T.V. PROGRAMMA'S
van zaterdag 14 december tot vrijdag 20 december 1985
dag 14 dec.
Ibrt i
NEO 1
Zondag 15 dec.
Maandg 16 dec.
BRT 1
Dinsdag 17 dec.
Woensdag 18 dec.
Donderdag 19 dec.
Vrijdag 20 dec.
tvanger - 15 .00 Babel -
bit vals geld - 17.55
.8.00 Tik tak - 18.05
I gekke kikker - 18 .10
118.35 De sneeuwman -
iketje Vlaanderen -
van de Lotto- en
19.45 Nieuws -
a - 21.55 Terloops -
t op zaterdag - 22.55
I Lotto-Joker - 23.00
- 10.0O Teleac -
uco/Rof - 13.00 Nieuws
èrtoon - 15.10 He-Man
Casters of the Universe -
kleine paradijs - 18.00
17.30 Nieuws - 17.41
jera - 18.30 Veronica
1.55 De Fabeltjeskrant -
lie l intdown - 20 00 Nieuws
lynaaty - 21.15 Indoor
rt gala - 22.15 Nieuws-
55 Koden aam Foxfire -
uws
NED 2
SIB 2
TF 1
ARD 1
ZDF
BRT 1
10.45 Gezonde voeding - 11.00
Konfrontatie -12 .00 Voor boer en
tuinder -14.30 Handel en wandel
- 15.10 Tijdrover: kwizien - 15.40
Indische marionetten - 16.05 60
Plus - 16.55 Maria Speermalie
18.00 Tik tak - 18.05 Liegebeest
18.20 Van pool tot evenaar
19.45 Nieuws - 20.05 Sportweek
end - 20 35 Zomer te Zilverberg
21.35 Première-magazine - 22.20
Cinemanie - 23.20 Nieuws.
BRT 2
17.30 Hardcross - 18.30 Belgian
Inter. Gym Masters - - 19.45
Nieuws - 20.05 Sportweekend -
20.40 Zilveren jubileum van de
Koning en de Koningin.
NED 1
leuws - 17.10 Studio
11 a: zwemmen - 17.45 Fe-
s o slanders. Nederlanders
r (e leuws - 18 20 Paspoort -
H unstraat - 18.45 Jeugd-
- 19.00 Nieuws - 19.12
Isney - 20.05 BZN in
nderland - 20.50 Cheers
ier eeuwen Antwerpen,
en verteld in dertig mi-
21 55 Profiel - 22.30
t Vit 22.40 Studio sport -
luws - 23.15 The China
9.30 Nieuws - 11.00 Eucharistie
viering -15.30 De poppenkraam -
15.55 50 - 17.25 Algemene Lo
terij Nederland - 17.35 Brand
punt zondageditie - 18.55 De Fa
beltjeskrant - 19.00 Nieuws -
19.05 KRO's tekenfilmfestival -
19.20 Alias Smith «nri Jones -
20.10 KRO's soundmix-playback
show - 2110 60 jaar lief en leed -
22.10 Inspekteur Dalglieah en de
moord in het ziekenhuis - 23.00
Adventsoverweging - 23.05 KRO
schaaktweekamp
NED 2
RTBF 1
ba nouba - 9.30 Spreek
10.00 Allo, bonjour! -
etekst - 11.50 Interwal-
,30 Tribune óoonomique
- 14.00 Un autre regard
De sacre muchete - 16.35
- 17.00 Rox box - 18.05
ie - 18.15 Chanson plus
Teletourisme - 19.21
Lotto- en jokergetallen
I luick et Flupke - 19.30
20 00 Autant en empor-
- 21.50 Le mot de la fin -
RTL
le pouce - 12.25
|l2.30 I comme. - 13 00
JLB - 13.45 Disques
■15 La caravane traqués -
gaventure - 17.00 Hit
- 18 00 Atoukado -
Weerbericht 19.00
J19.25 La vallée des peu-
g 19.55 Tiercé, Quarté,
in pais - 20.00 Lee deux
ire - 21.00 A vous de
2.35 Variété Annie Oi-
3.05 Weerbericht.
10.00 Tema - 10.30 Ruim baan -
10.45 Taal van alledag - 11.00
Medelanders, Nederlanders
11.30 Open universiteit - 12.00
Het capitool - 12.45 Muziek en
vrede - 17.30 Studio sport: zwem
men - 18.30 Sesamstraat - 18.45
Sprekershoek - 19.00 Studio
sport - 19.55 Trekking Lotto ge
tallen - 20.00 Nieuws - 20.10 The
Young Ones - 20.47 Diogenes -
21.59 VPRO-nieuws - 22.15
VPRO-kinema's Late Night
Movie.
