 Teken-
filmpje - 16.15 The dansant -
18.50 Au revoir Jacques Martin -
17.00 Les nouvelles brigades du
tigre - 18.00 Stade 2 - 18.55 Le
mysterieux Docteur Cornelius -
20.00 Nieuws - 20.25 Stade 2 -
20.40 Des chiffres et des lettres -
22.10 Ballet - 22.45 Désirs des
arts - 23.15 Nieuws
FR 3
10 00 Mos&ique - 12.00 La vie en
tête - 13.00 Magazine '84 - 14.30
Objectif entreprise - 15.00 Musi-
que pour un dimanche - 15.30
Andromaque - 17.30 Muaique
pour un dimanche - 18.00 Jeugd
programma's - 19.40 RFO HEB-
DO - 20.00 Merci Bernard - 20.35
Regard sur la France Nice - 21.35
Les productsUT8 - 22.05 Nieuws -
22.30 The Leopard Man - 23.35
Nicht Call - 0.15 Prélude A la nuit
ARD 1
9.45 Die Sendung mit der Ma us -
10.15 Hofftaanns Geschichten -
11.00 Vredesprijs van de Duitse
uitgevers - 12.30 Der internatio
nale Frühshoppen 13.15
Nieuws en weekspiegel - 13.45
Das DAumerlinchen - 14.15 For
mule 1 - 16.30 Nordwarté - 17.00
Globus - Die welt von der wir
leben - 17.30 ARD-Ratgeber -
18.15 Wir übor unt> - 18.20
Nieuws - 18.23 Die sportschau -
19.15 Diese wochon im ersten -
19.20 Woltspiegel - 20.00 Nieuws
- 20.15 Heimat - 21.15 Frankfur-
ter Buchmesse - 22.00 Opa
kann's nicht lassen
ZDF
10.00 ZDF-Ihr Programm - 10.30
Die Stadtschroiber - 11.30 Mosaik
- 12.0O Sonntagskonzert - 12.45
Nieuws - 12 47 Sonntagsge-
sprach - 13.15 Vom Urkrümel
zura Atompilz - 13.45 Neues aus
Uhlenbusch - 14.15 Alice im
Wunderland - 14.40 Jack und die
Wunderbohnen 15.35 Die
Fraggles - 16.05 Das Traum-
schiff - 17.20 Nieuws - 17.22 Die
sport-reportage - 18.20 Tagebuch
- 18.35 Muppets-Show - 19.00
Nieuws - 19.10 Bonner Perepekti-
ven - 19.30 Bilder aus Europa -
20.15 Alles aus Liebe - 21.15
Nieuws en sport - 21.30 Die DDR
ist anders - 22.15 Bis daas der tod
euch scheidet - 23.45 Au meine
tochtor - 0.15 Nieuws 1
BRT 1
14.00 Wereldoriëntatie - 14.30
Estetische Opvoeding - 15.00 En
gels - 15.30 Biologie - 17.00 Wer-
kelij kheidsonderricht - 17.30 Ge
schiedenis - 17.55 Nieuws - 18.00
Tik Tak - 18.05 Merlina - 18.30
Kommunikatie en verkeer - 19.00
Uitzending door derden - 19 45
Nieuws - 20.30 Verborgen vijan
den - 21.20 Reggie - 21 45 Wik
ken en Wegen - 22.25 Nieuws
BRT 2
19.00 Jane Eyre -19.30 Tijdrover
- 19.45 Nieuws - 20.10 De Weer
man - 20 20 Extra-Time - 21.40
Gezonde Voeding
NED 1
9 30 Nieuws - 10 00 Schooltelevi
sie Wiele Wiele Stap - 10.30 De
Randstad -11.00 Tante Tingeling
-11 30 De Romeinen in ons land -
13.00 Nieuws - 14.00 Wat doe je
daar' - 14.15 Engels Basisonder
wijs Klas 5 - 14 30 Van alles over
wonen - 15 00 Teleac -15 .30 Avro
