T.V. PROGRAMMA'S
van zaterdag 31 mei tot vrijdag 6 juni 1986
Zaterdag 31 mei
Zondag 1 juni
Maandag 2 juni
BRT 1
Dinsdag 3 juni
Woensdag 4 juni
Donderdag 5 juni
Vrijdag 6 juni
De Voorpost - 30.5.1986 - 15
BRT 1
15.00 Babel - 16.00 De huisbe
waarder - 17.55 Nieuws - 18.00
Tik tak - 18.05 Plons - 18.10
Merlina - 18.35 De kleinste zwer
ver - 19.00 Jokert rekking - 19 05
Boeketje Vlaanderen - 19.35 Lot
totrekking - 19.40 Mededelingen
- 19.45 Nieuws - 20.10 Kunst
zaken - 20.20 Terloops - 21.05
Met dertien aan tafel - 22.35
Sport op zaterdag - 22.50
Nieuws.
BRT 2
15.15 Belgium Swimming Cup te
Antwerpen - Mexico '86: 18.20
Wij gaan naar Mexico! - 19.00
Openingsplechtigheid 20.00
Openingswedstrijd: Italië - Bul
garije^
NED 1
.9,30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
15.00 Cartoon - 15.10 She-Ra,
Princess of Power - 15.35 New
.Wilderness - 16.00 Tineke - 17.30
Nieuws - 17.41 Buck Rogers -
18.25 Veronica Sport - 18.55 De
'Fabeltjeskrant - 19.00 Count
down - 20.00 Nieuws - 20.28 Mia-
'mi Vice - 21.15 Nieuwslijn - 21.55
The Wild Bunch - 0.05 Nieuws.
NED 2
13.00 Nieuws - 18.15 Nieuws -
18.20 Paspoort - 18.30 Sesam
straat - 18.45 Jeugdjournaal -
19.00 Nieuwe - 19.12 Zeker we
iten - 19.55 W.K. Voetbal - 21.50
Nederland C - 22.30 Nieuws -
22.40 Nieuws - 22.45 David und
RTBF 1
8.30 Nouba nouba - 9.30 Spreek
met ons mee - 10.00 Allo? Bon
jour! - 10.20 Overname RTBF 2 -
11.30 Teletekst interwallonie -
11,50 Paravoeotros - 12.30 Ciao
amici - 13.45 Le oceur et l'esprit -
14.15 Le roi des minteus - 16.20
Eoritures - 16.50 Rox box - 17.50
Noubanime -17.55 Les enfants de
septembre - 18.25 Coup de film -
18.40 Joker-trekking - 18.45 Té-
létourisme - 19.21 Lotto-trekking
- 19.27 Quiok et Flupke - 19.30
;Nieuws - 20.00 Le jardin extraor
dinaire - 20.30 Le voyage des
23.00 Nieuws.
RTL
12.00 RTL - les titres - 12.05
CaBse-tëte - 12.15 La bande A gro-
bo - 12.45 RTL-première - 12.55
Weerbericht - 13.00 I oomme... -
13.30 Grand écran - 14.00 Casse-
tóto - 14.15 La planète des singes
-15.50 Casse-téte -16.00 Laramie
-17.00 Hit des clubs -18.00 Doro-
thée, danseuse de corde - 18.55
Weerbericht - 19.00 Nieuws -
19.25 La petite maison dans la
prairie - 19.55 Tiercé, Quarté,
Quintet fransais - 20.00 Espion
modèle - 21.00 A vous de choisir -
22.45 Startest - 23.45 Weerbe
richt.
TF 1
9.00 Bonjour la France - A votre
service - 9.30 6 jours en bourse -
9.45 A votre service - 10.30 Per
formances -11.00 Tennis Roland-
Garros - 12.30 Nieuwsoverzicht -
12 35 Télé-foot 1 - 13.00 Nieuws -
13.50 Tennis Roland-Garros -
15.45 Tiercé - 15.55 Tennis Ro
land-Garros - 18.25 Auto-Moto -
18.55 D'aocord, pas d'acoord -
19.05 Korte film - 19.25 Nieuws -
19.50 W.K. Voetbal - 21.50 Ten
nis - 22.05 Droit de réponse - 0.00
Nieuws - 0.15 Les inoorruptiblee.
A2
10.45 Nieuws - 11.00 Le journal
d"un siècle - 12.45 Nieuws - 13.25
Buck Rogers - 14.15 Récré A2 -
14.50 Lee jeux du stade - 17.00
Lee carnets de l'aventure - 18.00
Amicalement votre - 18.50 Des
chiffres et des lettres - 19.10
W.K. Voetbal -19.40 Le petit bou-
vard illustré - 20.00 Nieuws -
20.25 Champs-Elyeées - 21.55
Histoiree de l'autre monde - 22.25
Les enfants du rock - 23.30
Nieuws - 23.45 Lee enfants du
rock.
ARD 1
10.00 Nieuws - 10.23 Die Sport-
Reportage - 10.55 Günter Pfltz-
mann in «Berliner Weisee mit
Schuas» - 11.55 Umschau - 12.10
Auslandsjournal - 12.55 Perso
verzicht - 13.00 Nieuws - 13.15
Programma-overzicht - 13.45 Le-
ben im Louvre der Natur - 14.30
Sesamstrasse - 15.00 Ioh denke
oft an Krottenbrunn - 16.45 8o
ein Theater - 16.30 Die Laurenta -
17.30 Hier und Heute unterwegs
- 17.55 WWF-Programm - 18.00
Nieuws - 18.05 8portschau-Tele-
gramm - 18.12 Markt - 18.27
WWF-Programm - WK Voetbal:
18.55 Openingsceremonie -19.50
Italië - Bulgarije - 22.00 Nieuws -
22.20 Arabeske - 0.00 Jagd
durchs Feuer - 1.40 Nieuws.
