T.V. PROGRAMMA'S
van zaterdag 19 juli tot vrijdag 25 juli 1986
Zaterdag 19 juli
Zondag 20 juli
Maandag 21 juli
Dinsdag 22 juli
Woensdag 23 juli
Donderdag 24 juli
TFl
ARDl
Vrijdag 25 juli
De Voorpost - 18.7.1986 - 15
P
BRT 1
15.00 Ronde v. Frankrijk - 17.55
Nieuws - 18.00 Tik Tak - 18.05
Prikballon - 18.20 Filmbrieven
18.50 Ronde v. Frankrijk - 19.00
Jokertrekking - 19.05 Boeketje
Vlaanderen - 19.35 Lotto - 19.40
Mededelingen - 19.45 Nieuws
20.10 Kunst-zaken - 20.20 Heb
buur lief - 21.50
ponist en Hof - 22.40 Sport op
"1.55 Nieuws.
BRT 2
NED. I
9.30 Nieuws -13.00 Goodwill Ga-
- 15.00 Tekenfilms - 15.10
a, Princess of power - 15.:
Just our Luck - 16.00 Club Vero
nica Clips - 17.05 New Wilder-
neai -17^0 Nieuws -17.35 Fami-
s - 18.00 Goodwill Games -
19.00 Countdown - 20.00 Nieuws
20.28 Miami Vice - 21.15 Good
will Games - 22.00 Walking TalT
O.OO Nieuws
NED. 2
13.00 Nieuws - 15.00 Studio
.sport - Ronde v. Frankrijk -18.15
en; Nieuws - 18.20 Paspoort - 18.30
Sesamstraat - 18.45 Studio Sport
1- 19.00 Nieuws - 19.12 The A-
r, p team - 20.00 Troe wondere wereld
[yh -20.25 De Boezemvriend - 21.55
r i Olympiaplein - 22.30 Nieuws -
22,40 Nieuws v. slechth. - 22.45
Troe avonturen verzoekfilm
'at
RTBF 1
rijl
.00 Teletekst - 15.40
stulftankrijk - 16.40 La pensee et
tommes - 17.15 Noubanime
17.25 Rox Box - 18.25 Teken-
.45 Teletourisme -19.21 Lotto -
9.30 Nieuws - 20.00 Cinema a la
20.10 Le jardin d'eté - 20.35
Pied-plat sur le Nil - 22.20 Souru-
dstte d'eté - 22.50 Nieuws.
RTL
.00 Chooolat Glace - 17.00 La vie
ui nous entoure - 17.30 La vie
erete des animaux - 18 00 Miss
18.55 Weerbericht - 19.00
Iieuw8 - 19.25 Paul et lee Dizy-
19.55 Tiercé, quarté,
uintet Francais - 20.00 L'ile
tastique - 21.00 Charlie Muf-
- 22.50 Juste une his to ire -
J.05 Noblesse oblige.
00 Bonjour la France - 9.00
icances service - 9.30 5 jours en
mrse - 9.45 Vacances service -
1.15 Carnet de bord - 10.30
luts de gammes d'été - 11.30
oque-vacanoes - 12.00 Flash in-
12.02 Tournez Manége -
1-30 Midi-trente - 12.35 Tour-
Manége - 13.00 Nieuws -
50 Les femmes chéries - 14.20
e Buddenbrook - 15.25 Tiercé -
Croque-vacances - 17.25 La
«mbre des dames - 18.20 S.O.S.
maux - 18.35 Auto-moto - 19.05
vie des botes - 19.40 Le mas-
Be et les plumes - 20.00 Nieuws -
)SC 5 35 Les oiseaux se cachent
ur mourir - 21 50 Droit de re-
awe été - 23.50 Nieuws
1 6f
.40 Nieuws - 12.08 Reore A2 -
45 Nieuws - 13.30 Maroo Polo
.4.30 Les jeux du stade - 18.00
ans micalement votre - 18.50 Des
iffres et des lettres -19.15 Gew.
suws -19.40 Le journal du tour
20.00 Nieuws - 20.35 Toutes
lUnfles de lui - 21.50 Histoires de
utre monde - 22.20 Les enfants
rock - 23.45 Nieuws
:laa*~
TF 1
A2
FR 3
ngeu
15 Espaoe 3 - 17.32 Contes du
Bd des mera - 17.45 Reg. pro-
a - 18 45 Journal des festi-
19.00 Coups de soleil -
15 Reg. aktualiteiten - 19.35
ape de soleil - 19.55 De roze
.00 Sac dingues,
tprise - 21.55 Nieuws - 22.15
Kion casse-poou - 23.05 Musi-
ib - 23.25 Journal des festivals.