RTBF 1
9.30 Octo-giciel - 10.00 Land-
bouwinformatie -10.30 La pensée
socialiste - 11.00 H. Mis - 12.00
Faire le point - 13.05 Conoeptissi-
mo - 14 00 Fame -14.50 Terminal
10 - 16.25 Agenoe tous risques -
17.15 Les grandes aventures de
1 Himalaya - 18.05 Le monde du
cinema spécial - 18 30 Sport
weekend - 19.27 Quick et Flupke
- 19.30 Nieuws - 20.00 Cinéma
la une - 20.05 Autant en emporte
le vent - 22.05 Féte musicale au
palais royal
RTL
r la France - 9.00
int - 9 45 5 jours en
I 10.05 Performances -
trois premières minu-
Hauls de gammee -
ruwaoverzicht - 12 02
manége - 12.30
112.35 Tournez manè-
i Nieuws - 13.35 La
■du spectateur - 14.10 Le
»us dee champions -
r l'amour du risque -
I merveilleux voyage de
ion - 15.45 Casaques
Ie cuir - 16.20 Temps X -
idokan - 18.05 30 mil-
18.30 La route
18.36 Auto moto - 19 05
pas d'aooord - 19.10
- 19.40 Cooorioocoboy -
j - 20.40 Les oolon-
U - 22.10 Droit de répon-
it de contradiction - 0.00
0.15 Les inoorruptibles
9.00 Chocolat show -10.00 Blesse
beton-graffiti - 11.00 La lanterne
magique - 11.30 I comme
12.00 Buona Domenica - 14.00
Hei elei, kuck elei - 15 OO Blesse
beton-graffiti - 18.00 Chewing
Rock - 17.00 Mon homme God
frey - 19.00 Nieuws - 19.20 La
vallée des peupliers - 19.55 Tier
cé, Quarté, Quintet fr an pais -
20.00 Miracles Las Vegas -
21 35 Réponse
TF 1
9.00 Bonjour la France - 9.00
Religieuze uitzendingen - 12.02
Tele-foot 1 - 13.00 Nieuws - 13.25
Staraky et Hutch - 14.20 Les ha-
bits du dimanche - 15.00 Alioe au
pays dee merveillee - 15.30 Tiercé
- 15.45 Sport dimanche - 16.45
Scoop la une - 17.30 Lee ani-
maux du monde - 18.00 Dallas -
19.00 7/7 - le magazine de la
8emaine - 20-00 Nieuws - 20.35
La victoire en chantant - 22.15
Sport dimanche soir - 23.15
Nieuws - 23.30 C'est lire.
A2
A2
luws - 9.15 Gym tonic -
etrophoa - 11 00 Le jour-
sièolo - 12.00 A nous
!.45 Nieuws - 13.25 Can-
.15 Super platine - 14.50
Jï du stade - 17.10 Les
'il do l'aventuro - 18.00 Ré-
18.50 Des chiffres et des
,19.10 D'aooord. pas d'ao-
1.15 Gewestelijk niouws -
ai trappe - 20.00 Nieuws -
ioe .SOOème grosses têtes -
ml tohoe - 22.25 Les enfants
0.00 Nieuws.
9.30 Nieuws - 9.45 Les chevaux
du Tiercé -10.00 Reoré A2 - 10.30
Un seul être vous manque - 11.30
Entrez les artistes - 12.45 Nieuws
- 13.20 Tout le monde le sait -
14.30 Le juge et le pilote - 15.20
L'école des fans - 16.15 Le kios-
que k musique - 17.00 Madalo le
juge - 18.30 Maguy - 19.00 Stade
2 - 20.00 Nieuws - 20.35 Musi-
ques au cceur - 22.40 Projection
privée - 23.50 Vidéoolips.
ARD 1
rh« -
IC. Skièn - 11.00 Nieuws
"^Jemii - 11,23 Aspekte -
K. Skièn - 14.30 Sesam-
15.00 Telefant - 16.45
pp kleine Farm - 17.30 Hier
int "te unterwegs - 17.55
18.00 Nieuws - 18.05 Die
19 00 Markt - 19.25
80 00 Nieuws - 20.15 Der
°PJni8tadel - 21.50 Nieuws -
mbi 85 - 22.50 Bandole-
Mein Freund, der Robo-
i Nieuws.
