T.V. PROGRAMMA'S
van zaterdag 7 september tot vrijdag 13 september 1985
Saterdag 7 sept.
li
Zondag 8 sept.
Maandag 9 sept.
Dinsdag 10 sept.
ard 1
Woensdag 11 sept.
Donderdag 12 sept.
Vrijdag 13 sept.
De Voorpost - 6.9.1985 - 27
BRT 1
00 Oliekoorts - 17.55 Nieuws -
00 Tiktak - 18.05 Plons, de
Jee kikker - 18 10 Merlina -
35 De Edison tweeling - 19.00
tltetje Vlaanderen - 19.35
skking van de Lotto- en Joker-
illen - 19.40 Mededelingen -
15 Nieuws - 20.10 Kunst-za-
- 20 20 Terloops - 21.05 Zo
en dochters - 22.15 Sport op
erdag - 22.30 Nieuws - 23 00
Ichot - 0.05 Coda.
BRT 2
.25 Atletiek uit Rome tot 23 00
NED 1
Nieuws - 13.00 Nieuws -
,00 RVU - 15.30 De kleine ge-
i - 16.45 Mika - 17.14 De
eQes - 17.30 Nieuws - 17 41
bster - 18.06 Nils Holgersson -
,31 Coronation Street - 18 55
Meerkoet club - 19.21 Knock
show - 20.00 Nieuws - 20.28
lock out show - 21.06 Colditz -
58 Knock out show - 22.41
Ater het nieuws - 23.21 Voetbal
23.31 Simon Carmiggelt -
.43 Nieuws - 23 48 Nieuws -
L53 Studio sport: atletiek.
NED 2
1.00 Nieuws - 17.45 Feduoo -
.15 Nieuws - 18.20 Paspoort -
.30 Sesamstraat - 18.45 Jeugd-
imaal - 19.00 Nieuws - 19.12
»dy Woodpecker - 19.35 Bees-
Bboel - 20.25 Speel 's met licht
iek - 21.25 Murder she wro-
22.15 Tot besluit - 22.30
euw8 - 22.40 Studio sport -
1.10 Turks Fruit.
RTBF 1
00 Teletekst - 15.00 Présence
totestante - 15.30 Un autre re
nd - 17.55 Laisser le bon temps
18.25 Pitilipop - 18 30
Inffiti été - 19.00 Télétourisme -
Lottotrekking - 19.30
Beuws - 20.05 Planète vivante -
0.40 Le coup de Siroooo - 22.20
burire d'été - 22.45 Nieuws -
3.00 Selichot.
RTL
O.OO Le roi des vagabonds -
Mega venture 12.30
Beuws - 12.35 Les douze légion-
Mires - 13.00 Chewing Rock -
,1.30 Souvenirs, souvenirs -
l&OO Chateauvallon - 19. OO
Niéuws - 19.25 Daffy Duck -
.00 Colombo - 21.15 La bavure -
t15 Programma-overzicht
TF 1
100 Bonjour la France - 9.00
d'emploi - 10.00 5 jours en
e - 10.20 Musicalement -
20 Le grand labyrinthe - 11.50
Uséquenoe du spectateur - 12.25
Wié foot vacanoea - 12.35 La bon-
aventure - 13.00 Nieuws -
45 Choees vues - 13.55 Croque
- 14,20 Pour l'amour du
risque - 15.10 Casaques et bottes
dscuir - 15.45 Croque vacances -
16.10 Astrolab 22 - 16.40 Enig-
mee du bout du monde - 17 40
Ouerre et paix - 18.35 SOS Ani
maux - 18 50 Auto moto - 19 15
Anagram - 19 40 Les vacances de
Mr. Leon - 20 00 Nieuws - 20.40
Cyrano de Bergerac - 23.45
Nieuws - O 00 Ouvert la nuit.