kursus Bridge - 15.45 Oma Flad
der - 16.00 De Kinderbio8 - 16 30
Wordt vervolgd - 17.00 Avro's
sportpanorama - 17.30 Nieuws -
17.40 Avro's Toppop - 18.30 Tele
ac - 19.00 Televizier Magazine -
20.00 Nieuws - 20.28 F.O. Show -
21.30 Kodenaam: Intrepid - 23.05
Karei Van de Graaf - Nieuws
NED 2
13.00 - 18.15 Nieuws voor slecht
horenden - 18.20 Paspoort -
18.30 Sesamstraat - 18.45 Jeugd
journaal - 19.00 Nieuws - 19.12
Kwartslag Magazine - 19 27 Co
ronation Street - 19.55 De Konsu-
mentenman - 20.55 Voetbal '80 -
21.40 De onderste steen - 22.30
Nieuws - 22.45 Den Haag Van
daag - 23.00 Nieuws
RTBF 1
11.30 Teletekst - 14.00 Adoles
centie - 14.30 Antieke Talen en
Beschavingen - 15.00 Affektieve
en seksuele opvoeding - 15.30
Teletekst - 18.30 Onem - 16.45
Schooltelevisie - 17.15 Lollipop -
17.50 Plein Jeu - 19.00 Ce Soir -
19.24 Toto-Berichten - 19.25
Konsumententips - 19.30 Nieuws
en weerbericht - 20.00 Operation
48.81.00 - 20.05 Te Toubib -
23.00 Nieuws
RTL
11 45 Sur le pouce - 11.50 La
Grille Treaor - 12.00 Nieuws -
12 10 Micro-Climat - 12.15 Dodu-
Dodo - 12.25 Nieuwsoverzicht -
12 30 Les amours romantiques -
13.25 Weerbericht - 13.30 Poils et
plumes - 13.35 Clip Connection -
17.00 Tête A Tête - 18 00 Timide
et sans complexe - 20.00 Dynastie
- 21.00 ReUly - 23.00 Nieuws -
23 10 La joie de lire - 23.15 Por
trait d'artiste - 23.45 Les potina
de la oomête - Clip Connection
TF 1
11.20 Teletekst - 11,50 La une
chez vous - 12.00 Nans le berger -
12.30 La bouteille A la mer - 13.00
Nieuws - 13.45 A pleine vie -
14.45 7/7 - 15.45 Aochrocho-
cxBur - 16.00 La maison de TF-1 -
17.20 Aventures Inattendues -
17.55 Nieuws - 18.10 Le Village
dans les nuages - 18.30 Magie
Hall - 19.15 Nieuws - 19.40 Cooo-
ricoooboy - 20.00 Nieuws - 20.35
Le juge Fayard dit «Le sherif- -
22.25 Etoiles et toiles - 23.25
Nieuws - 23.35 Clignotant
A2
12.00 Nieuws - 12.08 L'Academie
des 9 - 12.45 Nieuws - 13.30 Les
amours des années 50 - 13.45
Aujourd'hui la vie - 14.50 l*Hom-
me a l'orchidee - 15.40 Apostro
phes - 16.55 The Dansant - 17.40
Récré A2 - 18.30 C'est la vie -
18.45 Des chiffres et des lettres -
19.10 D'aocord, pas d'accord -
19 15 Gowestelijk Nieuws - 19 40
Le thêAtre de Bouvard - 20.00
Nieuwe - 20.35 Croque Monsieur
- 22.15 Carnets de la danae -
23.10 Nieuws - 23.30 Videoclips
FR 3
19 55 Inspecteur Gadget - 20.05
Les jeux de 20 heures - 20.35 La
gueule du loup - 22.10 Nieuws -
22.35 Thalassa - 23.20 Une bonne
nouvelle par jour - 23.25 Prélude
A la nuit
ARD 1
9.25 Sesamstrasse 10.00
Nieuws - 10.03 Klein, aber mein!
