T.V. PROGRAMMA'S
van zaterdag 5 april tot vrijdag 11 april 1986
Zaterdag 5 april
Zondag 6 april
BRT 1
Maandag 7 april
Dinsdag 8 april
Woensdag 9 april
BRT 1
Donderdag 10 april
Vrijdag 11 april
De Voorpost - 4.4.1986 - 31
c
BRT 1
14.30 Sociaal huren 16.00 Babel
16.00 Jong van hart 17.66
Nieuwe - 18.00 Tik tak 18.08
Plona, de gekke kikker - 18.10
Merllna - 18.36 De kleinste zwer
ver - 18.00 Trekking van de Lot
to-Joker 18.06 Boeketje Vlaan
deren 18.36 Trekking Lotto
getallen - 18.40 Mededelingen -
18.48 Nieuwe - 80.10 Kunet-za-
ken - 80,80 Terloope - 81.06 Kane
en Abel - 88.36 Sport op zaterdag
-88.80 Nieuwe,
NED 1
8.00 Nieuwe - 10.36 Biotechnolo
gie - 11.06 Personal oomputer -
13,00 Nieuwe 16 00 Cartoon -
16.10 He-Man and the Maetere of
the Unlveree - 16.36 New Wilder-
neee - 10.00 Tineke - 17.30
Nieuwe - 17,41 Buok Rogere -
18.86 Veronica sport - 18.66 De
Fabeltjeskrant - 18.00 Count
down - 80.00 Nieuws - 80.88 Mia
mi Vloe 81.16 Verona - 21.40
Autoetrandraoe - 88.30 Nieuws
lijn 83.10 Twilight Zone - 83.46
Nieuwe.
NED 2
13,00 Nieuwe - 17.16 Medelan
ders, Nederlanders - 18.16
Nieuwe - 18,80 Paspoort - 18.30
Sesamstraat - 18.46 Jeugdjour
naal - 18.00 Nieuws - 18.18 Op
volle toeren -80.16 Maalstroom -
81.80 Tros wondere wereld -
88.30 Nieuwe - 88.40 Studio
sport 83.10 Slmonekoop - 83.36
Hier volgt een extra berloht.
RTBF 1
8.30 Nouba nouba - 11.30 Tele
tekst lnterwallonie - 11.60 Para-
voeotroe - 18.30 Ciao amid -
13.30 Préeenoe prostestante -
14.00 Le oceur et l'esprlt - 14.30
Dlna lPétrin - 16.30 Eoritures -
17.00 Rox box 18.00 Noubanime
- 18.10 Top time - 18.40 Joker-
trekking - 18.46 Télétourieme -
18.81 Trekking van de Ldttoge-
tallen - 19,87 Quick et Flupke -
18.30 Nieuwe - 80,00 Le Jar din
extraordinaire - 80.36 Un nouvel
amour de oooolnelle - 88.00 Le
mot de la fin - 88.60 Nieuws.
RTL
18.00 RTL-lee Utree - 18.06 Cas-
•e-téte - 18.16 La bande k grobo -
18.46 RTL-premlère 13.00 I
oom me - 13,30 Grand óoran -
14.00 Casse-téte 14.16 New ori
ginal wonder woman -16.36 Cas
se-téte - 16.00 Mégaventure -
17.00 Hit des olubs - 18.00 Atou-
kado - 18.66 Weerberloht 18.00
Nieuws 18.86 La petite malson
dans la prairie 18.66 Tleroé,
Quarti, Quintet francais - 80.00
Lee deux font la palre - 81.00 A
vous de oholsir - 88.46 Bleu-nult.
TF 1
7.46 Régie frangalae des espaoes -
8.00 Bonjour la Franoe - 9.00 A
votre servloe - 9,30 8 Jours en
bourse - 8.48 A votre servloe -
10.30 Performances - 11.00
Haute de gammes - 18.00 Nieuws
-18.08 Tournez... manége -18.30
Nieuws - 18.36 Toumez... mané
ge - 13.00 Questions k la une -
13.60 La séquenoe du speotateur -
14.86 La orolslére s'amuse -
16.16 Astro le petit robot - 16.46
Tleroé -16.86 Temps X -16,60 La
diotée - 17.60 Trente millions d'a-
mls - 18.86 Auto moto - 18.66
D'aooord, pas d'aooord -19.00 Les
trois premières minutes 18.40
Cooorlooooboy - 80.00 Nieuws -
80.30 Trekking van de Lotto -
80.36 Julien Fontsnes 88.00
Droit de réponse, l'esprlt de oon-
tradlotion - 0.00 Nieuws - 0.16
Les lnoorrupübles.