A2
gereux et spectaculaires - 12.45
Nieuws - 13.35 Lou Grant - 14.30
lee jeux du stade - 18.50 Des
chiffres et des lettres - 19 15 Ge
westelijk nieuws - 19.40 Teken-
filmpjes - 20.00 Nieuws - 20.35
8port re portages -
FR 3
19.00 Programma-aankondiging
19.08 La Panthère rose - 19.15
Gewestelijk nieuws - 19.38 Coups
6e soleil - 19 55 D était une fois
rhomme - 20 05 Disney Channel -
21.55 Nieuws - 22.15 Dynastie -
23.05 Musiclub.
ARD 1
10,00 Nieuws - 10.23 Die Sport-
Reportago - 10.55 Scheibonwi-
•cher - 11 40 Locker vom Hoeker
•12.10 Auslandsjournal - 12.55
fcrsoverzicht - 13.00 Nieuws -
13.15 Programma-overzicht
13.30 Ein Kind ist genug - 14.15
Üesamstraase - 14.45 Die Goldene
Kns - 17.30 Hier und heute un-
terwegs - 17 55 WWF - 18.00
Nieuws - 18.05 Die Sportschau -
19.00 Markt - 19.25 Polizeiin-
«pektion 1 20.00 Nieuws - 20.15
Einer wird gewinnon - 22.00
Nieuws - 22.20 Die Falsche
^^jster - 23.45 Nieuws - 23.50
ZDF
30 Programma-overzicht - 9.55
Guten Morgen aus Berlin - 10.00
Nieuws - 10.03 Quasaelbox -
10.10 Sio - 11.00 Video Derby -
12.00 Künstlertreff in 5 nach 12 -
13.00 Niouws - 13.15 ARD und
Gesprach mit den Zu-
•chauern - 13.45 Jux und Rhyth-
®us - 14.30 Grüezi, Servus, Ou
ten Tag - 14.45 Zehnkampf der
Rérnsehfans - 16.00 Alices Tee-
PWty - 17.00 Nieuws - 17.05
Showplatz Berlin - 18.00 Alto
Gauner - 19.00 Nieuws - 19.30
Dio Pyramide - 20.15 Nackto Ge-
walt - 21.45 Nieuws - 21.50 Der
Aktuelle Sport-Studio - 23.45 Ritt
BRT 1
11.00 Konfrontatie - 14 30 Tijd-
rover: kwizien - 14.50 De kinde
ren in de stad - 16.05 De viool
ontsluierd - 17.00 De vorstinnen
van Brugge - 17.55 Nieuws -
18.00 Tik tak - 18.05 Liegebeest -
18.20 Van Pool tot Evenaar -
19 40 Mededelingen 19 45
Nieuws - 20.00 Sportweekend -
20.35 Mijn broer Jonathan -
21.25 Cinemanie - 22.25 Nieuws
NED 1
9.30 Nieuws - 11 00 Eucharistie
viering - 13.00 Nieuws - 16.30
Buurman buurman - 16.38
Buster - 16.56 Verhalen uit de
hele wereld - 17.22 Jan de Bruin -
17.30 Nieuws - 17.35 Socutera -
19.00 Nieuws - 19.05 Wil kwak
kwak - 19 10 Achterwerk in de
kast - 19 20 Claire - 20 10 The
Young Ones - 20.45 VPRO-
nieuws - 21.00 Fanny en
Alexander - 22.32 De glazen vel
den - 23.17 Regards camera -
0.07 Nieuws
NED 2
11.30 Feduco/open universiteit -
12.00 Het Capitool - 13.00
Nieuws - 17.00 Kerkdienst -
17.58 Een bericht van de wilde
ganzen - 18.00 De Norway-cup -
18.25 Nieuws - 18.45 Sesam
straat -19.00 Studio sport - 19.55
Trekking van de lottogetallen -
20.00 Nieuws - 20.10 Hans, het
leven voor de dood - 22.50 Nieuws
- 22.55 Nieuws.
RTBF 1
9.00 Overname RTBF 2 - 10.00
Shema Israel - 10 30 Landbouw-
informatie - 11.00 Eucharistie
viering - 12.00 Faire le point -
13.00 Nieuws - 14.00 Autosport.
Bianchi Rally - 14.45 Autorennen
-17 00 Tekenfilms - 17.15 Autant
savoir - 17.35 Qa. c'est l'Opéra -
18.05 Les Schtroumpfs - 18.30
Sportweekend - 19.30- Nieuws -
20.00 Contacts - 20.05 Jeunes
solistes '85 - 20.25 La maison des
autres - 22.15 Henri Guillemin: la
trajectoire de Charles De Gaulle -
22.40 Nieuws.
RTL
16.00 Souvenirs, souvenirs -
16 30 Honoré de Marseille - 18.00
Chateauvallon - 19.00 Nieuws -
19.25 Daffy Duck - 20.00 Un
amant dans le grenier - 21.35
L'histoire du Vietnam - 22.35
Programma-overzicht.
TF 1
8.00 Bonjour la France - 9.00
Religieuze uitzendingen - 12.02
Tom en Jerry - 12.25 Cérémonie
du souvenir - 13.00 Nieuws -
13.25 Agenoe tous risques -
14 20 Sport dimanche vacances -
17 30 Les animaux du monde -
18.05 Guerre et Paix - 19.00 Info-
vision - 20.00 Nieuws - 20.35
Dans la chaleur de la nuit - 22 25
Nieuws - 22.35 Sport dimanche
soir.
A2
9.30 Nieuws weerbericht - 9.32
Les chevaux du Tieroé - 10.00
Récré A2 - 10.30 Les amours ro
man tiques - 11.30 Entrez les ar
tistes - 12.45 Nieuws - 13.20 Tout
le monde le sait - 14.30 Les
enquêtes de Remington Steele -
15.20 L'école des fans - 16.15
Kioeque muaique - 17.00 Les
enquêtes du commiasaire Mai-
gret - 18.30 Maguy - 19.00 Stade
2 - 20.00 Nieuws - 20.35 Le grand
échiquier - 22.45 Le métier de
pen8er - 23.45 Nieuws - 0.10 Vi-
dóoclips.
FR 3
9.00 Debout les enfants - 12.00
D'un soleil A l'autre - 19.25 Pro
gramma-overzicht - 19.30 RFO
Hebdo - 20.00 II était une fois
l'homme - 20.35 Méditerranée -
21.30 Aspects du court-métrage
francais - 22.00 Nieuws - 22.30
Le drame de Shanghai -0.15 Pré
lude A la nuit.