10.00 Nibelungenlied - 10.45 Die
Sendung mit der Maus - 11.15
Zum Beispiel: Die Familie Jan-
kowski -12.00 Der internationale
Frühschoppen - 13.15 Magazin
der Woche - 13.45 Kater Mikeeoh
-14.15 Spaziergang durch Nancy
- 14.45 Ein Himmlischer Sunder -
16.35 Film Aktuell - 16.45 Glo
bus - die Welt von der wir Leben -
17.20 ARD-Ratgeber - 18.40 Lin
dens tras se - 19.10 Weltapiegel -
19 45 Sportschau - Telegramm -
16.53 Adventsliederen - 20.00
Nieuws - 20.15 Rudis Tagesshow
- 20.45 Kampf der Titanen - 22 40
Groen kongree - 22.55 Nieuws -
23.00 Amerika und Lewis Hine.
ZDF
r Programma-overzicht
JJhemie - 12 00 Nachbam
- 14.00 Diese Woche -
lala - 14 .30 Der siebte
15.00 Weignachtszeit -
Zeit - 15 45 Ich heirate
raJmilie - 16 30 «Mit Polo-
iai dern spielen wir nicht» -
Danko schön - 17.25
- 17.30 L&nderspiegel -
Hid Gold-19.00 Nieuws-
sowas! - 20.15 Wetten
22.00 Nieuws - 22 05
sport-studio 23.20
Ritter der Königin -
10.30 Die Stadtschreiber - 11.30
Mosaik -12.10 Das Sonntagskon-
zert - 12.45 Nieuws - 12.47 Sonn-
tagsgesprach - 13 15 Unsere Na
chbam, die Skandinavier - 13.45
Die Biene Maja - 14.10 Alles für
die Katz - 14 40 Walt Disney'B
fröhliche Weihnachten - 15.20 So
ein Tierleben -16.06 Die Fraggles
- 16.30 Ein-Bhck - 16.45 Der Lim
burger Domchor - 16.55 Tage-
buch - 17.12 Sport-Reportage -
18.00 Simsalabim - bam - bum -
19.10 W.K.-voetbal - 20.15 Die
Schwarzwaldklinik - 21.00 Palast
der Winde - 23.00 Die Grünen -
23.15 Wenn das Schicksal es will.
17.55 Nieuws - 18.00 Tik tak -
18.05 Kameleon - 18.30 Loon
naar werken? - 19.00 Uitzending
door derden - 19.40 Mededelin
gen - 19.45 Nieuws - 20.10 In
geheime dienst - 21.05 Wikken
en wegen - 21.55 Villa tempo -
22.35 Nieuws.
BRT 2
19.00 Zonen en dochters - 19.25
Jukebox - 19.30 Tijdrover: lieve
plantjes - 16.42 Mededelingen -
19.45 Nieuws - 20.10 Videomatch
- 20.20 Extra time - 21.35 De
brandweer van de NAVO - 21.55
Opus Ultimum (2).
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
14 30 Zwartje de poetduif - 14.45
Sons and Daughters - 15.30 Roe-
co leest voor - 15.50 Basaie en
Adriaan - 16.35 Simonskoop voor
de jeugd - 17.00 Tros sport -
17.30 Nieuws - 17.46 Tros pop
formule - 18.25 Teleac - 18.55 De
fabeltjeskrant - 19.00 Jan, Jans
en de kinderen - 19.05 De Show-
bizzquiz - 20.00 Nieuws - 20.28
De Showbizzquiz - 21 25 De Tros
tv-show - 22.20 Tros aktua -
22 50 Tros tele-thriller - 0.05
Nieuws.
NED 2
13.00 Nieuws - 14.30 Schooltele
visie - 18.10 Staatsloterij - 18.15
Nieuws - 18.20 Paspoort - 18.30
Sesamstraat - 18.45 Jeugdjour
naal - 19.00 Nieuws - 19.12
Kwartslag - 19.27 Magnum -
20.15 Heelmeesters - 21.00 Paths
of Glory - 22.30 Nieuws - 22.45
Den Haag vandaag - 23.00
Schaaktweekamp - 23.10
Nieuws.
RTBF 1
11.30 Teletekst - 17.20 Nouba
nouba - 17.50 Carrefours - 19.00
Ce soir - 19.27 Quick et Flupke -
19.30 Nieuws - 20.00 Signes exté
rieurs de riohesse - 22.50
Nieuws
RTBF 2
15.30 Teletekst - 19.00 Octo-gi-
ciel - 19.30 Nieuws - 20.00 Con
tacts 20.05 Le temps rctrouvé -
20.35 Ene sacre muchete - 22.45
Landbouwinformatie.
RTL
11.30 Midi-minuit - 12.25
Nieuws - 12.30 Mon aim Gaylord
-13.30 Konoert -16.00 Hou la la -
17.00 Téte k té te - 18.00 LHe
fantastique - 18.55 Weerbericht -
18.58 Belgische Tieroé - 19 00
Nieuws - 19.26 La vallée des peu
pliers - 19.55 Tiercé, Quarté,
Quintet franpais - 20.00 Dynastie
- 20.55 Le coffre-fort - 21.00 L'é-
nigme blanche - 22.35 Nieuws -
22.45 Midi-minuit - 23.05 Entre
TF 1
9.20 Teletekst - 9.30 Canal fit -
10.45 La une chez vous - 11.00
Challenges 85 - 11.30 Les jours
heureux - 12 .02 Tournez mané
ge - 13 00 Nieuws - 13.50 L'adieu
aux as - 14 45 Noël au oobut -
15.40 La petite fille au bout du
chemin - 17.10 La maison de TF1
- 17.30 La chance aux chansons -
18.00 Salut les petita loupa -
18.30 Mini-journaal - 18.45 San
ta Barbara - 19.15 Anagram -
19.40 Cooorioocoboy - 20.00
Nieuws - 20.40 Citizen Kane -
22.40 Etoiles et toiles - 23.40
Nieuws - 23.55 C'est lire - 0.10
Régie franpaise des espaces.
