T.V. PROGRAMMA'S
Zaterdag 13 oktober
van zaterdag 13 oktober tot vrijdag 19 oktober 1984
Zondag 14 oktober
BRT 1
Haandag 15 oktober
Dinsdag 16 oktober
Woensdag 17 oktober
BRT 1
Donderdag 18 oktober
Vrijdag 19 oktober
BRT 1
14.00 Leven met reuma - 14.45
Wielrennen - 16.00 De andere
Belgen 16.45 De bokskampioe
nen - 17.55 Nieuws - 18.00 Tik
Tak - 18.05 Merlina - 18.30 De
Edison tweeling -18.55 Jukebox -
19.05 Boektje Vlaanderen - 19.35
Lotto-trekking - 19.45 Nieuws -
20.20 Hotel Americain - 21.10
■terloops - 21.55 Lachen is ge
zond - 23.25 Sport op zaterdag
NED 1
15.30 Colditz - 16.20 Bij Koos -
17.35 Bij Koos - 18.00 Je ziet
maar - 18 30 Teleac - 19.00 De
Smurfen - 19.24 Coronation
Street - 20.00 Nieuws - 20 28 Zeg
'ns AAA - 20.55 De vlucht van "De
Arend' - 21.55 Pisa - 22.10 Voet
bal '80 - 22.20 Achter het i
22.50 Sonja op zaterdag
NED 2
14.30 Terugblik op het wielersei-
zoen 1984 - 14 45 Ronde van
Lombardije - 18.20 Paspoort -
18.30 Sesamstraat - 18.45 T L. -
19.12 In de hoofdrol.. - 20.00
Jonge mensen op het koncertpo
dium - 21,00 Avro'8 Platen gala
1984 - 22.30 Nieuws - 22.45 Stu
dio Sport - 23.20 De gezellig
heidsclub in Cheyenne.
RTBF 1
12.30 - 13.00 Interwallonie: Ciao
amici - 14.00 Tribune économi-
que et sociale 14 30 La pensee et
les hommes - 15.00 ThéAtre Wal
ton - 17 25 Salut l'artiste - 18.25
Pitilipop - 18.30 Chanson plus -
19.00 Tele tourisme - 19.20 Trek
king Lotto-getallen - 19 30
Nieuws - 20.00 Le jardin extraor
dinaire - 20.35 La brigade du
Texas - 22.05 Cinéclip - 23.00
Nieuws
RTL
11.00 Le monde A venir - 11.30
Entre amis - 12.00 Nieuws -
12.05 Disque d'or - 12.30 Nieuws
12 45 Tschaou et Grodo - 13.00
Chewing rock - 14.00 Don Camil
la Monseigneur - 15.45 RTL-vi
sion - 16.OO Hit des clubs - 17 00
Lucky Luke - 17.30 Disque d'or -
18.00 Atoukado - 19.00 Nieuws -
19.15 I comme. - 19.50 Weerbe
richt - 20.00 A vous de choi8ir:
tee nude bomb/Ransom -21.40
Soap -22.10 Souvenirs-souvenirs
- 22.40 La ballade de Narayama.
TF 1
8.30 Bonjour la Franoe - U.OO Télé
forme 9.20 Konoert - 10.15 Télé
- 10.35 7 jours en bourse -
10 50 A ventures inattendues -
11.15 Un métier pour demain -
11.30 Pic et Poke et Colegram -
12.00 Bonjour, bon appétit -
12.25 Amuse-gueule 13.00
Nieuws - 13.35 Tele-foot 1 - 14.20
Pour l'amour du risque - 15.15
8piderman - 15.20 Nils Holgers-
son - 15.45 Temps X - 16.30 Casa-
ques et bottes de cuir - 17.05
Madame S.O.8. - 18.05 Trente
millions d'amis - 18.35 Auto-mo
to -19 .05 D'aocord, pas d'accord -
19.15 Nieuws - 19.40 Cocoricooo-
boy - 20.00 Nieuws - 20.35 Julien
Fontanos magistrat - 22.10 Droit
de réponse. l'esprit de contradic-
A2
10.35 Platine 45 - 11.05 Les car
nets de l'aventure - 12.00 A nous
deux - 12.45 Niouws - 13.16
LHomme qui tombe A pic - 14 .05
Numéro 10 - 14.45 Terre des
bètes 15.15 Los jeux du stade -
17.30 Récré A2 - 17.55 Informa
tiemagazine - 18.50 Des chiffres
et dos lettres - 19.10 D'aooordpas
d'accord - 19.15 Nieuws - 19 40
Ia théAtre de Bouvard - 20.00
Nieuws - 20.35 Champs Elysécs -
22.05 Les enfants du rock - 23.20
Nieuws - 23.40 Videoclips.