ARD 1
9.30 Programma-overzicht
10 00 Nieuws - 10.03 Mit dem
Ersten dabei - 11.00 Wir über una
- 12.00 Der internationale Fruh-
schoppen - 12.45 Nieuws - 13,15
ARD und ZDF im Gesprach mit
den Zuschauern - 13.45 Die Stun-
de der Dritten - 14.45 Die Goldene
Eins - 17.40 ARD-Ratgeber -
18.20 Nieuws - 18 23 Die Sport
schau - 19 20 Weltspiegel - 20.00
Nieuws - 20.15 Der Komödien-
stadl - 22 00 Ilundert Moister-
werke - 22.10 Nieuws - 22 15
Riiok-Sichten - 23.00 Der Liebe
Nahrung - 23.45 Nieuws.
ZDF
10 00 Programma-overzicht
10.25 Guten Morgen aus Berlin -
10 30 lm Stadteturnier - 11.30
Mosaik - 12.00 Das Sonntagskon-
zert - 13.00 Nieuws - 13.05 Quas
aelbox - 13 20 Treue - 14.30 Grüe
zi, Servus, Guten Tag - 14.45
Zehnkampf dor Fernsehfans -
16 00 Alices Teeparty - 17.00
Nieuws - 17.05 Showplatz Berlin
- 17.45 Die Sport-Reportage -
18 25 Tagebuch - 18.40 Danke
Schön - 19.00 Nieuws - 19.10
Botmer Perspektiven - 19.30 Un-
sere schönsten Jahro - 20.15 Na,
sowas -extra» - 21.45 Nieuws -
22.00 Berlin im Licht - 23.40
BRT 1
17.30 Schooltelevisie - 17 55
Nieuws - 18 00 Tik tak - 18.05
Kameleon - 18 30 Handel en 4/an-
del - 19.00 Het vrije woord -19.45
Nieuws - 20 10 Maalstroom -
20.55 Ommekaar - 21.50 Verras
sende vertellingen - 22.15 I.O.-
wijzer - 22.30 Nieuws.
BRT 2
19.00 Zonen en dochters - 19.30
Tijdrover: lieve plantjes - 19.40
Mededelingen - 19.45 Nieuws -
20.10 Videomatch - 20.20 Extra
time - 21.35 Made i
NED 1
9.30 Nieuws - 10.00 Schooltelevi
sie - 13.00 Nieuws - 14.30 School
televisie - 15.30 De minibios -
17 30 Nieuws - 17.46 Het Toppop
hitarchief - 18.00 De minibios -
19.00 AVRO's sport panorama -
19.25 Televizier Magazine - 20.00
Nieuws - 20 28 Kodenaam Intre
pid - 22.05 Avro's praatpark -
22.50 Avro's jazzpodium - 23.20
Honderd beroemde schilderijen.
NED 2
13.00 - 18.15 Nieuws - 18.20 Pas
poort - 18.30 Sesamstraat - 18.45
Jeugdjournaal - 19.00 Nieuws -
19.12 Kwartslag magazine -
19 27 Nils Holgersson - 19.55
Voetbal '80 - 20 35 Nimmer rust
gegund - 21.33 De verbeelding -
22.30 Nieuws - 22.45 Den Haag
vandaag - 23.00 Nieuws
RTBF 1
11.30 Teletekst - 15.00 Wat is
veiligheid? - 15.30 Ooto-puce -
16.50 Schooltelevisie - 17.20
Onem -17 45 La bol te aux images -
18.10 Lollipop - 18.45 Clip club -
19 00 Ce soir - 19.30 Nieuws -
20.00 Un juge, un flio - 21.05
Sarah - 22.50 Nieuws.
RTL
11.30 Mégaventure 12 30
Nieuws - 12.35 Les espions -
17.00 La grille tréeor - 17.10 La
cuisine c'est simple - 17 20 Poils
et plumes - 17 25 Pouffi et Fouk-
ki - 17.36 Chansons dédicaoées -
17.50 Gil et Julie - 18.00 Chateau
vallon - 19.00 Nieuws - 19.25
Daffy Duck - 20.00 Thérèse Hum-
bert - 21.50 Nieuws - 22 00 Fran
ce Gall au Zenith - 23.05 Entre
TF 1
10 15 Teletekst - 10.45 La une
chez vous - 11.00 Challenges '85 -
11.30 Les jours heureux - 12.02
Tournez. manége 13.00
Nieuws - 13.50 La lumière des
jus tea - 14.40 Les c hoses du lundi
- 16.00 La patrouille perdue -
17.10 La maison de TF 1 - 17.30
La chance aux chansons - 18 .00
Salut les petits loups - 18.30 Mi
ni-journal - 18.45 Huits <?a suffit -
19.15 Anagram - 19.40 Cocorico-
ooboy - 20.00 Nieuws - 20.35 Je
sais rien, maia je dirai tout -
21.55 Etoiles et toiles - 22.55
Nieuws - 23.10 C'est A lire.
A2
6 45 Tólëmatin - 11.20 Les ren
dezvous d'antenne 2 - 11.30 Iti-
néraires - 12.00 Nieuws - 12.08
L'académie des 9 - 12.45 Nieuws -
13.30 Hi8toires A suivre - 14.00
Aujuurd'hui la vie - 15.00 La val
i - 16.05 C'est enco-
l'aprè8-midi! - 17.10
Wielrennen - 17 30 Recré A2 -
18.30 C'est la vie nieuws -
18.50 Des chiffres et des lettres -
19.10 D'aocord. pas d'accord -
19.15 Nieuws - 19.40 La trappe -
20 00 Nieuws - 20 35 «V» - 22 20
Japon: le rêve et l'histoire - 23.15
Nieuws - 23.40 Vidéoclip8.