A2
6.45 Télómatin - 8.45 Régie fran-
<jaise des espaces - 10.30 Tele
tekst - 11.30 Les rendez-vous
d'Antenne 2 - 11 35 Itinéraires -
12.00 Nieuws - 12.08 L'académie
des 9 - 12.45 Nieuws - 13.30
Rancune tenaoe - 14.00 Aujourd'-
hui la vie - 15.00 Hotel - 15.50
C'est enoore mioux l'après-midi -
17.30 Recré A2 -18.30 C'est la vie
nieuws - 18.50 Des chiffres et
dos lettres - 16.10 D'aooord, pas
d'accord - 19,15 Gewestelijk
nieuws - 19 40 La trappe - 20.00
Nieuws - 20.35 Les derniers jours
de Pompei - 22.10 Le cerveau -
23 10 Nieuws - 23.35 Vidéoclips.
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9.45 ARD-
Ratgeber - 10.00 Nieuws - 10.03
Die Schwarzwaldklinik - 10.50
Der Komödienstadel - 12.25 Glo
bus - Die Welt von der wir leben -
12.55 Persoverzicht - 13.00
Nieuws - 13.15 en 15.40 Video-
text für alle - 16 00 Nieuws -
16.10 Zwischen Göttera und Dé
monen - 16.35 Mona - 17.20 Ka
ter Mikesch - 17.50 Nieuws -
18.00 Hier und heute - 18.25
Benny Hill - 16.00 Das Ratsel der
Sandbank - 20.00 Nieuws - 20.15
Marktplatz der Sensationen -
2115 Kontraste - 22.00 8ketchup
- 22.30 Tagesthemen - 23.00 Die
Verweigerung - 0 50 Nieuws.
ZDF
9.45 Overname Dl - 15 40 Video-
text für alle - 16.00 Nieuws -
16.04 Die Zukunft im Visier -
16.35 Frühling am Nordpol -
17.00 Nieuws - 17.15 Tele-111 us-
trierte - 17 50 Silas - 19 00
Nieuws - 19.30 Palast der Winde -
21.15 Wiso - 21.45 Heute-Joumal
- 22.05 Menschenkinder! - 22.45
Die Zeitsucher - 23 55 Ratschlag
für Kinoganger - 0.05 Nieuws
BRT 1
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak -
18.05 Plons, de gekke kikker -
18.10 PrikbaUon - 18.25 De
Smurfen - 18.50 Uit je doppen -
19.05 Kopen zonder kater - 19.45
Nieuws - 20.25 I.Q. - 20.55 Laby
rint: 1.2.3. wie niet weg is. is
gezien - 21.45 Uitzending door
derden - 22.30 Nieuws
BRT 2
19.00 Zonen en Dochters - 19.25
Tijdrover: Doe-Het-Zelf - 19.42
Mededelingen - 19.45 Nieuws -
20.25 De kleine waarheid - 21.20
Hulde aan Se villa - 22.25 Handel
en wandel
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
14.30 De Carsons - 15.15 In de
lens gevangen - 15.35 'n Dik uur
Dick - 16.35 Vrouwtje teelepel -
16.50 Michiel Van De Hazelhoeve
- 17.15 Egeltje - 17.30 Nieuws -
17.40 Popsjop - TV - 18.25 Teleac
- 18.55 De Fabeltjeskrant - 19.00
De zonen van de Roze Panter -
19.25 The Coeby Show - 20.00
Nieuws - 20.28 It's all in the game
- 21.20 Hill Street Blues - 22.05
Cheers - 22.30 Hier en Nu
NED 2
13.00 Nieuws - 17.00 RVU -
17,30 Feduoo/Teleac - 17.40 Fe-
duoo/Open Universiteit - 18.15
Nieuws - 18.20 Paspoort - 18.30
Sesamstraat - 18.45 Jeugdjour
naal - 19.00 Nieuws - 19.12 Laat
maar lopen - 19.37 Kenmerk -
20.00 Allemansrecht - 20.55 Pa-
noramiek - 21.30 Lied ter overle
ving - 22.30 Nieuws - 22.45 Den
Haag vandaag - 23.00 KRO
Schaaktweekamp Timman-Kas-
parov - 23.10 Nieuws
RTBF 1
11.30 Teletekst - 17.20 Nouba
Nouba - 17.50 Carrefours - 19.00
Ce Soir - 19.27 Quick et Flupke -
19.30 Nieuws - 20.00 Peau de
Vache - 22.00 11 était une fois la
télé - 22.55 Nieuws - 23.20 Tribu
ne óconomique et sociale de
C.S.C.