FR 3
11 40 Un avenir A prendre -12.30
Ia pied A l'étrier - 13.00 Les ren
dezvous d'automne - 13.15 Ré-
pères- 13.30 Action -18.15 Liber
ia 3 - 19.55 Les petits diables -
20.05 Les jeux de 20 heures -
20.35 Au nom do l'amour - 21.30
IFamour et de kriss - 21.45
Nieuws - 22,10 Dynastie - 22.55
U vie de chAteau
ARD 1
10.00 Nieuws - 10.03 Die
Sportschau - 10.30 Der Soemann
und die Nonne - 12.15 Aspekte -
12.55 Persoverzicht 13.00
Nieuws - 13.15 Programma-over-
®icht - 13.45 Bilder Deutscher
Stadie - 14.30 Sesamstraase -
15.00 Mirandolina - 16.45 Colo
rado saga - 17.30 Hier und heute
unterwegs 17.55 WWF - 18.00
Nieuws - 18 05 Die Sportsohau -
18.00 Markt - 19 25 Matt in 13
Zügen - 20.00 Nieuws - 20.15
Einer wird gewinnen - 22.00
Nieuws - 22.15 Rockpalaat
ZDF
1100 ZDF - Ihr Programm -
1130 Mikroprozessor/Mikro-
computor - 12.00 Nachbarn in
Europa - 14 00 Diese Woche -
14.20 Damals - 14 30 Beschrei-
bungen - 15.00 Erkennen Sie die
Melodie? - 15.45 Das MAdchen
Marion - 17.15 Danke schön -
17.25 Nieuws - 17.30 LAnderspie-
R8l - 18.20 Der Herr Kottnik -
18.00 Nieuws - 19.30 Mensch
Bachraann - 20.15 Der Dieb von
wis - 22.10 Nieuws - 22.15 Ak-
tuelles sport studio - 23.30 Die
Füchae - 0,20 Nieuws.
10.00 Eucharistieviering - 11.00
Konfrontatie - 14.30 Tij drover -
14 40 Voor boer en tuinder -
15.10 I.Q. - 15.40 Isaura - 16.15
Doctor Snuggles - 16.40 Chapi
Chapo - 16.45 Popeye - 16.50
Gezonde voeding - 17.00 De kolle
ga's - 17.45 Jukebox - 17.55
Nieuws - 18.00 Tik Tak - 18.05
Liegebeest - 18 20 Leven, en la
ten leven - 19.45 Nieuws - 20.05
Sportweekend - 20 35 De burge
meester van Veume - 21.30 Rigo-
letto - 22 00 Mezza Musica - 22.50
Nieuws.
NED 1
11.00 Eucharistieviering - 15.15
"N Eigen bedrijf beginnen - 15.45
Engels voor gevorderden - 16.00
Turke en Marokkaanse vrouwen
- 16.30 Het huishouden van Jan
Steen - 17.35 Socutera - 19.05 Jip
Sloop - 19.10 Privé-detective Kant
-19.25 The Tube-I - 20.10 Nieuws
- 20.20 Alfresco - 20 45 Nieuws -
20.65 Stroman - 21.40 Nicara
gua, no pasaran - 23.01 VPRO-
literatuur - 23.42 Nieuws
NED 2
12 00 Het capitool - 13.00 - 18.25
Nieuws voor slechthorenden -
18.30 Sesamstraat - 18.45 Spre-
kershoek - 19.00 Studio sport -
19.55 Trekking Lottogetallen -
20.00 Nieuws - 20.10 Panora-
miek - 20.45 De Baanbrekers -
21.45 Race door de tijd - 22.55
Nieuws
RTBF 1
9.00 Schooltelevisie -'9.30 Octo-
puce - 10.00 Indépendants A votre
servioe - 10.30 Reflets du Libéra
lisme - 11.00 Protestantse ere
dienst - 12.OO Faire le point -
13.00 Nieuws -13 05 Concertissi-
mo - 16.15 Shackleton - 17.15
Image-in Magazine - 18.05 Les
Schtroumpfs - 18.30 Sportweek-
end - 19.30 Nieuws - 20.15 A qui
le gant - 21.45 La ronde de nuit.
RTL
8.00 Chocolat Show - 10.15 La
grasse matinee - 12 00 Buona Do-
menica - 13.15 Hei elei, Kuck elei
- 15.00 LTle fan tas ti que - 16.00
Show Richard Gotainer - 17.00
Will Penny, le solitaire - 19.00
JTL 7 - 19 50 Weerbericht - 20 00
La Boum - 21.55 La dictée - 22.55
Nieuws - 23.05 Autour d'un évé
nement - 23.35 Weerbericht.
TF 1
8.30 Bonjour la France - 9.00
Religieuze uitzendingen - 12.02
Midi-Presse - 12.30 La sóquenoe
du spectateur - 13.00 Nieuws -
13.25 Starsky et Hutch - 14.20
Sports dimanche - 16.30 La belle
vie - 17.45 Les animaux du mon
de - 18.15 Les bleus et les gris -
19.00 7/7 le magazine de la se-
maine - 20.00 Nieuws - 20.35
Exodus - 23.40 Sportuitslagen -
0.10 Nieuws - 0.30 Cügnotant.
A2
9.30 Nieuws - 9.40 Récré A2 -
10.10 Les chevaux du tiercé -
10.40 Gym tonic - 11.15 Di
manche Martin - 12.45 Nieuws -
13.15 Si j'ai bonne mémoire -
14.25 Le juge et le pilote - 15.15
L'éoole des fans - 16.00 Teken-
filmpje - 16.15 The dansant -
16.50 Au revoir Jacques Martin -
17.00 Les nouvelles brigades du
tigre - 18.00 Stade 2 - 19.00 Le
my8térieux docteur Cornelius -
20 00 Nieuws - 20.25 Stade 2 -
20.40 La chasse aux trésors -
21.50 Lirec'est vivre - 22.45 Kon-
oertmagazine - 23.15 Nieuw» -
23.30 Bonsoir les olips.
FR 3
10.00 Mo8aique - 13.00 Magazine
84 - 14.30 Objectif entreprise -
15.00 Musique pour un di
manche - 15.20 Cymbeline - 18.00
Jeugdprogramma's - 19.40 RFO
Hebdo - 20.00 Merci Bernard -
20.35 Regard sur la France -
21.35 Korte franse films - 22.00
Nieuwe - 22.30 Lee mains d'Orlac
- 23.50 Prélude A la nuit.