FR 3
16.00 Programma-overzicht
16.15 Les Misérables - 18.00
Flash informations - 18.05 Rue
des arts - 18.35 Magazine des
sports - 18.50 Jeu cinema - 18.55
Hello Moineau - 19 00 Nieuws -
19 05 Le défi - 19.15 Nieuws -
19 40 Un journaliste un peu trop
voyant - 19 55 II était une fois
l'homme - 20 05 Les jeux de 20
heu res - 20.35 Fantomas contre
Scotland Yard - 22,15 Nieuws -
22.45 Thalassa - 23.30 Animaux -
23.35 Prélude A la nuit.
ARD 1
8.10 Schooltelevisie - 9.10 Sesam-
strasse - 9.45 ARD-Ratgeber -
10.00 Nieuws - 10.03 Unsere
schönsten Jahro - 10 50 Der Ko-
módienstadl - 12.40 Tagebuch -
13.00 Nieuws - 13.15 en 14.40
Vidootext - 15.00 Vakantiopro-
gramma's - 16.10 Hóohste Zeit -
16.40 Chic - 17.20 Die Marchen-
braut - 17.50 Nieuws - 18.00 Hier
und heute - 18.25 Musik Convoy -
19 00 Remington Steele - 20 00
Nieuws - 20 15 Spionageschiff -
21.10 Der unerfüllte Traum vom
neuen Menschen - 22 00 Es ist
angerichtet - 22.30 Tagesthemen
- 23.00 Woohenendgesohichten.
ZDF
9.45 Overname Dl - 15 40 Video-
text für alle - 16.00 Nieuws -
16.04 Barocke Zeiten - 16.35 lm
Reich dor Wilden Tiere - 17.00
Nieuws - 17.15 Tele-Mustrierte -
17.50 Ein Colt für alle Falie -
19.00 Nieuws - 19.30 Wie würden
sie entscheiden - 20.15 Der Wei-
bertausch - 21.45 Heute Journal -
22.05 Persononbeschreibung -
22 35 Eine Egoistisohe Liebe -
BRT 1
17.30 Schooltelevisie - 17.55
Nieuws - 18.00 Tik Tak - 18.05
Plons, de gekke kikker - 18 10
Prik ballon - 18 25 Candy, Candy -
18.50 Uitje doppen - 19.05 Juke
box - 19.10 De Blauwe Planeet -
19 45 Nieuws - 20.25 I.Q. - 21.00
Labyrint: Manna uit de hemel -
21.50 Uitzending door derden -
22.45 Nieuws
BRT 2
19.00 Zonen en Dochters - 19.25
Tijdrover: Doe-Het-Zelf - 19.42
Mededelingen - 19.45 Nieuws -
20.10 De Weerman - 20.15 Video
match - 20.25 De kleine waarheid
- 21.25 De Octopus
NED 1
9.30 Nieuws - 10 00 Schooltelevi
sie: Bondsrepubliek Duitsland -
13.00 Nieuws - 14.00 Schooltele
visie: Boeken die boeien - 15.00
RVU: Levensloop - 15.30 De We
reld in Oorlog - 16.15 KRO's Te-
kenfilmfestival - 16 30 Het Nest
kuiken - 17.30 Nieuws - 17 46
Alias Smith and Jones - 19.00
Natuur in eigen land - 19.25 Cij
fers en Letters - 20.00 Nieuws -
20.28 Waarom hebben ze het
Evans niet gevraagd? - 21.20
Brandpunt - 21.55 Een verre op
dracht - 22.45 Nieuws
NED 2
13.00 Nieuws - 15.30 Handelin
gen ter plekke - 16.05 Het kleine
huis - 16.53 Het verhaal van Pe
trus - 17.45 Feduco/Open Univer
siteit - 18.15 Nieuws - 18.20 Pas
poort - 18.30 Sesamstraat - 18.45
Jeugdjournaal - 19.00 Nieuws -
19.12 Anders is ook gewoon -
19.37 Vlucht naar de vrijheid -
20.10 Tijdsein - 20.50 Taptoe Bre
da - 21.50 Honger bij de buren -
22.15 Vrije gevangenen - 22.30
Nieuws - 22.45 Den Haag van-
- 23.00 Billy Graham in
RTBF 1
11.30 Teletekst - 14.30 Fysika -
15.00 Engels - 15.30 Teletekst -
16.50 Schooltelevisie - 17.15
Onem - 17.45 La boite aux images
- 18 10 Lollipop - 18 .45 Clip Club -
19.00 Ce Soir - 19 30 Nieuws -
20.05 Les sentiers du monde -
21 25 Le jeune hommo vert -
22.45 Nieuws - 23.00 Shema
Israël
RTL
11.30 Mégaventure - 12.30
Nieuws - 12.35 Les Espions -
17.00 La grille trésor - 17 10 La
cuisine c'est simple - 17.20 Poils
et plumes - 17.25 Pouffi et Fouk-
ki - 17.35 Chansons dédicacées -
17.50 Gil et Julie - 18.00 ChAteau-
vallon - 19.25 Bip-Bip - 20.00
Thérése Humbert - 21.50 Nieuws
- 22.00 La nouvelle malle des
Indes
TF 1
10.45 Teletekst - 11.15 La une
chez vous - 11.30 Les jours heu
reux - 12.02 Tournez... manége -
13.00 Nieuws - 13.50 La lumière
des justes - 14.45 Transcontinen
tal - ïe.lOContre-Enquête-17.10
La maison de TFl - 17.30 La
chance aux chansons - 18.00 Sa
lut les petits loups - 18.30 Mini-
Journaal - 18.45 Huit 9a suffit -
19.15 Anagram - 19 40 Expres
sion direct - 20.00 Nieuws - 20.35
Ce fut un bel été - 22.05 La nuit
des pótes - 23.20 Nieuws - 23.35
C'est A lire
A2
6.45 Télématin - 10.30 Antiope
Video - 11.20 Les rendez-vous
d'Antenne 2 - 11 30 Les carnets
de l'aventure - 12.00 Nieuws -
12.08 L'Academie des 9 - 12.45
Nieuws - 13.30 Histoires A suivre
- 14.00 Aujourd'hui la vie - 15 00
La vallée des poupées -16.20 C'est
encore mieux l'après-midi!