ZDF
BRT 1
11.00 Konfrontatie - 15.00 Kwi-
zien - 15.20 Allemaal beestjes -
15.50 It's all in the game - 16.00
60+ - 17.00 Transport - 17.55
Nieuws - 18.00 Tik tak - 18.05
Liegebeest - 18.20 De tripoden -
18.55 De dag dat de wereld veran
derde - 19.40 Mededelingen -
19.45 Nieuws - 20.00 Bloemetjes
buiten - 20.05 Monsignor Quixo
te - 22.05 Het hart van de draak -
23.00 Nieuws.
BRT 2
19.30 Sportweekend wereldbeker
voetbal Mexico - 19.45 Brazilië -
Spanje - 22.30 Brazilië - Spanje -
23.45 Frankrijk - Canada.
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
15.00 Teleac - 15.30 Zeilen rond
de wereld - 17.00 Stijfkopje -
17.30 Nieuws - 17.35 Afrika, de
18.30 Al vin en zijn boefjes -19.00
Nieuws -19.05 Battlestar Galacti-
ca - 19.55 W.K. Voetbal - 21.50
Brandpunt - 22.15 Misdaad BV -
23.20 Nieuws - 23.25 Nieuws -
23.50 WK Voetbal.
NED 2
11.00 Feduco/medelanders Ne
derlanders - 11.30 Open universi
teit - 12.00 Het capitool - 12.45
Sooutera - 13.00 Nieuws - 17.30
Met andere ogen - 18.00 Feduoo -
18.25 Nieuws - 18.45 Sesam
straat -19.00 Studio sport - 19.55
Trekking van de lottogetallen -
|20.00 Nieuws - 20.10 Opening
,van het Holland festival '86 -
:22.12 VPRO-kinema: It's a gift -
23.18 Nieuws.
RTBF 1
10.30 Landbouwinformatie
11.00 Eucharistieviering - 12.00
Faire le point - 13.00 Nieuws -
18.30 Les schtroumpfs - 19.00
Sportweekend - 19.30 Nieuws -
20.00 Cinema A la une - 20.05
Micro-Défi - 20.30 Domino -
21.40 Au-delA des plaines - 23.10
Nieuws.
RTBF 2
RTL
8.00 Chocolat Show - 11.55
Buona Domenica - 13.00 Hei elei,
kuck elei -15.00 Startest -16.001
oomme... - 16.30 RTL-vision -
17.00 Le grand bonheur - 18.55
Weerbericht - 19.00 Nieuws -
19.25 La petite maison dans la
prairie - 19.55 Tiercé, Quarté,
Quintet frangais - 20.00 L'oiseau
bleu - 22.10 Réponse - 23.10
Grand écran.
TF 1
8.00 Bonjour la France - 9.00
Religieuze uitzendingen - 12.02
Télé-foot 1 - 13.00 Nieuws - 13.25
Starsky et Hutch - 14.20 Tennis
Roland-Garros - 15.30 Tiercé -
15.45 Tennis - 18.05 Pour l'a-
mour du risque - 19.00 7/7 le
magazine de la semaine - 20.00
Nieuws - 20.30 Max et les ferrail-
leurs - 22.25 Sport dimanche soir
- 23.25 Nieuws - 23.50 W.K.
Voetbal
A2
9.00 Nieuws weerbericht - 9.10
Gym tonic - 9.45 Les chevaux du
tiercé - 10 00 Récré A2 dimanche
- 11.30 Entrez les artistes - 12.45
Nieuws - 13.20 Tout le monde le
sait - 14.30 Les deux font la paire
- 15.20 L'éoole dee fans - 16.15 Le
kioeque A musique - 17.00 La
double vie de Mathiaa Pascal -
18.10 Stade 2 - 18.45 W.K. voet
bal -19.00 Maguy -19.30 Nieuws
-19.57 W.K. voetbal - 21.50 Musi-
ques au oceur - 22.55 Nieuws.
ARD 1
11.00 Programma-overzicht -
11.30 Chemie - 12.00 Nachbarn
in Europa - 14.00 Diese Woche -
14.20 Damals - 14.30 Beschrei-
bungen - 15.00 Kioker, Kumpel,
Knochenbrecher - 16.20 VAter
der Klamotte - 16.45 Vom ruinie
ren der Ruinen - 17.15 Danke
schön - der grosse Preis - 17.25
Nieuws - 17.30 LAnderspiegel -
18.20 Solid Gold - 19.00 Nieuws -
19.30 Na, Bowaa - 20.15 Mord im
Orient-Express - 22.20 Nieuws -
22.25 Aktuelles Sport-studio -
23.40 Der Richter, den sie Sheriff
nannten - 1.30 Nieuws.
