34 en ,n9e
«Sï Sen XW
nief kostim
bdck
straat
praalstoet De
a leratie
feestdag V
11 juli herdenkt Vlaanderen het feest der Gulden- Stekene- De leerlingen van hel zesde leerjaar van de Hellestraatse Sint-Lodewijkschool Stekene. Een zicht op de talrijke aanwezigen tijdens de akademische zitting n a
nfop n 10 u. in de hoofdkerk. Om 11 u. akademische zitting nLamen, samen met hun ouders, afscheid van de wijkschool. Dat gebeurde tijdens een vijfentwintig jaar rijksbasisschool (gremar)
ize, met Ufsia-professor J. Claes als redenaar en bonte avond en met een playbackshow (gremar)
mlijsting door Simon Waltens en Erwin Van E
oötocht
Baudewijn Rigaux, Wichelen (Schel), Stationsstraat 21/C en «Zoals in de tijd van toen» aan café Olympia, Modeshow
Sabine Sigin, Wetteren, Scheldestraat 26. georganiseerd door VL Shop, Schoenen Rudy, Wolboetiek en
Luc Bracke, Wichelen (Serskamp), Biesakker 31 en Marjan Sportshow met Playtime, verder is er een playback show
Rosseel, Berlare, Dorp 36. Fotowedstrijd «Herken je Handelszaak», «Ken Uw gemeente»
Paul De Vuyst, Wichelen (Serskamp), Wanzelestwg. 21 en springkasteel. Benenwedstrijd «Ken je winkelierster of winke-
Kartne Meulemeester, Kasteeldreef 3. laar. Verder discobars en attrakties aan verschillende handels-
Bruno Lefevre, Wichelen, Bohemen 51/1 en Kanne De Maeyer, zaken.
wordt in Belsele verdergevierd Om 18 u. optocht
lein in het dorpscentrum met o.m. Boerke Naas en de
i Belsele, om 18.30 u. volksspelen en volksdansen
hiromeisjes en om 20 u. avondfeest rr.m.v. fanfare,
•P. turnvereniging, etc. Het feest in Belsele wordt
zo rond halfelf, met samenzang en kampvuur.
Temse
dicht
Oude ambachten
Tot zondag 7 juli is in het Gemeentemuseum, Kasteelstraat, de Aalst- Fe,ix de Hertstraat 94.
expo «Oude ambachten in het Land van Waas» te bekijken. De
toeristische instanties van Temse, Waasland en Oost-Vlaande- Huwelijken
Vanaf 20 uur optreden van een akkordeongroep en Interviews
met verschillende plaatselijke vedettes. Om 22.30 u reuze
attraktie met het waterorgel met sensationele en romantische
Jean Thienpont, Lochristi, Vossenstraat 16 en Sabine Haege- ^,an^' mod®rnö' Jatijns-amerikaanse en balroom dansen verder
man Wirhoion r.Qrhon Moidiarnamcirgii co Klank- en lichtshow, een mobiel waterspel en dansende fon-
ren richten in.
Fietszoektocht man- Wichelen, (Schel), Hekkergemstraat 69.