ARD 1
10.00 Weltumsegelung mit Fami
lie - 10.45 Die Sendung mit der
Maua - 11.15 Rock aus del Alaba
ma - 12.00 Der internationale
Frühachoppen - 12 45 Nieuws -
13.15 Musik aus Frankreich -
13.45 Magazin der Woche - 14.10
Platz an der Sonne - 14.15 Der
fliegende Ferdinand - 15.OO Kei-
ne Zeit fiir Uebe: komedie - 16.20
Film Aktuell - 17.00 Ich verkün-
de euch Christus - 17.30 ARD-
Ratgeber - 18.15 Wir über una -
18.20 Nieuws - 18.23 Sportschau
- 19.20 Weltapiegel - 20.00
Niouws - 20 15 Heimat - 22.35
Misdaadpreventie - 22.40 Nieuws
- 22.45 Auf der Suche nach der
Welt von Morgen - 23.30 Yves
Duteil: portret - 0 00 Nieuws.
ZDF
10.30 Evangelische Eredienst -
11.15 Mosaik - 12.00 Das Sonn-
tagskonzert - 12.45 Nieuws -
12 47 Sonntagsgesprach - 13.15
Vom Urkrümel zum Atompilz -
13.45 Morgen Schon - 14.15 Alice
im Wunderland - 14.50 1-2 oder 3
- 15 35 Die Fraggles - 16.05 Ein
Bliek - 16.20 Das Traumschiff -
17,20 Nieuws - 17.22 Die Sport-
reportage - 18.20 Tagebuch -
18.35 Die Muppets-show - 19.00
Nieuws - 19.30 Menschenkinder!
- 20.15 Der Mann. der mir gefallt
- 22.00 Nieuws - 22.15 Rigoletto:
Opera - 0.15 Nieuws.
BRT 1
14.00 Wereldoriëntatie - 14.30
Geschiedenis - 15.00 Engels -
15.30 Biologie - 17.00 Wereld
oriëntatie - 17.30 Estetische op
voeding - 17.55 Nieuws - 18.00
Tik Tak - 18.05 Kameleon - 18.30
Take it easy -18.55 Chapi Chapo -
19.00 Uitzending door derden -
19.45 Nieuws - 20.30 Verborgen
Vijanden - 21.20 Villa Tempo -
22.00 Ommekaar - 22.55 Nieuws
BRT 2
19 00 Jane Eyre - 19.30 Tijdrover
- 19.45 Nieuws - 20.20 Extra-
Time - 21.30 Toto-Prognose -
21 40 Voeding - 21.50 Paradijs
tuin 22.05 Rockpop uit
Dortmund
NED 1
15.30 Avro Kursus Bridge -
15.45 Oma Fladder - 16 00 Spel-
film - 16.30 Wordt vervolgd -
17.00 Avro'8 Sport panorama -
17.30 Nieuws - 17 40 Avro's Top-
pop - 18.45 Teleac - 19.00 Televi-
zier Magazine - 20.00 Nieuws -
20.28 AVRO'S Puzzeluur - 21.30
Kodenaam Intrepid - 23.05 Karei
Van de Graaf - 23.50 Nieuws
NED 2
18.30 Sesamstraat - 18.45 Jeugd
journaal - 19.00 Nieuws - 19.12
Kwartslag - 19 27 De eerste de
beste - 20 00 Kieskeurig - 20.20
Een pak slaag - 22.00 Tros Sport -
22.30 Nieuws - 22.45 Den Haag
vandaag - 23.00 Nieuws
RTBF 1
14 00 Knutselen - 14.30 Affektie-
ve en seksuele opvoeding - 15.00
Aardrijkskunde - 15.30 Teletekst
- 16.30 Onem - 15.45 Schooltele
visie - 17.15 Lollipop -17.50 Plein
Jeu -19.00 Ce Soir -19,25 Konsu-
mententips - 19.30 Nieuws -
22.05 11 suffit d'aimer - 23.00
Nieuws
RTL
11.45 Sut; le Pouce - 12.30 Les
amours romantiques - 13.25
Weerbericht - 13.30 Poils et plu
mes - 13.35 Clip Connection -
17.00 Téte A Téte - 17.55 Nieuws
overzicht - 18 00 Timide et sans
complexe - 18 50 Vooravondpro
gramma's - 20.00 Dynastie -
21.00 Reilly 23.00 Nieuws -
23.10 La joie de lire - 23.15 RTL-
Théatre - 23.45 Horoskoop -
23.50 Clip Connection
TF 1
11.50 La une chez vous - 12 .00
Nans le berger - 12.30 La bouteil-
le A la mer - 13 00 Nieuws - 13.50
Frank, chasseur de fauves -14.45
Accroche-coeur -15.00 7/7 Le ma
gazine de semaine - 18.00 La mai-
8on de TF-1 - 17.20 Aventures
inattendues - 17.55 Nieuws -
18.10 Le village dans les nuages -
18.30 Danse avec moi - 19.15
Gewestelijk nieuws - 19.40 Cooo-
riooooboy - 20.00 Nieuws - 20.35
Est-cc bien raisonnable? - 22 .20
Etoilee et toiles - 23.15 Nieuws -
23.35 Clignotant
A2
12.00 Nieuws - 12 08 L'académie
des 9 - 12.45 Nieuws - 13.30 Les
amours des anneés 50 - 13.45
Aujourd'hui la vie - 14.50 L'hom-
me A l'orchideó - 15.40 Apostro
phes - 18.55 Thé Dansant - 17.40
Récré A2 - 18.30 C'est la vie -
18.45 Des chiffres et des lettres -
19.10 d'Acoord. pas d'aooord -
19.15 Gewestelijk nieuws - 19.40
Ie théAtre de Bouvard - 20.00
Nieuws -20.35 Le grand échiqui-
er - 23.15 Nieuws 23.35 Bonsoir
les clips
FR 3
19.55 Lucky Luke - 20 05 Les
jeux de 20 heures - 20.35 Serpico
- 22 45 Nieuws - 23.10 Thalassa -
23.55 Une bonne nouvelle par
jour - 0.00 Prelude A la nuit
ARD 1
8.10 Schooltv - 9.25 Sesamstraase
- 10.00 Nieuws - 10.03 Vorsicht,
Falie - 10 35 Mensch Bachmann -
11 20 Mensohenkinder - 12.05
Umschau - 12.15 Weltapiegel -
12.55 Persoverzicht - 13.00
Nieuws -13 15 tot 13.30 en 15.10
Video text für Alle - 15.30 Zu gaat
in fremden Küchen - 16.00
Nieuws - 16.10 Wie im leben...