9.15 Programma-overzicht - 9.45
Ürsprünge Europas - 10.45 Die
Sendung mit der Maus - 11.15
Dire Straits - 12.00 Der interna
tionale Frühsc hoppen - 12.45
Nieuws - 13.15 Magazin der Wo
che - 13.45 Auf und davon! -
14.15 Allee für dein Glüok -15.30
Tennis - 17.20 ARD-Ratgeber -
18.05 Nieuws - 18.10 8portsehau
- 18.40 Lindenstrasse - 19.10
Weltspiegel - 20.00 Nieuws -
20.15 Schóne Ferien - 21.15 Mit
Amerikanischen Augen - 21.45
Nieuws - 21.50 Das Nervenbündel -
23.25 Hommage an 8ir Yehudi
Menuhin - 0.25 Nieuws.
ZDF
9.00 Programma-overzicht - 9.30
H. Mis - 10.15 Das wilde und
faszinierende Asmat - 11.10 Mo-
saik -12.00 Das Sonntagskonzert
auf Tournee - 12.45 Nieuws -
12.47 Sonntagsgesprëch - 13.15
Mensch und Natur - 13.45 Die
Biene Maja - 14.10 Peter will ein
Museum eröffnen - 14.40Ishi -
der Letzte seines Stammes -15.30
Wunderwelt der Tiere - 15.55 Die
Fraggle8 - 16.20 Einbliok - 16.35
Die Insel der Meuterer - 17.20
Nieuws - 17.22 Die Sport-Repor
tage - 18.10 Tagebuch - 18.25
Boouee A la carte -19.00 Nieuws -
19.10 Bonner Perspektiven -
v7.K. Voetbal: 19.30 Informatie -
20.00 Spanje - Brazilië - 22.00 Rio
Grande - 23.40 W.K. Voetbal.
17.55 Nieuws - 18.00 Tik tak -
18.05 Plons - 18.10 Kameleon -
18.35 Een zaak voor TKKG -
19.00 Seria Mexicana - 19. IQ Uit
zending door derden - 19.40 Me
dedelingen - 19.45 Nieuws -
20.10 Christoffel Columbus -
21.00 Mijn grote liefde heet mu
ziek - 21.40 Wikken en wegen -
22.25 Nieuws.
BRT 2
Wereldbeker voetbal Mexico:
19.30 Frankrijk - Canada - 19.45
Argentinië - Zuid-Korea - 21.50
Sovjet-Unie - Hongarije - 23.25
Argentinië - Zuid-Korea - 23.45
Polen - Marokko.
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
15.00 Meedogenloos - 16.40 Roe-
co leest voor -17.00 Mask - 17.46
Attention for... The Dolly Dots -
18.15 Dierenmanieren - 18.55
Bassie en Adriaan - 19.00 The
Fall Guy - 20.00 Nieuws - 20.28
Laatje niet verleiden - 22.00 Tros
aktua - 22.30 Dempsey Make
peace - 23.25 Nieuws.
NED 2
10.00 Schooltelevisie - 13.00
Nieuws - 18.15 Nieuws - 18.20
Paspoort - 18.30 Sesamstraat -
18.45 Jeugdjournaal - 19.00
Nieuws -19.12 Kwartslag - 19.27
Studio sport: tannin - 19.55 W.K.
Voetbal - 21.50 Voetbal - 22.30
Nieuws - 22.45 Den Haag van
daag - 23.00 Nieuws - 23.50
Voetbal.
RTBF 1
18.15 La botte aux images -19.00
Ce soir -19.30 Nieuws - 20.00 Un
idiot A Paris - 21.45 L'art au
monde des tenèbres - nieuws.
RTL
11.55 Sur RTL - 12.00 RTL: les
titres - 12.16 La bande A grobo -
12.45 Nieuws W.K. voetbal -
13.00 Merci, Sylvestre - 13.30
RTL-vision - 17.00 Téte A tête -
17.40 Nieuwsoverzicht - 18.00
L"homme qui tombe A pic - 18.55
Coffre-fort '86 - 19.00 Nieuws -
19.25 La petite maison dans la
prairie - 19.55 Tiercé, Quarté,
Quintet frangais - 20.00 Le re-
nard - 21.00 Mission A Hongkong
- 22.50 Nieuws.
TF 1
8.45 Teletekst - 9.15 W.K. Voet
bal - 10.45 La une chez vous -
11.00 Tennis Roland-Garroe -
12.00 Nieuwsoverzicht - 12.02
Tennis - 12.30 Nieuws - 12.35
Télé-foot 1 - 13.00 Nieuws - 13.50
Tennis - 18.20 Les matics - 18.25
Mini-journaal - 18.35 Santa Bar
bara - 19.00 La vie dee botes -
19.20 Nieuws - 19.50 W.K. Voet
bal - 21.50 Tennis - 22.05 W.K.
Voetbal - 23.35 Nieuws.
A2
6.45 Télématin - 9.00 Teletekst -
10.05 Apostrophes - 11.25 Histoi-
res oourtes - 11.35 Itinéraires -
12.00 Nieuws - 12.08 L'académie
des 9 - 12.45 Nieuws - 13.30
Cathérine - 14.00 Aujourd"hui la
vie -15.00 Les grands détectives -
15.55 C'est enoore mieux l'après-
midi - 17.35 Récré A2 - 18.05
Capitol - 18.30 C'est la vie - 18.45
Des chiffres et des lettres - 19.10
W K. Voetbal -19.35 Le petit bou-
vard illustré - 20.00 Nieuws -
20.35 Lee cinq dernières minutes
- 22.15 Le défi mondial - 23.05
Chefs-d'cBuvre en péril - 23.35
Nieuws - 23.55 W.K. Voetbal.