RTL
11.30 Midi-Minuit - 12.25
Nieuws - 12.30 Mon ami Gaylord
- 13.30 Koncert - 16.OO Hou la la -
17.00 Téte Téte - 18.00 Timide
et sans complexe - 18 55 Weerbe
richt - 19 00 Nieuws - 19.25 Tièr-
cé, Quarté, Quintet Francais -
20.00 Les Cavaliers de l'Orage -
21.45 Nieuws - 21.50 La Strada -
23.25 Cinemania - 23.40 Midi-
Minuit
TF 1
9.15 Teletekst - 9.30 Canal Fit -
11.15 La une chez vous - 11.30
Les jours heureux - 12.02 Tour
nez Manége - 13.00 Nieuws -
13.50 Les 40èmes Rugissants -
14.45 Noël au cceur - 15.55 La
paradis de glêce - 16.45 Tom et
Jerry - 17.10 La maison de TF1 -
17.30 La chance aux chansons -
18.00 Salut les petite loups -
18.30 Mini-Journaal - 18.45 San
ta Barbara - 19.15 Anagram -
19.40 Expression Directe - 20.00
Nieuws - 20.35 Au plaisir de dieu
- 22.10 Le Louvre, le plus grand
musée du monde - 23.10 Nieuws -
23.25 C'est lire - 23.40 Initiatie
Informatica
A2
6.45 Telematin - 11.30 Program-
ma-overzicht - 11.35 Les oarnets
de l'aventure - 12.00 Nieuws -
12.08 L'Academie des 9 - 12.45
Nieuws - 13.30 Rancune Ténèce -
14.00 Aujourd'hui la vie - 15.00
Hótel - 15.50 C'est enoore mieux
l'après-midi! - 17.25 Réoré A2 -
18,30 C'est la vie nieuws -
18.50 Des ohiffres et des lettres -
19.15 Gewestelijk nieuws - 19.40
La Trappe - 20.00 Nieuws - 20.35
Les grandes manoeuvres - 22.25
Cinema-cinemas - 23.20 Nieuws -
23.45 Videoclips
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9.45 ZDF-
rnfo - 10.03 WISO - 10.35 Markt
platz der Sensationen - 11 35
Vorsicht, Falie! - 12.10 Kontraste
- 12.55 Persoverzicht - 13.00
Nieuws - 13.15 tot 13.30 en 15.40
Video text für alle - 16.00 Nieuws
16.10 Frauengeschichten -
16.55 Spass am dienstag - 17.25
Da achau her! - 17.50 Nieuws -
18.00 Hier und Heute - 18.25
Kontakt Bit te - 19.00 Falcon
Crest - 20.00 Nieuws - 20.15 Alles
oder nichts - 21.00 Report - 21.45
Dallas - 22.30 Tagesthemen -
23.00 Kulturweltspiegel - 23 45
Nieuws
ZDF
9.45 Overname Dl - 15.40 Video-
text für alle - 16.00 Nieuws -
16.04 Computer-Corner - 16.20
Schüler-Express - 17.00 Nieuws -
17.15 Tele-niustrierte - 17.50 Si-
las - 19.00 Nieuws - 19.30 Es
bleibt der tod für Allah - 20.10
Palast der winde - 21.45 Heute-
Joumal - 22.05 Der Park - 0.35
Nieuws
BRT 1
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak -
18.05 Plons, de gekke kikker -
18.10 Zeppelin - 18.35 Kapitein
Zeppos - 19.00 Jukebox - 19.10
Uitzending door derden - 19.45
Nieuws - 20.15 Namen noemen -
21.00 Leven met borstkanker -
21.45 Eiland - 22.35 Nieuws -
22.50 Televox
BRT 2
19 00 Zonen en Dochters - 19.25
Tijdrover: Make-Up, een spel -
19.42 Mededelingen - 19.45
Nieuws en sportberichten - 20.10
Videomatch - 20.20 Othello -
21.45 De verfilming van Othello
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
14 .30 Gil en Julie - 14 35 Bojan -
14 40 Doris - 14.45 Marcelko en
Opa Bonifac - 14.55 Pippi Lang
kous - 15.20 Op weg - 16.10 Zo
jong als je je voelt - 16.35
Sportlaan '80 - 17.05 Vara's Clip
parade - 17.30 Nieuws - 17.46
Büch - 18.25 Teleac - 18.55 De
Fabeltjeskrant - 19.00 De Snor
kels - 19.23 Zeg 'ns AAA - 20.00
Nieuws - 20.28 Socutera - 20.33
De Speurder - 21.25 Pisa - 21.50
Achter het nieuws - 22.30 Konsu-
mentenman - 23.30 Simon Car-
miggelt - 23.45 Nieuws
NED 2
13.00 Nieuws - 15.30 Laurel
Hardy - 15.49 Blikskaters - 16.04
Punky Brewster - 16.29 Theo
Thea - 16.39 Verhalen van de
Zwarte Kraai - 16.46 Hoogspan
ning - 17.17 Hamm Hoppa -
18.10 Staatsloterij - 18.15
Nieuws - 18.30 Sesamstraat -
18.45 Jeugdjournaal - 19.00
Nieuws - 19.12 Politieke partijen
- 19.22 Van Gewest tot Gewest -
20.10 Nederland C - 20.55 De
kleine trommelaar - 22.30
Nieuws - 22.45 Den Haag van
daag - 23.00 Studio Sport - 23.30
Nieuws
RTBF 1
11.30 Teletekst - 16.50 Nouba
Nouba - 17.50 Carrefours - 19.00
Ce Soir - 19.27 Quick et Flupke -
19.30 Nieuws - 20.00 C'est voir -
21 00 Miami Vioe - 21.45 Coup de
Film - 21.55 Cargo de nuit - 22.30
Nationale Loterij - 22.35 Nieuws -
23.00 Informations, reflexions et
interrogations laiques
RTL
11.30 Midi-Minuit - 12 25
Nieuws - 12.30 Mon ami Gaylord
- 13.30 La bande Grobo - 16.00
Hou la la - 17.00 Tête Téte -
18.00 «V. - 19.00 Nieuws - 19.25
La vallée des peupliers - 19.55
Tièrcé, quarté, quintet Francais -
20.00 Falcon Crest - 20.55 Le
coffre-fort - 21 00 La peau de
torpedo - 22.35 Moteurs - 23.05
Nieuws - 23.15 Midi-Minuit
TF 1
9.30 Teletekst -10.00 La une chez
vous - 10.15 Vitamine - 11 30 Les
jours heureux - 12.02 Tournez...