A2
10.40 Nieuws - 11.00 Le Journal
d'un siècle - 18.00 A nous deux -
18.46 Nieuws - 13.86 Buck Ro
gers -14.16 Récré A2 - 14.60 Les
Jeux du stade 17.00 Les carnets
de l'aventure - 18.00 Amicale-
ment votre - 18.60 Des ohiffres et
des lettres - 19.10 D'aooord, pas
d'aooord - 19.16 Gewestelijk
nieuws - 18.40 Le petit Bouvard
lllustré - 80.00 Nieuwe - 20.36
Champs-Elysées - 21.66 Alfred
Hltohoook présente - 22.25 Les
enfants du rook - 23.30 Nieuws -
83.46 Lee enfants du rook.
ARD 1
10.00 Nieuws - 10.23 Die Sport-
Reportage - 10.66 Tauchflug ine
kalte Herz der Alb - 12.00 Um-
sohau - 18.10 Auslandsjoumal -
18.58 Persoverzloht - 13,00
Nieuws - 13.16 Programma-over
zicht - 13.46 Nachbara 14.30
Sesamstrasse - 16.00 Legen wir
zusammen - 16.30 Vom Webstuhl
zur Weltmacht - 17.30 Hier und
heute unterwegs - 17.56 WWF -
18.00 Nieuws - 18.08 Sportechau
- 19.00 Markt - 19.86 Leuter
Glüokapilze - 20.00 Nieuws - 20 18
Die Verflixte 7 - 21.46 Nieuws -
22.06 Der Könlga Admiral - 0,00
Der unaiohtbare Mörder - 1.35
Nieuws.
ZDF
11.00 Programma-overzioht -
11.30 Bioteohnologie - 12 00
Naohbam In Europa -14.00 Diese
Woohe 14.80 Damals - 14.30 Die
Renaissance des Kaohelofens -
16.00 Eine kleine Frühlingeweise
- 15.46 Quell Co - 17.10 Danke
sohön en der Grosse Prels - 17.25
Nieuws - 17,30 LAnderapiegel -
18.20 Solid Gold - 19.00 Nieuws -
19.30 Na sowas! -.20.15 Das
Sohweigen lm Walde - 21.60
Nieuws - 23.10 Mensohenfresser
0.80 Nieuws.
11,00 Konfrontatie - 14.30 Han
del en wandel - 15.00 Kwizien -
15.20 Avonturen op de Elbe -
15.50 Comedy Capers -18.04 60+
-17.00 Rubens, sohilder en diplo
maat - 17.66 Nieuws 18.00 Tik
tak -18.05 Liegebeest -18.20 Van
pool tot evenaar - 19.46 Nieuws -
20.10 Sportweekend - 20.40 De
lege oei - 21.30 Cinemanie - 22.25
Nieuws.
NED 1
9.30 Nieuws - 11.00 Eucharis
tieviering - 13.00 Nieuws - Tele-
ac: 14.16 Ni Hao - 15.00 Klussen
ln huls - 18.30 De Freggels -
16.55 Vijftig plus - 17.30 Nieuws
- 17.36 Brandpunt zondageditie -
18.66 De Fabeltjeskrant - 19.00
Nieuws - 19.05 KRO's tekenfilm
festival - 19.20 Battlestar Galacti-
oa - 20.10 KRO's soundmix-play-
backshow - 21,20 In 't holst van
de nacht - 22.10 Gedane zaken -
23.10 Nieuws.
NED 2
Feduoo: 10,00 Tema - 10.30
Baslseduoatle - 10.45 Taal van
alledag - 11.00 Medelanders, Ne
derlanders - 11,30 Open universi
teit 12,00 Het capitool - 12.45
Lente in Wenen - 14.25 Studio
sport: wielrennen -18 00 Feduco/
te leao - 18.45 Sprekershoek -
19.00 Studio 8port - 19.85 Trek
king van de Lottogetallen - 20.00
Nieuws - 20.10 Laurel Hardy -
80.45 Spitting Image - 21.11 Dio
genes - 22.88 Deoember Flower -
83,87 De waarheid en andere on
gemakken - 0,13 Nieuws.
RTBF 1
10.00 Landbouwinformatie
10.30 Shema Israel - 11.00 Eu
charistieviering - 12.00 Faire le
point -13.00 Nieuws -13.05 Con-
oertlsslmo - 14 00 Le Disney
channel - 16.35 Fame - 16.25 Le
bon, le beau et le savant -17.15 La
foret ardennaise - 18.10 les
Sohtroumpfs - 18.30 Sportweek-
end - 19.87 Qulok et Flupke -
19.30 Nieuws - 20.00 Cinema k 'a
une - 80.05 Swing - 21.15 Am i
Karenine - 88.26 Nieuws.
RTL
8.00 Chooolat show 11.55
Buona Domenica - 13.00 Hei elei,
kuok elei - 15.00 Bleu-nuit -
18.00 I oomme... - 18.30 RTL-
vlsion - 17.00 Deux nlgauds et
l*homme Invisible - 18.26 Inspec
teur Gadget - 18.56 Weerberloht -
19.00 Nieuws - 19.86 La petite
malson dans la prairie - 19.55
Tiercé, Quarté, Quintet francais
20 00 8te 11a - 21 45 Nieuws -
22.00 Réponse - 88.40 Grand
éoran
TF 1
7.40 Régie frangaise des espaces -
8.00 Bonjour la Franoe - 9.00
Religieuze uitzendingen - 12.02
Télé-foot 1 - 13.00 Nieuws 13.25
Starsky et Hutoh - 14.20 Les ha-
bits du dimanche - 15.05 Sport
dimanche 16.48 Sooop k la une -
17.35 Lee animaux du monde -
18 05 Pour l'amour du risque -
19.00 7/7 - le magazine de la
semalne - 20.00 Nieuws - 20.30
Rio Lobo - 22,25 Sport dimanche
solr - 23.28 Nieuws - 23.40 C'est k
lire.