17,10 Wielrennen. Toekomstron
de - 17.30 Récré A2 - 18 30 C'est
la vie nieuws - 18.50 Des chif
fres et des lettres - 19.15 Geweste
lijk Nieuws - 19 40 La Trappe -
20.00 Nieuws - 20.30 D'Accord,
pas d'accord - 20.35 Circulez y A
rien A voir - 22.15 Mardi Cinéma -
23,25 Nieuws - 23.50 Videoclips
8.10 Schooltv. -9.10 1
se - 9.45 ZDF-Konsumentenma-
gazine - 10 00 Nieuws - 10.03 Der
Weibertausch - 11.35 Sport-Spie-
gel - 12.10 Wie würden Sie ent-
scheiden - 12.55 Persoverzicht -
13 00 Nieuws - 13 15 tot 13.30 en
14 40 Videotext für alle - 15.00
Vakantieprogramma's Fury
15.25 Jim Knopf und die wilde 13
- 15.55 Wolff und Rüffel - 16 00
Nieuws - 16.10 Frauengeschich-
ten - 16.55 Spass am dienstag -
17 50 Nieuws - 18.00 Hier und
Heute - 18.15 Eigener herd is
goldes wert - 18.40 Extra Scharf -
19.00 Falcon Crest - 20.00
Nieuws - 20.15 Was bin ich? -
21 00 Report - 21.45 Magnum -
22.30 Tagesthemen - 23 00 Kul-
turwelt - O.OO Nieuws
ZDF
9.45 Overname Dl - 15 40 Video-
text für alle - 16.OO Nieuws -
16.04 Computer-corner - 16.20
John Gehort zu una - 17.00
Nieuws - 17.15 Tele-Illustrierte -
17 50 Ein colt für alle falie -
19 00 Nieuws - 19.30 Treffpunkt
Leipzig - 21.15 Wiso - 21 45 Ileu-
to-Journal - 22.05 Spi<
BRT 1
17.30 De Trofee van de TV - 17.55
Nieuws - 18 00 Tik Tak - 18.05
Zeppelin - 18.30 Kapitein Zeppos
- 19.00 Uitzending door derden -
19.45 Nieuws - 20.15 Namen noe
men - 21.00 Allemaal beestjes -
21.30 Zakenmensen - 21.55 Wie
schrijft die blijft - 22.45 Nieuws
en Weerbericht - 23.05 Televox
BRT 2
17.25 Voetbal: Polen - België -
19.20 Zonen en dochters - 19.45
Nieuws - 20 15 Videomatch -
20.20 Luke, de koude hand
NED 1
9.30 Nieuws - 10.00 Schooltelevi
sie - Kinderen en echtscheiding -
10.30 Het Bos - 11.00 Als in het
stenen tijdperk - 13.00 Nieuws -
14.00 De Minibios - 14.45 De
mooiste tijd - 15.30 Suske en Wis-
ke en de windbrekers - 15.52 De
Bananasplit Show - 16.40 Sons
and Daughters - 17.30 Nieuws -
17.46 Tros Pop formule special -
18.30 Engels voor gevorderden -
18.45 Kind en Basisschool -
19.00 Rosco - 19.05 Knight Rider
- 20.00 Nieuws - 20.28 Socutera:
Thuisfronten - 20.33 S.O.S. atoo-
monderzeeér gezonken - 22.20
Troe-Aktua - 22.50 Andy Wil
liams in Carre - 23.45 Simons-
koop - 0.10 Nieuws
NED 2
13.00 Nieuws - 18.10 Staatslote
rij - 18.15 Nieuws - 18.30 Sesam
straat - 18.45 Jeugdjournaal -
19.00 Nieuws - 19.12 Politieke
partijen - 19.22 Van gewest tot
gewest - 19.45 Romeo en Julia -
21.20 Beeldspraak: op bezoek bij
Julio Cortazar - 22.30 Nieuws -
22.45 Den Haag Vandaag - 23.00
Studio Sport - 23.30 Nieuws
RTBF 1
11.30 Teletekst - 15.30 Dag, he
ren pompiers - 15.45 Ik ben voet
ganger - 16.15 Luizen, vlooien en
co - 16.45 Teletekst - 17.35 Onem
- 17 45 La boite aux images -
18.10 Lollipop - 18 45 Clip Club -
19.00 Ce Soir - 19.30 Nieuws -
20.00 Le grain de sable - 20 40
Petit dejeuner compris - 21.40
Japon, tentations de l'occident -
22.35 Nationale Loterij - 22.40
Voetbal - 23 10 Nieuws - 23.25
Informations, reflexions et inter
rogations laiques
RTL
1130 Mégaventure - 12.30
Nieuws - 12.35 Les Espions -
17.00 La grille trésor - 17.10 La
cuisine c'est simple - 17.20 Poils
et Plumes - 17,25 Pouffi et Fouk-
ki - 17.35 Chansons dédicacées -
17.50 Gil et Julie - 18.00 Chateau
vallon - 19.00 Nieuws - 19.25
Daffy Duck - 20.00 Mercredi soir,
neuf heures - 21.45 Nieuws -
21.55 Koncert
TF 1
9.30 Teletekst -10.00 La une chez
vous - 10.15 Vitamine - 11.30 Les
jours heureux c- 12.02 Tournez...
