T.Y. PROGRAMMA'S
van zaterdag 12 juli tot vrijdag 18 juli 1986
Zaterdag 12 juli
Zondag 13 juli
Maandag 14 juli
Dinsdag 15 juli
Woensdag 16 juli
Donderdag 17 juli
Vrijdag 18 juli
30 - 11.7.1986 - De Voorpost
3
BRT 1
15.40 Ronde van Frankrijk -
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak -
18.05 Prikballon - 18.20 Film-
brieven -18.45 Ronde van Frank
rijk - 19.00 Jokertrekking -
19.05 Boeketje Vlaanderen -
19.35 Lottotrekking - 19.45
Nieuws - 20.20 E« legende van de
witte man - 21.50 Komponist en
Hof - 22.40 Sport op zaterdag -
22.55 Nieuws
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Goodwill Ga
mes - 15.00 Tekenfilms - 15.10
He-Man and the Masters of the
Universe - 15.35 Just our luck -
16.00 Club Veronica Clips - 17.05
New Wilderness - 17.30 Nieuws -
17.35 Family Ties - 18.00 Good
will Games - 19.00 Countdown -
20,00 Nieuws - 20.28 Miami .Vice
- 21.15 Nederland Muziekland -
22.OO Nieuwslijn - 22.40 Twi
light Zone - 23.30 Nieuws - 23.35
Goodwill Games
NED 2
13.00 Nieuws - 15.30 Studio
Sport - 18.15 Nieuws - 18.20 Pas
poort - 18.30 Sesamstraat - 18.45
Studio Sport - Wielrennen -19.00
Nieuws - 19.12 Dit is Disney -
20.05 Lost vast kuip spektakel -
21.05 Murder She wrote - 21.55
Zing een nieuw lied- 22.30
Nieuws - 22.40 Los vast'kuip
spektakel - 23.40 Nieuws
RTBF 1
9.00 Teletekst - 15.40 Ronde van
Frankrijk - 16.40 Le coeur de
l'esprit - 17.15 Noubanime -
17.25 Rox Box - 18.25 Teken
films - 18.40 Jokertrekking -
18.45 Teletourisme - 19.21 Lotto
trekking - 19.30 Nieuws - 20.00
Cinema a la une - 20.10 Le jardin
d'été - .20.40 Megaforce - 22.20
Les invites d'attachez vos ceintu-
res - 22.45 Nieuws
RTL
9.00 Chocolat Glacé - 16.45 Pro
gramma-overzicht - 17.00 La vie
qui nous entouré - 17.30 La vie
secrète des anïmaux - 18.00 Miss
- 19.00 Nieuws - 19.25 La petite
m ai son dans la prairie - 19.55
Tiercé, quarté, quintet Francais -
20.00 LUe fantastique - 21.00
Declic et des claques - 22.30 Juste
une histoire - 22.45 Noblesse obli-
gé - 23.00 Weerbericht
TF 1
8.00 Bonjour la Franoe - 9.00 A
votre service - 9.30 5 jours en
bourse - 9.45 A votre service -
10.15 Carnet de bord - 10.30 Cro-
que-vacances - 12.00 Flash info -
12.02 Toumez... Manége - 12.30
Midi-trente - 12.35 Toumez...
13.00 Nieuws - 13.50
chéries - 14.20 Les
Buddenbrook - 15.25 Tekenfilm -
15.35 Croque-vacances - 17.25 La
chambre des dames -18.20 S.O.S.
Animaux - 18.35 Auto-Moto -
19.05 La vie des bótes - 19.40 Le
masque et les plumes - 20.00
Nieuws - 20.35 Les oiseaux se
cachent pour mourir - 21.50
Droit de réponse été - 23.50
Nieuws - 0.05 Carnet de bord -
0.15 Destination danger
A2
11.40 Nieuws - 12.00 Nieuws -
12,08 Récré A2 - 12,45 Nieuws -
13.30 Marco Polo - 14.30 Lee
Jeux du Stade - 18.15 Amicale-
ment votre - 19.05 Des chiffres et
des lettres - 19.15 Regionaal
nieuws - 19.40 Le journal du tour
- 20.00 Nieuws - 20.35 Des chif
fres et des lettres - 22.00 Histoi-
res de i'autre monde - 22.30
Nieuws - 22.45 Les enfants du
rock
FR 3
12.00 LTSspace 3 - 13.30 Espace 3
- 14.00 Tennis - 17.15 Espace 3 -
17.32 La mémoire des póles -
17.45 Feu vert k l'Ouest - 18.45
Journal des Festivals - 19.00 Feu
vert l'Ouest - 20.00 Sac k (Un
gues - 21,55 Nieuws - 22,15 Mis
sion casse-cou - 23.05 Musiclub -
23,45 Journal des festivals tot
23.55
ARD 1
10.00 Nieuws en dagtema - 10,23
Die Sport-Reportage - 10.55 Um-
schau - 11.10 Eine Falie für die
Braut - 12.55 Persoverzicht -
13.00 Nieuws - 13,15 Program
ma-overzicht - 13.45 Erich Hau-
ser-Stah bildhauer - 14.30 Sesam -