A2
9,00 Nieuws weerberloht - 9.10
Gym Tonic - 9 45 Les chevaux du
Tleroé -10.00 Réoré A2 dimanohe
- 11,30 Dimanohe Martin - 11.45
Entrez les artistes - 12.48 Nieuws
- 13,20 Tout le monde le salt -
14.30 Les deux font la palre -
16.80 L'éoole des fans - 16.15 Le
kioeque k muslque - 17.00 Le
orime d'Ovide Plouffe - 18.30 Sta
de 2 - 19.30 Maguy - 20.00
Nieuws - 20.35 Les enquêtes du
oommlssalre Maigret - 22.05 Mu-
siquee k oceur - 23.05 Nieuws.
ARD 1
9.30 Programma-overzioht
10.00 Die ersten Mensohen -
10.46 Die Sendung mit der Maus
-11.16 YeUoaufKuba-12.00Der
internationale Frühschoppen -
12.48 Nieuws - 13.15 Magazin
der Woche - 13.45 Auf und da-
vonl - 14 18 Ein Platz an der
Sonne - 14.20 H&nde - Werke -
Künste - 14.50 Ein Herz und eine
Krone - 16.45 Globus, die Welt
von der wir leben - 17.20 ARD-
Ratgeber - 18.06 Nieuws - 18.10
Sportsohau - 18.40 Lindenstrasse
-19.10 Weltspiegel - 19.50 Sport
sohau - Telegramm - 20.00
Nieuws - 20.15 Unter Deutschen
Dachem - 21.00 Frftuleln - 22.50
Hundert Meisterwerke - 23.00
Ikarus - 0.06 Nieuws
ZDF
9.00 Programma-overzioht - 9.30
H. Mis - 10.15 Stadtsohreiber -
11.15 Mosalk - 12.00 Das Sonn-
tagskonzert - 12.45 Nieuws -
12.47 Sonntagsgespr&ch - 13,15
Architektur am Scheideweg -
13.45 Die Biene Maja - 14.10 Pe
ter wird Jongleur - 14.50 Die
dreibenigen Herrscher - 15.40
Die Fraggles - 18.05 Eln-BIick -
18,20 Ein Mann will nach O ben -
17.20 Nieuws - 17 22 Die Sport-
Reportage - 18.10 Tagebuch -
18.25 Muppets-show - 19,00
Nieuws -19.10 Bonner Perspekti-
yen - 19.30 Untemehmen Köpe-
niok - 20.15 Die Welt der Dreissi-
ger Jahre - 21.10 Klavier und
Geige - 22 45 Nieuws - 23.00 Das
Verbrechen des Monsieur Lange -
0.20 Brief a us der Provinz - 0.25
Nieuws.
BRT 1
17.55 Nieuws - 18.00 Tik tak -
18 05 Plons, de gekke kikker -
18.10 Kameleon - 18.30 Jukebox
- 18.36 De blauwe planeet - 19.10
Uitzending door derden - 19.40
Mededelingen - 19.45 Nieuws -
20.10 Het verre paradijs - 21.05
Wikken en wegen - 21.55 Villa
Tempo - 22.35 Nieuws.
BRT 2
19.00 Zonen en dochters - 19.25
Oshin - 19.45 Nieuws - 20.10
Videomatch - 20.20 Extra-time -
21.35 Inleiding tot de opera: het
gemaskerd bal.
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
14.30 Kreatief bezig zijn - 14.45
Sons and daughters - 16.30 Roe-
co leest voor - 15.55 Bassie en
Adriaan en de huilende professor
- 16.35 Dr. Who - 17.00 Tros
sport -17.30 Nieuws -17.46 Tros
formule - 18.25 Teleac - 18.65 De
Fabeltjeskrant - 19.00 Dierenma
nieren - 19.25 Country Cross -
20.00 Nieuws - 20.28 Rondje
Ralph - 21.00 Onze ouwe - 22.00
Tros-aktua - 22.30 That's enter
tainment II - 23.15 Nieuws.
NED 2
9.30 Nieuws - Schooltelevisie:
10.00 Het tel- en taalverhaal -
10.30 Leer de wereld kennen -
13.00 Nieuws - Schooltelevisie:
14.15 Wakko en Wokko - 14.30
Jonge dieren en hun oudere -
Feduco - 17.40 Taal van alledag -
17.66 Baslseduoatle - 18.15
Nieuws - 18.20 Paspoort - 18.30
Sesamstraat - 18.45 Jeugdjour
naal - 19.00 Nieuws - 19.12
Kwartslag - 19.28 Het meisje en
de witte roos - 21.20 Rondom tien
- 22.30 Nieuws - 22.46 Nieuws -
22.50 Teleao.
RTBF 1
11.30 Teletekst - Eoran des va-
cances - 15,80 Dare dare motua -
15.56 Klimbo - 18.10 Comme les
six doigts de la igain - 18.20
Légendes du monde - 16.45 Ma
dame Pepperpot - 16.55 Les
Sohtroumpfs - 17.15 Willy cwac
owao -17.20 Nouba nouba -17.60
Carrefours - 19.00 Ce solr - 19.27
Qulok et Flupke - 19.30 Nieuws -
20.05 Cher Papa 23.00 Nieuws.
RTL
12.00 Nleuwsoverzloht - 12.05
8ur RTL -18.15 La bande k grobo
- 12 45 Nieuws - 13.00 L'esprlt de
familie -13.30 RTL-vision -17.00
Tête k téte - 18.00 Lhomme qui
tombe pio - 18,55 Le ooffre-fort
'88 - 19 00 Nieuws - 19.25 La
petite maison dans la prairie -
19.55 Tleroé, Quarté. Quintet
frangais - 20.00 Dynastie - 21.00
Tuez Charley Varriok - 22.55
Nieuws.