manége - 13.00 Nieuws - 13 40
Vitamine - 16,10 Grand-Père Vi
king - 17.00 Les trois
minutes - 17.30 La chance
chansons - 18.00 Salut les petits
loups - 18 30 Mini-Journaal -
18.45 Huit 5a suffit - 19 15 Ana
gram - 19.40 Cocoricocoboy -
20.00 Nieuws - 20.40 Arsène Lu-
pin - 21.35 Histoires naturelles -
22.35 Performances - 23.05
Nieuws - 23.20 C'est A lire
A2
6.45 Télématin - 9.15 Récré A2 -
12.00 Nieuws - 12.08 L'Academie
des 9 - 12.45 Nieuws - 13.30
Histoires A suivre - 14.00 Psycho
Week-end tous frais compris -
15.25 Récré A2 - 16.40 Terre des
Bé tea - 17.10 Wielrennen - 17.30
Les Brigades du Tigre - 18.30
C'est la vie nieuws - 18.50 Des
chiffres et des lettres - 19.15 Ge
westelijk nieuws - 19.40 La trap
pe - 20.00 Nieuws - 20.35 L"Herbe
Rouge - 22.05 Les jours de notre
vie - 23.00 Nieuws - 23.25 Video
clips
ARD 1
8.10 Schooltv -9.10
se - 9.45 ARD-Ratgeber - 10.00
Nieuws - 10.03 Wiso - 10.35
Treffpunkt Leipzig - 12.10 Re
port - 12.55 Persoverzicht - 13.00
Nieuws - 13 15 tot 13.30 en 14.40
Videotext für alle - 15.00 Vakan
tieprogramma's - 16 00 Nieuws -
16.10 Schauplatz: Arena! - 16.55
Janosik. Held der berge - 17 45
Nudnik - 17.50 Nieuws - 18.00
Hier und Heute - 18.25 Meister
Eder und sein Pumuckl - 19.00
Monaco Frenze - der ewige stenz -
20 00 Nieuws - 20.15 Der offizier
und die puppe - 22.00 Brenn-
punkt - 22.30 Tagesthemen -
23.00 W K. Voetbal - 23.45 Ein-
satz in Manhattan - 0.30 Nieuws
ZDF
9.45 Overname Dl - 15 40 Video
text für alle - 16.00 Nieuws -
16 04 Neues aus Uhlenbusch -
16.35 Unser Fraulein Lehrer -
17 00 Nieuws - 17.15 Tele-Illus
trierte - 17.50 Das haus am Eaton
Place - 19.00 Nieuws - 19.30 Di-
rekt - 20.15 Kennzeichen D -
21.00 Hotel - 21.45 Heute-Jour-
nal - 22 05 Treffpunkt - 22.35
Babels Monument - 23.35 Nun
siegt mal schön - 0.05 Nieuws
BRT 1
16.00 60-Plus - 17 30 Schooltele
visie: Veiligheid - 17.55 Nieuws -
18.00 Tik Tak - 18 05 Plons, de
gekke kikker - 18.10 De Freggels
- 18.35 Rondomons - 19.00 Tijd
rover: Kwizien - 19.15 Uitzen
ding door derden - 19 45 Nieuws
- 20.20 Regeringsmededeling -
20.25 Hoger-Lager - 21.05 Pano
rama - 21.55 Mistrals Dochter -
22.45 Nieuws
BRT 2
19 00 De blauwe planeet - 19.30
Jukebox - 19.45 Nieuws - 20.20
Videomatch - 20.20 Het Basileus-
Kwartet
NED 1
9.00 Schooltelevisie - 9.30
Nieuws - 9.35 De Egyptenaren -
11.00 Het Bos - 11.30 Hier en nu
voor de scholen - 13.00 Nieuws -
16.00 Happy Days - 16.25 Klub
Veronica Clips - 17.30 Nieuws -
17.46 Agenda - 17.50 Feduco/
RVU -18.30 Planten verzorgen in
huis en tuin - 18.45 Supermach
ten - 19,00 Countdown - 20.00
Nieuws - 20.28 Evening in By
zantium - 21.15 De heilige koe -
21.45 Reggie - 22.10 Een strijd
voor de toekomst - 22.55 Mike
Hammer - 23.45 Nieuws
NED 2
13.00 Nieuws - 18.15 Nieuws -
18.20 Paspoort - 18.30 Sesam
straat - 18.45 Jeugdjournaal -
19.00 Nieuws - 19.12 1985: Zo
mer in Amsterdam - 19.37 Ken
merk - 20.00 Woody Woodpecker
- 20 25 Beestenboel - 21.15 Mur
der she wrote - 22 .05 Muziek uit
wissels - 22.30 Nieuws - 22.45
Den Haag Vandaag - 23.00 Feike
Asma - 23.45 Nieuws
RTBF 1
11.30 Teletekst - 15.00 Wat is
veiligheid - 15.30 Teletekst -
16.50 Adolescentie - 17.20 Onem
- 17.50 La boite aux images -
18.10 Lollipop - 18.45 Clip Club -
18.00 Ce Soir - 19.30 Nieuws -
20.05 Une histoire simple - 22 00