- 11.40 Globus, die Welt von der
wir loben - 12.10 Die DDR ist
anders - 12.55 Persoverzicht -
13.00 Nieuws -13.15 tot 13.30 en
15.40 Videotext für alle - 16.00
Nieuws - 16 10 Brigittes tier-bar -
17.20 Das daumelinchen - 17.50
Nieuws - 18.00 Hier und Heute -
18.25 Mu8ik-Convoy - 19 0 Die
Wiesingers - 20.OO Nieuws -
20.15 Magnum - 21.00 Kontraste
- 22 00 Sketchup - 22.30 Tages-
themen - 23.00 Comeback
ZDF
10.00 Overname D-l - 16.00
Nieuws - 16.04 Mikroprozesso-
ren und -computer - 16.35 lm
reich der wilden tiere - 17.00
Nieuws - 17.15 Tele-Hlustrierte -
17.50 Soko 5113- 19.00 Nieuws-
19.30 Wir grunden unserc eigene
firma - 20.15 Eddie Krault nur
kosae katzen - 21,45 Heute-Jour-
nal - 22 05 Die welt des James
Joyce - 23.25 Heimatkunde
BRT 1
14.00 Aardrijkskunde - 14.30
Biologie - 15.00 Estetische opvoe
ding - 15.30 Sociale vorming -
17.00 Beroepen - 17.30 Aktuali-
teit - 17.55 Nieuws - 18.00 Tik
Tak - 18.10 Sprookjes tea ter -
18.30 De Smurfen - 18.55 De
andere Belgen - 19.35 Kijk uit! -
19.45 Nieuws - 20.20 I.Q. - 20.50
Verover de aarde - 21.40 Uitzen
ding door derden - 22.25 Nieuws.
BRT 2
19.00 Peppino - 19.25 Tijdrover:
doe-het-zelf - - 19.45 Nieuws -
20.20 Premiere-magazine - 21.10
Interiors: film van Woody Allen.
NED 1
10.00 Tel- en taal verhaal - 10.30
Herfst herfst - 11.00 De Romei
nen in ons land - 11 30 Engels
Basisonderwijs klas 5 - 13.00
Nieuws - 14.00 ROF - 14.30
Schooltelevisie - 15.00 RVU -
15.30 Hobday Eiland - 16.15 Ze
ker weten - 16.40 KRO's teken
filmfestival - 17.00 KRO's mid
dageditie - 17.30 Nieuws - 17 40
KRO's middageditie - 18.25 Het
verhaal - 19.00 De Freggels -
19.25 Speurtocht naar de verdwe
nen schat - 20.00 Nieuws - 20.28
De laatste dagen van Pompeii -
21.20 Brandpunt in de markt -
22.23 Films en fans.
Ned 2
15.30 Vrouw zijn - 16.00 De Wal-
tons - 16.50 God is toch sterker -
17.45 Feduco - 18.15 Nieuws -
18.20 Paspoort - 18.30 Sesam
straat - 18.45 Jeugdjournaal -
19.00 Nieuws - 19 12 EO Kinder
krant - 19 50 De laatste zeil vaar
de ra - 20.20 Tijdsein - 20.50 Van
U wil ik zingen - 21.25 De open
cirkel - 22.15 Vrije gevangenen -
22.30 Nieuws - 22.45 Den Haag
vandaag - 23.30 Mag ik 's met je
RTBF 1
11.30 Teletekst - 14.00 De vracht
rijder - 14.30 Hoe werkt een au
to? - 15.00 Techniek - 15.30 Tele
tekst - 16.30 Onem - 16.45
Schooltelevisie - 17 15 Lollipop -
17.50 Plein jeu - 19.00 Ce soir -
19 25 Konsumententips - 19.30
Nieuws - 20.00 Contacts - 20 05
Maria Chapdelaine - 20.55 Vive la
science - 21.55 Salut l'artiate -
22 55 Nieuws - 23.10 Tribune
économique et sociale
RTL
11.45 Sur le pouce - 12.30 Les
amours romantiques - 13.25
Weerbericht - 13.40 Clip connec
tion - 17.00 Téte A téte - 17.55
Nieuwsoverzicht - 18.00 Starsky
et Hutch - 20 00 CHIPs - 21.00
Reilly - 23.00 JTL Digest - 23.10
La joie de lire - 23.16 Les potins
de la oomète - Clip connection
TF 1
11.50 La une ohez vous - 12.00
Nans le berger -12.30 Bouteille A
la mer - 13 00 Nieuws - 13.45 A
pleine vie - 13.50 Frank, chas
seur de fauves - 14.50 La mélodie
du ciel bleu - 15 45 Ces chers
disparus - 16.00 Les choses du
mardi - 17.20 Histoires naturel
les - 17.55 Nieuws - 18.10 Le
village dans les nuages - 18.30
Magie Hall - 19.15 Gewestelijk
nieuws - 19.40 Coooricocoboy -
20.00 Nieuws - 20.30 D'accord.
pas d'accord - 20.35 L'équipe
Cousteau en Amazonie - 21.25
Voetbal.