Manége - 13.00 Nieuws - 13 40
Vitamine - 16.00 Schulmeister,
l'espion de l'empereur -17.00 Les
trois premières minutes - 17.30
La chanoe aux chansons - 18 00
Salut les petite loups - 18.30 Mi
ni-Journaal - 18.45 Santa Barba
ra - 19.15 Anagram - 19.40 Coco-
ricoooboy - 20.00 Nieuws - 20.30
Parions France - 20.45 Au plaisir
de dieu 22.30 Lc Louvre, le plus
grand musée du monde - 23.20
Performances - 23.50 Nieuws -
0.00 C'est lire
A2
6 45 Telematin - 9.15 Récré A2
matin - 12.00 Nieuws - 12.08
L'Academie des 9 - 12 .45 Nieuws -
13.30 Ranoune ténèce - 14.00
Flash Gordon - 15.35 Réoré A2
mercredi - 16.55 Têrre de Bêtes -
17.25 Les brigades du tigre -
18.25 Derby - 18.30 C'est la vie
nieuws - 18.50 Des ohiffres et des
lettres - 19 10 D'Accord, pas d'ac
cord - 19.15 Gewestelijk nieuws -
19.40 La Trappe - 20.00 Nieuws -
20.35 L'Heure de vérité - 21.55 Le
dossier d'Alain Decaux - 23.10
Histoires oourtes - 23.40 Nieuws -
0.05 Videoclips
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9.45 ARD-
Ratgeber - 10.00 Nieuws - 10.03
Diese Drombuschs - 12 10 Report
12.55 Persoverzicht - 13.00
Nieuws - 12.15 tot 13.30 en 15.00
Video text für alle - 16.00 Nieuws
- 16.10 Filmprobe - 16.55 Das
haus der krokodile - 17 25 Lilin-
go - 17.50 Nieuws - 18.00 Hier
und Heute - 18.25 Levin und Gut
man - 19 00 Stérker als alle pfer-
de - 20.00 Nieuws - 20.15 Flucht
ohne ende - 22.05 Brennpunkt -
22.30 Tagesthemen - 23 00 Ein-
satz in Manhattan - 23 45 Nieuws
ZDF
9 45 Overname Dl - 16.00
Nieuws - 18.04 Alles für die katz -
16.35 Tao Tao - 17.00 Nieuws -
17.15 Tele-niustrierte - 17.50 Si-
las - 18.55 Mittwochslotto - 7 a us
38 - 19 00 Nieuws - 19.30 Hitpa
rade im ZDF - 20.15 Kennzeichen
D - 21.00 Der Denverclan - 21 45
Heute-Joumal - 22.05 Wohin
8teuert die kirche - 23.05
berweizen - 0 40 Nieuws
BRT 1
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak -
18.05 Kindereiland - 18.35 Rond
omons - 19.00 Tijdrover: Kwizien
- 19.15 Uitzending door derden -
19.40 Mededelingen - 19.45
Nieuws - 20.15 Kunst-Zaken -
20.20 Hoger-Lager - 20.55 Pano
rama - 21.45 Dallas - 22.35
Nieuws
BRT 2
19.00 Encyclopedie - 19.25 Ge
zonde voeding - 19.38-Jukebox -
19.42 Mededelingen - 19.45
Nieuws - 20.10 Videomatch -
20.20 Demonen in de tuin
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
15.30 Begrensde techniek - 18.00
Daktari - 16.50 Kinderkrant -
17.30 Nieuws - 17.46 Tijdsein-
Buitenland - 18.25 Teleac - 18.55
De Fabeltjeskrant - 19.00 De fa
milie Robinson - 16.23 In Bethle
hem staat een huis - 20.00
Nieuws - 20.28 In Bethlehem
staat een huis - 21.20 De Aartsva
ders - 22.10 Nederlandse orgel-
pracht - 22.25 Tijdsein - 22.50 De
Toren van Babel - 23.40 Nieuws
NED 2
13.00 Nieuws - 18.15 Nieuws -
18.20 Paspoort - 18.30 Sesam
straat - 18.45 Jeugdjournaal -
19.00 Nieuws - 19.12 Op volle
toeren - 20.00 Attention for. The
Dolly Dots - 20.30 En de zon gaat
op - 22.00 Kerstmis met de Poolse
nachtegalen - 22.30 Nieuws -
22.45 Den Haag vandaag - 23.00
KRO Schaaktweekamp Timman-
- 23.10 Nieuws
RTBF 1
11.30 Teletekst - 17.20 Nouba