Tot 3 augustus wordt door groot-Temse een fietszoektocht j?V.er"'d®n® imr Zondag, 7 juli: show- en attraktienamiddaq
ingericht. Daaraan kan je gratis deelnemen. Formulieren bij de Melania De Grauwe. Wichelen (Schel), Lindenlaan 1/2, wed. Vanaf 14 uur doorlopende animatie met pottenbakker beeld-
kultuurdienst. Antwerpsesteenweg 7 in Tielrode. tel. 771.00.03. £m™2I S /Coh n h c/, houwer' verder een lunapark en videospelen, standen met
Rnail 70 Wichelen (Schel). Lindenlaan 5/1, echt. super-racemotoren. Om 14.30 u. klodde-jogging. georganiseerd
cnsa Moeis,j. door de Jongsocialisten, om 15 u. modeshow door linqerie Eva
Wichelen EE& a?SX Kl00Sterland- 4e' wed enhJachk!e \anaL15 uur int©™"onaal variété programma
e u. gebracht door «Les Benson». Verder een hondenshow, Ingrid's
Kafel Cornells, Wichelen (Schel), Dorp 6, echt. Cecile Petit, 65 j. Hairshow, reuzespel Vier op een rij
SfÏÏL "au"er™™". Wichelen (Schel), Wettersestraat Troetelberen-spel. Vanaf 18 uur eierenworp aan Duivenmarkt
28, echt. Adeline Van de Velde, 63 j. en Vox
Geboorten Etienne Van Acoleyen Wichelen (Schel). Ertbrugstraat 16, Dinsdag 9 juli: 37' vermaarde braderij. Vanaf 8 uur tot 14 uur
Valerie De Gussem, Wichelen, Kerkbaan 2, dochter van Marcel •JL'5®L',0 reklaam verkoop door de handelaars van de wijk- en zijstraten.
De Gussem en Aldegonde Corthals u?S.Yan d,e Wa"®. Wichelen (Schel), Dendermondsestwg. 17, Om 20 u. praalstoet die wordt opgeluisterd door de harmonie
Jonas Coopman, Wichelen, Dreefstraat 31 zoon van Ivan Marte-Louise Vermeir, 65 j. Vooruit, de majoretten The Blue Girls en de Fanfare De
Coopman en Christella Van Driessche. Mana Pannekoek, Wichelen, Dorp 33, wed. René De Kerpel, 84 Leerzuchtige Broeders en de groepen van ter plaatse met 't
Ejin® Van deWeghe, Wichelen, Statiestraat 45 dochter van Akkerken met Rio De Janeiro, de Reus Cesar, praalwagen de
Marc Van de Weghe en Myriame Den Tandt.
Audrey Van de Velde, Wichelen, Kerkbaan 14 dochter van
Patrick Van de Velde en Brigitta Praet.
Timothy Wouters Wichelen (Schel). Wanzelestraat 13 zoon van
In de gekende en rustige Torenstraat wordt een Pe,er Wouters en Anneke Schuddinck.
aangelegd en eenmaal dat achter de rug Denny Schuddinck, Wichelen (Serskamp), Schoolstraat 22
verkeersvrij gemaakt. (Polo) £>on*«n ®°.h"d?incï 8n Cornelia Rasschaert.
Nico Van Heek, Wichelen, Krabbegem 33 zoon van Antoine Van
Heek en Karina De Pus
Zele
Nacht van de Kouter
--- -- Zaterdag 6 juli vanaf 16 30 u. Vi|fde Nacht van de Kouter en Vrijdag, 5 juli om 20 uur h^'tteTOtöp^ng
Kevin van Flieberge, Wichelen (Schel), Bruinbekestraat 31 zoon avondbradertj uitsluitend voorbehouden voor de handelaars van Van Gijsegem. De tentoonstelling is open van zaterdaa 6 iuli tot
van Christiaan Van Fiiohomo on RHnitta imnone de Cesar Meeusstraat, Oudbrugstraat, Kouter, Van Hesedreef en met dinsdaq 9 juli
on lA/anonclroat Alm 3
Weight Watchers van de Kapellebuurt». de Middenkouter. de
praalwagen «Eüm Bam Bom», de groep van Molenhoek-Hei
kant, dolkomische fietsen van de Oudburgstraat en de Groep
Hele. Tijdens de kermis is er een tentoonstelling van kunstschil
der Theo Moernaut in Woondekoratie De Wilde. Er is een
kunsttentoonstelling in zaal Volkshuis die uitgaat van de Cultu
rele Centrale en de kunstenaars Roger Van Haver, Emiel Van
Driessche en Sidonie Jacobs, die hun werken tentoonstellen
week van 7 tot en met 12 juli wordt het huisvuil met Els Hoogewys, Wichelen (Schel), Wanzelestraat? dochter van en Wagenstraat. Als voornaamste festrviteiterTcrteren 'we
of sterfgevallen, op de dienst burgerlijke stand Huwelijksafkondigingen
Peter Tas, Wichelen, Gebuurweg 34 en Nini Van der Putten,
Wichelen, Keizershof 4.