stras se - 15.00 Die Saar - 15.30
Sportschau - 18.30 WWF - 18.35
Hier und heute unterwegs -19.00
Markt - 19.25 Polizeiinspektion 1
- 19.57 Heute im ersten - 20,00
Nieuws - 20.15 Ich bin kein mör-
der - 21.50 Nieuws - 22.00 Das
wort am sonntag - 22.05 Ich bin
kein mörder - 23.35 Stunde der
bewahrung - 1.25 Nieuws - 1.30
Nachtgedanken
ZDF
11.30 Programma-overzicht -
12.00 Nachbam in Europa -
14.00 Diese Woche - 14.20 Da-
mals - 14 .30 Sind sie's oder sinds
sic's nicht? - 15.00 Gofragt - gc-
wusst - gewonnen! -16,00 Harold
Lloyd; Der kleine bruder - 17.17
Danke Schön - 17.25 Nieuws -
17.30 Lftnderspiegel - 18.20 Solid
Gold - 19.00 Nieuws - 19.30 Die
Pyramide - 20.15 Grand Prix der
Volksmusik - 21,55 Nieuws -
22 00 Das aktuelle sport-studio -
23.15 Es geschah am hellichten
tag - 0,50 Nieuws
BRT 1
15.40 Ronde van Frankrijk -
16,50 Met voorbedachten rade -
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak -
18.05 Plons - 18.10 De Tripoden -
18.35 Ronde van Frankrijk -
18.50 De dag dat de wereld veran
derde - 19.45 Nieuws - 20.00
Bloemetjes buiten - 20.05 Spor
tweekend - 20.35 Geelbaard en de
piraten - 22.05 Het hart van de
draak - 22.50 Nieuws
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
15.30 Zeilen rond de wereld -
16.15 De Muppetshow - 16.40
KRO's Tekenfilmfestival - 17.00
Stijfkopje - 17.30 Nieuws - 17.35
Afrika, de geschiedenis van een
kontinent - 18.30 Alvin en z'n
boefjes - 19.00 Nieuws - 19.05
Cijfers en letters - 19.35 Lou
Grant - 20.25 Heksenwerk -
21.15 Brandpunt - 21.40 Mijn
dochter en ik - 22.05 De eeuw van
de barok - 23.05 Nieuws
NED 2
13.00 Nieuws - 15.30 Studio
Sport - 18.25 Nieuws - 18.45 Se
samstraat - 19.00 Studio sport -
19.55 Trekking van de Lottoge
tallen - 20.00 Nieuws - 20.10 Geef
je ouders maar weer de schuld -
20.37 Oxbridge blues - 21.22 Hier
is... Adriaan Van Dis -22.18 Dag
boek - 22.41 Alberto Moravia -
23.31 Tristan Keuris portret -
0.07 Nieuws tot 0.12
RTBF 1
12.00 Faire le point - 13.05
Nieuws tot 13.10 - 15.40 Ronde
van Frankrijk - 16.40 Les
Schtroumpfs - 19.00 Sportweek
end - 19.30 Nieuws - 20.10 Cine
ma sur la une - 20.15 Le grain de
sable - 20.55 La troisième guêrre
mondiale - 22.35 Nieuws
RTL
16.45 Programma-overzicht
17.00 Tekenfilm -17.10 LUe fan
tastique - 18.55 Weerbericht -
19.00 Nieuws en Belgische Tièrcé
- 19.25 La petite maison dans la
prairie - 19.55 Tièrcé, quarté,
quintet Frangais - 20.00 Rendez
vous de Juillet - 21.55 Nieuws,
sport, weerbericht - 22.05 Por
trait d'Artiste Adam I"
TF 1
8.00 Bonjour la France - 9.00
Religieuze uitzendingen - 12.00
Salut Champion - 13.00 Nieuws -
13.25 Starsky et Hutch - 14,15
Les animaux du monde - 14.45
Buffalo Bill -15.15 Sports diman-
che vacances - 18.05 Histoires
naturelles - 19.00 Pour l'amour
du risque - 20.00 Nieuws - 20.30
La vache et le prisonnier - 22.10
Sports dimanche soir - 23.55
Nieuws - 0.10 Carnet de bord
A2
1110 Les carnets
12.00 Nieuws en weerbericht -
12.08 Récré A2 - 13.15 11de Fes
tival du cirque de Monte-Carlo -
14.10 Les deux font la paire -
15.00 Sports - 17.00 Anno Domi
ni - 18.35 Stade 2 - 19.30 Ma
sorcière bien aimée - 20.00
Nieuws - 20.35 Les enquêtes du
commissaire Maigret - 21.55 Mu-
siques au coeur - 23.20 Nieuws
FR 3
14.30 Tennis tot 17.00 - 18.30
RFO-Hebdo -19.00 Gé nies en her-
be - 19,25 Le petit chien - 19.30
Les nouvelles aventures de Satur-
nin - 19,35 Les entrechats - 20.04
L'oiseau bieu - 20.35 L'Afrique
des noirs et blancs - 21.25 As
pects du oourt-métrage frangais -
21.55 Nieuws - 22.30 Mannequin