Nouba - 17.50 Carrefours - 19.00
Ce Soir - 19,27 Quick et Flupke -
19.30 Nieuws - 20.00 Autant Sa-
voir - 20.25 Boulevard des Assas
sins - 22.10 Cinemusic - 23.00
Nieuws - 23.20 Les Chretiens
dans la vie sociale
RTL
11.30 Midi-Minuit - 12.25
Nieuws - 12.30 Mon ami Gaylord
- 13.30 Konoert - 16.00 Hou la la -
17.00 Téte k Tête - 18 00 Un
journaliste un peu trop voyant -
18 55 Weerbericht - 19.25 La val
lée des peupliers - 20.00 Le re-
nard - 20.55 Le coffre-fort - 21.00
Le Bal - 22.55 Nieuws - 22.05
Midi-Minuit - 23.25 Le monde
vénir
TF 1
10.45 Teletekst 11.15 La une
chez vous,,- 11.30 Les jours heu
reux - 12.00 Nieuwsoverzicht -
12 02 Tournez manége - 13.00
Nieuws - 13.50 Les 40èmes Ru
gissants - 14.45 Les animaux du
monde - 15.15 Quarté - 15.30
Noèl au coeur - 17.10 La maison
de TF 1 - 17.30 Le chance aux
chansons - 18.00 Salut les petits
loups - 18.30 Mini-Journaal -
18.45 Santa Barbara - 19.15 Ana
gram - 19.40 Cooorioocoboy -
20.00 Nieuws - 20.35 Droit de
replique - 20.45 Au plaisir de
dieu - 22.15 L-Eqjeu - 23.30
Nieuws - 23.45 C'est lire
A2
6.45 Telematin - 10.30 Teletekst -
11.30 Programma-Overzicht -
11.35 La télévision des téléspecta-
teurs - 12 00 Nieuws - 12.08 L'A
cademie des 9 - 12.45 Nieuws -
13.30 Rancune Ténèce - 14.00
Aujourd'hui la vie - 15.00 Hótel -
15.50 C'est enoore mieux l'après-
midi! - 17.30 Récré A2 - 18.30
C'est la vie nieuws - 18.50 Des
chiffres et des lettres - 19.10
D'Accord, pas d'accord - 19.15
Gewestelijk nieuws - 19.40 Ex
pression directe - 20.00 Nieuws -
20.35 La Scarlatine - 22.10 La
magazine - 23.25 Nieuws - 23.50
Videoclips
ARD 1
9.10 Die Sendung mit der Maus
9.45 ZDF-info - 10.00 Nieuws
10.03 Diese Drombuschs - 12.10
Kennzeichen D - 13.00 Nieuws
13.15 tot 13.30 en 15 40 Video-
text für alle - 16.00 Nieuws
16.10 Still, still, still - 16.55
I .inks und Rechts vom Aqua tor
17,25 Computerzeit - 17.50
Nieuws - 18.00 Hier und Heute
18.25 Heidi -19.00 Der Fahnder
20.00 Nieuws - 20.15 Cooltour-
Jugendkultur - 21.00 Der 7, Sinn
- 21.03 ARD-Wunschkonzert
22.30 Tagesthemen - 23.00 Si
rusten zur reise ins dritte re ich
0.10 Nieuws
ZDF
9 45 Overname Dl - 16.00
Nieuws - 16.04 Allahu Akbar -
Allah ist gross - 16.35 Lassies
abenteuer 17.00 Nieuws - 17.15
Tele-niustrierte - 17 50 Silas -
19.00 Nieuws - 19.30 Ich heirate
eine familie. - 2100 Aus for-
schung und technilc - 21.45 Heu-
te-Journal - 22.05 Burger fragen
- 23.20 Frank ist raus - 1.00
Nieuws
BRT 1
12.30 Televox - 17.55 Nieuws -
18.00 Tik Tak - 18.05 Plons, de
gekke kikker - 18.10 Prikballon -
18.25 Bassie en Adriaan - 18.30
Star Trek -19.20 Uitzending door
derden - 19.40 Mededelingen -
19.45 Nieuws en sportberichten -
20 10 De Weerman - 20.15 De
Kollaboratie - 22.55 Nieuws en
weerbericht
BRT 2
15 00 Tennis -19.00 1 week sport
- 19.30 Tennis - 20.15 Video
match - 20.25 Première - 21.15
De Stormrammen van Dallas
NED 1
9 30 Nieuws - 11.00 Schooltelevi
sie TV-Weekjoumaal - 11 30 Ja
pan - 13.00 Nieuws - 14.30 Avro
service salon - 15.50 Avro's Tele-
keuken - 16.00 Ik zag twee beren
- 16 15 Bas Boris Bode - 16.40
Wordt vervolgd - 17.10 Ontdek je