A2
10.30 - 11.15 Teletekst - 12.00
Nieuws - 12.08 L'académie des 9 -
12.45 Nieuws - 13.30 Les amours
des années 50 - 13.45 Aujourd'
hui la vie - 14.45 L'homme A
l'orchidée - 15.35 Des chiffres et
des lettres - 17.00 Le journal d'un
siècle - 17.50 Ree ré A2 - 18.30
C'est la vie - 18.50 Des chiffres et
des lettres - 19.15 Gewestelijk
nieuws - 19.40 Le théAtre de Bou
vard - 20.00 Nieuws - 20 30 D'ac
cord. paa d'accord - 20.40 Le Choc
- 22.25 Mardi Cinéma.
FR 3
17.10 Le chemin de Rio - 19.55
Inspecteur Gadget - 20.05 Lee
jeux de 20 heures - 20.30 D'ao
oord. pas d'aooord - 20.35 Le pro-
tecteur: film - 22.05 Nieuws -
22.30 Une bonne nouvelle par
Jour - 22.35 Prélude A la nuit.
ARD 1
10-00
Nieuws - 10.03 Der dritte Mann -
11.45 Umschau - 11.55 Kontraste
- 16.10 Die zerteilte Zeit - 18.55
Klamottenkiste - 17.10 Da sohau
her - 17.40 Kleine Goschichten
aus dom Zoo - 17.50 Nieuws -
18.00 Hier und heute - 18.25
Turf-fast unmögliohe Geschich
ten - 19.00 Falcon Crest - 20.00
Nieuws - 20.15 Was bin ich? -
21 00 Report - 21.45 Dallas -
22.30 Tagesthemen - 23.00 Kul-
turweltspiegel - 23.45 Nieuws.
ZDF
10.00 Overname D 1 - 16.00
Nieuws - 16.04 Die Schlümpfe -
16.15 Pfiff - 17.00 Nieuws - 17.15
Tele-Illustrierte - 17.50 Mein Na
me ist Hase - 18.20 Heisse Wickel
- kalte Güsse - 19.00 Nieuws -
19.30 Cartouche, der Bandit -
21.15 Wiso - 21.45 Heute-journal
- 22.05 Pentheeilea von Kleist
17.00 Alleen op de wereld - 17.55
Nieuws - 18.00 Tik tak - 18.05
Zeppelin - 18.30 Tim - 18 55 Cha-
pi chapo - 19.00 Gezondheidsma
gazine - 19.45 Nieuws - 20.30
Namen noemen - 21.10 Allemaal
beestjes - 21.40 Uitzending door
derden - 22.30 Nieuws.
BRT 2
19.00 Baas in eigen huis - 19.45
Nieuws - 20.20 Het loon van het
geweld: western - 22.00 Mijn hel
den zijn altijd cowboys geweest -
23.00 De oude cowboy.
NED 1
9 00 Schooltelevisie - 9.30
Nieuws - 9 35 Wiele wiele stap -
10.00 Tante tingeling - 10.30 De
Egypte naren - 11.00 Van alles
over wonen - 11.30 Vogeltrek -
13.00 Nieuws - 14 00 Het ryk der
Inka's - 14 45 De stadsvos -15.25
Tijd voor Marijke - 16.10 Jakob
en Adèle - 16.30 Rosco leest voor
in Calimero'a bioakoop - 16.50
Bassie en Adriaan en de huilende
professor - 17.15 Voetballen met
Wiel Coerver - 17.30 Nieuws -
17.40 Tros Pop formule 1 - 18.30
Teleac - 19.00 Knight Rider -
20.00 Nieuws - 20.28 Socutera -
20.33 De Banana Split show -
21.25 Derrick - 22.25 't Ander net
- 22.50 Tros aktua - 23.25 The
Benny Hill show - 23.55 Nieuws.