ARD 1
100 Nieuws - 10.03 Sportsohau
0.3O Johannisnacht - 12.00
le - 12.15 Aspekte - 12.55
j «overzicht - 13.00 Nieuws -
15 Programma-overzicht -
45 Admiral Canaris - 14.30
tmstrasse - 15.00 PS - 16.30
Laurents - 17.30 Hier und
ID6! ite unterwegs - 17 55 WWF -
00 Nieuws - 18.05 Sportsohau
9.00 Markt - 19.25 Polizeiin-
i Won 1 - 20.00 Nieuws - 20.15
m9 suite - 22.10 Lotto - 22.15
e r luws - 22.25 Das wort am
)Stfl mta& - 22 30 Theseus, held
Hellas - 0.00 Frankenstein -
Nieuws.
iraó
ZDF
30
Programma-overzioht -
Nachbam in Europa -
,0| 0 Diese Woche - 14.20 Da-
J 14.30 Von Passau bis auf
Jble fenau - 15.00 Die Herren Ein-
traa iher geben sich die Ehre -
SO Ratschlag für Kinog&nger -
SO Die Spitsmaus - 17.19 Dan-
ichön - 17.25 Nieuws - 17.30
iderspiegel - 18.20 Solid Gold -
17 Programma-overzicht
:n rt 0 Nieuws - 19.30 Georg Tho-
ge8ohichten - 20.15
Hchfilm der woche - 21 55
iws - 22.00 Das aktueUe
t-studio - 23.15 Charlie Muf-
TV-fUm - 1.00 Nieuws.
BRT 1
10.00 Eucharistieviering - 15.00
Ronde v. Frankrijk - 16.55 Met
voorbedachte rade -17.55 Nieuws
- 18.00 Tik tak - 18.05 Liegebeest
- 18.20 Carolientje Kap. Snor-
rebaard - 18.35 Ronde v. Frank
rijk - 18.50 De dag dat de wereld
veranderde - 19.40 Mededel. -
19.45 Koninklijke boodschap -
20.05 Bloemetjes buiten - 20.10
Sportweekend - 20.40 Moord k la
carte - 22.25 Het hart v.d. draak -
23.15 Nieuws.
BRT 2
19.45 Koninklijke boodschap.
NED 1
9.30 Nieuws - 10.00 Eucharis
tieviering - 13.00 Nieuws - 15.30
Ik trouwde een familie - 17.00
Stijfkopje - 17.25 Bollie Billie -
17.30 Nieuws - 17.35 Afrika -
18.30 Alvin en z'n boefjes - 18.55
Bollie en Bilhe - 19.00 Nieuws -
19.05 Cijfers en letters - 19.30
Lou Grant - 20.20 Heksenwerk -
21.10 Brandpunt - 21.35 Mijn
dochter en ik - 22.00 De eeuw van
de barok - 23.00 Nieuws
NED 2
13.00 Nieuws - 14.50 Socutera -
15.00 Ronde v. Frankrijk - 18.25
Nieuws - 18.45 Sesamstraat -
19.00 Studio sport - 19.55 Lotto -
20.10 Geef je ouders maar weer
de schuld - 20.37 Dagboek - 21.00
Oxbridge blues - 22.00 Wittstock -
23.10 Bewegingen - 23.39 Nieuws.
RTBF 1
12.00 Faire le point - 13.05
Nieuws - 15.40 Ronde v Frank
rijk - 18.35 Les Schtroumpfs -
19.00 Sportweekénd - 19.30 Ko
ninklijke boodschap - 19.40
Nieuws - 20.15 Cinema sur la une
- 20.20 Le grain de sable - 21.05
Le ooup de Bol - 22.35 Nieuws.