TF 1
10 00 Teletekst - 10.30 Régie
frangaise des espaoes -10.45 Cro-
que vaoances - 11.45 La une ohez
vous - 12.02 Toumez... manége -
13.00 Nieuws - 13.50 Dallas -
14.40 Vaoances en vol - 16.25
Croque vaoances - 17.25 Le mu
tant - 18.25 Mini-jouraal - 18.40
La vie des botes - 18.45 Santa
Barbara - 19.10 La vie dee botes -
19 40 Cooorlooooboy - 20.00
Nieuws - 20.30 Entre onze heures
et minuit - 22.10 Etoilea et toiles -
23.10 Nieuws 23.25 C'efct k lire -
23.40 Régie frangaiae des
espaoes.
A2
6.45 Télématln - 9.30 Teletekst -
10.20 Apostrophes - 11.30 Pro
gramma-overzicht - 11.35 Itiné-
raire8 - 12.00 Nieuws - 12.08
L'académle des 9 -12.45 Nieuws -
13.30 Catherine -14.00 Aujourd'-
hui la vie - 15.00 Les brigades du
tigre - 15.50 C'est enoore mieux
l'après-midil - 17.35 Réoré A2 -
18.00 Capitol - 18.30 C'est la vie -
18.50 Des ohiffres et des lettres -
19.10 D'aooord. pas d'aooord -
19.15 Gewestelijk nieuws - 19.40
Le petit Bouvard illustré - 20.00
Nieuws - 20.35 Les cinq deraières
minutes - 22.00 Touche pas k
mon pos te - 23.00 Nieuws.
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9 45 ARD-
Ratgeber - 10.00 Nieuws - 10.03
Die letzten Tage von Pompeji -
11.40 Globus die Welt von der wir
leben - 12.10 Unter Deutschen
Dachem - 18.55 Persoverzicht -
13.00 Nieuws - 13.15 en 15.30
Videotext - 15.50 Nieuws - 16.00
Unglaublich - aber auch w&hr? -
17.10 Auf und davon! - 17.45
Nieuws - 17 55 Hier und heute -
18.25 Benny Hill -19.00 Simon
Simon - 20.00 Nieuws - 20.15 100
Karat - 21.04 Ein Platz an der
Sonne - 21.05 Wall Street - 21.50
K&nguru - 22.30 Tagesthemen -
23.0 Gef&hrliohe Ruhe - 0.25
Nieuws.
ZDF
9.45 Overname Dl - 16.00
Nieuws - 18 04 Bioteohnologie -
16.35 Die Maultrommel - 17.00
Nieuws - 17.15 Tele-niustrierte -
17.50 Soko 5113 -19.00 Nieuws -
19.30 Die Frau des Reporters -
2100 Programma-overzioht
April - 21 15 Wiso - 21.45 Heute-
Journal - 28.10 Sexualitftt Heute -
22 30 Die stillen Stars - 23.10
Inflationen lm Paradies - 0.40
Nieuws.
BRT 1
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak -
18.05 Plons, de gekke kikker -
18.10 Carolientje en Kapitein
Snorrebaard - 18.25 Goochelen
met Hans Kazan - 18.30 Er was
eens... het heelal - 18.55 Juke
Box - 19.00 De andere Belgen -
19.45 Nieuws - 20.25 I.Q. - 20.55
Labyrint: De magie van het beeld
- 21.45 Uitzending door derden -
22.15 Nieuws
BRT 2
19.00 Zonen en dochters - 19.25
Oshin - 19.45 Nieuws - 20.25 The
Bradbury thé&tre - 20.50 Argus -
21.50 Nationale wetenschappelij
ke instellingen - 22.50 Handel en
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
14.30 De Carsons - 15.15 De
smaakmakers - 15.40 'n Dik uur
Dick - 16.40 Vrouwtje Teelepel -
18.55 Polygoon - 17.00 Michiel
van de Hazelhoeve -17.30 Nieuws
- 17.46 Popqjop-TV - 18.25 Klus
sen in huis - 18.55 De Fabeltjes
krant - 19.00 The Cosby 8how -
19.25 De zonen van de Roze Pan
ter - 20.00 Nieuws - 20.28 It's all
In the game - 21.20 Faroe Majeu
re - 21.45 Hier en nu - 22.20
Mediatief moment - 22.30 Hill
Street Blues - 23.15 Cheers -
23.40 Mediatief moment - 23.50
Nieuws
NED 2
10.00 Jonge dieren en hun ou
dere - 10.30 Leer de wereld ken
nen - 11.00 De Middeleeuwen -
13.00 Nieuws - 17.00 RVU -
17.40 Feduoo/Open Universiteit -
18.15 Nieuws - 18.20 Paspoort -
18.30 Sesamstraat - 18.45 Jeugd
journaal - 19.00 Nieuws - 19.12
Streetwise: opgroeien op straat -
19.37 Kenmerk - 20.00 Alle-
mansrecht - 20.55 Panoramiek -
21.30 Wie woont er nou op het
water? - 22.30 Nieuws - 22 45
Den Haag vandaag - 23.00
Nieuws
RTBF 1
11.30 Teletekst: Ecran des vaoan
ces - 15.60 Dare dare motua -
15.55 De reis van Nicolas - 16.10
Les Schtoumpfs - 16.30 Madame
Pepperpot - 18.40 Les contes du
folklore Hongrois - 18.50 Contes
et legendes - 17.00 Les oroques-
monstres - 17,20 Nouba Nouba -
17.50 Carrefours - 19.00 Ce Solr -
19.25 Lotto- en Jokerresultaten -
19.27 Qulok et Flupke - 19.30
Nieuws en weerbericht - 20.00
Contacts - 20.05 Marius - 23.05
Nieuws - 23.30 Tribune éoonomi-
que et sociale de C.S.C.