17.05 Der fliegende Ferdinand -
17.50 Nieuws - 18.00 Hier und
heute - 18.25 Musik-Convoy -
19 00 Die Wie8ingera - 19.58
Heute im Eraten - 20.00 Nieuws -
20.15 Magnum - 21.00 Prager
Notizen - 21 30 Sieh an, sieh an
22.30 Tagesthemen - 23.00 Der
Tambour - 0.30 Nieuws
ZDF
16 00 Nieuws - 16 04 Micropro-
zessoren und computer - 16.35
lm reich der wilden Tie re - 17 00
Nieuws - 17.15 Tele-niustrierte -
17.50 Soko 5113 - 19.00 Nieuws -
19.30 Reportage am Montag -
20.15 Unser Willi ist der Besto -
21 45 Heute-Joumal - 22.05 Die
Milliardenatory - 23 05 Erzie-
hung durch Dienstmadchen -
0.35 Nieuws
BRT 1
14.00 Wereldoriëntatie - 14.30
Beroepen - 15.00 Geschiedenis -
15.30 Aktualiteit -17.00 Chemie -
17.30 Frans - 17.55 Nieuws -
18.00 Tik Tak - 18.05 Bassie en
Adriaan - 18.10 Sprookjesteater -
18.25 De Smurfen - 18.50 Chapi
Chapo - 18.55 De andere Belgen -
19.45 Nieuws - 20.20 I.Q. - 20.50
Kijk mensen - 21 40 Uitzending
door derden - 22.30 Nieuws
BRT 2
19.00 Peppino - 19.25 Tijdrover -
19.45 Nieuws - 20.20 Vizier -
21.05 Stardust Mémoires
NED 1
15 30 Holiday Eiland - 16.15 Stu
dio Vrij - 16.40 KRO's Tekenfilm-
festivsl - 17.00 KRO's Middagedi
tie - 17.30 Nieuws - 17.40 KRO's
Middageditie - 18.25 Het verhaal
- 18.45 Teleac - 19.00 Als ik later
groot ben - 20.00 Nieuws - 20.28
De laatste dagen van Pompei -
21.20 Brandpunt - 21.55 Good
bye Mr, Kent - 22.25 Terbeschik
king gesteld - 23.50 Nieuws
NED 2
13.00 Nieuws - 15.30 Van hart
tot hart - 16.00 De Waltons -
16.50 God is toch sterker - 17.45
Feduco - 18.15 Nieuws - 18.20
Paspoort voor Italianen - 18.30
Sesamstraat - 18.45 Jeugdjour
naal - 19.00 Nieuws - 19 12 D'r
kan nog meer bij - 19.35 EO-
Jongerendag '84 - 21.20 Dayan -
22.15 'n Ogenblik - 22.30 Nieuws
- 22.45 Den Haag vandaag - 23.10
Tijdsein - 23.40 Katastrofes
RTBF 1
14.OO Experimenten, uitvindin
gen - 14.15 Miheustudie - 14 45
Frans - 15.25 Geschiedenis -
15.55 Teletekst - 16.30 Onem -
16.45 Informatica - 17.15 Lolli
pop - 17.50 Plein jeu - 19.00 Ce
Soir - 19.25 Konsumententips -
19.30 Nieuws - 20.00 Contacts -
20.05 Maria Chapdelaine - 21 00
Planète des hommes - 22.00 Ecri-
tures - 23.00 «Don Giovanni» van
Mozart - 23.10 Nieuws - 23.25
Tribune économique et sociale
RTL
11.45 Sur le pouce - 12.30 Les
amours romantiques - 13.40 Clip
Connection - 17 00 Téte A Téte - -
18.00 Starsky et Hutch - 20.00
Chip's - 2100 Reilly - 23.00
Nieuws - 23.10 La joie de lire -
23 15 Horoskoop - 23.20 Clip
Connection
TFl
11.50 La une chez vous - 12.00
Nans le berger - 12.30 Bouteille A
la mer - 13.00 Nieuws - 13.45 A
pleine vie - 13.50 Frank, chas
seur de fauvee - 14 45 Le jardin
rócalcitrant - 16 20 Tant que les
hommes auront faim - 17.30 Pla
teau - 17.35 L"Ecuelle et l'assiette
- 18.10 Le village dans les nuages
- 18.30 Danse avec moi - 19.15
Gewestelijk Nieuws - 19.40 Coco-
riooooboy - 20 00 Nieuws - 20.30
D'aooord, pas d'aooord - 20.35
LTSquipe Cousteau en Amazonie -
21,30 L'Histoire A la vie - 23.00
Nieuws - 23.16 Chants d'espéran-
oe - 0.00 Clignotant
A2
10.30 - 11 15 Teletekst - 12.00
Nieuws - 12 08 L'Académie des 9 -
12.45 Nieuws - 13.30 Les amours
des années 50 - 13.45 Aujourd'
hui la vie - 14.50 LHomme A
l'orohidée - 15.40 La chasse aux
trésors - 16.45 Le journal d'un
siècle - 17.45 Récré A2 - C'est la
vie Nieuws - 18.50 Des chiffres