NED 2
18.10 Staatsloterij - Nieuws -
18.30 Sesamstraat - 18.45 Jeugd
journaal - 19.00 Nieuws - 19.12
Politieke partijen - 19.22 Van ge
west tot gewest - 20.10 De feiten -
20.15 Beethoven afgestoft - 21.45
De gang van zaken - 22.30
Nieuws - 22 45 Den Haag van
daag - 23.30 Studio sport.
RTBF 1
14.15 Ervaringen, ontdekkingen
- 14.30 Wij knutselen - 15.00
Skandinavië - 15.30 Teletekst -
16.30 Graffiti - 17.15 Lollipop -
17.50 Plein jeu - 19.00 Ce soir -
19.30 Nieuws - 20.00 La chasse
aux trésors - 21.05 Marlowe, dé-
tective privé - 22.00 U.L.B. 150 -
23.20 Informatioi
interrogations laïques.
RTL
11.45 Sur le pouoe - 12.30 Les
amours romantiques - 13.25
Weerbericht - 13 30 Poils et plu
mes - 13.35 La joie de lire - 13 40
Reporters. A vos marques - 14.30
Les maïtres de l'univers - 15.00
La bande A grobo - 17.00 Téte A
tête - 17.50 Nieuws - 18.00 Mag
num - 20.00 La croiaière s'amuse
- 21.00 Lee duellistes: film - 22.40
JTL-digest - 22.50 La joie de lire -
22.55 Les potins de la comète.
TF 1
11.20 Teletekst - 11 50 La une
chez vous - 12.00 Nans le berger -
12 30 La bouteille A la mer -13.00
Nieuws - 13.40 Vitamine - 16.25
C'est super - 16.45 Hip-Hop -
17.00 Microludic - 17.25 Jack
spot -17.50 Les infos -18.00 Avee
des jouets par miiliere - 18.10 Le
village dans les nuages - 18.30
Magie Hall - 19.15 Nieuws -19.40
Cocoricocoboy - 20 00 Nieuws -
20.35 Dallas - 21.25 Croruque
d'une familie fran$aise - 22.25
Branches-musique - Nieuws.
A2
10.30 - 11.15 Teletekst - 12.00
Nieuws - 12.08 L'académie des 9 -
12.45 Nieuws - 13.30 Les amours
des Années 50 - 13.45 Teken-
filmpjes - 14.15 Récré A2 - 16.50
Micro Kid - 17.25 Les carnets de
l'aventure - 18.00 Platine 45 -
18.30 C'est la vie - 18.50 Des
chiffres et des lettres - 19.15 Ge
westelijk nieuws - 19 40 Le théA
tre de Bouvard - 20.00 Nieuws -
20.35 Lee enquêtes du Commis-
saire Maigret - 22.05 Les 5 jours
de notre vie - 23.00 Nieuws.
FR 3
14 55 Vragen aan de regering -
19.55 Inspecteur Gadget - 20.05
Les jeux de 20 heures - 20.35
Ring-parade Cadence 3 - 22.00
Nieuws - 22.20 Scènes de la vie
conjugale - 23 10 Une bonne nou
velle par jour - 23.15 Prélude A la
nuit.
ARD 1
9 25 Sesamstrasse - 10.00
Nieuws - 10.03 WISO - 10.35 Die
wunderbaren Manner mit der
Kurbel - 11.55 Umschau - 12.10
Report - 12.55 Persoverzicht -
13.00 Nieuws - 13.15 en 15.40
Videotext - 16.00 Nieuws - 16.10
Mode, MAdchen, Manager - 16.55
Stadtrallye - 17.50 Nieuws -
18.00 Hier und heute - 18 25 Der
blinde Richter - 19.00 Die Ma-
nions in Amerika - 20.00 Nieuws
- 20.15 Heimat - 22.00 Brenn-
punkt - 22.30 Tagesthemen
23.00 Quincy - 23.45 Nieuws.
ZDF
10.00 Overname Dl- 16.00
Nieuws - 16 04 Neues aus Uhlen
busch - 16.35 Tao tao - 17.00
Nieuws - 17.15 Tele-Illustrierte -
17.50 Robin Hood - 18.55 Mitt-
wochslotto: 7 aus 38 - 19.00
Nieuws - 19 30 Direkt - 20.15
Kennzeichen D - 21 00 «Die 2» -
21.45 Heute-journal - 22.05 Voet
bal berichte 11 - 22.35 «Guck mal,
die Penner» - 23.05 Lettow-Vor-
beck - 0;40 Nieuws.