RTBF 2
19.30 Koninklijke boodschap
RTL
17.00 Tekenfilm - .17.10 Grizzly
Adams - 19.00 Niemfrs - 19.25
Paul et les Dizygotes -19.55 Tier
ce. quarté - 20.00 Le temps de
sloups - 21.50 RTL-digest - 22.00
Portrait d'artiate - 22.30 Dagsluiting
TF 1
8.00 Bonjour la France - 9.00
Religieuze programma's - 12.00
Special sport - 13.00 Nieuws -
13.25 Starsky et Hutch - 14.15
Les animaux du monde - 14.45
Buffalo Bill - 15.15 Dimanche
sports - 18.05 Histoires naturel
les - 19.00 Pour l'amour du ris
que - 19.50 Lotto sportif - 20.00
Nieuws - 20.30 La nuit des gene-
raux - 22.40 Sports dimanche
soir - 23.40 Nieuws
A2
11.10 Les carnets de l'aventure -
12.00 Nieuws - 12.08 Recrea A2 -
12.45 Nieuws - 13.15 Circuspro
gramma - 14.10 Les deux font la
paire -15.00 Ronde v Frankrijk -
17.00 Anno Domini - 18.40 Stade
2 - 19.30 Ma soroière blen-aimée -
20.00 Nieuws - 20.35 Les enquê
tes du commissaire Maigret -
22.10 27ste Intern. Jazzfestival v,
Juan-les-pins - 23.25 Nieuws
FR 3
12.00 D!un soleil a l'autre - 15.00
Sport ontspanning -18.30 RFO
Hebdo - 19.00 Jeugdprogram
ma's - 20.00 L'oiseau bleu - 20.35
Temoins - 21.20 Korte Franse
films - 22.00 Nieuws - 22.30 La
femme de l'année.
ARD 1
9.30 Programma-overzicht
10.00 Kolonialmaoht Venedig -
10.45 Die Sendung mit der Maus
- 11.15 Ein Diplom, ein Kind.
kein Mann, na und? - 12.00 Der
Int Frühschoppen - 12.45
Nieuws - 13,15 Magazin der Wo
che - 13.50 Eine Handvoll Gold -
14.20 Franz Liszt - 14.55 Arger
im Paradis - 16.15 Kunst im All-
tag - 16.45 «Wochenend' und...?»
-17.15 Wirüber una -17.20 ARD-
ratgeber: recht - 18 00 Program
ma-overzicht - 18.05 Nieuws -
18.10 Sportsohau -18.40 Linden-
strasse - 19.10 Weltspiegel -
19 50 Sportschau-telegramm -
20.00 Nieuws - 20.15 Der X-be-
rioht - 21.45 Hundert Meister-
werke - 21.55 Nieuws - 22.00 Le
bal - der Tanzpalast - 23.50 ARD-
sport extra - 0.30 Nieuws.
ZDF
8.45 Programma-overzicht - 9.15
Katolieke eredienst - 10.00 Nige
Wark - Eine Nordsee-Insel gehört
zu Hamburg - 10.05 Ein Fall für
Madame - 11.00 ZDF-Femseh-
garten - 12.45 Nieuws - 12.47
Sonntagsgesprftch - 13.15 lm
Sohweisse deines Angesiohts -
13.45 Die Biene Maja - 14.10 Elke
und Marie - 14.55 Data, der Re-
bell - 15.65 Die Fraggles - 16.20
Auf verwehten spuren Amerika
wird entdeckt - 17.05 Nieuws -
17.07 Die Sport-re portage - 18.10
Tagebuch - 18,25 Die Muppet-
show -19.00 Nieuws -19.10 Bon
ner perspektiven - 19.30 Quer-
schnitte - 20.15 Shogun - 21.15
Nieuws - 21.45 Die Frauen des 20
Juli - 22 45 Das Musik-portr&t -
23.55 Brief aus der Provinz - 0.00
Nieuws
BRT
14.15 Ronde-v Frankrijk - 14.50
Défilé n.a.v. de Nat. Feestdag -
16.30 Ronde v. Frankrijk - 17.55
Nieuws - 18.00 Tik tak - 18.05
Plons - 18.10 Kameleon - 18.35
De schaar - 18.45 Ronde v.
Frankrijk - 19.00 Iemandsland -
19.40 Mededel. - 19.45 Nieuws -
20 10 Lovejoy - 21.00 Mijn grote
liefde heet muziek - 21.40 Uitzen
ding d. derden - 22.20 Orgeltrip -
22.45 Nieuws.
NED 1
9.30 - 13.00 Nieuws v. slechth.
15.00 Wat een stad - 16.40 De
eerste de beste - 17.00 Kreatief
bezig zijn - 17.30 Nieuws - 17,40
Mask - 18.00 Tros popformule
zomertour - 18.55 Bassie en
Adriaan - 19.00 The Fall Guy -
20,00 Nieuws - 20.28 Te land, ter
zee en in de lucht - 21.20 Demp-
sey en Makespeace - 22.10 Troe
aktua special - 22.40 Pavarotti at
Madison Square Garden - 23.25
Nieuws.
