alsterse pompiers
u ook de beste in Nederlands
ampioenschap
BOEKENBEURS
irembodegem
leekt de feestlont aan.
Valst heeft aangepast
Éolitiereglement
C. PEERS
Feest van de Vlaamse
Gemeenschap in Aalst
Schoolfeest - Vrije School Meldert:
Een topper van formaat
Infobrochure «Aalst 85»
eerlang van de pers
De Voorpost - 14.6.1985 - 19
aarmate de Olympiade van de brandweerkorpsen in het Oostenrijks Salzburg nadert,
ken de Aalsterse pompiers meer en meer in ideale konditie te geraken. Werden zy een
eek geleden in Hasslet Belgisch kampioen met als toemaatje nog drie nieuwe rekords,
jrig weekend waren zij als gastkorps te gast in het Hulst waar het Nederlands
igcnd nipiocnschap plaats had. Aalst, voor de gelegenheid met een korps bestaande uit leden
71 "e' n de A- en B-ploeg, behaalde er een schitterende overwinning met 405 punten.
:ngem
wordi s Nederlandse korpsen, on- juiste manier moeten gespan- stok wisselen, daar geven de
tie git r wie een vrouwelijk team, nen zijn. Wanneer de pomp is pompiers aan elkaar een
voetpa evenveel Belgische ploegen opgesteld en de machinist te straalpijp door. Men moet
ngs d ren uitgenodigd om het kennen heeft gegeven dat dit over een muur van 1,7 meter
lemui npioenschap dat verliep in alles achter de rug is, worden hoog, doorheen een koker die
ng va bijzonder kameraadschap- de perslijnen aangebracht. Dat 8 meter lang is en een doorme-
legelijl [ijke sfeer, kleur te geven, moet alleen gebeuren zonder ter heeft van 80 centimeter en
ges i ider de Belgische korpsen dat er een woord wordt ge- bij het begin 10 centimeter
in hs ast Aalst, ook Sint-Niklaas, sproken, zonder dat men iets boven de grond hangt en ten-
;rlore denaarde, Gavere, Heus- laat vallen, zonder dat ergens slotte over een acht meter lan-
n-Zolder en Assenede. op getrapt wordt en vooral ge balk die 17 tot 20 breed is en
gels i bij de eerste proef was het zonder «knikken» in de aange- een 70-tal centimeter boven de
zaal jdelijk dat Aalst een aan- sloten leidingen. Op oefening grond staat opgesteld. De ne-
■eft a raak zou maken op de over- zetten de Aalsterse pompiers gen Aalstenaars haspelden die
Is zie nning. Het opstellen van de over deze proef indrukwek- afstand af in 79 sekonden. Ook
jaren mp gebeurde immers fout- kende tijden. Beneden de 50 al schitterend als eindtijd,
ti d( >s in de uitstekende tijd van sekondengrens gaan is dan Een en ander maakte dat Aalst
'eg ii sekonden. Gezien het bij- geen uitzondering. Integen- de wedstrijd zegevierend af-
warc ndér slechte weer en de zwa- deel. sloot met liefst 405 punten,
•nge toestand van het terrein een De tweede proef is zoals steeds
Gravi litterende prestatie. De oe- de estafetteproef Daarbij Oudenaarde werd tweede met
>ngun ung is ingewikkelder dan moeten negen manschappen 400 punten en de vrouwelijke
en en to als buitenstaander wel aantreden en ieder van hen ploeg legde beslag op een
>m dt(u denken. Men moet dus moet een afstand van 50 meter schitterende vierde plaats. De
'aaropBpomp opstellen en daaraan afleggen. Drie manschappen mannen van Sint-Niklaas ken-
tel ohm- en persslagen koppelen, moeten een hindernis nemen, den een pechdag en werden
n vol-tfst 4 zuigstangen, een zuig- Daarbij heeft men niet de han- voorlaatste in de uitslag. Zij
plaat- rfen twee koorden die op de den vrij, want waar atleten een kregen 370 punten.