14.00 Wereldoriëntatie - 14.30
Estetische opvoeding - 15.00 En
gels - 15 30 Biologie - 17.00 We
reldoriëntatie - 17.30 Sociale vor
ming - 17.55 Nieuws - 18.00 Tik
tak -18.05 Rondomons -18.30 De
nieuwe avonturen van Petey -
18.55 Jukebox - 19.05 Tijdrover:
Kwizien - 19.15 Uitzending door
derden - 19.45 Nieuws - 20.20
Hoger lager - 21.00 Panorama -
21.50 Hotel - 22.40 Nieuws.
BRT 2
19 00 Leven met Reuma - 19.30
Jukebox - 19 45 Nieuws - 20.20
Proms '84: Last night of the
proms - 21.40 Biologie, wat is
- 22.10 Engels
NED 1
9.30 Nieuws - 10.00 Schooltelevi
sie - 10.30 Feduco/ROF - 11.00
Schooltelevisie - 13.00 Nieuws -
16.00 Tineke - 17 20 Superted -
17.30 Nieuws - 17.40 Agenda -
19.00 Het Veronica avontuur -
20.00 Nieuws - 20.28 Master of
the Game - 21.15 Veronica sport -
21.45 Kenny Everett show -
22.15 Rur - 22.45 Today's FBI -
23 45 Nieuws.
NED 2
13.00 - 18.15 Nieuws - 18.20 Pas
poort - 18.30 Sesamstraat - 18.45
Jeugdjournaal - 19.00 Nieuws -
19.12 Een gat in de grens - 19 38
Kenmerk - 20.00 Hoe bevalt de
huisarts? - 20 50 Avro's Platen-
gala 1984 - 22 30 Nieuws - 22.45
Den Haag vandaag - 23.00 Vol
gende vraag - 23.50 Nieuws.
RTBF 1
14.00
tie - 14.30 Antieke talen en be
schavingen - 15.00 Seksuele en
affektieve opvoeding - 15.30 Tele
tekst - 17.00 Onem - 17.15 Lolli
pop - 17.50 Plein jeu - 19.00 Ce
soir - 19.25 Konsumententips -
19.30 Nieuws - 20.00 Opération
48.81.00 - 20.05 Autant savoir -
20.25 Coup de torchon: dramati-
sohe film - 22.35 Carrousel aux
images - 23.20 Nieuws - 23.35
Reflets du libéralisme.