Carrousel aux images - 22.50
Nieuws
RTL
11.30 Mégaventure - 12.30
Nieuws - 12 35 Les Espions -
17.00 La grille trésor - 17.10 La
cuisine c'est simple - 17 20 Poils
et Plumes - 17.25 Pouffi et Fouk-
ki - 17.35 Chansons Dédicacées -
17.50 Gil et Julie - 18.00 Chateau
vallon - 19.00 Nieuws - 19.25
Tweety - 20.00 La chévauchée
terrible - 21.45 Nieuws - 21.55
Falcon Crest - 23.00 Le monde A
TF 1
10.45 Teletekst - 11.15 La une
chez vous - 11.30 Les jours heu
reux - 12.02 Tournez... Manége -
13.00 Nieuws - 13.50 La lumière
des justes -14.45 Les animaux du
monde - 15.15 Quarté - 15.30 A
coeur ou A raison - 17 10 La mai
son de TFl - 17.30 La chance aux
chansons - 18.00 Salut les petits
loups - 18.30 Mini-Journaal -
18.45 Huit 9a suffit - 19.15 Ana
gram - 19 40 Cocoricocoboy -
20.00 Nieuws - 20.35 Les oiseaux
se cachent pour mourir - 22.00
Les jeudia de l'informalion -
23.15 Nieuws - 23.30 C'est A lire
A2
6.45 Télématin - 10.30 Antiope-
Video - 11.20 Les rendez-vous
d'antenne 2 - 11.30 La télévision
des téléspectateurs - 12.00
Nieuws - 12.08 L'Academie des 9 -
12.45 Nieuws - 13.30 Histoires A
suivre -14.00 Aujourd'hui la vie -
15.00 La vallée des poupées -
16.05 C'est encore mieux l'après-
midi! - 17 10 Wielrennen - 17.30
Récré A2 - 18.30 C'est la vie
nieuws -18.50 Des chiffres et des
lettres - 19.10 D'Accord, pas d'ac
cord - 19.15 Gewestelijk Nieuws -
19.37 Expression direote - 20.00
Nieuws - 20.35 Un matin rouge -
22.00 Le magazine - 23.00
Nieuws - 23.25 Videoclips
ARD 1
8.10 Schooltv. - 9.10 Die Sendung
mit der Maus - 9.45 ZDF-info
Arbeit und Beruf - 10.00 Nieuws -
10.03 Die Marquise von O -11.45
Umschau - 12.10 Kennzeichen D -
12.55 Persoverzicht 13.00
Nieuws - 13.15 tot 13.30 en 14 40
Videotext für alle - 15.00 Fury -
15.55 Wolff und Rüffel - 16.00
Nieuws - 16.10 Scheibnerweise -
16.55 Links und Rechts vom
Aqua tor - 17.30 Notruf auf 121,5
- 17.50 Nieuws - 18.00 Hier und
Heute - 18.15 Einfach Lamprecht
- 19.00 Pearl Harbour - 20.00
Nieuws - 20.10 Pro und Contra -
21 00 Junge Revue - 22.30 Tages
themen - 23.00 Die zweite haut -
0.30 Nieuws
ZDF
9.45 Overname D-l - 15.40 Video
text für alle - 16.00 Nieuws -
16.04 Unsere nachbarn - die Brit
ten - 16.35 Tips für aktive - 17.00
Nieuws - 17.15 Tele-Illustrierte -
17.50 Der Rosarote Panther -
18.20 Die NervensAge - 19.00
Nieuws - 19.30 Der grosse preis -
21.00 Famihenfreizeit - 21.45
Heute Journal - 22.05 Telemotor
- 22.50 Apropos Film - 23.35
Mein Michaël - 0 55 Nieuws
BRT 1
12 .30 Televox - 17.30 Veiligheid -
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak -
18.05 Plons, de gekke kikker -
18.10 Prikballon - 18.25 Bassie
en Adriaan - 18.30 Star Trek -
19.20 Uitzending door derden -
19.45 Nieuws - 20.15 De Slag om
de Ardennen - 21.05 Ballet Jack
Delsing - 21.50 Fundamenten -
22.40 Nieuws
BRT 2
19 00 1 Week Sport - 19.30 Bollie
in de ruimte - 19.45 Nieuws -
20.10 Videomatch - 20.20 China
Syndroom - 22.25 Première
NED 1
9.30 Nieuws - 9.35 Kinderen en
echtscheiding - 11.00 Weekjour-
naal - 13.00 Nieuws - 15.30 Grote
wereldrivieren - 16.30 Een onte
vreden muzikantje - 16.38 De
hoepel - 16.45 De nieuwe vrien
din - 17.OO Vrouwtje Teelepel -
17.30 Nieuws - 17.46 De Carsons
- 19.00 Beestenboel - 20.00
Nieuws - 20.28 Nederland Kik
kerland - 21.20 Hier en Nu -