NED 2
13.00 Nieuws v. slechth. - 14.15
Ronde v. Frankrijk -15.50 Studio
sport - 18.10 Staatsloterij - 18.10
Nieuws - 18.20 Paspoort - 18.30
Sesamstraat -18.45 Studio sport -
19.00 Nieuws - 19.12 Kwartslag -
19.27 Roze op het eerste gezicht -
19.50 Murder She Wrote - 20.35
Majoor Maxim - 21.55 Zing een
nieuw lied - 22.30 Nieuws.
RTBF 1
15.00 Défilé n.a.v. de Nat. Feest
dag - cin6-vacances - 18 15 Nils
Holgersson -18.40 Dare dare mo-
tus - 18.45 Les Schtroumpfs -
19.00 Ce soir - 19.30 Nieuws -
20.05 Nos plus belles années -
21.55 H était une fois la tele -
23.00 Nieuws.
RTBF 2
15.15 Ronde V. Frankrijk
RTL
18.00 Nieuwsoverzicht - 18.05
Atoukado - 18.55 Weerbericht -
19.00 Nieuws - 19.29 Paul et les
Dizygotes - 19.55 Tiercé, Quarté,
Quintet Francais - 20.00 Le Re-
nard - 21.00 Coeur de Hareng -
22.35 RTL-digest - 22.45 Che
wing Rock - 23.45 Dagsluiting
TF 1
11.15 Croque-vacanoes - 11.45 La
une chez vous - 12.00 Nieuws -
12.02 Tournez manége - 12.30
Midi trente -12.35 Tournez... ma
nége - 13.00 Nieuws - 13,50 Boite
k mots - 13.52 Dallas -14.40 Boite
a mots - 14.45 Les habits du
dimanche - 15.35 Croque-vacan
ces - 17.25 Un grand amour de
Balzac - 18.25 Mini-journal -
18.35 Dan se avec moi - 19.10 La
vie des botes - 19.40 Le masque et
les plumes - 20.00 Nieuws - 20.35
Du sang sur la piste - 21.55 Afri
ca - 22.55 Andre Moleux peintre -
23.05 Nieuws.
A2
12.00 Nieuws - 12.08 Rècre A2 -
12.45 Nieuws - 13.30 Les myste-
res de l'Ouest - 14.20 Sports été -
Ronde v. Frankrijk - zwemmen -
atletiek - 18.25 Capitol - 18.50
Des ohiffres et des lettres - 19.15
Gew. nieuws - 19.40 Le journal
du tour - 20.00 Nieuws - 20.35
Tenue de soirée - 22.05 Jazz k
Antibes - 23.20 Nieuws
FR 3
17.32 Contes du fond des mers -
17.45 Mission Casse-Cou - 18.45
Journal des Festivals - 19.00 In
formatiemagazine - 19.15 Gew.
nieuws - 19.35 Vervolg van infor
matiemagazine - 19.55 Les entre
chats - 20.05 Les nouveaux jeux
de 20 heures - 20.30 L'emreinte
des geants - 22.50 Nieuws - 23.15
Les grandes betailles du passé
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9.45 ARD-
Ratgeber - 10.00 Nieuws - 10.03
Die Frauen des 20. Juli - 11.05
Venus des Piraten - 12.15 Welt
spiegel - 12.55 Persoverzicht -
13.15 Videotext für alle - 14.20
Klamottenkiste - 14.35 Unsere
kleine farm - 15.20 Nieuws -
15.30 Lotto-glück - 16.45 Eine
Handvoll Gold - 17.15 Ronde van
Frankrijk - 17.45 Nieuws 17.55
Hier und heute - 18.14 Wundem
inbegriffen -18.40 Kunst-Stücke -
19.00 Simon Simon - 19.57
Programma-overzicht - 20.00
Nieuws - 20.15 und das leben
geht weiter» - 21.15 Alltag in
Aaien - 21.45 Valentinaden -
22.30 Tagesthemen - 23.00 Bis
aufs blut - 0.35 Nieuws.