FR 3
15.00 Wielrennen - 16.00 Pro
gramma-aankondiging - 16.07
Raphael le tatoué - 17.35 Actuali-
tés de jadis - 17.45 Loupe, bars et
Cie - 18.00 Regionaal nieuws -
18.04 Lire le Nord - 18.10 Rue
des arts - 18.35 Chrono - 18.55
Croqu'soleil 19.00 Nieuws
overzicht - 19.53 Lee entrechats -
19.58 Nieuwsoverzicht - 20.05
Les nouveaux jeux de 20 heures -
20.35 Raphael ou le débauché -
22.20 Nieuws - 22.45 Botte aux
lettres - 0.00 La clef dee nombree
et des tarot8.
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9.45 ARD-
Ratgeber - 10.00 Nieuws - 0.03
Bocuse A la carte - 10.30 Rio
Grande - 12.10 Tagebuch - 12.25
Mit amerikanischen Augen -
12.55 Persoverzicht - 13.00
Nieuws - 13.15 en 15.30 Video-
text - 15.50 Nieuws - 18.00 Die
Montagsfamilie - 16.30 Mona -
17.15 Auf und davon! - 17.45
Nieuws - 17.55 Hier und heute -
18.20 Benny Hill -18.45 Simon
Simon - 19.50 W.K. Voetbal -
22.30 Tagesthemen - 23.00 Mu-
sikszene '86 - 23.45 W.K. Voetbal
- 2.00 Nieuws.
ZDF
6.00 Guten Morgen Mexiko - 9.45
Overname Dl - 13.16 Mexiko ex
tra - 15.40 Videotext - 16.00
Nieuws - 16.04 Die Sac he mit dem
«G» - 16.35 Die Maultrommel -
17.00 Nieuws - 17.15 Tele-Iliua-
trierte - 17.50 Soko 5113 - 19.00
Nieuws - 19.30 Rittmeister
Wronski - 21.09 Ratschlag für
KinogAnger 21.15 Wiso 21.46
Heute-Jouraal - 22.10 «Vielleioht
bin ioh der letzte Maler» - 22.55
Die Unschuldige Erendira - 0.35
Nieuws.
BRT 1
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak -
18.05 Plons -18.10 Carolientje en
Kapitein Snorrebaard - 18.25 Er
was eens... het heelal - 18.50 De
zeven van Blake - 19.40 Medede
lingen - 19.45 Nieuws - 20.25
Brat Farrar - 20.50 Argus - 21.50
Uitzending door derden - 22.20
Nieuws
BRT 2
11.00 Tennis -19.30 Wereldbeker
Voetbal Mexioo: Poleo-Marokko -
19.45 Mexioo-België - 22.00 Alge-
rij e-Noord-Ierland - 23.35
Mexico-België - 23.45 Portugal-
Engeland
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
14.30 De Carsons - 15.15 De Wit
te Leeuwen - 16.30 Vrouwtje
Teelepel - 16.45 Naast de deur -
17.00 Michiel Van de Hazelhoeve
- 17.30 Nieuws - 17.46 Simple
Minrta in Ahoy - 18.25 Teleac -
18.55 Superhaai - 19.00 Het Ko-
lob Mysterie -19.25 Dodger, Bon
zo en de reet - 20.00 Nieuws -
20.28 Alles draait om Martin -
21.00 It's all in the game - 21.50
Hier en Nu - 22.15 Kerkepad -
22.40 Dertien persoonlijke ont
moetingen - 22.45 Hill Street
Blues - 23.35 Nieuws
NED 2
10.00 De weide -11.00 Het Neder
landse landschap - 13.00 Nieuws
- 14.00 ROF Telebord - 17.00
RVU Binnenkant-Buitenkant -
17.40 Ppen Universiteit - 18.15
Nieuws - 18.20 Paspoort - 18.30
Sesamstraat - 18.45 Jeugdjour
naal - 19.00 Nieuws - 19.12 Kho-
meiny*s boys -19.55 W.K. voetbal
;- 21.50 W.K. Voetbal - 22.30
Nieuws - 22.45 Den Haag van
daag - 23.00 Nieuws - 23.50 W.K.