RTL
12.00 Nieuwsoverzicht - 12.05
Sur RTL -12.15 La bande k Grobo
-12.45 Nieuws -13.00 L'esprlt de
familie - 13.30 Middagkonoert -
17.00 Tête k Tête - 18.00 Huit ga
sufflt - 18.55 Le ooffTe-fort -
19.00 Nieuws - 19.25 La petite
maison dans la prairie - 19.55
Tièroé, quarté, quintet Frangaia -
20.00 La belle Americaine - 21.55
Nieuws - 22.05 Maciste k la oour
du oheik
TF 1
vous - 12.02 Toumez... manége -
13.00 Nieuws - 13.50 Dallas -
14.35 Transcontinental - 16.05
Les rendez-vous des champions -
16.25 Croque vacances - 17.25 Le
mutant - 18.25 Mini-joumal -
18.40 La vie des bótes - 18.45
Santa Barbara - 19.10 La vie des
bótes - 19.40 Expression direote -
20.00 Nieuws - 20.25 D'Acoord,
pas d'acoord - 20.30 Gaston La-
pouge - 22.00 De la saintete -
23.00 Nieuws 23.15 C'est k lire
A2
6.45 Telematin - 11.30 Program
ma-overzioht - 11.35 Les carnets
de l'aventure - 12.00 Nieuws -
12.08 L'Academie des 9 - 12.45
Niouws - 13.30 Catherine - 14.00
AujourdTiui la vie - 15.00 Les
brigades du tigre - 15.55 C'est
enoore mieux l'après-midi! -
17.35 Réoré A2 - 18.05 Capitol -
18.30 C'eet la vie - 18.50 Dee
chiffree et des lettres - 19.15 Ge
westelijk nieuws - 19 40 Le petit
Bouvard illustré - 20.00 Nieuws -
20.35 La Boum 2 - 22.30 Mardi
Cinema - 23.30 Nieuws
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9.45 ZDF-
info -10.00 Nieuws -10.03 Wiso -
10.35 Karat - 11.25 Die Frau dee
Reportera - 13.00 Nieuws - 13.15
tot 13.30 en 15.30 Videotext für
alle - 15.50 Nieuws - 16.00 Le-
benswege - 18.45 Die besucher -
17.45 Nieuws - 17.55 Hier und
heute - 18.25 Köberle kommt -
19.00 Karussell der puppen -
20.00 Nieuws - 20.16 Alles oder
nichts - 21.00 Panorama - 21.45
Dallas - 22.30 Tagesthemen -
23.00 Storm - Der Sohimmelrei-
ter - 0.15 Nieuws
ZDF
9.45 Overname Dl - 16.00
Nieuws - 16.04 Computer-Corner
- 16.20 Sohüler express - 17.00
Nieuws - 17.15 Tele-niustrierte -
18.20 Tom Jerry - 18.20 Rate
mal mit Rosenthal - 19.00
Nieuws - 19.30 Die reportage -
20.15 Zur hochzeit viel glilck -
21.45 Heute-Jouraal - 22.05 Die
geschwiater Oppermann
15.15 Wielrennen - 17.55 Nieuws
- 18.00 Tik Tak - 18.05 Plons, de
gekke kikker - 18.10 Zeppelin -
18.35 Xenon - 19.00 Jukebox -
19.10 De Rwandese uitdaging:
overleven - 19.45 Nieuws - 20.10
Namen noemen - 20.55 Kijk uit! -
21.00 Allemaal beestjes - 21.30
Bill Cosby Show - 21 55 Eiland -
22.55 Nieuws - 23.15 Televox
BRT 2
19.00 Zonen en dochters - 19.25
Uit je doppen - 19.45 Nieuws -
20.10 Videomatch - 20.20 Pickpo
cket - 21.35 Euskadi, een staat
buiten de staat
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
14.30 Vara's fllmklub -14.49 Zeg
'na AAA - 15.14 Super-Oma -
15.39 De Chartreuse van Parma -
18.35 Dieren onder de zon -17.30
Nieuws - 17.46 Bilch - 18.25 Te
leac - 18.55 De Fabeltjeekrant -
19.00 De 8norkels - 19.23 Vara's
fllmnieuws - 20.00 Nieuws -
20.28 Socutera - 20.35 Opnieuw
zeg 'ns AAA... - 21.00 Sonja op
woensdag - 21.50 Achter het
nieuws - 22.25 De speurder -
23.15 Simon Carmlggelt - 23.30
Nieuws
NED 2
9.00 Leve de lente -10.00 Ik zoek,
ik zoek een kinderboek - 13.00
Nieuws - 15.30 Plafond over de
vloer - 15.51 Blikkaters - 16.08
Max Laadvermogen - 16.22 Tho
mas Geluk - 16.49 Laurel en Har
dy - 17.09 De grote dikke beer
vertelt - 17.23 Kikker en pad -
17.40 Feduoo/Téléac - 18.15
Nieuws - 18.30 Sesamstraat -
18.45 Jeugdjournaal - 19.00
Nieuws - 19.12 Uitzending poli
tieke partijen - 19.22 Van gewest
tot gewest - 20.10 Nederland C -
21.25 Colin McPhee - 22.30