ZDF
9.45 Zie Dl - 13.15 Videotext für
alle - 14.55 Programma-overzicht
- 15.00 Nieuws - 15.03 Lassies
neue freunde - 15.30 Ferienka-
lender - 16.05 So ein Tierleben -
1.30 Hilfe, wir werden erwach-
sen - 17.00 Nieuws - 17.15 Tele-
illustrierte - 17.50 Agertin mit
Merz - 18.56 Programma-over
zicht - 19.00 Nieuws - 19.30 Be-
trogene Liebe - 21.00 Tierportrftt
- 21.15 Wiso - 21.45 Heute-jour-
nal - 22.10 §218 - der ungeliebte
kompromiss - 22.55 sinfonie in D
- 23.25 Apropos film - 0.10
Nieuws
BRT 1
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak -
18.05 Plons -18.10 Carolientje en
kap. Snorrebaard - 18.25 Mik» -
18.50 De zeven van Blake - 19.40
Mededelingen - 19.45 Nieuws -
20.10 De weerman - 20.15 Kunst
zaken - 20.25 Mike - 21.45 Uit
zending door derden - 22.00 Mid-
zomerkonoert op de Holmenkol-
lenschans in Oslo - 23.00 Nieuws.
NED 1
9.30 Nieuws v. slechth. - 13.00
Nieuws v. slechth. - 15.00
Carsons - 15.45 De ondergang
van de «Blue Fin» - 17.15 Zeven
molens - 17.20 De vogel en de
boom - 17.30 Nieuws - 17.40 Het
geheim van de vuurberg - 18.05
Kate en Maggie - 18.55 De vrien
den van de roze panter - 19.25 De
vluchteling - 20.00 Nieuws -
20.28 Alles draait om Martin -
21.00 Majoor Maxim - 22.15 Hier
en nu - 22.40 Zing een nieuw lied
- 23.05 Dertien persoonlijke ont
moetingen - 23.10 De avonturen
van Sherlock Holmes - 0.05
Nieuws.
NED 2
13.00 Nieuws v. slechth. - 17.00
RVU - 18.15 Nieuws v. slechth. -
18.20 Paspoort - 18.30 Sesam
straat -19.00 Nieuws - 19.12 M"n
vader of m'n thuis - 19.37 Ken
merk - 20.00 Leven en dood van
koning Jan - 22.50 Nieuws.
RTB
18.00 Onem - 18.15 Hongaarse
vertellingen - 18.40 Dare, dare
motus - 18.45 Les Schtroumpfs -
19.00 Ce soir - 19.25 Lotto- en
jokeruitslagen - 19.30 Nieuws -
20.10 Les sentiers du monde -
21.20 LHomme de la rue - 23.30
Nieuws.
RTL
18.00 Nieuwsoverzicht - 18.05
Atoukado - 18.55 Weerbericht -
19.00 Nieuws en Belgische Tiercé
- 19.25 Paul et les Dizygotes
19.55 Tiercé, quarté, quintet
francais - 20.00 Le privé - 21.00
Jeune8 d'aijourd'hui - 22.00 RTL-
digest - 22.10 Hou la la - 23.10
Dagsluiting.
TF 1
11.15 Croque-vacances - 11.45 La
une chez vous - 12 02 Tournez...
manége - 13.00 Nieuws - 13.50
Boite k mots -13.52 Dalles -14.40
Boite k mots - 14.45 Les habits du
dimanche - 15.35 Croque-vacan
ces - 17.25 Un grand amour de
Balzac - 18.20 Mini-journal -
18.30 Danae avec moi - 19.05 La
vie des botes - 19.40 Le masque et
les plumes - 20.00 Nieuws - 20.25
Loto sportif - 20.35 Vive la oomé-
die - 21.55 Le voyage - 23.35
Nieuws.
A2
9.00 Vidóotekst tot 10.30 - 12.00
Nieuws - 12.08 Recré A2 - 12.45
Nieuws - 13.30 Les mystères de
l'ouest - 14.20 Un monde diffé
rent - 15.10 Spurts été - 18.20
Flash info - 18.25 Capitol - 18.50
Des ohiffres et des lettres - 19.15
Regionaal nieuws - 19.40 Le jour
nal du tour - 20.00 Nieuws -
20.35 Le train - 22.15 Jazz k
Antibes - 23.30 Nieuws.