RTL
11.45 Sur le pouce - 12.30 Les
amours romantiques - 13.25
Weerbericht - 13.30 Poils et plu-
mee - 13 .35 La joie de lire - 13 40
Clip connection - 17.00 Téte A téte
- 17 55 Nieuwsoverzicht - 18 00
Quincy - 20.00 Dallas - 21 00 Les
années lumière: film - 22.50
Nieuws - 23.00 La joie de lire -
23.05 Turbo - 23.20 Horoskoop -
23.25 Clip connection.
TF 1
11 20 Teletekst - 11.50 La une
chez vous -12.00 Nans le berger -
12.30 La bouteille A la mer - 13.00
Nieuws - 13.50 Frank, chasseurs
de fauves - 14.45 Portes ouvertes
- 15.00 Images dTiistoire - 15.30
Quarté -16 .00 Santé sans nuages
- 17.00 La chance aux chansons -
17.55 Nieuwsoverzicht - 18.10 Le
village dans les nuages - 18.30
Magie Hall - 19.15 Gewestelijk
nieuws - 19 46 Cocoricocoboy -
20 00 Nieuws - 20.35 Billet doux -
21.30 L'enjeu - 22.45 Nieuws -
23.00 La nuit américame film.
A2
10 30 - 11.15 Teletekst - 12.00
Nieuws - 12.08 L'académie des 9 -
12.45 Nieuws - 13.30 Les amours
des années 50 - 13.45 Aujourd
'hui la vie - 14.50 Les Colts bril
lont au soleil: western - 16.20 Un
temps pour tout -17.45 Ree ré A 2
- 18.30 C'est la vie Nieuws -
18 50 Des chiffres et des lettres -
19 10 D'accord, pas d'accord -
19.15 Gewestelijk nieuws - 19.40
Le théAtre de Bouvard - 20.00
Nieuws - 20.35 La Mafia - 21.35
Musiquee au cceur - 21.50 Histoi
res courtes - 23.15 Nieuws -
23.35 Videoclips.
FR 3
19 55 Inspecteur Gadget - 20.05
Les jeux de 20 heures - 20.35
French Cancan spektakelfilm en
Jean Gab in - 22.20 Nieuws -
22.40 Une bonne nouvelle par
jour - 22.45 Prélude A la nuit.
ARD 1
9 25 Die Sendung mit der Ma us -
10.00 Nieuws - 10 03 Voetbal -
10.35 Mode, Madchen. Manager -
11.20 Kulturweltspiegel - 12 10
Kennzeichen D - 13.15 en 15.40
Videotext - 16.00 Nieuws - 16.10
Afrikas Tiere überwinden die
Trockenzeit - 16.55 Die Spielbude
- 17.50 Nieuws - 18.00 Hier und
heute - 18.25 Jokebook - Witz-
buch - 19.00 Hart aber herzlich -
20.00 Nieuws - 20.15 Gott segnet
Amerika - 21 00 ARD-Wunsch-
konzert - 22 30 Nieuws - 23 00
Schwarz rot Gold «Unser Land» -
0.35 Nieuws.
ZDF
10.00 Overname D 1 - 16.00
Nieuws - 16.04 Die Buschtrom-
mel - 16.35 Kleine Abenteuer -
17.00 Nieuws - 17.15 Tele-Illus
trierte - 17.50 Zwei schwarze
Schafe - 19 00 Nieuws - 19.30
Lass das mal den Tony machen -
21.00 Telemotor - 21 45 Heute-
journal - 22.05 1st unser Wohl-
fahrt in gefahr? - 22.50 Wiener
Klatsch - 23.95,Nieuws.
BRT 1
12.30 Televox - 14.00 Aardrijks
kunde - 14.30 Biologie - 15.OO
Estetische opvoeding - 15.30 So
ciale vorming - 17.55 Nieuws -
18.00 Tik tak - 18.05 Bassie en
Adriaan - 18.10 Sprookjesteater -
18.30 Star Trek - 19.20 Uitzen
ding door derden - 19.45 Nieuws
- 20.30 Midnight Cowboy - 22.20
Premiere - 23.10 Nieuws.
BRT 2
19.00 Villa Tempo -19.45 Nieuws
- 20.20 Wikken en wegen - 21.00
Horizon - 21.45 Claudio Abbado.
NED 1
9.30 Nieuws - 10.00 Rof - 10.30
Het Nederlands Waddengebied -
11 OO Schooltv weekjournaaJ -
11 30 Kinderboeken klas 3 en 4 -
13.00 Nieuws - 15.30 Kareis kat -
15.35 Pluizerd - 16.00 De Car-
sons - 16.45 Wissels - 17.30
Nieuws - 17.40 Wissels - 18.20
Kleine Isar - 18.30 Engels, voor
gevorderden - Engels voor gevor
derden - 19 00 Knokken voor
twee - 19.25 De Roze Panter pre-
zenteert - 20.00 Nieuws - 20 28 O
pnaar de Top Show - 21.30 Spook
schip - 22.20 Hier en nu - 22.55
Kleinere kerken - 23.20 Cheers -
23.50 Nieuws.
NED 2
13.00 - 18.15 Nieuws - 18.20 Pas
poort - 18.30 Sesamstraat - 18.45
Jeugdjournaal - 19.00 Nieuws -
19.12 Op volle toeren - 20.00
Wondere wereld - 20.20 Spetters!
speelfilm - 22.10 Gesprek met de
minister-president - 22.30
Nieuws - 22.45 Apocalyps - 23.28
Een bericht van de wilde ganzen -
23.30 Simonskoop - 23.50 For
mule! Live in concert
RTBF 1
11.30 Teletekst - 14 00 Hoe werkt
een auto? - 14.30 De vrachtrijder
- 15.00 Techniek -15.30 Teletekst
- 16.20 Onem - 16.35 Schooltele
visie -17.15 Lollipop - 17.50 Plein
jeu weekend - 19.00 Ce soir -
19.25 Konsumententips - 19.30
Nieuws - 20.00 A suivre - 21.05
André Roublev - 23.55 Nieuws.