voetbal
BRT 1
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak -
18.05 Keromar - 18.30 8top -
18.32 Dromen - 19.00 Uitzending
door derden - 19.40 Mededelin
gen - 19.45 Nieuws - 20.10 Bill
Cosby Show - 20.35 Kijk uit -
20.40 Een schooluitstap - 22.05
I twianrt - 23.05 Nieuws - 23.25
j Tele vox
BRT 2
14.00 Tennis -19.30 Wereldbeker
Voetbal Mexioo: Portugal-Enge-
land - 19.45 Paraguay-Irak -
22.00 West-Duitaland-Uruguay -
23.35 Paraguay-Irak - 23.45
Schotland-Denemarken
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
15.00 De Smurfen - 15.15 Puppie
- 15.40 Letty - 16.05 Webeter -
16.30 Onze levende planeet -
17.30 Nieuws - 17.46 Dat is la
chen - 18.55 Gil en Julie - 19.00
De Smurfen -19.24 Vijf tegen vijf
- 20.00 Nieuws - 20.28 Socutera -
20.35 A Wedding - 22.35 De kon-
sumentenbus - 23.20 Achter het
nieuws - 23.45 Simon Carmiggelt
RTBF 1
11.30 Teletekst - 14.00 Schoolte
levisie: Tohantohes en de Luikse
volkstraditie - 14.30 Informatica
- 16.50 Informatica - 18.15 La
boite aux images - 19.00 Ce Soir -
19.25 Joker- en Lotto resultaten -
19.50 Mexigoal - 22.10 Boy meets
girls - 23.50 Nieuws tot 0.15
RTL
12.00 Nieuwsoverzicht -12.15 La
bande A grobo - 12.45 Nieuws -
13.00 Merci Sylvestre - 13.30
Conoert d'après-midi - 17.00 Tête
A Tête - 18.00 Jeunes d'aujourd'-
hui - 18.55 Le coffre-fort - 19.00
Nieuws - 19.25 La petite maison
dans la prairie - 19.55 Tièroé,
quarté, quintet Frangais - 20.00
LUistoire trés bonne et trés
joyeuse de colinot trousse chémi-
se - 21.45 Nieuws - 22.00 Orca
TF 1
8.25 Teletekst - 8.55 W.K. voetbal
Argentinië-Zuid-Korea - 10.25 Le
chemin des éooliers - 10.45 La
une chez vous - 11.00 Tennis
Roland-Garroe - 12.00 Nieuwso
verzicht - 12.02 Tennis Roland-
Garroe - 12.35 Tele-Foot - 13.00
Nieuws - 13.50 Tennis Roland-
Garroe - 18.20 Les Matics - 18.25
Mini-Journal - 18.45 Santa Bar
bara - 19.10 La vie dee bótes -
19.40 Coooriooooboy - 20.00
Nieuws - 20.35 His to ire vraie -
21.45 Tennis Roland-Garroe -
22.00 Le fruit de voe entraillee -
23.00 Performances - 23.30
Nieuws - 23.50 W.K. voetbal Por-
tugal-Engeland
A2
6.45 Telematin - 9.00 Teletekst -
10.05 W.K. voetbal Polen-Marok-
ko -1135 Les carnets de l'aventu
re - 12.00 Nieuws - 12.08 L'Aca-
demie des 9 - 12.45 Nieuws -
13.30 Catherine -14.00 Aujourd'-
hui la vie - 15.00 Benjowski -
16.05 C'est enoore mieux l'après-
midi! - 17.35 Récré A2 - 18.05
Capitol - 18.30 C'eet la vie - 18.45
Dee chiffres et des lettres - 19.10
W.K. Voetbal - 19.30 Nieuws -
19.55 W.K. Voetbal Mexico-Bel
gië- 21.55 W.K. Voetbal Algerije-
Ierland - 23.35 Nieuws
ARD 1
6.00 W.K. Voetbalnieuws tot 9.00
- 9.10 Sesamstrasse - 9.45 ZDF-
info - 10.00 Nieuws - 10.03 Ritt
meister - 11.45 Gott und die Welt
- 12.25 WISO - 12.55 Persover
zicht - 13.00 Nieuws - 13.15
Mexioo gestern und heute - 15.00
Videotext für alle - 15.20 Nieuws
- 15.30 Heimsuchung - 16.15
Spass «m dienstag - 17.15
Mexiko-Magazin - 17.45 Nieuws -
17.55 Hier und Heute - 18.25
Kontakt Bitte... - 19.00 KarusseU
der Puppen - 20.00 Nieuws -
20.15 Was bin ioh? 21.00 Monitor
- 21.45 Dallas - 22.30 Tagesthe
men - 23.00 Kulturweltspiegel -
23.45 Nieuws
ZDF
9.45 Overname Dl - 13.15 Video
text für alle - 15.40 Videotext für
alle - 16.00 Nieuws - 16.04 Mit 22
bussen nach Ruanda - 16.20 Jun-
ge Kunst für die Glotze - 17.00
Nieuws - 17.15 Tele-Illustrierte -
17.45 Da lacht das kAnguruh -
18.20 Rate mal mit Rosenthal -
19.00 Nieuws - 19.30 WK voetba
linformatie - 20.00 België-Mexioo
- 20.45 Nieuws - 21.45 Algeriê-
Noord-Ierland - 22.30 Der Tod
lftuft hinterher - 23.45 WK Voet
bal - 0.00 Portugal-Engeland -
0.45 Nieuws tot 1.50