FR 3
17.32 Contes du fond des mers -
17.45 Portrait d'un fou de cinéma
- 18.15 Cheval mon ami - 18.45
Journal des festivals - 19.00 19-
20 informatiemagazine - 19.15
Gewestelijk nieuw - 19.37 19-20
vervolg - 19.55 Les entrechats -
20.05 Les nouveaux jeux de 20
heures - 20.30 Les chasseurs de
scalps - 22.15 Nieuws - 22.40
L'été des festivals '86 - 23.35 Pré
lude k la nuit - 23.50 Journal des
festivals.
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9.45 ZDF-
Info Geeundheit - 10.00 Nieuws -
10.23 und das Leben geht wei
ter - 11.25 Valentinaden - 12.10
218 - Der ungeliebte Kompromiss
- 12.55 Persoverzicht - 13.00
Nieuws - 13.15 Videotext für alle
- 14.50 Klamottenkiste - 15.05
Unsere kleine Farm - 15.50
Nieuws - 16.00 Frauengeschich-
ten - 16.45 Spass am Dienstag -
17.45 Nieuws - 17.55 Hier und
Heute - 18.14 Büro, Büro - 18.40
Sprungbrett - 19.00 Der Weg ïst
dasd Ziel - 19.57 Programma-
overzicht - 20.00 Nieuws - 20.15
Alles oder Nichts - 21.00 Panora
ma - 21.45 Dallas - 22.30 Tages
themen - 23.00 aufgewachsen
im Grunewald Berlin 1933-1943 -
0.15 Nieuws.
ZDF
9.45 Overname Dl - 13.15 Video
text für Alle - 14.55 Programma-
overzicht - 15.00 Nieuws - 15.03
Unterwegs naoh Atlantis - 15.30
Febrienkalender - 16.15 Sam-
meln sohafft leiden - schüttel-
frost - 16.30 Patrik Pacard -
17.00 Nieuws - 17.15 Tele-illus-
trierte - 17.50 Ein himmlisches
Vergnügen - 18.20 Mit dem Kopf
duroh die Wand - 19.00 Nieuws -
19.30 Der Scleier ist ihre Zu-
flucht - 20.15 1st ja irre - Agenten
auf dem Pulverfass - 21.42 Mach
mit - der Umwelt zuliebe - 21.45
Heute-Journal - 22.10 Zacharias -
23.40 Poüzeirevier Hill Street -
0.30 Nieuws.
BRT 1
11 45 tot 14.30 Huwelijk Prins
Andrew en Miss Ferguson -15.00
Ronde v. Frankryk - 17.55
Nieuws - 18.00 Tik Tak - 18.05
Plons - 18.10 Keromar - 18,35
Stop - 18.37 Ronde V. Frankrijk -
18.52 Dromen - 19.15 Onze
merkwaardige wereld -19.40 Me
dedel. - 19.45 Nieuws - 20.10 Bill
Croeby show - 20.35 Kijk uit! -
20.40 Een moordenaar slaat toe -
22.20 Het gerucht - 23.05 Nat.
loterij - 23.10 Nieuws.
NED 1
13.00 Nieuws v. slechth. - 15.00
Puppie - 15.20 Stookie - 15.48
Garfield de kat - 16.11 Webster -
16.36 Onze levende planeet -
17.30 Nieuws - 17.40 Da's lachen
- 18.10 Zomerpop - 18.55 Gil en
Julie - 19.00 De smurfen - 19.24
Vijf tegen vijf - 20.00 Nieuws -
20.28 Socutera - 20.35 De konsu-
mentebus - 21.20 Man over de
vloer - 21.45 Achter het nieuws -
22.10 Het leven van Verdi - 23.20
Nieuws.
NED 2
11.50 Huwelijk van Prins An
drew met'Sarah Ferguson - 15.00
Studio sport -18.10 Staatsloterij -
18.15 Nieuws v. slechth. - 18.30
Sesamstraat -18.45 Studio sport -
19.00 Nieuws - 19.12 Van gewest
tot gewest - 20.00 Troilus en
Creeaida - 22.35 Nieuws - 22.50
Troilus en Cresaida - 23.30 Studio
sport
RTB 1
12.00 Huwelijk van Prins An
drew met Miss Sarah Ferguson -
15.00 Ronde V Frankrijk - 16.40
Huwelijk Prins Andrew met Miss
Sarah Ferguson - 18.00 Onem -
18.15 Nils Holgerson - 18.40 Da-
re dare motus - 18.45 Les
Schtroumpfs - 19.00 Ce soir -
19.30 Nieuws - 20.05 Contacts -
20.10 Les rue de San Francisco -
21.00 Rox box - 22.00 Nieuws.
RTB 2
19.00 Le ooeur et l'esprit.
RTL
18.00 Nieuwsoverzicht - 18.05
Atoukado - 18.55 Weerbericht -
19.00 Nieuws - 19.25 Paul et les
Dizygotes - 19.55 Tiercé, quarté -
20.00 Vegas - 21.00 Un fusil de
septembre - 22.40 RTL-digest.