et des lettres - 19 15 Gewestelijke
Nieuws - 19 40 Le théAtre de Bou
vard - 20.00 Nieuws - 20 30 D'ao
oord, pas d'accord - 20.40 Coup de
Torchon - 22 45 Tant qu'il y aura
des profs - 23.40 Nieuws - 0.00
Videoclips
FR 3
19.55 Lucky Luke - 20 05 Les
jeux de 20 heures - 20.30 D'ao
oord, pas d'aooord - 20.35 La der-
nière séanoe - 20.50 La polioe
fédérale enquête - 22.40 La der-
nière séance - 23.05 Nieuws -
23.25 La chüte d'un Caid - 1 05
Une bonne nouvelle par jour
ARD 1
8.30 Schooltv. - 9.25
se - 10.00 Nieuws en dagtema -
10.23 Die Milliardenatory - 11.25
Sketchup - 11.50 Umschau -
12 10 Reportage am Montag -
12 55 Pereoverzicht 13.00
Nieuws - 13.15 tot 13 30 en 15.40
Videotext für alle - 16.OO Nieuws
- 16.10 Sie - or - es - 16.55 Spasa
am Dienstag - 17 45 So Bind Kin
der - 17.50 Nieuws - 18 00 Hier
und heute - 18.25 Turf - Fast
unmógliche Geschichten - 19.0O
Falcon Crest - 19.58 Heute im
Ersten - 20.00 Nieuws - 20.15
Expeditionon ins Tierreich -
21.00 Monitor - 21.45 Dallas -
22.30 Tagesthemen - 23.00 Ein
der von der Vermissten
ZDF
16.00 Nieuws - 1604 Die
Schlümpfe - 16.20 Hoisse Reifen
heisse Öfen - 17.00 Nieuws -
17 15 Mein name ist Hase - 18.20
Hoisse Wickel - kalte Güssc -
19.00 Nieuws - 19.30 Titanic -
21.15 Wiso - 22 05 Wassa Sche-
lesnowa - 23.45 Nieuws
17.00 De ontsnapte '\jger - 17.45
Jukebox - 17.55 Nie^s - 18.00
Tik Tak - 18.05 ZepfT- n - 18.30
Tim - 18.50 Garfieltf^ie kat -
19 15 Uitzending door derden -
19.45 Nieuws - 20.30 Namen noe
men - 21.10 Maagdelijk^, wilder
nis - 21.35 Pluk de dag - 22.00
Het gerucht - 23.00 Nieuws -
23.15 Televox
BRT 2
19.00 De Smaakmakers - 19.25
Tijdrover: bloemschikken - 19.45
Nieuws - 20.15 Paleiskoncert -
21.20 Parijse onderwereld
NED 1
9.30 - 13.00 Nieuws voor slecht
horenden - 14.00 Drie Mafkezen -
14.05 Haantje de voorste - 15.00
Bokkesprongen - 15.30 De duvel
is oud - 16.15 Jacob en Adèle -
16.30 Rosco leest voor in «Cali-
mero's bioekoop» - 16.50 Bassie
en Adriaan en de huilende profes
sor - 17.15 Voetballen met Wile
Corver - 17.30 Nieuws - 17.40
Tros Pop Formule 1 - 18.30 Tele
ac - 19.30 Knight Rider - 20.00
Nieuws - 20.28 Socutera - 20.33
'Doctor Vlimmen - 22.30 De TV-
show - 23.20 Tros Aktua - 23.55
Nieuws
NED 2
13.00 Nieuws - 18.10 Staatslote
rij - 18.15 Nieuws - 18.30 Sesam
straat - 18 45 Jeugdjournaal -
19.00 Nieuws - 19 12 Politieke
partijen - 19.22 Van gewest tot
gewest - 20.10 Groei - 22 00 Ne
derland C - 22.30 Nieuws - 22 45
Den Haag vandaag - 23.00 Studio
sport - 23.30 Nieuws
RTBF 1
11.30 Teletekst - 14 00 We creë
ren een mediateek - 14 30 Vlooi
en, luizen en C° - 14.50 Graffiti -
17 15 Lollipop - 17.50 Plein jeu -
19.00 Ce soir - 19.25 Konsumen
tentips - 19.30 Nieuws - 20.00 La
chasse aux trésors - 21.10 Marlo
we, détective privé - 22.05 ULB
150 - 22.50 Nieuws - 23 05 Une
autre régard
RTL
11 45 Sur le pouoe - 12.30 Les
amours romantiques - 13.25
Weerbericht - 13.30 Poils et plu
mes - 13.35 La joie de lire - 13.40
Reporters, A vos marques - 14.30
Les maitre8 de l'univers - 15.00
La bande A Grobo - 17.00 Téte A
Téte - 18.00 Magnum 20.00 La
croi8ière s'amuse - 21.00 Reilly -
22.00 RTL-vision - 22 30 Nieuws
- 22.40 La joie de lire - 22.45
Konoert - 23.30 Horoskoop -
23 35 Videoclips
TF 1
11.20 Teletekst - 11.50 La une
chez vous - 12.00 Nans le berger -