RTL
11.45 Sur le pouce - 12.30 Les
amours romantiques - 13.25
Weerbericht - 13.30 Antirouille -
13.35 La joie de lire - 13 40 Clip
connection - 17.00 Tête A téte
18.00 Sherif fais-moi peur - 20.00
Lou Grant - 21.00 Hotel - 22 00
Nieuws - 22.05 Carne - 23.45
Horoskoop - 23.50 Clip connec
tion.
TF 1
11 20 Teletekst - 11.50 La une
chez vous -12.00 Nans le berger -
12.30 La bouteille A la mer -13.00
Nieuws - 13.45 A pleine vie -
13.50 Frank, chasseur de fauves -
14.45 Temps librae - 15 40 Le
téléphone rouge: spionagefilm -
17.15 Temps libra - 17.55
Nieuwsoverzicht - 18.10 Le villa-
ge dans les nuages - 18.30 Magie
Hall - 19.15 Nieuws - 19.40 Coco
ricocoboy - 20.00 Nieuws - 20.35
Porte-bonheur - 21 50 Soldat
richter - 22.55 Bravos - 23.50
Nieuws - 0 15 Clignotant
A2
10.30 - 11 15 Teletekst - 12.00
Nieuws - 12.08 L'académie dee 9 -
12.45 Nieuws - 13.30 Les amours
des années 50 - 13.45 Aujourd'
hui la vie - 14.50 L'homme A
l'orchidée - 15.40 La télévision
des téléspectateurs - 16 05 Les
jours de notre vie - 17.00 Itinérai-
res - 17.45 Récré A2 - 18.30 C'est
ia vie nieuws - 18.50 Des chif
fres et des lettres - 19.15 Geweste
lijk nieuws - 19 .40 Le théAtre de
Bouvard - 20.00 Nieuws - 20 35
Des grives aux loups - 21.35
Aposthrophes - 22 50 Nieuws -
23.00 La furie du désir.
FR 3
17.0O Regionale programma's -
19 55 Inspecteur Gadget - 20.05
Les jeux de 20 heures - 20 35
Vendredi - 21.40 Laissez-passer
la chanson - 22.25 Nieuws - 22.45
Une bonne nouvelle par jour -
22.50 Prélude A la nuit.
ARD 1
10.00 Nieuws - 10.03 ARD
Wunschkonzert - 11.35 Guck
mal. die Penner - 12.10 Telemotor
- 12.55 Persoverzicht - 13.00
Nieuws - 13.15 en 14.40 Video
text - 15.00 Der Graf von Monte
Cristo - 16.00 Nieuws - 16.10
Raggy Pants - 16 20 Britta -
17 50 Nieuws - 18.00 Hier und
heute - 18.25 Meister Eder und
sein Pumuckl - 19 .00 WWF-Club -
20.00 Nieuws - 20 15 Vom Teufel
geritten - 21.40 Plusminus -
22 30 Tagesthemen - 23.00 Die
Sportschau - 23.25 Moment mal.
ZDF
10.00 Overname D 1 - 15.00 Tita-
Duitse rampenfilm - 16.22
in Hollywood - 16.30
Frëizeit - 17.00 Nieuws - 17.15
Tele-illustrierte - 17.50 Pat und
Patachon - 18.20 Musik macht
Spass - 19.00 Nieuws - 19.30 Aus-
landsjournal - 20.15 Der Al te -
21.15 Vorsicht, Falie! - 2145
Heute-journal - 22.05 As pekte -
22.45 Der Mieter Franse thriller
van Roman Polanski - 0.45
Nieuws,'i-, - :i<