NED 2
10.00 Het Nederlandse landschap
- 11.00 Studio Sport: Tennis -
15.30 Blikskaters - 15.49 Joni
Jones - 16.23 Een Fin an de vleu
gel - 16.47 Laurel Hardy -
17.06 De grote dikke beer vertelt
-17.14 Bella en Guus -17.21 Pol -
18.15 Nieuws voor slechthoren
den - 18.30 Sesamstraat - 18.45
Jeugdjournaal - 19.00 Nieuws -
19.12 Politieke partijen - 19.22
Van gewest tot gewest - 19.55
W.K. Voetbal West-Duitsland-
Uruguay - 21.50 W.K. Voetbal
Paraguay-Irak - 22.30 Nieuws -
22.45 Den Haag vandaag - 23.00
Nieuws voor sleohthorenden -
23.05 Studio Sport: Tennis -
23.50 W.K. Voetbal Schotland-
RTBF 1
16.15 Het verlaten huis - 18.15
La botte aux images - 19.00 Ce
Soir - 19.30 Nieuws - 20.00 Con
tacts - 20.05 La prête-nom - 21.40
Coup de film - 21.50 Rox box -
22.50 Trekking nationale loterij -
22.55 Nieuws - 23.20 Informa
tions, relfexions, interrogations
laiques
RTL
12.00 Nieuwsoverzicht -12.15 La
bande A grobo - 12.45 Nieuws -
13.00 Meroi Sylvestre - 13.30 Hit
des clubs - 14.00 Orca - 16.00
Hou la la - 17.00 Tête A tête -
18.00 Laredo - 18.55 Le coffre-
fort '86 - 19.00 Nieuws - 19.25 La
petite maison dans la prairie -
19.55 Tièroé, quarté, quintet
Frangais - 20.00 Madame est ser-
vie - 21.00 Lee revoltes de la claire
Louise - 22.55 Moteurs - 23.55
Nieuws
TF 1
8.45 Teletekst - 9.15 W.K. Voet
bal - 10.45 La une chez vous -
11.00 Tennis Roland-Garroe -
12.00 Nieuwsoverzicht - 12.02
Tennis Roland-Garroe - 12.30
Nieuws - 12.35 Tele-Foot 1 -
13.00 Nieuws - 13.50 Tennis Ro
land-Garroe - 18.20 Les Matics -
18.25 Mini-Journal - 18.35 Santa
Barbara - 19.20 Nieuws - 19.50
W.K. Voetbal West-Dui tsland-
Uruguay - 21.50 Tennis Roland-
Garroe - 22.05 W.K. Voetbal -
23.35 Nieuws - 23.50 W.K.
Voetbal
A2
ARD 1
ZDF
BRT 1
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak -
18.05 Plons - 18.10 De Snorkels -
18.35 Allemaal beestjes - 19.05
Kwizien - 19.25 Uitzending door
derden - 19.40 Mededelingen -
19.45 Nieuws en sportberichten -
20.10 Kunst-zaken - 20.20 Demp
sey en Makepeace - 21.10 Panora
ma - 22.00 Dallas - 22.45 NieuwB
en weerbericht
6.45 Telematin - 9.00 Récré A2
Matin - 12.00 Nieuws en weerbe
richt - 12.08 L'Academie des 9 -
12.45 Nieuws - 13.30 Catherine -
14.00 Enquête Inachevée - 15.35
Récré A2 mercredi - 17.05 Têrre
dee bêtes - 17.35 Super platiné -
18.05 Capitol - 18.30 Ceet la vie -
18.45 Dee chiffres et dee lettres -
19.05 D'Accord, pas d'acoord -
19.10 W.K. Voetbal - 19.35 Le
petit bouvard illustré - 20.00
Nieuws - 20.35 LHeure de vérité -
21.55 Moi.. Je - 22.55 Histoiree
oourtes - 23.20 Nieuws
9.10 Seeamstrasse - 9.45 ARD-
Ratgeber - 10.00 Nieuws - 10.03
Kulturweltspiegel - 10.50 Was
bin ich? 11.35 Karei Gott: in mir
klingt ein Lied - 12.10 Monitor -
12.55 Persoverzicht - 13.00
Nieuws - 13.15 tot 13.30 en 15.00
Videotext für alle - 15.20 Kinder-
fernsehen aua aller welt - 15.50
Nieuws - 18.00 Schüler machen
ftlme - 16.45 Wildwege - 17.30
Unterm Dach - 17.45 Nieuws -
17.55 Hier und Heute - 18.25
Kalendergeechichten - 18 50
Hart aber herzlich - 19.50 W.-
Duitaland-Uruguay - 22 30 Ta
gesthemen - 23.00 Brennpunkt -
23.45 Schotland-Denemarken -
2.00 Nieuws
BRT 2
14.00 Tennis -19.30 Wereldbeker
Rfhi-itlanri-Tlenomarkan - 19.45
Frankrijk-Sovjet-Unie - 21.50 Ita
lië-Argentinië - 23.25 Frankrijk
Sovjet-Unie - 23.45 Bulgarije-
Zuid-Korea
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
16.30 Dieren om het huis - 26.55
Kinderkrant - 17.30 Nieuws -
17.46 Tijdsein-Buitenland - 19.00
Daktari -18.50 De Familie Robin
son -19.10 EO Familiedag - 21.50
Tijdsein - 22.20 Het ontstaan van
het kristendom - 22.55 In beeld...