C.C.-BUGGENHOUT
organiseert een grootse
met medewerking van volgende uitgeverijen:
- Info-Dok
- Epo
- De Vlam
- De Groene Waterman
14- 15 en 16 juni 1985
OPEN:
Vrijdag vanaf 20 uur (receptie)
Zaterdag van 14 tot 21 uur
Zondag van 10 tot 13 u. van 14 tot 21 u.
ZAAL: RERUM NOVARUM
Kerkstraat, BUGGENHOUT
Aalst. Leo Huylebroeck kreeg van de burgemeester van Hulst de trofee en de hartelijkste I
gelukwensen met de prestatie (a)
KANTOOR VAN NOTARIS
TE AALST-EREMBODEGEM, BRUSSELBAAN 160
TEL. 053/77.65.01
5.ÖOO trmis Erembodegem... Tijdens de komende dagen
nded -aaien en denderen in Erembodegem de lokkende foorat-
i aas akties die samen één feestelijk spektakel vormen. Ook
'3.000 wr het bestuur van de Dekeny Dorp werd andermaal
fantastisch kermisprogramma voorbereid. Indien de
kens-eermaker «veneens van de partij is, dan belooft dit
erse tbeuren uit te groeien tot een der grootste kermissen uit
istel1 Denderstreek!
als,c p zaterdag 15 juni wordt er in volksspelen en vanaf 17 uur
mocl feesttent op de koer van de kan je er terecht mnr <*cn
cton' emcentcschool. Dorpsstraat.
,n ,e|n DART-VOGELPIK-
jAMPIOENSCHAP der is de feesttent op de speel-
'J ENDERSTREEK georgani- plaats van de Gemeenteschool
rekc' crd. Inkom is gratis. Prijzen- de trefplaats van een legertje
grote barbecue.
Maandag 17 juni vanaf 10 uur
drag: 20.000 fr. Kampioen- danslustigen uit de hele Aal-
hap heeft plaats op zondag sterse regio voor het jaarlijks
n8cn juni om 19 uur. kermisbal met vele verrassin-
'S,IJ' [i zaterdagavond wordt een gen: optredens van Paul Roe-
v°f' ootsc play-back-wedstrijd landt en Samantha. Toegang:
1 de organisccrd in dezelfde 50 fr.
n te csttent. Prijzenbedrag is hier Om 14.15 u. wordt in Erembo-
r 1.000 fr. De toegang bedraagt degem-Terjodcn het startsein
n D< 10 fr. Hierin is inbegrepen het gegeven voor een wielerwed-
J' reden van BART KAELL strijd voor bcroepsrenners,
vei® plaatselijk Erembodegems georganiseerd door de Ko-
in- lent INGRID VERHULST, ninklijke Wielerklub Ter-
toch indidaturcn voor de play- joden,
wa ick-wedstrijd en volledig re- Dinsdag 18 juni wordt er terug
toe- ement kunnen aangevraagd met het traditionele kaatstor-
i! de orden bij de secretaris van de nooi voor niet aangesloten
1985 ekenij Aric Van Neck, ploegen gestart. De eerste op-
isme orpsstraat 21, 9440 Erembo- slag heeft plaats om 13.30 i
:len. [gem of telefonisch op nr.
jscli 13/21.83.74 1^1
>jck- ondagnamiddag heeft het bij Etienne Cooman, café
'uur larhjks verbroederingsfestival Sportkring, Dorpstraat 37 tot
op laats tussen de volgende mu- zaterdag 15 juni te 19 uur.
n J. ekmaatschappijcn: Niets Inleg per ploeg 200 fr.
-rbij onder Arbeid uit Erembode- Donderdag 20 juni wordt om
cm. Katholieke Gilde uit He- 14.15 u. een wielerwedstrijd
°P dgem, St.-Cecilia uit Hofsta- voor liefhebbers verreden in
ring c, St.-Cecilia uit Meldert, St.- Erembodegcm-Tcrjodcn.
riet- Iccilia uit Moorsel, Kunst en Maar vanaf 17 uur brandt in
ermaak uit Aalst. Een waar Café Tijl terug de barbecue
festijn voor liefhebbers van van de Damesbaskettcrs en
JVfanfaremuziek. worden daar volksspelen gcor-
anaf 15 uur zorgt DBC- ganiseerd. En vanaf 18 uur
rembodegem aan café Tijl, wordt een grootse zomcra-
lorpstraat 7, voor animatie en vondmarkt georganiseerd door
op het terrein Termurcnlaan.