TF 1
11.15 Croque-vacances - 11.45 La
une chez vous - 12.00 Huwelijk
van Prins Andrew en Miss Sarah
Ferguson - 13.40 Nieuws - 14.30
Dallas - 15.20 Croque-vacances -
17.25 Un grand amour de Balzac
- 18.20 Mini-journal - 18.30 Dan-
se avec moi - 19.05 La vie des
botes - 19.40 Le masque et les
plumes - 19.50 Trekking tac-o-
tac - 20.00 Nieuws - 20.30 Lotto -
20.35 Les a ventures du jeune Pa
trick Pacard - 21.30 Le printempe
- 23.15 Nieuws.
A2
12.00 Nieuws - 12.08 Recré A2 -
12.45 Nieuws - 13.30 Les mystè
res de l'ouest - 14.20 Un monde
différent - 15.15 Sports été -
18.20 Flash info - 18.25 Capitol -
18.50 Des ohiffres et des lettres -
19.15 Gewestelijk nieuws - 19.40
Le journal du tour - 20.00 Nieuws
- 20.35 Marie love - 22.05 Jazz k
Antibes - 23.20 Nieuw
FR 3
17 32 Contes du fond des mers -
17.45 Festival de Bourges - 18.15
Cheval mon ami - 18.45 Journal
des festivals - 19.00 19-20 infor-
iemagazine - 19.15 Gew.
nieuws - 19.37 19-20 vervolg -
19.55 Les entrechats - 20.05 Les
nouveaux jeux de 20 heures -
20.30 Franoofolies - 21.25 Tha-
lassa - 22.05 Nieuws - 22.30 La
guerre des demoiselles.
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9.45 ARD-
Ratgeber - 10.00 Nieuws - 10.23
1st ja irre - Agenten auf dem
Pul verf aas - 11.50 Umschau -
12.10 Panorama - 12.55 Pers
overzicht - 13.00 Nieuws - 13.15
Videotext für alle -14.20 Klamot
tenkiste - 14.35 Unsere kleine
Farm - 15.20 Nieuws - 15.30
Trauben, t&nzer und Toreros -
16.15 Die Spielbude - 17.15 Ron
de van Frankrijk -17.45 Nieuws -
17.55 Hier und Heute - 18.14
Amandas stilles Haus - 18.40
Abenteuer tierwelt - 19.00 Hart
aber Herzlich - 19.57 Program-
ma-overzioht - 20.00 Nieuws -
20.15 Hoohzeit von Prinz Andrew
- 21.00 Kassensturz - 22.30 Ta-
hemen - 23.00 Ohne Filter -
0.00 Nieuws.
ZDF
9.45 Overname Dl - 12.00 Hoch-
m Köningshaus -13.15 Video
text für alle - 15.00 Nieuws -
15.03 Grisu, der kleine Drache -
15.30 Ferienkalender - 16.05 Mi-
ckeys Trickparade - 16.30 Vater
der Klamotte - 17.00 Nieuws -
17.15 Tele-illustrierte - 17.45
Robin Hood - 19.00 Nieuws -
19.30 Achtung Rotlicht! - 20.15
ZDF-Magazin - 21.00 Die Profis -
21.45 Heute-Journal - 22.10 Ein
Traum vom normalen Leben -
22.40 Donauwalzer - 0.15
Nieuws.
BRT 1
17.00 Ronde van Frankrijk -
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak -
18.05 Plons - 18.10 De Snorkels -
18.35 Ronde van Frankrijk -
18.55 De kleinste zwerver - 19.20
Kwizien - 19.40 Mededelingen -
19.45 Nieuws - 20.10 Kunst-za
ken - 20.20 Dempaey en Make
peace - 21.10 Panorama - 22.00
Hotel - 22.50 Nieuws.
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
16.30 Wild-reservaten - 16.55
Recht door zee - 17.05 Anders is
ook gewoon - 17.30 Nieuws -
17.40 De wilde pony - 19.02 De
crossfiets-race - 20.00 Nieuws -
20.28 Nationale parken: USA -
21.20 Ronduit-muziek - 21.45
Tijdsein - 22.15 Marskramers -
22.35 De joden en oi
ving - 23.40 Nieuws.