12.30 La bouteille A la mer -13 00
Nieuws - 13.40 Vitamine - 16 25
C'est super - 16.45 Hip-Hop -
17.00 Microludic - 17 25 Jack
Spot - 17.50 Les infos - 18.00 Dos
jouets par milliera - 18.10 Le vil
lage dans les nuages - 18.30 Dan
se avec moi - 19 15 Gewestelijk
Nieuws - 19.40 Coooricocoboy -
20.00 Nieuws - 20 35 Dallas -
21.25 Chronique d'une familie
Franpaise - 22 25 Branches-musi-
que -23.10 Nieuws - 23.35 C'est A
lire - 23.40 Clignotant
A2
10 30 - 11 15 Teletekst - 12.00
Nieuws - 12.08 L'académie des 9 -
12.45 Nieuws - 13.30 Les amours
des années 50 - 13.45 Teken
filmpjes - 14 15 Récré A2 - 16.50
Micro Kid - 17.25 Les carnets de
l'aventure - 18.00 Platine '45 -
18.30 Cest la vie - 18.50 Des
chiffres et des lettres - 19 15
Nieuws - 19.40 Le thêatrc do Bou
vard - 20.00 Nieuws - 20.35 Le
retour des mystères de i'Ouest -
22 10 Tant qu'il y aura des profs -
22 55 Nieuws - 23.10 Videoclips
FR 3
14.55 Vragen aan de regering -
17.00 Regionale programma's -
19.55 Lucky Luke - 20.05 Les
jeux de 20 heures - 20.35 Ring-
Parade Cadence 3 - 22 00 Nieuws
- 22.20 Scènes de la vie oonjugale
- 23.10 Une bonne nouvelle par
jour - 23.15 Prélude A la nuit
ARD 1
8.10 Schooltv. - 9.25 Sesamstraa
se - 10.00 Nieuws en dagtema -
10.23 Sie-Er-Es - 11.10 Manfred
Krug: Krumme Touren - 12.10
Monitor - 12.55 Pereoverzicht -
13.00 Nieuws - 13 15 tot 13.30 en
15.10 Videotext für Alle - 15.30
Zu gast in fremden Küchen -
18.10 Herbst in Karlsbad - 16.55
Die Gronlandflieger - 17.25 Der
Fapalagi auf Reisen - 17 50
Nieuws - 18.00 Hier und Heute -
18.25 Der blinde Richter - 19 00
Marion - 19 58 Heute und Heute -
20.00 Nieuws - 20 10 ARD-Sport
Extra - 22.00 Brennpunkt - 22.30
Tagesthemen - 23.00 Das Gesicht
auf der Wand - 0.00 Nieuws
ZDF
10.00 Overname D-l - 16.00
Nieuws - 16.04 Morgen Schon -
16.35 Tao Tao - 17.00 Nieuws -
17.15 Tele-illustrierte - 17.50 Ro
bin Hood - 18.55 Mittwochslotto 7
aus 38 - 19 00 Nieuws - 19.30 Na
So was! - 20 15 ZDF-Magazin -
21.00 «Die 2» - 21.45 Heute-Jour-
nal - 22.05 Exclusiv - 22.50 Dan-
ni - 0.20 Nieuws
BRT 1
14.00 Schooltelevisie Wereld
oriëntatie - 14.30 Geschiedenis -
15.00 Engels - 15.30 Biologie -
17.00 Aardrijkskunde - 17.30
Ekonomie - 17.55 Nieuws - 18.00
Tik Tak - 48 05 Rondomons -
18.30 De nieuwe avonturen van
Petey - 18.55 Tafeltennis - 19.05
Tijdrover: Kwizien - 19.20 Uit
zending door derden - 19.40 Me
dedelingen - 19.45 Nieuws -
20.10 Kunst-Zaken - 20.20 Ho-
ger-Lager - 2100 Panorama -
21 50 Hotel - 22.40 Nieuws
BRT 2
NED 1
9.30 - 13.00 Nieuws voor slecht
horenden - 16.00 Tineke - 17.20
Superted - 17 30 Nieuws - 17 40
Agenda - 18 45 Téléac - 19 00 Het
Veronica avontuur - 20.00
Nieuws - 20.28 Master of the ga
me -21.15 Op jacht naar de schat
- 22.10 1984 De wereld van Geor
ges Orwell en verder - 23.50
Nieuws - 23.55 Nieuws sport ex
tra - Karate
NED 2
13.00 - 18.15 Nieuws voor slech
thorenden - 18.20 Paspoort -
18.30 Sesamstraat - 18.45 Jeugd
journaal - 19.00 Nieuws - 19.12
Gat in de grens -19.38 Kenmerk -
20 00 De smaak van water - 21.40
Rondom Tien - 22.30 Nieuws -
22.45 Den Haag vandaag - 23.00
Ander nieuws - 23.55 Nieuws
voor slechthorenden
RTBF 1
11.30 Teletekst - 14.00 l
levisie: Wij knutselen - 14.35 Af-
fektieve en seksuele opvoeding -
15.00 Aardrijkskunde - 15.30
Teletekst - 17 00 Onem - 17 15
Lollipop - 17.50 Plein jeu - 19.00