Britt Wikström - 23.25 Nieuws
NED 2
10.30 Feduoo/ROF - 12.00 Studio
Sport: Tennis - 18.15 Nieuws
voor slechthorenden - 18.20 Pas
poort - 18.30 Sesamstraat - 18.45
Jeugdjournaal - 19.00 Nieuws -
19.12 Calimero - 19.25 Olympia-
plein -19.55 W.K. Voetbal - 21.50
W.K. Voetbal - 22.30 Nieuws -
22.45 Den Haag vandaag - 23.00
Nieuws voor slechthorenden -
23.50 W.K. Voetbal Bulgarije-Ko-
RTBF 1
18.15 La boite aux images -19.00
Ce Soir -19.30 Nieuws en weerbe
richt - 20.00 était une fois la
légion - 21.45 La orise oommenoe
demain - 22.35 Nieuws - 23.00 La
pensée socialists
RTL
11.55 Programma-overzicht -
12.00 Nieuws - 12.15 La bande A
grobo - 12.45 Nieuws - 13.00
Merci Sylvestre - 13.30 Conoert
d'après-midi - 17.00 Tête A tête -
18.00 Tarzan - 18.55 Coffre-fort -
19.00 Nieuws - 19.25 La petite
maison dans la prairie - 19.55
Tièroé, quarté, quintet Frangais -
20.00 Madame est servie - 21.00
Lacombe Lucien - 23.00 Nieuws
TF 1
9.45 Teletekst - 10.15 W.K. Voet
bal - 11.45 La une chez vous -
12.00 Nieuwsoverzicht - 12.02
Tennis Roland-Garroe- 12.30
Nieuws - 12.35 Tele-Foot 1 -
13.00 Nieuws - 13.50 Tennis Ro
land-Garroe - 15.25 Quarté -
15.35 Tennis (vervolg) - 18.20
Les Matics - 18.25 Mini-Journal -
18.45 Santa Barbara - 19.10 La
vie dee bótes - 19.40 Cocoricooo-
boy - 20.00 Nieuws - 20.30 La
Citadelle - 21.50 Tennis Roland-
Garroe - 22.05 W.K. Voetbal Ita
lië-Argentinië - 23.35 Nieuws
A2
BRT 1
6.45 Telematin - 9.00 Teletekst -
10.00 Programma-overzicht -
10.05 Moi... Je - 11.20 Histoiree
Courtee - 11.35 La télévision dee
téléspectateurs - 12.00 Nieuws -
12.08 L'Academie des 9 - 12.45
Nieuws - 13.30 Catherine - 14.00
Aujourd"hui la vie - 15.00 Ben
jowski -16.05 C'est encore mieux
l'après-midi! - 17.35 Récré A2 -
18.05 Capitol -18.35 C'eet la vie -
18.45 Des chiffres et dee lettres -
19.10 W.K. Voetbal - 19.30
Nieuws - 19.55 W.K. Voetbal
Frankrijk-Rusland - 21.55 Résis-
tancee - 23.15 Nieuws - 23.35
Amerikaanse dans - 23.55 W.K.
Voetbal Bulgarij e-Zuid-Korea
ARD 1
12.30 Televox: Enkel voor Belgen
in Duitsland - 17.55 Nieuws -
18.00 Tik Tak - 18 05 Hons -
18.10 Prikballon - 18.25 Knappe
koppen - 19.15 Uitzending door
derden - 19.40 Mededelingen -
19,45 Nieuws en sportberichten -
1.15 Het zaad van. Demon -
22.55
BRT 2
14.00 Tennis -19.30 Wereldbeker
Bulgarij e-Zuid-Korea - 19.45
Brazilië-Algerije - 21.50 Canada-
Hongarije - 23.25 Brazilië-Alge
rije - 23.45 Marokko-Engeland
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
15.00 The Guitar - 15.10 De
Schwarzwald kliniek - 15.55
Avro's Servioesalon - 17.15 Ont
dek je plekje - 17.20 Nieuws -
17.46 Karei V.D. Graaf - 18.25
Avro Kursus Bridge - 18.40 Ik
zag twee beren - 18.55 De Fabel
tjeskrant - 19.00 Wordt vervolgd
- 19.25 Toppop - 20.00 Nieuws -
20.28 Kane en Abel - 21.20 Mar-
jon Lambriks ontmoet Johann
Strauss - 22.10 Avro's Televizier -
22.50 MASH - 23.15 Jazz met
Jacobs - 23.45 Ned. Schaakkamp
- 0.05 Nieuws - 0.10 Nieuws -
0.15 Wacht tot het donker is
6.00 Guten morgen Mexiko - 9.45
Overname Dl - 13.15 Mexiko Ex
tra - 15.40 Videotext für alle -
16.00 Nieuws - 16.04 Peter will
ein museum eröffnen -16.35 Gri-
8U, der kleine drache - 17.00
Nieuws - 17.15 Tele-Illustrierte -
17.50 Ein helm für tiere - 18.55
Mittwochslotto - 7 au» 38 - 19.00
Nieuws - 19.30 Direct - 20.15
Kennzeichen D - 21.00 Der Den
verclan - 21.45 Heute-Journal -
22.05 Personenbeeohreibung
22.35 Die nacht, als Minaky auf-
flog - 0.10 Nieuws
6.00 W.K. Voetbalnieuws tot 9.00
- 9.10 Seeamstrasse - 9.45 ZDF-
Info -10.00 Nieuws -10.03 Perso-
nenbeschreibung - 10.35 Groes-
mutters Liebling - 11.50 Um
schau - 12.10 Kennzeichen D -
12.55 Persoverzicht - 13.00
Nieuws - 13.15 Mexiko gestern
und heute - 14.30 Videotext für
alle - 14.50 Kinderfernsehen aus
aller welt - 15.20 Nieuws - 15.30
Peach Weber: «8o bin ich halt.-
16.15 Tom Sawyer und Huck
Finn - 16.40 Fussballschule -
17.45 Nieuws - 17.55 Hier und
Heute - 18.14 Mein freund Win-
netou - 18.50 Detektivebüro Roth
- 19.50 W.K. Voetbal - 2.00
Nieuws
ZDF
9.45 Overname Dl - 11.55 Pro
gramma-overzicht - 12.00 Tennis
- 16.00 Nieuws - 16.04 Feste
feiern mit auslandischen mitbür-
gern - 16.35 Der stein des Marco
Polo - 17.00 Nieuws - 17.15 Tele-
Illustrierte - 17.45 Der Roearote
panther - 18.20 Wanderjahr^ -
19.00 Nieuws - 19.30 Der grosse
preis - 20.60 Die grosse hilfe -
21.00 Die welt in der wir wohnen
- 21.45 Heute-Journal - 22.05 Sie
aind una lieb und teuer - 22.50
Hutonium - 0.20 Nieuws
NED 2
9.30 De weide: De buizerd - 10.00
ROF - 11.00 Sohool-TV-weekjour-
naal - 12.00 Studio-Sport: Tennis
- 17.00 RyU-Vloedlijn - 17.30
Studio Sport: Tennis - 18.15
Nieuws voor slechthorenden -
18.20 Paspoort - 18.30 Sesam
straat - 18.45 Jeugdjournaal -
19.00 Nieuws - 19.12 KRCs Te
kenfilmfestival - 19.30 De Mup-
petshow - 19.55 W.K. Voetbal
Brazilië-Algerije - 21.50 W.K.