- 0.05 Prélude k la nuit
ARD 1
9 15 Programma-overzicht
12.00 Kolonialmacht Venedig -
10.45 Die Sendung mit der Maus
- 11.15 All you need is cash -
12.00 Der internationale Früh-
schoppen - 12.45 Nieuws - 13.15
Magazin der Woche - 14.05 Ein
Handvoll Gold - 14.30 ARD-Sport
extra - 16.00 Römische skizzen -
16.30 Ein platz unter der sonne -
16.35 Bilder aus der wissen:
schaft-17.15 Wirüberuns-17.20
ARD-Ratgeber Gesundheit
18.00 Diese woche im ersten -
18,05 Nieuws - 18.10 Sportschau
Formule 1 -18.40 Lindenstrassc -
19.10 Weltspiegel - 19.50 Sport-
schau-Telegramm - 19.57 Heute
im ersten - 20.00 Nieuws - 20.15
Tatort - 21.40 Die kriminalpolizei
rkt - 21.45 Nieuws - 21.50 Tod
unter der sonne - 23.20 Franz
Liszt - 0.15 Nieuws - 0.20 Nacht-
i tot 0,25
ZDF
-9.15
Katolieke eredienst - 10.00 Brief
aus der Provinz - 10.05 Ein Fall
für Madame - 11.00 ZDF-Fem-
sehgarten - 12.45 Nieuws - 12.47
Sonntagsgespröch - 13,15 lm
Schweisse deines Angesichts -
13,45 Die Biene Maja - 14.10 Der
Brief im Park - 14.40 Data, der
Rebell - 15.35 Die Fraggles -
16.00 Nieuws - 16,02 Die Sport-
Reportage - iff. 10 Tagebuch -
18.25 Die Muppet8-Show - 18.50
ZDF - Ihr Programm - 19.00
Nieuws - 19.10 Bonner Perspekti-
ven - 19.30 Georg Thomallas Ge-
schichten - 20.15 8hogun - 21.15
Nieuws en sport - 21.40 Eine
Blassblaue frauenschrift - 23.40
Zeugen des Jahrhunderts - 0.45
Nieuws
BRT 1
15.40 Ronde van Frankrijk -
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak -
18.05 Plons - 18.10 Kameleon -
18.35 Ronde van Frankrijk -
18.50 Weer prijs - 19,15 De Mup-
pet Show - 19,40 Mededelingen -
19.45 Nieuws - 20,10 Lovejoy -
21.00 Mijn grote liefde heet mu
ziek - 21.40 Vreemde krachten -
22.30 Nieuws en weerbericht
BRT 2
20.10 Opera en Belcanto-Week
Hoe onstaat een Opera? - 21.10
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
15.00 Bel Ami - 16.48 Muziek uit
eigen land in de Polderpopparade
- 17.30 Nieuws - 17.40 Mask -
18.00 21 jaar tros amusement -
18.55 Bassie en Adriaan - 19.00
The A-Team - 20.00 Nieuws -
20.28 Ellis Island - 22.05 Tros
Aktua - 22.35 Euro country mu
sic masters 1986 - 23.40 Nieuws
en nieuws voor slechthorenden
NED 2
13.00 Nieuws voor slechthoren
den - 15.40 Ronde van Frankrijk
- 18.15 Nieuws voor slechthoren
den - 18.20 Paspoort - 18.30 Se
samstraat - 18.45 Studio Sport -
19.00 Nieuws - 19.12 Kwartslag -
19.27 Goodwill games - 20.55
Mastermind - 22.30 Nieuws
RTBF 1
15.40 Ronde van Frankrijk -
18.00 Onem - 18.15 Nils Holgers-
son - 18.40 Dare Dare Motus -
18,45 Les Schtroumpfs -19.00 Ce
soir - 19.30 Nieuws en weerbe
richt - 20.10 Impossible, pas
Frangais - 21.45 II était une fois
la télé - 22.45 Nieuws tot 23.10
RTL
17.45 Programma-overzicht -
18.00 Nieuwsoverzicht - 18.05
Atoukado - 18.55 Weerbericht -
19.00 Nieuws en Belgische Tièrcé
- 19.25 La petite maison dans la
prairie - 19.55 Tièrcé, quarté,
quintet Frangais - 20.00 Le Re-
nard - 21.00 J*ai bien l'honneur -
22.35 RTL Digest - 22,45 Che
wing Rock - 23.45 Dagsluiting
TF 1
10.00 Militaire Parade - 12.00
Nieuws - 12.02 Toumez... mané
ge - 12.30 Midi Trente - 12.35
Toumez... manége - 13.00
Nieuws - 13.50 Dallas -14.40 Les
file des mousquetaires - 16.00
Croque-vacances - 17.25 Les
roues de la fortune - 18.25 Mini-
journal - 18.35 Danse aveo moi -
19.10 La vie des bótes - 19.40 Le
masque et les plumes - 20.00
Nieuws - 20.25 Loto Sportif Pre
mière - 20.30 Les mariés de l'an n
- 22.10 Africa - 23.10 Nieuws -
23.40 Carnet de bord
A2
6.45 Telematin - 9.00 Teletekst -
12.00 Nieuws en weerbericht -