Inlichtingen en inschrijvingen
de Dekenij Dorp i.s.m. het
stadsbestuur van Aalst, in de
straten van het Dorp.
Vanaf 19 uur geven de Ko
ninklijke Fanfare N.Z.A. en
St.-Cecilia uit Erembodegem
een muziekkoncert op het
speelplein van de gemeen
teschool.
Rond 22.30 uur wordt een
vuurwerk georganiseerd een
aangeboden door het stadsbe
stuur Aalst, aan de Dender-
brug: een feestelijke rendez
vous dat wel eens kan uitlopen
tot vrijdagmorgen...
Zaterdag 22 juni om 19 uur
houdt de Koninklijke Fanfare
St.-Cecilia Erembodegem een
muziektaptoe én om 20 uur de
Koninklijke Fanfare St.-Ceci
lia Teralfene, op het domein
De Eekhoorn, Brusselbaan
155.
Zondag 23 juni heeft daar een
prondelmarkt plaats vanaf 11
uur, om 19 uur een muziektap
toe door De Jonge Garde
Moorsel en om 20 uur speelt er
Koninklijke Fanfare St.-Ceci
lia Wieze.
Op zaterdag en zondag 29 en
30 juni organiseert het stadsbe
stuur in samenwerking met de
Dekenij Dorp nog een DAG
en de VRIJE TIJD met vol
gende aktiviteiten op het
Kerkplein: balboogschieten,
schilderen, etsen, handwer
ken, beeldhouwen, petanque,
pentekenen, modelbouw, le
vende hobby's, enz...
De muzikale begeleiding hier
voor ligt in handen van 't Klein
Muzieksken uit Gijzegem.
Aansluitend hierop heeft in
het Gildenhuis een tentoon
stelling plaats op zondag 29 en
30 juni.
DB.
VRIJWILLIGE OPENBARE VERKOPING VAN
UITZONDERLIJK GELEGEN DOMEIN
W' fi <SE£lr TE EREMBODEGEM-AALST «Kasteel Osbroeck»
Br Tr-''-'*" :W7r 'ifJi 1 "*AJÊÊi met ongeveer 4 hectaren Park
jSBB Alfons Van Maeiestraat 78 en
fig® TWEE WELGELEGEN PERCELEN VILLAGR0ND
J AjXT EN TWEE PERCELEN BOUWGRONDEN
Jgt (Haltopen bebouwing) te EREMBODEGEM-AALST
51"^ isfcÖN? JswT W.1 Alfons Van de Maeiestraat
mSfor i7 W' 'aan de overkant v h Dnmein!en
ÉtiJM. JK jaMHl A/-v '®nll in samenwerking met Galerij H. Van De Steen
Vnj te Aalst, L. De Bethunelaan 10
ZEER BELANGRIJKE OPENBARE VEILING
GEKATALOGIZEERDE ANT1KWITEITEN EN
AUTHENTIEKE INBOEDEL VAN -KASTEEL OSBROECK-
a n a i i j- xr j f Notarissen Christian PEERS, te Erembodegem-Aalst, en
Aalsterse ploeg die in Nederland weer met de eerste plaats ging lopen en Michel DE GHEEST, te Aalst, zullen openbaar te koop stellen
A. De nagemelde zeer welgelegen onroerende goederen, te
STAD AALST -EREMBODEGEM
gelukwensen kreeg van de mannen van Oudenaarde (a)
Ie gemeenteraad hechtte reeds zyn goedkeuring aan het geaktualiseerd verkeersregle-
knt en ook het provinciaal bestuur ziet er geen graten in. Het werd dan ook van kracht
«naf begin juni en vermits elke Belg verondersteld wordt wetten en reglementen te
wnen geven we hierbij in 't kort de voornaamste wijzigingen aan. Deze in verband met
iwaaihinder en huisvuil meldden we reeds in een vorige editie.