Voetbal Canada-Hongarije
22.30 Nieuws - 22.45 Zwarte mei
den en blanke mevrouwen - 23.28 I
Een bericht vande wilde ganzen -
23.30 Nieuws - 23.50 W.K. Voet
bal Marokko-Engeland
RTBF 1
14.00 Tchantches en de Luikse
volkstradities -14.30 Informatica
- 18.15 La boite aux images -
19.00 Ce Soir - 19.30 Nieuws -
20.00 Les Colby - 21.00 D"autres
Beiges- 21.55 Musiques en vacan-
ces - 22.55 Nieuws
RTL
12.00 Nieuwsoverzicht - 12.15 La
bande A Grobo - 12.45 Nieuws -
13.00 Merci Sylvestre - 13.30
Conoert d'après-midi - 17.00 Tête
A Tête -18.00 Madame et see dies
- 18.55 Coffre-fort '86 - 19.00
Nieuws - 19.25 La petite maison
Hana ia prairie - 19.55 Tièrcé,
quarté, quintet Frangais - 20.00
Faloon Crest - 21.00 Hill Street
Blues - 22.00 Nieuws - 22.05 Alfie
le dragueur
TF 1
9.25 Teletekst - 9.55 Le chémin
des écoliers - 10.15 W.K. Voetbal
Italië-Argentinië - 11.45 La une
chez vous - 12.OO Nieuwsover
zicht - 12.02 Tennis Roland-Gar
roe - 12.30 Nieuws - 12.35 Tele-
Foot 1 - 13.00 Nieuws - 13.50
Tennis Roland-Garros - 18.20 Les
Matics - 18.25 Mini-Journal -
18.45 Santa Barbara - 19.10 La
vie des bótes - 19.40 Cooorioooo
boy - 20.00 Nieuws - 20.30 Le jeu
de la vérité - 21.45 Tennis Ro-
land-Garros - 22.00 W.K. Voetbal
Brazilië-Argentinië - 23.30
Nieuws - 23.45 W.K. Voetbal Ma-
A2
6.45 Telematin - 9.00 Teletekst -
10.05 W.K. Voetbal Bulgarije-
Zuid-Korea - 11.35 Terre des bê
tes - 12.00 Nieuws- 12.08 L'Aca
demie des 9 - 12.45 Nieuws -
13.30 Catherine -14.OO Aujourd'-
hui la vie - 15.00 Benjowski -
16.00 C'est encore mieux l'aprèe-
midi! - 17.35 Récré A2 - 18.05
Capitol - 18.30 C'est la vie - 18.45
Des chiffres et des lettres - 19.10
W.K. Voetbal overzicht - 19.30
Nieuws - 19.55 W.K. Voetbal
Hongarije-Canada - 21.55 Apos
trophes - 23.10 Nieuws - 23.20
Martin en Lea
ARD 1
6.00 W.K. Voetbal -10.00 Nieuws
- 10.03 Der grosse Preis - 11.25
Die Welt in der wir wohnen -
12.00 Tennis - 13.16 Mexiko, ge
stern und heute - 17.15 Mexiko-
Magnv-mp - 17-45 Nieuws - 17.55
Hier und Heute - 18.25 WWF-
Club - 20.00 Nieuws - 20.15 Her-
zchirurg Dr. Vrain - 21,50 Hus-
minus - 22.30 Tagesthemen -
23.00 Sportschau - 23.25 Die frau
mit de narbe - 1.10 Nieuws
ZDF
10.00 Overname Dl - 12.10 Die
sind '""I lieb und teuer - 12.55
Persoverzicht - 13.00 Nieuws -
13.15 Videotext für alle tot 13.30
- 14.45 Der bettelstudent - 16.30
Freizeit - 17.00 Nieuws - 17.15'
Téle-Dlustrierte - 17.45 Rauchen-
de colts - 19.00 Nieuws W.K.
19.30 W.K. Voetbal informatie -
20.00 Brailië-Algerije - 20.45
Nieuws - 21.45 Hongarije-Cana
da - 22.30 Der tod l&uft hinterher
- 23.45 W.K. Voetbal - O.OO Enge
land-Marokko - 0.45 Nieuws -
1.00 Engeland-Marokko tot 1.50