en sporthallen gesloten William Van Caenegem, Wichelen (Schel), Bellekouterlaan 79
zwembad blijft gesloten van 6 tot en met 28 juli. en Els Rasschaert, Wichelen (Schel). Bellekouterlaan 30.
van Sinaai en Nieuwkerken zijn ook toe in die Herman De Bruycker. Wetteren, Oosterzelestwg. 34 en Hilde
de Sint-Niklase sporthal (de Witte Molen) enkel De Coensel, Wichelen (Serskamp). Billegem 12.
sporten ter beschikking is. Yvan Van de Perre, Aalst. Hoenderveld 10 en Kathleen
Daelman, Wichelen, Watermolenweg 30.
d,cht Dirk Bauwens, Lede, Bredestraat 130 en Maryleen Roelandt,
juli is het kinderdagverblijf Hermelijn, nabij Wichelen (Serskamp), Wanzelestwg. 26.
gesloten. Peter Gelan, Wichelen (Serskamp), Anker 25 en Caroline
l Delmeulle, Wichelen. (Serskamp), Doornstraat 29
p André De Paepe, Wichelen (Serskamp), Spoorwegstraat 11 en
kan je zondag 25 augustus mee Conny Van der Snickt. Wichelen (Schel). Wanzelestraat 14
Gouden Boom in Brugge. Info bij Luc Van de Sompel, Laame (Kalken). Holeindestraat 19 en
op het Heymanplein in Sint-Niklaas of aan Christine De Schutter, Wichelen, Paepestraat 117.
Temse Serge Robaey, Wetteren, Moerstraat 16 en Petra De Gryse,
Hart kan je zondag 18 augustus meer naar Wichelen (Schel), Kloosterland 12.
Tot 5 augustus inschrijven bij Henry Verbraeken, Marco Facq, Gent, Fortlaan 84 en Martine Frulleux. Wichelen
154, tel. 777.39.45. (Schel), Dendermondsestwg. 41.
10 juli trekt KWB-Sint-Jozef (Tereken) erop uit Johan De Winter, Wichelen, Margote 29 en Carine Copers
en Geraardsbergen. Er wordt om 9 uur Berlare, Bosstraat 9.
Jan Van Boxelaer, Wichelen, Margote 105 en Greta Vande
Voorde, Asse (Kobbegem), Ganzenbos 24
begeleiden
Luc De Groote, Destelbergen (Heusden), Hooistraat 80 en
to, 7 septembertokken 180 langdurig zieken Karin Van de, SchuersnKelen Jschê Edtog iaat
erop uit naar Zandhoven, domein Hooidonk. -- .-y
mineiAitn Geert Leinders, Merelbeke, Fraterstraat 15 en Véronique Pau-
minstens achttien jaar oud zijn en hulp en wels, Wichelen (Schel), Wettersestraat 90
Jan Van Bellegem. Wichelen (Schel). Ertbrugstraat 23 en Nicole
Rouckhout, Oosterzele, Geraardsbergsestwg. 267.
van Kristelijke Ziekenfondsen, tel.: 777.28.91
Lebbekenaar Achiel 1/ermeiren vertelt (15)
As de gewoeëne man in 'n lijd e kostim (kostuum) van doen
ai. was da d'en giël affaire. Da was me alle jauren 't geval
Bij sommegste was da alle vijf jaur, bij ander van tijd tien en
van tijd nog langer.