I^urhandel
Ambulante handel is voortaan
verboden op minder dan 200 m
van manifestaties die een grote
volkstoeloop meebrengen als
bvb. braderijen, kermissen,
markten, tentoonstellingen,
sportwedstrijden en jaar
markten.
Op de Grote Markt gaat op donderdag 11 juli zelf de
herdenking door van de Guldensporenslag, het Feest van
de Vlaamse Gemeenschap georganiseerd door de dienst
Feestelijkheden i.s.m. het stadsbestuur. Het wordt een
plechtigheid naar het traditionele stramien waaraan nu wel
vanaf 19u30 een barbecue is gekoppeld.
Hierbij dan het programma:
17u3(): Beiaardconcert door stadsbeiaardier
18u30: Muzikaal intermezzo door Fanfare Kunst en
Vermaak
18u50: Verwelkoming door dhr. A. Cornand Feestleider
18u55: Gelegenheidstoespraak door dhr. H. Candries,
Afgevaardigd beheerder Flag
19ul5: Toespraak door dhr. R. Uyttcrsprot, Burgemees
ter van de stad Aalst
19u25: Muzikaal intermezzo door fanfare Kunst en
Vermaak
19u35: Optreden van het Zangkoor 't Snocrken
19u55: Muzikaal intermezzo door de Fanfare Kunst en
Vermaak
20ul0: Optreden Zjef Van Uytsel en groep
21ul0: uitvoering van de Hymne van de Vlaamse Ge
meenschap door het zangkoor 't Snoerken en de Fanfare
Kunst cn Vermaak.
Ter gelegenheid van deze viering wordt ook een barbecue
gehouden op de Grote Markt dit doorlopend vanaf 19u3().
Na het officiële gedeelte wordt ook nog allerlei avondani
matie voorzien.
Aalst. Eind goed, al goed. De proef is afgelopen en dat zonder een enkel foutje (a)
«Als hel op Sint-Medardus regent, regent het nog weken!» Eén van die klassieke
weerspreuken; in feite zyn deze volkswijsheden slechts een kleurige expressie.
De kuren van Medard - de waterheilige - zyn ons voldoende bekend. En zondag hebben
wc onze portie gekregen, van regen tot motregen, donders, bliksem en hagelbuien... en
toch maakten de zusters, ouders en sympatisanten, samen méér dan 400 bezoekers, plus
al de leerlingen van de Gesubsidieerde Vrye Kleuter- en Gemengde Lagere School er een
onovertroffen schoolfeest van.
Niettegenstaande de dreigende menlijke welkomstgroet jaar, en de Wapperende Sja-
regenbuien en af cn toe wat scheurde de hemel lichtjes len, getoond door het 3de en
j ■--- i- i open, en warempel een flauw 4de leerjaar was typisch.
zonnetje scheen beteuterd Als voorlaatste attraktie kre-
naar de massa. Verder kregen gen we de Steltendans van het
Het programma was piekfijn wij de Bijtjesdans van de 1ste 3de en 4de leerjaar. En tot slot
gevarieerd en de kleurrijke kleuterklas; Kom wat dichter, de Spokendans, ons gebracht
lste kleuterklas Doment; door het 5de en 6de leerjaar
Vlugge Paardjes, door de 3de Ook mevr. De Troch-De
kleuterklas Doment; De To- Strooper die op rust ging op 1
venaar, 2de kleuterklasje; De april, werd nog eens (link en
reman en al de Ouderkomitee- Mickey Mousedans door het uitbundig in de bloemetjes
leden verliep de organisatie zo 3de kleuterklasje; en tot slot gezet.
vlot als op wieltjes. Voor de voor de pauze Onze Vader, Dank zij de enorme inzet en de
muzikale noot en begeleiding door 2de en 3de kleuterklas gevoelige samenwerking van
zorgde E. Van Nuffel, zoals Doment. leerkrachten en het Ouderko-
een echte vakman beaamt. Na de pauze kregen we een mitee werd dit schoolfeest
Verder lag de presentatie in de algemeen optreden van het la- - terecht en gemeend - voor
woorden van A. De Koninck ger onderwijs. Verder een de zoveelste maal een groots
die een vlotte stijl bleek te dans, genaamd «Mexicaan- feest. Dat belooft voor de toe-
bezitten tjes», door het lste leerjaar, komst!