12.08 Récré A2 - 12.45 Nieuws -
18.30 Les mysteres de l'Ouest -
14.20 Un monde different - 15,15
Sports été - 18.20 Flash Info -
18.25 Capitol - 18,50 Des ohiffres
et des lettres - 19.15 Bugs Bunny
- 19.40 Le journal du tour - 20.00
Nieuws - 20.35 Tenue de soirée -
22.35 Baryshnikov on Broadway
- 23.30 Nieuws
FR 3
17.32 La mémoire des póles -
17.45 Mission Casse-Cou - 18.35
Calibre - 18.45 Journal des Festi
vals -19 00 Le 19-20 de l'informa-
tion - 19.55 Les entrechats -
20.04 Les nouveaux jeux de 20
heurea - 22.30 Les grandes batail-
les du passé - 23.25 Prélude la
nuit - 23.40 Journal des festivals
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9 45 ARD-
Ratgeber - 10.00 Nieuws - 10.03
Eine blassblaue Frauenschrift -
12.05 Umschau - 12.15 Weltspie
gel - 12.55 Persoverzicht - 13.00
Nieuws - 13.15 Videotext für alle
- 14.20 Klamottenkiste - 14.35
Unsere kleine farm - 15.20 Die
montagsfamilie - 15.50 Nieuws -
16.00 Höchste zeit - 16.30 Chic -
17,15 Eine handvoll gold - 17.45
Nieuws - 17.55 Hier und Heute -
18.14 Wundem inbegriffen -
18.40 Kunst-Stücke -19.00 Simon
Ss Simon - 20.00 Nieuws - 20.15
..Und das leben geht weiter -
21.15 Abenteuer Alaska - 22,00
Preitaga Abend - 22.30 Tagesthe-
men - 23.00 Der grosse trubel um
Georgies und Bonnies Bilder -
0.20 Nieuws - 0.25 Nachtge-
ZDF
9.10 Overname Dl - 14.55 Pro
gramma-overzicht - 15.00
Nieuws - 15,03 Lassies neue
freunde - 15.30 Ferienkalender -
16.05 So ein tierleben - 16 30
Hilfe, wir werden erwashsen -
17.00 Nieuws - 17.15 Tele-ülus-
trierte - 17.50 Agentin mit herz -
18.58 ZDF-Ihr Programm - 19.00
Nieuws - 19,30 Verkehrsgericht -
21.00 ZDF - Ihr programm -
21.15 Wiso - 21.45 Heute-Joumal
- 22.10 Eine blassblaue frauen
schrift - 0.10 Polizeirevier Hill
Street - 1.00 Nieuws
BRT 1
15.45 Ronde van Frankrijk -
17.00 Ronde van Frankrijk -
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak -
18.05 Plons - 18.10 Mika - 18.37
Ronde van Frankrijk - 18.50 De
zeven van Blake - 19.40 Medede
lingen - 19.45 Nieuws - 20.25
Mike - 21.45 Uitzending door der
den - 22.25 Nieuws
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
15.00 De Carsons - 15.45 Snavel-
krokodillen - 16.40 Zeven Molens
- 16.45 Vrouwtje Teelepel - 17,00
NCRV-Surf-TV - 17.30 Nieuws -
17.40 Het geheim van De Vuur
berg - 18.05 Kate Maggie -
18.55 De vrienden van de Roze
Panter - 19.25 De vluchteling -
20.00 Nieuws - 20.28 Ik hou van
Hollands - 21.30 Alles draait om
Martin - 22,00 Zing een nieuw
üed - 22.25 Dertien persoonlijke
ontmoetingen - 22.30 De avontu
ren van Sherlock Holmes - 23.20
Cheers - 23.50 Nieuws
NED 2
13.00 Nieuws' - 15.45 Studio
Sport - 16.45 RVU - 17.15 Studio
Sport - 18.15 Nieuws - 18.20 Pas
poort - 18.30 Sesamstraat - 18.45
Studio Sport - 19.00 Nieuws -
19.12 Bennie Dwars - 19.37 Ken
merk - 20.00 Richard UI - 22.30
Nieuws - 22.45 Richard UI: ver
volg - 0.15 Nieuws
RTBF 1
15.45 Ronde van Frankrijk -
18.00 Onem Ciné vacances -
18.15 Klimbo - 18.40 Dare, dare
motus - 18.45 Les Schtroumpfs -
19.00 Ce Soir - 19.25 Lotto- en
Jokerre8ultaten - 19.30 Nieuws
en weerbericht - 20.10 Les sen
tiers du monde - 21.25 Mr. Smith
au senat - 23.20 Nieuws
RTL
18,00 Nieuwsoverzicht - 18.05
Atoukado - 18.55 Weerbericht -
19.00 Nieuws en Belgische Tièrcé
- 19.25 La petite maison dans la
prairie - 19.55 Tièrcé, quarté,
quintet Frangais - 20.00 Le privé -
21.00 Jeunes d'aujourdlmi -
22.00 RTL Digest - 22.10 Hou
Lala - 23.10 Dagsluiting
TF 1
10.45 Teletekst - 11.15 Croque
vacances -11.45 La une chez voüs
- 12.00 Nieuws - 12.02 Toumez...