Ce Soir - 19.25 Konsumententips
- 19.30 Nieuws - 20.00 La Terras-
se - 22.35 Carrousel aux images -
23.20 Nieuws en weerbericht -
23.35 Présence Protestante
RTL
11.45 Sur le pouce - 12.30 Les
misérables - 13.25 Weerbericht -
13.30 Poils et plumes - 13.35 La
joie de lire - 13.40 Clip Connec
tion - 17.00 Tête A téte - 17.55
Nieuwsoverzicht - 18.00 Quincy -
18.50 Vooravondprogramma's -
20.00 Dallas - 21.00 Noces de
souffre - 22.40 Nieuws - 22.50 La
joie de lire - 22.55 Essais - 23.10
Horoskoop - 23.15 Clip i
ttan
TF 1
11.20 Teletekst - 11.50 La une
ohez vous - 12.00 Nans le berger -
12.30 La bouteille a la mér -13.00
Nieuws - 13.45 A pleine vie -
13.50 Frank, chasseur de fauves -
14.45 Portes ouvertes - 15 00
Images d'histoire - 15.25 Quarté -
16.00 Santé sans nuages - 17.00
La ohanoe aux ohansons - 17.55
Nieuwsoverzicht - 18.10 Le villa-
ge dans les nuages - 18.30 Danse
avec moi - 19 15 Gewestelijk
Nieuws - 19.40 Cocoricocoboy -
20.00 Nieuws - 20 35 Billet doux -
21.30 Les jeudis de l'information
- 22.45 Nieuws -23.00 La fiancee
du pirate
A2
10 30 - 11.15 Teletekst - 12.00
Nieuws -12.08 L'Académie des 9 -
12.45 Nieuws - 13.30 Les amoure
des années 50 - 13.45 Ajourd'hui
la vie - 14 50 L'attaque de Fort
Adams - 16.25 Un temps pour
tout - 17.45 Récré A2 - 18.30 C'est
la vie - 18.50 Des chiffres et des
lettres - 19 10 D'accord, pas d'ac
cord - 19.15 Gewestelijk Nieuws -
19 40 Le théAtre de Bouvard -
20.00 Nieuws - 20.35 La Maffia -
21.35 Tant qu'il y aura des profs -
22.15 Debat - 23.05 Nieuws -
23.20 Videoclips
FR 3
17 00 Regionale programma's -
19 55 Lucky Luke - 20.05 Les
jeux de 20 heures - 20.35 Histoire
d'un jour - 22.05 Nieuws - 22.30
Une bonne nouvelle par jour -
22.35 Prélude A la nuit
ARD 1
8 10 Schooltv. -9.25 Die Sendung
mit der Maus - 10.00 Nieuws en
dagtema - 10.23 ARD Sport Extra
- 11.55 Umschau - 12.10 ZDF-
Magazin - 12.55 Persoverzicht -
13.00 Nieuws - 13.15 tot 13.30 en
15 40 Videotext für alle - 16.00
Nieuws - 16.10 Fritz Eckhardt
Special - 18.55 Die Gronlandflie
ger - 17.25 Der Papalagi auf rei
sen - 17.50 Nieuws - 18.00 Hier
und Heute - 18.25 Jokebook-
Witzbuch - 19.00 Hart aber Her-
züch - 19.58 Heute im Ersten -
20 00 Nieuws - 20.15 Live aus
dem Alabama - 22.30 Tagesthe
men - 23 00 Tatort - 0.40 Nieuws
ZDF
10.00 Overname D-l - 16.00
Nieuws - 16.04 Die Buschtrom-
mel - 16.35 Enid Blyton: Fünf
freunde auf der Felseninsel -
17.00 Nieuws - 17.15 Tele-illus-
trierte - 17.50 Tom Jerry -
18.20 Ein Himmlisches vergnü-
gen - 19.00 Nieuws - 19.30 Der
Grosse Preis - die Grosse Hilfe -
21.00 Aus Forachung und Tech-
nik - 21.45 Heute-Journal - 22.05
Die Zehn - 22 50 Wiener Klatsch -
23.35 Nieuws
BRT 1
14.00 Wereldoriëntatie -
Beroepen - 15.00
15.30 Aktuahteiten
Nieuws - 18.00 Tik Tak -
Bassie en Adriaan
Sprookjesteater - 18.25
Chapo - 18.30 Star trek -
Uitzending door derden -
Nieuws - 20.30 Draden -
Première - 23.15 Nieuws
14.30
17.55
18.05
18.10
Chapi
19.20
19.45
22.25
BRT 2
VIP 19.00 Alles Kits?! - 19.25 Uit
je doppen: «Het 7de speciahzatie-
jaar» - 19 45 Nieuws - 20.20 Ge
zondheid - 21.00 De steek-er-wat
van-op-show - 22.00 Schooltelevi
sie - 22.30 Demografie
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
15.30 Kareis Kat - 15.35 Pluizerd
- 16.00 De Carsons - 16.45 Wis
sels - 17.30 Nieuws - 17.40 Wis