Tijdens het eerste optreden gevolgd door een Griekse (ep)
van de kleuters met een geza- volksdans door het 2de leer-
rcgendruppcls kon het school
feest en optredens buiten ge
beuren.
kostumering was tot in de i
terste puntjes verzorgd.
Dankzij de voorzitster Mevr.
M. José Van den Bossche-Hei-
Rcclamc
Tijdelijke reklame mag wéi
aangebracht worden op door
het stadsbestuur aangeduide
borden wanneer het gaat over
aktiviteiten van kulturelen,
godsdienstige, liefdadige of
sportieve aard.
Markt
Verkoop voor 8 uur en na
12.30 u. is verboden.
Marktkramers moeten hun
standplaats verlaten voor 13.30
Van 7 tot 13.30 u. mogen enkel
voetgangers op de markt al
dan niet met een geleide fiets
of bromfiets, een kinderwagen
of een voertuig voor anders
validen. Marktkramers mogen
op de markt met hun wagen 1
u voor en 1 u na de markturen.
Begraafplaatsen
U mag er geen bouw- of aan-
aardingswerken verrichten
voor 8 uur of na 17 u. en
evenmin op zaterdagen en zon
dagen en^^^^^^u: of daar
mede gelijkgestelde feestda
gen. Met een fiets aan de hand
mag U er niet op.
Taxi's
Op de openbare weg zijn
slechts 8 standplaatsen voor
taxi's: 6 aan het Stationsplein,
1 op de grote Markt en 1 op
het Vredeplein.
Keizershallen
In de doorgang langsheen de
hallen tussen Keizerlijk Plein
en parking Beekvcldstraat mag
geen fiets of bromfiets gestald
worden. Uiteraard mag er daar
e gereden worden.
Pendelparking
De artikelen in verband met de
pendelparking worden afge
schaft.
LH
In het weekend van 21, 22 en 23 juni wordt de jaarlijkse
informatiebrochure «Aalst '85» bedeeld aan alle inwoners
van Aalst.
In «Aalst '85» vinden de inwoners o.a.
- een beleidstekst van alle leden van het college van
burgemeester en schepenen
- de uren van de spreekdagen op het stadhuis en in de
dienstcentra
- de openingsuren van de verschillende stadsdiensten
- een alfabetische lijst van de totale dienstverlening van de
stad
- een lijst van alle Aalsterse verenigingen
- een lijst van de huisdokters, geneesheren-specialisten,
tandartsen, dierenartsen
- een overzicht van de Aalsterse industriezone.
Het stadsbestuur geeft de bevolking de goede raad om
alvorens zich tot één of andere stadsdienst te wenden eerst
en vooral de gids te raadplegen om zo te weten te komen
op welke dienst men juist terecht kan en welke dokumen-
ten men eventueel moet meebrengen.
De brochure bezit dus direkt bruikbare en bijzonder
nuttige informatie voor alle inwoners.
LH
KOOP 1: Een zeer welgelegen domein, genaamd «Kasteel
Osbroeck» met aangelegd park en opstaande oude landgebou-
wen met uitweg via de Kasteelstraat, te Erembodegem-Aalst,
Alfons Van De Maeiestraat 78, gekadastreerd Sectie B, num
mers 69/D, 69/H, 71/G, 71/K, 152/B, 163, 165/A en 165/B,
palende of gepaald hebbende, noord Stad Aalst, oost verschil
lende eigenaars, zuid de Alfons Van De Maeiestraat en west het
O.C.M.W. te Aalst en de Kasteelstraat.
Totale oppervlakte: 03 ha. 85 a. 70 ca.
Onmiddellijk vrij van gebruik, na betaling van koopsom en
kosten.
Het kasteel omvat:
Inkomhall, vestiaire, salon, bibliotheek, eetplaats en keuken.
1e verdiep: 4 slaapkamers met badkamer,
2e verdiep: 5 kamers.
Voorzien van: water, electriciteit, T.V.- en telefoonkabel, en
alarmsysteem.
Bezichtiging: Enkel na afspraak met verkopende Notarissen.