manége - 12.30 Midi trente -
12.35 Toumez... manége - 13.00
Nieuws - 13.50 Boite a mots -
13.52 Dallas -14.40 Boite k mots -
14.45 Les habits du dimanche -
15.35 Croque-vacances - 17.25
Boite k mots - 17.30 Un grand
amour de Balzac - 18.25 Mini-
Journal - 18.35 Danse avec moi -
19.10 La vie des bótes - 19.40 La
masque et les plumes - 20.00
Nieuws - 20.30 Vive la comódie -
21.35 Une chambre en ville -
23.20 Nieuws - 23.35 Carnet de
A2
6.45 Telematin - 9.00 Videotekst -
12.00 Nieuws - 12.08 Récré A2 -
12.45 Nieuws - 13.30 Les myste
res de l'Ouest - 14.20 Un monde
different - 15.15 Sports été -
18.20 Flash Info - 18,25 Capitol -
18.50 Des chiffres et des lettres -
19.15 Regionaal nieuws - 19,40
Le journal du tour - 20.00 Nieuws
- 20.35 Les seins de glacé - 22.20
Atletiek - 23.25 Nieuws
FR 3
17.32 La mémoire des póles -
17.45 L'ami Bubu - 18.15 Cheval,
mon ami - 19,00 Le 19-20 de
l'information - 19.15 Gewestelijk
nieuws - 19.37 Le 19-20 de l'in
formation -19.53 Les entrechats -
19.58 Le 19-20 de l'information -
20,04 Les nouveaux jeux de 20
heurea - 20.35 Le géant du grand
nord - 22.05 Nieuws - 22.30 Cir
que Zingaro - 23.25 Prélude k la
nuit - 23.35 Journal des festivals
ARD 1
8.10 Sesamstrasse - 9.45 ZDF-
info Verbraucher - 10.00 Nieuws
- 10.03 ...«und das Leben geht
weiter» - 11,05 Der grosse Trubel
um Georgies und Bonnies Bilder -
12.25 Wiso - 12,55 Persoverzicht
- 13.00 Nieuws - 13.15 Videotext
für alle - 14.50 Klamottenkiste -
15.05 Unsere kleine farm - 15.50
Nieuws - 16.00 Liebe, Schmerz
und Tod - 16.45 Spass am Dien
stag - 17.45 Nieuws - 17.55 Hier
und Heute - 18.14 Büro, Büro -
18.40 Sprungbett - 19.00 Karus-
sell der puppen - 19.57 Program
ma-overzicht - 20.00 Nieuws -
20.15 Expeditionen ins Tierreioh
- 21.00 Report - 21.45 Dallas -
22.30 Tage8themen - 23,00 Zwi-
schen Kunst und Wahn - 23.45
Nieuws - 23.50 Nachtgedanken
ZDF
Dl, - 14.55 ZDF-
Ihr Programm - 15.00 Nieuws
Vakantieprogramma's - 1503 Ki
wi - abenteuer in neuseeland -
15.30 Ferienkalender - 16.05
Kleine welt auf rSdem - 18,30
Patrick Pacard - 17.00 Nieuws -
17.15 Tele-Illustrierte - 17.45 Ein
hlmmlisches vergnügen - 18.20
Rate mal mit Rosenthal - 18,56
ZDF-Ihr Programm - 19.00
Nieuws - 19.30 Ein fall für PD
455 - 20.15 Johanni8nacht -
21.45 Heute-Joumal - 22.10
Nachtlied des hundes - 0.40
Nieuws
BRT 1
12.00 Ronde van Frankrijk -
13.30 Ronde van Frankrijk -
14.55 Ronde van Frankrijk -
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak -
18.05 Plons - 18,10 Keromar -
18.35 Stop - 18.37 Ronde van
Frankrijk -18.52 Dromen -19.17
Onze merkwaardige wereld -
19.45 Nieuws - 20.10 Bill Cosby
Show - 20.40 De ebbenhouten to
ren - 22.00 In de voetsporen van
Koning Arthur - 23.00 Nationale
Loterij - 23.05 Nieuws - 23.25
Televox
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
15.00 Puppie - 15.20 Stookie -
15.47 Garfield de kat - 16.11
Webster - 16.36 Onze levende pla
neet - 17.30 Nieuws - 17.40 Da's
lachen - 18.10 Zomerpop - 18.55
Gil en Julie - 19.00 De Smurfen -
19.24 Vijf tegen vijf - 20.00
Nieuws - 20.35 De konsumenten-
bus - 21.20 Man over de vloer -
21.45 Achter het nieuws - 22.10
Het leven van Verdi - 23.15
Nieuws
NED2
12.00 Studio Sport Ronde van
Frankrijk - 13,30 Ronde van
Frankrijk - 14.55 Ronde van
Frankrijk - 18.10 Staatsloterij -
18.15 Nieuws - 18.30 Sesam
straat -18.45 Studio Sport - 19.00
Nieuws - 19.12 Van gewest tot
gewest - 20.00 Hendrik VIH -
22.30 Nieuws - 22.45 Hendrik
VIQ; vervolg - 23.55 Nieuws
RTBF 1
12.00 Ronde van Frankrijk -
13.30 Ronde van Frankrijk -
14.55 Ronde van Frankrijk -
18.00 Onem Ciné Vacances -
18.15 Nils Holgerson - 18.40 Da-
re dare motus - 18.45 Les
Schtroumpfs - 19.00 Ce Soir -
19.30 Nieuws en weerbericht -
20.05 Contacts - 20.10 Le tour de
France - 21.00 Rox box - 22.00
Nieuws - 22.25 Informations, re
flexions, interrogations laïques
RTL
18.00 Nieuws - 18.05 Atoukado -
18.55 Weerbericht - 19,00
Nieuws - 19.25 La petite maison
dans la prairie - 19.55 Tièrcé,
quarté, quintet Frangais - 20.00