sels - 18.20 Kleine Isar - 18.30 -
18.45 Engels voor gevorderden -
19 00 Knokken voor twee - 19.25
Popsjop-TV - 20.00 Nieuws
20.28 Ben je zestig - 21.00 Farce
Majeure - 21.30 Spookschip -
22.20 Hier en nu - 22.55 Kerk
vandaag - 23.15 Cheers - 23.50
Nieuws - 23 .55 Studio Sport
NED 2
13.00 - 18.15 Nieuws - 18.20 Pas
poort - 18.30 Sesamstraat - 18.45
Jeugdjournaal - 19.00 Nieuws -
19.12 Coronation Street - 19 40
Vroeger kon je lachen - 21 04
Fons Jansen zullen we handha
ven - 22.30 Nieuws - 22.45 Apoca
lyps - 23.28 Een bericht van
wilde ganzen - 23.30 Gesprek n:
de minister-president - 23.40 Ca
sablanca
RTBF 1
11.30 Teletekst - 14.00 Ervaren
gen ontdekkingen - 14.15 Skan
dinavië - 14.48 Frans - 15 25 Mi
lieustudie - 15.55 Teletekst
16.30 Onem - 15.45 Schooltelevi
sie - 17.15 Lollipop - 17.50 Plein
jeu weekend - 19 00 Ce soil
19 25 Konsumentenrubriek
19.30 Nieuws - 20.00 A suivre.
21.05 Solaris - 23.25 Nieuws
RTL
11 45 Sur le pouoe - 12.30 Les
Miserables - 13.25 Weerbericht -
13.30 Antirouille - 13.35 La joie
de Ure - 13.40 Clip Connection -
17.00 Téte A téte - 17.55 Nieuws
overzicht - 18.00 Sherif fais-moi
peur - 18.50 Vooravondprogram-
ma's - 20.00 Lou Grant - 21.00
Hotel - 22.OO Nieuws - 22.05 Ma
cadam Cowboy - 0.00 Horoskoop -
0.05 Clip Connection
TF 1
11.20 Teletekst - 11.50 La une
chez vous -12 00 Nans le Berger -
12.30 La bouteille A la mer - 13.00
Nieuws - 13.45 A pleine vie
13.50 Franck, chasseur de fauves
- 14.45 Temps libres - 15 40 Le
Veinard - 17.10 Temps libres -
17 55 Nieuws - 18.10 Le village
dans les nuages - 18.30 Danse
avec moi - 19 15 Gewestelijk
Nieuws - 19.40 Cocoricocoboy -
20 00 Nieuws - 20 35 Julio Igle-
sias - 21.50 Multifoot - 22.30
Nieuws - 22.45 Multifoot - 23.35
Clignotant
A2
10.30 - 11 15 Teletekst - 12 00
Nieuws - 12.08 L'academie des 9 -
12.45 Nieuws - 13 30 Les amoure
des anneés 50 - 13 45 Aujourd'
hui la vie - 14.50 L'homme A
l'Orchidee - 15.40 La television
des téléspectateura - 16.10
L'homme qui A peint Le Sinai -
16.40 Itineraires - 17.45 Récré
A2 - 18.30 C'est la vie - 18.50 Des
chiffres et des lettres - 19.15 Ge
westelijk nieuws - 19.40 Le théA
tre de Bouvard - 20.00 Nieuws -
20 35 Des Grives aux Loups -
21.35 Apostrophes - 22 50
Nieuwe - 23.00 La maison du
docteur Edwards
FR 3
17.00 Regionale programma's -
19.55 Lucky Luke - 20 05 Les
jeux de 20 heures - 20.30 D'ac
cord, pas d'accord - 20.35 Ven-
dredi - 21.30 Bleu outre-mer -
22 25 Nieuws - 22.50 Une bonne
nouvelle par jour - 22 55 Prélude
A la nuit
ARD 1
8.10 Schooltv - 10.00 Nieuws -
10 23 Exclusiv - 11.10 Umschau -
11.25 Na, sowas - 12 10 Aus For
achung und Techmk - 12.55
Persoverzicht - 13.00 Nieuws -
15.00 Der Graf von Monte Cristo -
16.00 Nieuws - 16.10 Britta -
17.50 Nieuws - 18.00 Hier und
heute - 18.25 Meister Eder und
sein Pumuckl - 19.00 WWF-Club -
19 58 Heute un ersten - 20.OO
Nieuws - 20.15 Ins Herz Getrof
fen - 22.00 Tödliches Mitleid'' -
22.30 Tagesthemen - 23.00 Mo
ment Mal
ZDF
10 00 Overname D-l - 15.00 Die
Hose - 16.30 Freizeit - 17 OO
Nieuws - 17.15 Tele-Illustrierte -
17.50 Pat und Patachon - 18.20
Rate Mal mit Rosenthal - 19 OO
Nieuws - 19.30 Auslandsjournal -
20.15 Derrick - 21.15 Der Sport-
spiegel - 21.45 Heute-joumal -
22 05 'Aspekte - 22 45 Sport am
freitag - 23 15 Der rote Pullover -
1.10 Nieuws