Nieuws - 22 45 Den Haag van
daag - 23.00 Studio sport - 23.30
Nieuws
RTBF 1
11.30 Ecran des vacances - 15.50
Dare dare motua - 15.55 Le voya
ge de Nioolas - 16.10 Garfield -
16.30 Les contes du folklore Hon
grois - 16.40 Sac re Harry - 16.50
Nouba Nouba -17.50 Carrefours -
19,00 Ce Soir - 19.27 Qulok et
Flupke -19.30 Nieuws en weerbe
rloht - 20.00 Bisness, Bizness -
21.00 Mission Casse-Cou - 21.45
Coup de film - 21.55 Cargo de
nuit - 22.30 Nieuws - 22.55 Infor
mations, reflexions, interroga
tions laiques
RTL
12.00 RTL - Lee titres - 12.15 La
bande k grobo - 13.00 L'esprit de
familie - 13.30 Hit des olubs -
14.30 Maciste k la oour du Cheik -
18.00 Hou la la -17.00 Tête k tête
- 18.00 Laredo - 18.55 Le ooffre-
fort - 19.00 Nieuws - 19.25 La
petite maison dans la prairie -
19.55 Tièroé, quarté, quintet
Frangaia - 20.00 Les routes du
paradis - 21,00 Les aventuree du
«Lucky Lady» - 23.00 Moteura -
23.30 Nieuws
TF 1
10.15 Teletekst - 10.45 Salut les
petite loups - 11.45 La une chez
vous - 12.02 Toumez. manége -
16.00 Les nouvelles a ventures de
vidooq - 17.00 La chance aux
chansons - 17.25 Le mutant -
18.25 Mini-Jouraal - 18.40 La vie
des bótes - 19.40 Coooricoooboy -
20.00 Nieuws - 20.35 L'Ami mau-
passant - 21.45 La maison de
nanterre - 22.45 Performances -
23.15 Nieuws - 23.30 Cest k lire
A2
6.45 Télématin - 9.00 Récré A2
matin - 12.00 Nieuws - 12.08
L'Academie des 9 -12.45 Nieuws -
13.30 Catherine - 14.00 Les trom-
pe-la-mort - 15.35 Récré A2 -
17.00 Terre des bêtes - 17.30 Su
per plaüné -18.00 Capitol -18.30
C'est la vie - 18.50 Des chiffree et
des lettres- 19.10 D'Accord, pas
d'acoord - 19.15 Gewestelijk
nieuws - 19.40 Le petit bouvard
illustré - 20.00 Nieuws - 20.35 Le
grand óohiquier - 23.15 Nieuws
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9.45 ARD-
Ratgeber - 10.00 Nieuws - 10.03
Zur Hochzeit viel Glilck - 11.30
Nach der Lehre arbeitsloe - 12.10
Panorama - 13.00 Nieuws - 13.15
tot 13.30 en 15.30 Videotext für
alle - 15.50 Nieuws - 16.00 Mon-
stertanz - 16.45 Wilde Tiere -
17.05 Links un rechts vom Aqua-
tor - 17.45 Nieuws - 17.55 Hier
und Heute - 18.25 Eigener herd
ist goldes wert - 19,00 Sohlos-
sherren - 20.00 Voetbal - 22.00
Brennpunkt - 22.30 Tagesthe
men - 23.00 Einsatz in Manhat
tan - 23.45 Nieuws
ZDF
9.45 Overname Dl 16.00
Nieuws - 16.04 Peter wird jong
leur - 16.35 Tao Tao - 17.00
Nieuws - 17.15 Tele-niustrierte -
17.50 Ein heim für tiere - 18.55
Mittwochslotto - 7 aus 38 - 19.00
Nieuws- 19.30 P.I.T. Peter ni-
manns Treff - 20.15 Kennzeichen
D - 21.00 Der Denverclan - 21.45
Heu te-Jouraal - 22.05 Treffpunkt
- 22.35 Die geechwister Opper
mann - 0.40 Nieuws
BRT 1
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak -
18.05 Plons, de gekke kikker -
18.10 De Smurfen - 18.35 Rond
omons - 19.00 Kwizien - 19.20
Uitzending door derden - 19.45
Nieuws - 20.20 Hoger-Lager -
20.55 Panorama - 21.45 Dallas -
22.30 Nieuws
BRT 2
19.00 Zonen en dochters - 19.25
Oshin - 19.45 Nieuws 20.10 Vi
deomatch - 20.20 Het gemaskerd
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
15.30 Mag ik's met je praten? -
16,00 Daktari - 16.50 Kinder
krant -17.30 Nieuws -17.46 Tijd
sein-Buitenland - 18.25 Teleac -
18.55 De Fabeltjeskrant - 19.00
Familie Robinson - 19.25 Aarts
vaders - 20.00 Nieuws - 20.28
Spelregel - 21.20 Are Musica -
21.50 Brood en Banket - 22.05
Tijdsein - 22.35 50 Jaar DC-3 -
23.20 Nieuws
NED 2
9.00 Ik zoek, ik zoek een kinder
boek - 9.30 De Middeleeuwen -