Vegas - 21.00 Contre une poignée
de diamanta - 22.50 RTL Digest
TF 1
10.45 Teletekst - 11.15 Croque
Vacances - 11.45 La une chez
vous -12.00 Nieuws -12,02 Tour-
nez.. manége -12,30 Midi Trente
-12.35 Toumez... manége -13.00
Nieuws - 13.50 Boite k mots -
13.52 Dallas -14.40 Boite k mots -
14.45 Les habits du dimanche -
15.35 Croque vacances - 17.25
Boite k mots - 17.30 Un grand
amour de Balzac - 18.25 Mini-
journal - 18.35 Danse avec moi -
19.10 La vie des bótes - 19.40 Le
masque et les plumes - 20.00
Nieuws en Lotto - 20.35 Patrick
Pacard - 21 30 Ana Non - 23.15
Nieuws - 23.30 Carnet de bord
A2
6.45 Telematin - 9.00 Ronde van
Frankrijk - 12.00 Nieuws en
weerbericht - 12.08 Ronde van
Frankrijk - 13,00 Nieuws - 13.30
Sports été - 18.20 Flash Info -
18,25 Capitol - 18,50 Des chiffres
et des lettres - 19,15 Gewestelijk
nieuws - 19 ,40 Le jouraal du tour
- 20.00 Nieuws - 20.35 A titre
posthume - 22.00 Le dossier d'A-
lain Decaux - 23.10 Nieuws
FR 3
17.32
17.45 Festival de Bourges -18.15
Cheval mon ami - 18.45 Journal
des Festivals - 19.00 Le 19-20 de
l'information - 19.15 Gewestelij
ke aktualiteiten - 19.37 Le 19-20
de l'information - 19.55 Les en
trechats - 20.04 Les nouveaux
jeux de 20 heures - 20.30 Show
Tina Turner - 21.35 Thalassa -
22.15 Nieuws - 22.40 Nos armes
craohent des fleurs - 0,40 Té-
moignage - 0.45 Prélude la nuit
- 0.50 Journal des festivals
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9.45 ARD-
Ratgeber - 10.00 Nieuws - 10,03
Eine blassblaue Frauenschrift -
12 10 Report - 13.00 Nieuws -
13.15 Videotext für alle - 14.20
Klamottenkiste - 14 35 Unsere
kleine farm - 15.20 Nieuws -
15,30 Reiz der extreme - 16.15
Wilde tiere - 16.35 Links und
rechts vom Equator - 17.15 ARD
Sport-extra - 17.45 Nieuws -
17.55 Hier und Heute - 18.14
Amandas Stilles Haus - 18,40
Abenteuer Tierwelt im reich der
mitte - 19.00 Hart aber herzlioh -
20.00 Nieuws - 20.15 Feuerberg -
21.45 Brennpunkt - 22.30 Tages-
themen - 23.00 Berliner Nacht-
schw&rmer - 23.45 Einsatz in
Manhattan - Q.30 Nieuws - 0,35
ZDF
15.00 Nieuws - 15.03 Grisu, der
kleine draohe - 15.30 Ferienka
lender - 16.05 Micky's Trickpara-
de - 16.30 Vüter der klamotte -
17,00 Nieuws - 17.15 Tele-Illus
trierte -17.45 Robin Hood - 19.00
Nieuws - 19.30 Was wird aus
Laura? - 20.15 Kennzeichen D -
21.00 Die Profis - 21.45 Heute-
Joumal - 22.10 Zwischen amt
und gemeinde - 22.40 Karlas
ehen - 0.10 Nieuws
BRT 1
15.40 Ronde van Frankrijk -
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak -
18.05 Plons - 18.10 De Snorkels -
18.35 Ronde van Frankrijk -
18.50 De kleinste zwerver^_19.20
Kwizien - 19.45 Nieuws - 20.20
Demsey Makepeace - 21.10 Pa
norama - 22.00 Hotel - 22.50
Nieuws
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
16.30 Wilde katten - 16.55 Recht
door zee - 17.05 Anders is ook
gewoon - 17.30 Nieuws - 17.40
Kleine huis - 18,30 David, een
man naar Gods hart. - 18.55 Elias
wordt Amerikaan - 19.20 The
best of... - 20.00 Nieuws - 20.28
Licht in het donker - 22.10 Billy
Graham - 22.35 Open Cirkel -
23.35 Nieuws
NED 2
13.00 Nieuws - 15.40 Studio
Sport - 18.15 Nieuws - 18.20 Pas
poort - 18.30 Sesamstraat - 18.45
Studio Sport: Wielrennen - 19.00
Nieuws - 19.12 Goodwill games -
20.50 Nederland Muziekland spe
cial - 21.15 Veronica film - 21.45
Méditerannée, zo blauw, zo blau-
w? - 22.30 Nieuws
RTBF 1
1^.40 Wielrennen - 18.00 Onem
Ciné vacances - 18.15 Bob en Bo-
dek - 18.25 Dare dare motus -
18.30 Les Schtroumpfs - 18.55
Willy Cwac Cwac - 19.OO Ce Soir -
19.30 Nieuws en weerbericht -
20.05 Le jeune marie - 21.40 Pa
roles - 22.40 Nieuws tot 23.05
RTL
18.00 Nieuwsoverzicht - 18.05
Atoukado - 18.55 Weerbericht -
19,00 Nieuws en Belgische Tiercé
- 19.25 Paul et les Dizygotes -
19.55 Tiercé, quarté, quintet
Frangais - 20.00 Dróles de dames
- 21 00 Voyage en enfer - 22.00
RTL-Digest - 22.10 Bleu-Nuit -
23.15 Le monde k vénir
TF 1
10.45 Teletekst - 11,15 Croque-
vacances -11,45 La une chez vous
-12.00 Nieuws - 12.02 Toumez...