Een traakostim da gink gewoeinlijk e giël lééve mee. Da
was van eigen altijd zwaït. Ze mocht'n natierlek nie ie dik
werr'n. Mau naa gezien wierd er nie, as z'er mau in kosten.
As t er iemand van de naure familie begrauve wiert, moeste
toch in t zwait zijn As ge ze tein zaugl loeëpen peisd'n gij:
bots versmacht er hij in of spring hel allemau kapot.
E nief kostim koeëpen was altijd iet ve de vraa. -n'Onzen
trekt em da toch nie aun-, zeiën ze. Een vraa da niks va
stoffen kost, zocht en ander da d'er wel iet va kost. Da was
gewoeënlijk iemand da d in de vodd'n geweirrekt oi (had),
't Eel'n getwieën trokke ze s'moindogs ('s maandags) nau
Derremonne nau de mait (markt). Wa da d'een vraa da
peiësd'n da ze iet kost va stoffen, tein gink ze allieën.
Mieëstal was da te voet, da kost'n niks. Van tijd ginke ze te
voet op en kwaumen ze met'n troiën of oden bis naur ais.
omda ze te zwaur geloën (beladen) wauren.
De groeite mait van Derremonne dei stond vol stoffekrau-
men en dau trokke ze nau toe. Ginken van 't ieën kraam
nau t ander, ne kieë voel'n en de prijs vraugen. Ze
vergeleken en as ze peisd'n dat ze iet gevonn'n oin da
d'eel'n aunstond, trokke ze'r op af. Want tein b'egost 't
moeilijkste van giël 't sjooken. D'er moest geboeën (gebo
den) werr'n. Ze moesten afboeën of anders waure ze
bedrogen.
Was 't er ieferanst een vraa da nie dierf boeën. tein kreeg ze
lauter van heel gebierrevraa 'i oeëren 'dat ze een tril was en
bedrogen.. - Want op de ma't moeste afboeën.
As ze aan t kraum van eele goeste kwaumen, vroege ze of
da'ze dei stof nog ne kië mochte zien. Ne kië zien da wa
zeggen, nog ne kië betassen en voelen.
De kraumer -ne lieëpen, anders wass'n giëne kraumer
gewerr n - zag derekt wa vlieës da't in de kuip oi en begost
boter te smèèren 't lëste wa da'tn zei was: Gij er verstand
va stoffen, hé madammeken? Ik zien da d'aun. de manier
da ge ze vastpakt hé.'
En..tem kwam et: A jau, hé. 'k Em jaurelank in de vodde
gewerkt, hé - Ge moet et mij nie zegge, ik zien 't.
- Oeveel vraugde dauvee?
- Jomau, naa edde toch 't schoinste va giël mij kraum
uitgoilt (uitgepikt) Da s nie goeie koeëp!
- Jomau wa kost'n't?
- 'k Em et aalle gezééd't es 7 dierste da k ern. Vijfenseevet-
teg frang de meter.
- Da s veel te veel! Da geef ek dau me aun. Da s da nie
wéét.
En toen begost de sinnema! De vraa ze: vijfteg frang es mij
dat wèèt. Waurop de marsjang: Mau ge zij zeker zot
Z'éét mij mieër gekost. Ze, 'k en spreek er ne mieë van.' Hij
rolde z n stof op en legde ze weg «Wa peisde gij
- Alléé, sesteg
- Mau wa peisde gij. As ge verstand et van stoffen, en ik
zien da ge da d ei. tein wette toch da dei stof veel mieër wéét
es. Gau gerest op een ander. Au dei prijs vinde da nie.
Van tijd ginke ze weg; mau kwaumen vanèèr.
- Awel, madam?
- Jomau, 'k doe'n d'er toch gieëne frang ne mieë bij zelle!
- Alléé, vijfensesteg, zei de marsjang. Mau tein verdien ek
er niks aun.