10.00 Leve de lente - 10.30 Fedu-
ccxTéléac - 11.00 Toen waren ze
nog geen 20 - 11.30 Hier en nu
voor de scholen - 13.00 Nieuws
voor slechthorenden - 18.20 Pas
poort - 18.30 Sesamstraat - 18.45
Jeugdjournaal - 19.00 Nieuws -
19.12 Olympische Sportkwis '86 -
20.25 Sleight of hand - 20.50
Olympische Sportkwis '86 - 21.40
Getijden - 22.30 Nieuws - 22.45
Den Haag vandaag - 23.00
Nieuws
RTBF 1
11.30 Ecran des vacances - 15.50
Dare dare motus - 15.55 Le voya
ge de Nicolas - 16.10 Les
Sohtroumpfs - 18.30 Saore Harry
- 18.45 Victor en Maria - 16.50
Les croque-monstres - 17.10 Con
tes du folklore Hongrois - 17.20
Nouba Nouba -17.50 Carrefours -
19.00 Ce Soir - 19.27 Quick et
Flupke - 19.30 Nieuws - 20.00
Autant sa voir - 20.25 Au nom de
toua les miens - 22.35 Cinémuaic -
23.35 Nieuws - 0.00 Les chrétiena
dans la vie sociale
RTL
11.55 Programma-overzicht -
12.00 Nieuws - 12.15 La bande k
Grobo - 12.45 Nieuws - 13.00
L'esprlt de Familie - 13.30 Mid
dagkonoert - 17.00 Tête Tête -
18.00 Tarzan -18.55 Coffre-Fort -
19.00 Nieuws - 19.25 La petite
maison dans la prairie - 19.55
Tièroé, quarté, quintet Frangais -
20.00 Dallas - 21.00 Le Sauvage -
22.50 Nieuws - 23.05 Le monde k
venir
TF 1
10.15 Teletekst - 11.45 La
chez vous - 12.02 Tournez... ma
nége - 13.00 Nieuws - 13.50 Dal
las - 14.35 Les animaux du mon
de - 15.06 A votre service - 15.25
Quarté - 15.35 A Coeur ou rai-
son - 17.00 La ohanoe aux chan
sons - 17.25 La familie Boussar-
del - 18.25 Mini journal - 18.40
La vie des bótes - 18.45 Santa
Barbare - 19.10 La vie dee bótes -
19.40 Coooriooooboy - 20.00
Nieuws - 20.30 L'Enjeu - 21.45
L'Australienne - 22.50 Nieuws -
A2
6.45 Telematin - 10.30 Teletekst -
11.30 Programma-overzicht -
11.35 La télévision des téléspecta-
teura - 12.00 Nieuws - 12.08 L'A
cademie dee 9 - 12.45 Nieuws -
13.30 Catherine -14.00 Aujourd'-
hui la vie - 15.00 Les brigades du
tigre - 15.55 C'est encore mieux
l'après-midi! - 17.35 Récré A2 -
18.05 Capitol -18.30 C'est la vie -
18.50 Des chiffres et des lettres -
19.15 Gewestelijk nieuws - 19.40
Expression directe - 20.00
Nieuws - 20,30 D'Accord, pas
d'aooord - 20.35 Le roi des cons -
22.15 Le magazine - 23.30
Nieuws
ARD 1
9.10 Die Sendung mit der Maus -
9.45 ZDF-Info - 10.00 Nieuws -
10.03 Harald Juhnke in «Wir
vom Preussenkorao» - 11.35
Treffpunkt - 12.10 Kenzeichen D
- 12.55 Pereoverzicht - 13.00
Nieuws - 13.15 tot 13.30 en 15.30
Videotext für alle - 15.50 Nieuws
- 16.00 Bocksprünge - 16.45 Tom
Sawyer und Huck Finn - 17.10
Fussballschule - 17.45 Nieuws -
17.55 Hier und Heute - lB.25
Heidi -19.00 Der Fahnder - 20.00
Nieuws - 20.15 Die grösste fla-
sche des jahrhunderts - 21.00
Der 7, sinn - 21.03 Musikanten-
s tad tl - 22.30 Tagesthemen -
23.00 Klawitter - 1.10 Nieuws
ZDF
8.45 Overname Dl - iö.OO
Nieuws - 16.04 Daten-Schatten -
16.35 Der stein des Maroo Polo -
17.00 Nieuws - 17.15 Tele-nius
trierte - 17.45 Der Rosarote Pan
ther - 18.20 Wanderjahre - 19.00
Nieuws - 19.30 Der grosse preis -
20.50 Die groese hilfe - 21.00
Telemotor - 21.45 Heute-Journal
- 22.05 Journalisten fragen - poli-
tiker antworten - 23 20 Der wèch-
ter Murtaza - 1.00 Nieuws
BRT 1
12.30 Televox - 17.55 Nieuws -
18.00 Tik Tak - 18.05 Plons, de
gekke kikker - 18.10 Prikballon -
18.25 Star Trek - 19.15 Uitzen
ding door derden - 19 45 Nieuws
- 20.15 Als een wereld zo groot,
waar uw vlag staat geplant -
21.15 Goede vrienden - 21.45 So
what?! - 22.25 Nieuws
BRT 2
19.00 Zonen en dochters - 19.25
Oshin - 19.45 Nieuws - 20.2!