manége - 12.30 Midi Trente -
12.35 Toumez... manége - 13.00
Nieuws - 13.50 Boite mots -
13.52 Dallas -14.40 Boite èi mots -
14.45 Les habits du dimanche -
15,35 Quarté - 15.45 Croque Va-
canoes - 17.25 Boite k mots -
17.30 Un grand amour de Balzac
- 18.25 Mini-journal - 18.35 Dan
se avec moi - 19.10 La vie des
bótes - i9.40 Le masque et les
plumes - 20,00 Nieuws - 20,30
Nous sommes terroristes - 21.35
I.N.A. nuit d'été - 23.05 Nieuws -
23.20 Carnet de bord
A2
6.45 Telematin - 9.00 Teletekst -
12.00 Nieuws - 12,05 Récré A2 -
12.45 Nieuws - 13,30 Les myste
res de l'Ouest - 14,20 Un monde
different - 15.15 Sports été -
18.20 Flash Info - 18.25 Capitol -
18.50 Des chiffres et des lettres -
19.15 Gewestelijk nieuws - 19.40
Le journal du tour - 20.00 Nieuws
- 20.35 Le capitan - 22.15 J"aime
la folie - 23.20 Nieuws
FR 3
17.32 Contes du fond des mers -
17.45 Thalassa - 18.15 Cheval
mon ami - 18.45 Journal des fes
tivals - 19.00 Le 19-20 de l'infor
mation - 19.15 Gewestelijke ak
tualiteiten - 19.37 19-20 de l'in
formation -19,53 Les entrechats -
19.58 19-20 de l'information -
20.04 Les nouveaux jeux de 20
heures - 22.05 Nieuwe - 22.30
Contes d'Italie - 23.25 Prélude k la
nuit - 0,35 Journal des festivals
tot 0.45
ARD 1
9.10 Die Sendung mit der Maus -
9,45 ZDF-info Arbeit und Beruf -
10.00 Nieuws - 10.03 Zwischen
Amt und Gemeinde -10.35 Feuer
berg - 12.10 Kennzeichen D -
12.55 Persoverzicht - 13.00
Nieuws - 13.15 Vidotext für alle -
14.35 Klamottenkiste - 14.50 Un
sere kleine farm; De romance van
Toby - 15.50 Nieuws - 16.00 Ein
platz für tiere; Avontuur met ijs
beren - 18,45 Die Abenteuer von
Tom Sawyer und Huoleberry
Finn - 17.15 Panda Baby - 17.45
Nieuws - 17.55 Hier und Heute -
18.14 Mein freund Winnetou -
18.40 Neue8 von gestem - 19.00
Detektivbüro Roth - 20.00
Nieuws - 20.15 Die künstlichen
wirklichkeiten - 21.00 Der 7 Sinn
- 21.03 Geschiohten aus der hei
mat - 22.00 Titel, Thesen, Tempe-
ramente - 22.30 Tagesthemen -
23,00 Freund mit Rolls-Royce -
0.30 Nieuws - 0.35 Nachtgedan
ken tot 0,40
ZDF
9 45 Overname Dl - 14.55 ZDF -
Ihr Programm - 15.00 Nieuws
Vakantieprogramma's - 15,03
Kleine Abenteuer - 15.30 Ferien
kalender - 16.05 Der Stein des
Marco Polo - 16.30 Ein fall für
TKKG - 17.00 Nieuws - 17.15
Tele-Illustrierte - 17.45 Der Rosa-
rote Panther - 18.20 Königlioh
Bayerisches amtsgericht - 18.56
ZDF - Ihr Programm - 19.00
Nieuws - 19.30 Locker vom
Hoeker - 20.00 Sommer-Hitpara-
de im ZDF - 21,00 Aus forschung
und technik - 21.45 Heute-Jour
nal - 22.10 Weln mit gift und
milch mit strahlen? - 22.55 Jeans
- 0.45 Nieuws
BRT 1
12.30 Televox - 15.40 R
Frankrijk - 17.55 Nieuws - 18.00
Tik Tak - 18.05 Plons - 18.10
Knappe koppen - 19.00 Ronde
van Frankrijk - 19.15 Uitzending
door derden - 19.45 Nieuws
20.15 Liefde en centen - 21.4
Filmportret: Greta Gar bo - 22.45
Nieuws
Dui
NED 1
tii
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws
15.00 De Schwarzwaldkliniek
15.45 Overvallers in de dieren
tuin - 16.20 Ik zag twee beren
16.35 Simon en Simon - 1
Ontdek je plekje - 17.30 Nieuws-
17.40 Paspesies - 18.05 Wind ij
de wilgen - 18.25 Minjon «Saladj
Days» - 19.00 Bas Boris Bode -
19.25 Blokletters - 20.00 Nieuws
- 20.28 Penmarric - 21.20 Masada
- 22.10 Vinger aan de pols - 22.3