Volgens het gewestplan is dit domein gelegen deels in natuur
gebied en deels in natuurgebied met wetenschappelijke
waarde.
KOOP 2: Een zeer welgelegen perceel villagrond, gelegen te
Erembodegem, aan de Alfons Van De Maeiestraat, gekada
streerd Sectie B deel van nr. 154/C, 167/H/3, en 158/A.
Totale oppervlakte:( 06 a. 26 ca. 56 dm2.
Breedte aan de straat: 34,45 m.
KOOP 3: Een zeer welgelegen perceel villagrond, gelegen te
Erembodegem, aan de Alfons Van De Maeiestraat, gekada
streerd Sectie B deel van nrs. 154/C en 167/H/3.
Totale oppervlakte: 04 a. 54 ca. 41 dm2.
Breedte an de straat: 18 m.
KOOP 4: Een zeer welgelegen perceel bouwgrond voor half
open bebouwing, gelegen aan de Alfons Van De Maeiestraat,
gekadastreerd Sectie B deel van nrs. 154/C en 167/H/3.
Totale oppervlakte: 03 a. 52 ca. 86 dm2.
Breedte aan de straat: 12 m.
KOOP 5: Een zeer welgelegen perceel bouwgrond voor half
open bebouwing, gelegen aan de Alfons Van De Maeiestraat,
gekadastreerd Sectie B deel van nrs. 154/C en 167/H/3.
Totale oppervlakte: 04 a. 00 ca. 59 dm2.
Breedte aan de straat: 18 m.
(Goedgekeurde verkaveling dd. 09.04.1985, ref. 41002.1282V).
Inzage plans stedebouwk. voorschr. ter studie van de
Notarissen.
ENIGE ZITDAG maandag 24 juni '85
om 15 u. in de tent aan het Kasteel «Osbroeck».
B. In samenwerking met Galerij H. Van De steen, te Aalst,
Leo de Bethunelaan 10 (tel. 053-70.08.89).
Zeer belangrijke openbare veiling van gekatalogizeerde antiwki-
teiten, en authentieke inboedel van «Kasteel Osbroeck», Alfons
Van de Maeiestraat 78, te Erembodegem-Aalst, tel. 053-
21.45.72, (nabij autosnelweg E5 - afrit Aalst) en dit op:
Zaterdag 22 juni 1985 te 14 uur stipt
Zondag 23 juni 1985, te 14 uur stipt en
Maandag 24 juni 1985, te 19 uur stipt
ter plaatse in de tent aan het Kasteel.
Overzicht van de te veilen goederen:
Meubelen: Pracht, kasteelmeubil. w.o.: 18e E. hangkasten,
secrét., dress., commodes, consoles, unieke salontafel (sèvres-
plaketten),.,. Oude Perzische Tapijten: Bidjar, Kazak, Kora-
san, Karaghe, Kashmir (zijde), wandtapijt, Klokken: 18e E. 19e
E. E. Cartels en écaille, schouwgamit. Porselein - Rariteiten
en Siervoorw. 18e E. Chin, en Jap. porselein, Eetserviezen
Limoges, sèvres vazin, Oud Parijs, Oud Brussel, grote koll.
tafelzilver (18e E. en 19e E.), verzamel. Val St. Lambert,
Schilderijen: F. Francken, P Coucke, School Rubens, J.
Jordaens, B. Van Orley, J. Carabain, L. Spanoghe, Lamorinière,
Is. Verheyden, A.J. Heymans, Franz Courtens (2), Leon Pirar, L.
Robbe (2), R. Venneman, J.B. Ommeganck, enz.. Bronzen: Jef
Lambeaux (2), Chiparus (2), Hyp. Moreau, Math. Moreau, enz...
Boeken: 4.000 stuks) en wijn 1.500 flessen):
MAANDAG-AVOND VEILING.
TENTOONSTELLING: In het Kasteel: vnjdag, zaterdag, zon
dag maandag 14,15,16 en 17 juni 1985, telkens van 14 u. tot
20 u,
Veillngskosten: 25%
Geïllustreerde katalogus en Reservatie plaatsen: Tijdens de
tentoonstelling.
23/343-AG-RC-QK