Première - 21.15 De man met de
dodelijke lens
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
14.30 Chips die je niet kimt eten -
14.45 De Schwarzwald-kliniek -
15.30 Avro's service salon - 16.3
Avro's telekeuken - 16.45 Ik zag
twee beren - 17.00 De Bennie
Bang Show - 17.15 Ontdek je
plekje Zierikzee - 17.30 Nieuws -
17.46 Ruud en Leonie - 18.15
Avro kursus bridge - 18.25 Te
leac - 18.55 De Fabeltjeskrant -
19.00 Wordt vervolgd - 19.25
Avro's Toppop - 20.00 Nieuws -
20.28 In de hoofdrol - 21.30 «8»
pionnen - 22.20 Avro's televizier -
22.50 M.A.S.H. - 23.15 Karei Van
Der Graaf - 23.50 Avro's sportpa-
norama - 0.10 Nieuws
NED 2
9.30 Nieuws uit de natuur -10.30
Engelse literatuur -11.00 School-
TV -weekjoumaal - 17.00 RVU-
Vloedlijn - 18.15 Nieuws voor
slechthorenden -18.20 Paspoort -
18.30 Sesamstraat - 18.45 Jeugd
journaal - 19.00 Nieuws - 19.12
De eerste de beste - 20 15 The Fall
Guy - 21.45 Wordt u al geholpen?
- 22.30 Nieuws - 22.45 De hamer
en het kruis - 23.28 Een bericht
van de wilde ganzen - 23.30 Vo
gelvrij
RTBF 1
11.30 Ecran des vacances - 15.50
Dare dare motus - 15.55 Le voya
ge de Nicolas - 16.10 Les
Sohtroumpfs - 16.30 Les contes
du folklore Hongrois - 16.40 Sa-
cre Harry - 16.50 Les croques-
monstres - 17.15 Boutchou et
cass'cou - 17.20 Nouba Nouba -
17.50 Carrefours -19.00 Ce Soir -
19.27 Quiok et Flupke - 19.3
Nieuws - 20.00 Minute papillon -
20.05 Jane Eyre - 21.00 Buffet
froid - 22.30 Nieuws
RTL
12.00 Nieuwsoverzicht - 12.15 La
bande k Grobo - 12.45 Nieuws en
weerbericht - 13.00 L'esprit de
Familie - 13.30 Middagkonoert -
17.00 Tête k Tête -18.00 Destina
tion rivière dorée - 18.55 Coffre-
Fort '86 -19.00 Nieuws - 19.25 La
petite maison dans la prairie
19.55 Tiercé, quarté, quintet
Frangais - 20.00 Falcon Crest -
21.00 L'Ami Maupassant - 22.00
Nieuws - 22.05 LRomme k l'oeil
de verre - tot 23.35
TF 1
10.55 Le chémin des écoliers -
11.15 Teletekst -12.02 Tournez...
manége - 13.00 Nieuws - 13.50
Dallas - 14.35 Temps libres -
16.00 Au nom de la loi - 16.25
Temps libres - 17.00 La familie
Boussardel - 18.25 Mini-jouraal -
18.40 La vie des bótes - 18.45
Santa Barbara - 19.10 La vie des
bótes - 19.40 Cocoricocoboy -
20.00 Nieuws - 20.30 Ambitions -
21.45 Multifoot - 23.30 Nieuws -
23.45 Télévision sans frontières:
Guinea
A2
6.45 Telematin - 10.30 Teletekst -
10 Programma-overzicht
15 Terre des bêtes - 12.00
Nieuws -12.08 L'Academie des 9 -
12.45 Nieuws - 13 30 Catherine -
14.00 Aujourd'hui la vie - 15.00
Les brigades du tigre -15.55 C'est
encore mieux l'après-midi! -
17.35 Récré A2 - 18.00 Capitol -
18.30 C'est la vie - 18.50 Des
chiffres et des lettres - 19.15 Ge
westelijk nieuws - 19 40 Le petit
Bouvard illustré - 20.00 Nieuws -
20.35 Espionne et tais-toi - 21.30
Apostrophes - 22.45 Nieuws -
22.55 Viva Villa
ARD 1
10.00 Nieuws - 10.03 Musikan-
tenstadl - 11.35 Titel, Thesen,
Temperamente - 12.10 Telemotor
- 12.55 Persoverzicht - 13.00
Nieuws - 13.15 tot 13.30 en 14.35
Videotext für alle -14.55 Louisia
na - 15.50 Nieuws - 16.00 Kla-
mottenkiste - 16.15 Chan dar, der
schwarze Leopard -17.45 Nieuws
- 17.55 Hier und Heute - 18.25
WWF-Club - 20.00 Nieuws - 20.15
Hellingera gesetz - 21.50 Plusmi
nus - 22.30 Tagesthemen - 23.00
Sportsohau - 23.25 Onkel Harrys
seltsame affare - 0.45 Nieuws
ZDF
10.00 Overname Dl - 15.00 Das
haus am Eaton Place -16.30 Frei-
zeit - 17.00 Nieuws - 17.15 Tele-
niustrierte - 17.45 Robin Hood -
19.00 Nieuws - 19.30 Auslands
joumal - 20.15 Aktenzeiohen:
XY... un gelóst - 21.45 Showfen-
ster - 21.45 Heute-Journal - 22.05
Aspekte - 22.45 Aktenzeichen:
XY... ungelöet - 22.50 Die profis -
23.40 Interauchung8haft - 1.15
Nieuws