De jonge teatermaker - 23.00
Nieuws
NED 2
13.00 Nieuws - 15.40 Studio
Sport - 17.00 RVU - 18.15 Nieuws
- 18.20 Sesamstraat - 18.45 Stu- jn
dio Sport - 19.00 Nieuws - 19.12
De wilde Mustang - 20,45 Ja,
natuurlijk - Extra - 21.35 Murder
she wrote - 22.30 Nieuws - 22.45
Ontmoeting - 23.28 Een bericht 001
van de wilde ganzen - 23.30 tn
Nieuws - 23.35 Sabotage in Nor- Cd
RTBF 1
15.40 Ronde van Frankrijk -
18.00 Onem Ciné vacances
18 1-5 Hongaarse sprookjes
18.30 Les Schtroumpfs - 19.00 Ce
Soir -19.30 Nieuws - 20.10 Minu
te Papilion - 20.15 Arsène Lupin
Joué et perd: 813 - 21.10 Strip
Tease - 22,10 Musiques en vs
ces - 23.05 Nieuws
RTL
iet
18.00 Nieuwsoverzicht - 18.05
Atoukado - 18.55 Weerbericht -
19.00 Nieuws - 19.25 Paul et les
Dizygotes - 19 55 Tiercé, quarté,
quintet Frangais - 20.00 Hill
Street Blues - 21.00 Kagemusha,
l'ombre du guerrier - 23.40 RTL
Digest - 23.50 Mégaventure
TF 1
10.45 Teletekst - 11.15 Croque
Vaoances - 11.45 La une chez
vous - 12.00 Flash - 12.02 Tour-
nez.manége -12.30 Midi Trente
-12.35 Toumezmanége - 13.00
Nieuws - 13.50 Boite k mots
13.52 Dallas - 14.40 Boite mots-
14.45 Les habits du dimam
15.35 Croque vaoances - 17.25
Boite mots - 17.30 Un grand
amour de Balzac - 18.25 Mini-
Journal - 18.35 Danse avec moi -
19.10 La vie des bótes - 19.40 Le
masque et les plumes - 20.00
Nieuws - 20.30 Intervilles - 22.15
Michel Berger au Zenith - 23.15
Nieuws - 23.30 Miohel Berg(
Zenith
A2
6,45 Telematin - 9.00 Teletekst -
12.00 Nieuws - 12.08 Récré A2 -
12.45 Nieuws - 13.30 Les myste
res de l'Ouest - 14.20 Un monde
different - 15.15 Sports été
18.20 Flash Info - 18,25 Capitol -
18.50 Des ohiffres et des lettres -
19.15 Gewestelijk nieuws - 19.4C
Le journal du tour - 20.00 Nieuwt
- 20.35 Medecins de nuit - 21.35
Apostrophes - 22.50 Nieuws
23,00 De Mayerling k Sarajevo
FR 3
17.32 Contes du fond des mers
17.45 Les Pares régionaux
18.15 Cheval mon ami - 18.45
Journal des Festivals - 18.55 1
kenfilmserie - 19.00 19-20 Infor
matief magazine - 19.15 Geweste
lijke aktualiteiten - 19.37 19-2<
vervolg - 19.53 Les entrechat
19.58 19-20 vervolg - 20.04 I
nouveaux jeux de 20 heures
20.30 Histoires singulières
21.30 Taxi - 22,30 Nieuws - 22.5
Décibels - 23.15 Prélude k la nuit
23.40 Journal des festivals
ARD 1
10.00 Nieuws - 10.03 Geschichp
ten aus der Heimat - 11.05 Som;
mer-Hitparade im ZDF - 12.1
Wein mit Gift und Milch mij
Strahlen? - 13.00 Nieuws - 13.11
Videotext für alle -14.50 Shackl
ton - Der mann im schatten
PCLS - 15.50 Nieuws - 16.00 h
derwertigskeitskomplexe - 16. IC
Ein tag mit dem wind - 17,4!
Nieuws - 17.55 Hier und Heute -[
18.14 Wiedersehen mit graf Yoe
ter - 18,40 Musik vom Convoy
19,00 Der ganz normale wahn
sinn - 20.00 Nieuws - 20.15 Jetz
Schlagt's 13 - 21.45 Plusminus
22.30 Tagesthemen - 23.00
Sportschau - 23.25 Wem die stunj
de schlagt - 1.30 Nieuws -
N achtgedanken
ZDF
10.00 Overname Dl - 3
Nieuws - 14.55 Heidi - 16.20 Fe
rienkalender - 16.30 Freizeit
17.00 Nieuws - 17.15 Tele-Dlus-
trierte - 17.45 Das Traumsohiff-
19.00 Nieuws - 19.30 Auslands-
joumal - 20.15 Aktenzeichem
XY... Ungelöst - 21,15 Ent-
deckunten in Europa - 21.45
Heute-Joumal - 22.10 Aspekte
22.50 Aktenzeichen: XY... Unge
löst - 22.55 Polizeirevier Hill
Street - 23,40 Fluoht aus China - "ei
1.10 Nieuws lig