En... 't was gebakken, de vraa sloeg toe
As de stof afgemeten teas, zei de kraumer: - 'k Zal d er de
voeiërink oeëk mau bij doen. zeker?- Over dei prijs wierd
niks gezééd.
/4j moeder de vraa thuis kwam, moest de man da mau
schoeën vinnen, willen of nie. De klééremauker in de
gebieren zaad'er wel iet va mauken.
De Voorpost - 5.7.1985 - 35
al op reis
-hel juli om 13 u aan het stadhuis van Sint-Niklaas
ats. D n voor een tocht die Wielewaal onderneemt naar
en inie waar de Tikkebroeken en de Vennestreek worden
11 JULI DUIVENVLUCHT IN BERLARE
dag 7j r—
school Éf
Jen h
Sint-Niklaas
net muziek, sport, e.a.
Jbretd kermisprogramma ligt voor in Sint-Niklaas.
jstnjd.n, muzikale manifestaties, zoektochten, henge-
jcfiieten. Over een en ander wordt op een andere
It blad bericht.
in stadskern
-julico|k,ase stadskern verkennen. Het kan weer via de
<erk v delingen die de toeristische dienst voor de vierde
n) Ni pnizeert Vertrek elke dinsdagavond (9, 16 en 30 juli,
vleule igustus) aan het stadhuis, om 19 u. stipt. Deelname is
it mij Telefonisch reserveren kan via tel.: 777.26.81. Info
>.34.71 - toestel 83.
",n9(ln) Belsele (SI
juli vindt om 15 u. in de Witte Molen de voorselekt h ,j
e plaats voor de verkiezing van molenkoning/molen-
inale op 3 augustus. Een en ander in het kader van
sesten.
kiest
oor van Reinaert kan je deelnemen aan auto- of
ktochten, georganiseerd door de Sint-Niklase en de
A.ca./Tot 1 seP,ember ma9 je meedoen. Elke dag van 10
optre 9,1 'e een 'orrnulier afhalen in het infokantoor aan de
kt 46 in Sint-Niklaas. Je krijgt bij inschrijving een
en reglement, je hebt als deelnemer ook gratis
Dl de Reinaertapotheoze op 21 september in de
l t J Er zijn voor honderdduizend frank prijzen voorzien,
,on Vaasland verleent medewerking. Info: tel.. 776.26.81
ee(n 71, ook 777.08.96.
e feestdag
i, nationale feestdag, is er een Te Deum in de
van Sint-Niklaas. Nadien volgt een bloemenhulde
urn, K »nument van de gesneuvelden en een receptie ten
J» en
-Nikl
tas). Feest in de Populierenwijk. De kleine Vanessa stal de (playback) Belsele (Sint-Niklaas). Feest in de Populierenwijk. Groot en klein zongen er onder grote
belangstelling duchtig op los (dw)
Al sinds enige jaren richt de Berlaarsc duivenmaatschap-
ptj 'De Toekomst' een 11 juli-vlucht in voor jonge duiven
De vluchten vertrekken ditmaal op zondag 7 juli vanuit
Noyon en Quicvrain.
Deze vlucht wordt ook ditmaal 'gesponsord' door de
plaatselijke VU-afdeling.
Het bestuur schenkt een trofee aan de bezitters van de
jonge duiven met de hoogste snelheid vanuit Quiévrain.
Gemeenteraadslid Eric Van Hauwermeiren. zelf een ver
woed duivenmelker, geeft een trofee aan de snelste duiven
uit Noyon en Louis Christiaans. ook al een duivenmelker
schenkt een tinnen schaal aan de snelst aangeduide duif uit
beide vluchten.
Meer inlichtingen kunnen verkregen worden in het lokaal
van de duivenmaatschappij in de Van Ticghemstraat.
NK
^bifodtig voor schoolverlaters. Een 80-tal jongeren woonden de bijeenkomst Zele. De pastoor kwam ook langs om met zijn verontruste en radeloze parochianen te