plekje - 17.20 Avro's Kies Clip -
17.30 Nieuws - 17.46 Avro's Top-
pop - 18.15 Avro K ure us Bridge -
18 25 Teleac - 18.55 De Fabel
tjeskrant - 19.00 De Bennie Bang
Show - 19.15 Ruud en Leonie -
20.00 Nieuws - 20.28 Vinger aan
de pols - 21.05 Lee Towers - 22.10
Avro's Televizier - 22.50 Avro's
Sport panorama - 23.00 MASH -
23.25 Karei van de Graaf - 23.55
Tine - 0.02 Nieuws - 0.07 Studio
Sport: Tennis - 0.30 Schaaktwee
kamp
NED 2
13.00 Nieuws voor slechthoren
den - 15.00 Studio Sport Extra:
Tennis - 17.00 RVU: De Vloedlijn
- 18.15 Nieuws - 18.20 Paspoort -
18.30 Sesamstraat - 18.45 Jeugd
journaal - 19.00 Nieuws - 19.12
Dit is Disney - 19.22 Ja, natuur
lijk - 20.55 Murder she wrote -
21 40 Getijden - 22.30 Nieuws -
22.45 Het spijt me - 23.30 Een
bericht van de wilde l
23.32 De gele Rolls Royce
RTBF 1
11.30 Teletekst - 17.20 Nouba
Nouba - 17.50 Carrefours - 19 00
Ce Soir - 19.27 Quick et Flupke -
19 30 Nieuws - 20.00 Contacts -
20.05 Shogun - 20.50 Le Cerveau
- 22.40 Nieuws
RTL
11.30 Midi-Minuit - 12.25
Nieuws - 12.30 Mon ami Gaylord
-13.30 Koncert - 16.00 Hou la la -
17.00 Tête Tête - 18.00 Le mys-
terieux voyage de Marie-Rose -
18 55 Weerbericht - 19.00
Nieuws - 19 25 La vallée des peu
pliers - 19.55 Tièrcé, quarté,
quintet Francais - 20.00 Falcon
Crest - 20.55 Le coffre-fort - 21.00
Le massacre de Kansas City -
22.40 Nieuws - 22.50 Carmen -
23.40 Midi-Minuit
TF 1
9.15 Teletekst - 9.30 Canal Fit -
11.15 La une chez vous - 11.30
Lee jours heureux - 12.02 Tour
nez manége - 13.00 Nieuws -
13.50 Les 40èmes Rugissants -
14.45 Noël au coeur - 16.40 Au
nom de la loi -17.05 La maison de
TFl - 17.30 la chance aux chan
sons - 18.00 Salut les petits loups
- 18.30 Mini-Journaal - 18.45
Santa Barbara - 19.15 Anagram -
19.40 Cocoricocoboy - 20,00
Nieuws - 20.30 Droit de replique -
20.45 Porte-Bonheur - 22.15 Le
sequenstre - 23.50 Nieuws - 0.00
Nocturne
A2
6.45 Telematin - 10.30 Teletekst -
11.35 Têrre des Bêtes - 12.00
Nieuws - 12.08 L'Academie des 9 -
12.45 Nieuws - 13.30 Rancune
Ténèce - 14.00 Aujourd'hui la vie
- 15.00 Tennis - 17.30 Récré A2 -
18.30 C'est la vie nieuws -
18.50 Des chiffres et des lettres -
19.15 Gewestelijk nieuws - 19.40
La Trappe - 20.00 Nieuws - 20.35
L'Affaire Caillaux - 21.35 Apos
trophes - 22.50 Nieuws - 23.00
Les fils de Frankenstein
ARD 1
10 00 Nieuws - 10.03 Diese
Drombuschs - 11.50 W.K. Skiën -
13 00 Nieuws -13 20 Mickey und
Donald - Show - 13 50 Komm
Zurück, Lucy - 15.00 Tennis -
17.50 Nieuws - 18.00 Hier und
Heute - 18.25 WWF-Club - 20.00
Nieuws - 20.15 Meuterei am
schlangenflus8 - 21.45 Plusmi
nus - 22.30 Tagesthemen - 23.00 j
Sportschau - 23.25 In Ketten u
Kap Hom - 1.00 Nieuws
ZDF
10.00 Nieuws - 10.3 Dies Drom
buschs - 12 10 Aus Forachung
und Technik - 12.55 Persover
zicht - 13.00 Nieuws - 14.15 Fred
Astaire: Swing Time - 16 00 Frei-
zeit - 16.30 Nieuws - 16.45 Silas -
17.50 Tennis - 19.00 Nieuws -
19.30 Auslandsjoumal - 20.15
Em fall für zwei - 21.15 Tele-Zoo -
21.45 Heute-Journal - 22.05 As-
pekte - 22.45 Die Profis - 23.35
Frank ist raus - 1.15 Nieuws