21.55 Hill Street Blues - 22 40
Cheers - 23.05 Poetludium -
23.20 Nieuws - 23.25 Fast Char
lie. The moonbeam rider
NED 2
13.00 Nieuws - 18.15 Nieuws -
18.20 Paspoort - 18 30 Sesam
straat - 18.45 Jeugdjournaal -
19.00 Nieuws - 19.12 Dierenma
nieren - 19.55 De dochter van
Mistral - 21.35 Hemd van je lijf -
22.30 Nieuws - 22.45 De zee van
geloof - 23.35 Een bericht van de
wilde ganzen - 23.37 Nieuws
RTBF 1
11.30 Teletekst - 15.00 Fysika -
15.30 Teletekst - 16.50 Artistieke
initiatie - 17.20 Onem - 17.50 La
boite aux images - 18.10 Lollipop
- 18.45 Clip Club - 19.00 Ce Soir -
19.30 Nieuws - 20.05 Les ateliers
du rêve - 21.00 Le voyage d"hiver
- 22.40 Nieuws
RTL
11.30 Mégaventure - 12.30
Nieuws - 12.35 Les Espions -
17.00 La grille trésor - 17.10 La
cuisine c'est simple - 17.20 Poils
et Plumes - 17.25 Pouffi et Fouk-
ki - 17.35 Chansons Dédicacées -
17.50 Gil et Julie - 18 OO Chateau
vallon - 19.00 Nieuws - 19.25
Daffy Duck - 20.00 L'Appel de la
gloire - 22.00 Nieuws - 22.10
Chiefs
TF 1
10.45 Teletekst - 11.15 La une
chez vous - 11.30 Les jours heu
reux - 12.02 Tournez Manége -
13.00 Nieuws - 13.50 La lumière
des justes - 14.45 Temps fibres -
16.00 Au nom de la loi - 17.10 La
maison de TF 1 - 17.30 La chance
aux chansons - 18.00 Salut les
petits loups - 18.30 Mini-Journal
- 18.45 Huit 9a suffit - 19 15
Anagram - 19.40 Cocoricocoboy -
20.00 Nieuws - 20.35 Le jeu de la
vérité - 22.05 L'Oreille - 0.05
Nieuws - 0.20 Tapage Nocturne
A2
6.45 Télématin - 10.30 Antiope-
Video - 11.20 Les rendez-vous
d'antenne 2 -11.30 Terre de Bétes
- 12.00 Nieuws - 12.08 L'Acade
mie des 9 - 12.45 Nieuws - 13.30
Histoires A suivre - 14.00 Au
jourd'hui la vie - 15.00 La vallée
des poupées - 16.00 C'est encore
mieux l'après-midi - 17.10 Wiel
rennen - 17.30 Récré A2 - 18.30
C'est la vie nieuws - 18.50 Des
chiffres et des lettres - 19.15 Ge
westelijk Nieuws - 19.40 La Trap
pe - 20.00 Nieuws - 20.35 Mar-
cheloup - 21.35 Apostrophes -
22.50 Nieuws - 23.00 Vampyr
FR 3
17.02 La revolte de Haidouks -
17.15 L'Art de la bouche - 17.30
Les a ventures de Thomas Gordon
- 17.50 La Panthère Rose - 18.00
Flash Informations - 18.05 Fan
tasmagorie - 18.40 Clip en Stock -
18.55 Hello Moineau - 19 00
Nieuws - 19.05 Vrijetijdsmagazi-
ne - 19.40 Un journaliste un peu
trop voyant - 19.55 n était une
fois l'homme - 20.05 Les jeux de
20 heures - 20 35 Brigade verte -
21.30 Vendredi - 22.25 Nieuws -
22.45 Bleu Outre-Mer - 23.40
Animaux - 23.45 Prélude A la nuit
ARD 1
8.10 Schooltv - 10.00 Nieuws -
10.03 Pro und Contra - 10.50 Der
Grosse Preis - 12.10 Telemotor -
13.00 Nieuws -13.15 tot 13,30 en
14 40 Videotext für alle - 15.00
Lord Peter Wimsey - 16.00
Nieuws - 16.10 Der Obstgarten -
16.15 Am wege - 17.50 Nieuws -
18.00 Hier und Heute - 18.25
Show vor acht - 20.OO Nieuws -
20 15 Auf einmal ist es liebe -
21.50 Plusminus - 22.30 Tages
themen - 23.00 Die Sportschau -
23.25 Moment Mal
ZDF
10.00 Overname Dl - 13.15 Di«
woche in Europa - 15.00 Wenn
die kleinen veüohen blühen -
16.30 Freizeit - 17.00 Nieuws -
17.15 Tele-Illustrierte - 17.45 Va-
ter der klamotte - 18.20 Rück-
Show 1973 - 19.00 Nieuws -
19 30 Auslandsjournal - 20.15
Der Alte - 21.15 Locker vom Hoe
ker - 21 45 Heute-Journal - 22.05
Aspekte - 22.45 Die Profis - 23.35
Tim - Kann das liebe sein?