NED 2
13.00 Nieuws - 17.00 Studio
Sport -18.15 Nieuws - 18.20 Pas
poort - 18.30 Sesamstraat - 18.45
Studio Sport - 19.00 Nieuws -
19.12 The Final Countdown -
20.55 AVRO*8 Column - 21.00
Opsporing verzocht - 21.35
AVRO's Column - 21.40 Radjivs
India - 22.30 Nieuws.
RTBF 1
17.00 Ronde van Frankrijk -
18.15 Sprookjes en legenden -
18.20 Dare Dare Motus - 18.30
Les Schtroumpfs - 18.55 Willy
Cwac Cwac - 19.00 Ce soir 19.30
Nieuws - 20.05 Isabelle devant le
désir - 21.40 Paroles - 22.40
Nieuws.
RTL
17.45 Programma-overzicht -
18.00 Nieuwsoverzicht - 18.05
Atoukado - 18.55 Weerbericht -
19.00 Nieuws - 19.25 Paul et les
Dizygotes - 19.55 Tiercé, Quarté,
Quintet Francais - 20.00 Dróles
de dames - 21.00 Voyage en enfer
- 22.00 RTL-digest - 22.10 Star-
test - 23.15 Le monde k venir.
10.45 Teletekst - 11.15 Croque-
vacances -11.45 La une chez vous
- 12.00 Nieuws - 12.02 Tournez...
manége - 12.30 Midi trente -
12.35 Tournez - manége - 13.00
Nieuws - 13.50 Boite mots -
13.52 Dallas - 14.40 Boite k mots -
14.45 Les habits du dimanche -
15.35 Quarté - 15.45 Croque-va
cances - 17.25 Boite k mots -
17.30 Nick Verlaine -18.20 Mini-
journal - 18.30 Danse avec moi -
19.05 La vie des botes - 19.40 Le
masque et les plumes - 20.00
Nieuws - 20.30 LTiomme k poigne
- 21.35 Ina nuit d'été - 23.00
Nieuws - 23.15 Carnet de bord.
A2
6.45 Telematin - 9.00 Teletekst -
12.00 Nieuws - 12.05 Récré A2 -
12.45 Nieuws - 13.30 Les mystè
res de l'ouest - 14.20 Un monde
différent - 15.15 Sports été -
18.50 Des ohiffres et des lettres -
19.15 Gewestelijk nieuws - 19.40
Le journal du tour - 20.00 Nieuws
- 20.35 Les 3 Mousquetaires -
22.30 J'aime k la folie - 23.35
Nieuws.
FR3
17.32 De bouche oreille - 17.45
Thalassa -18.15 Cheval, mon ami
- 18 45 Journal des festivals -
19.00 19-20 - 19.15 Gewestelijk
nieuws - 19.37 19-20 - 19.55 Les
entrechats - 20.05 Les nouveaux
jeux de 20 heures - 20.30 Bleu-
noir - 21.55 Nieuws - 22.20 Con
tes d'italie - 23.15 Prelude k la
nuit - 23.25 Journal des festivals.
9 10 Die Sendung mit der Maus -
9.45 ZDF-Info Arbeit und Beruf -
10.00 Nieuws - 10.23 Kassen
sturz - 11.50 Umschau - 12.10
ZDF-Magazin - 12.55 Persover
zicht - 13.00 Nieuws - 13.15 Vi
deotext für alle - 14.50 Klamot
tenkiste - 15.05 Unsere kleine
Farm - 15.50 Nieuws - 16.00 Tie-
re vor der Kamera - 16.45 Die
Abenteuer von Tom Sawyer und
Huckleberry Finn - 17.10 Ach
tung - Klappe! - 17.45 Nieuws -
17.55 Hier und heute - 18.14
Neues von Gestem - 19.00 Detek-
tivebüro Roth - 19.57 Program-
ma-overzicht - 20.00 Nieuws -
20.15 Ministerpresidenten auf
reisen - 21.00 Der 6-Sinn - 21.03
Musikantenstadl - 22.30 Tages
themen - 23.00 Lebeck - 0.20
Nieuws - 0.25 Nachtgedanken.
ZDF
9.45 Overname Dl - 13.15 Video
text für alle - 15.00 Nieuws -
15.03 Kleine Abenteuer - 15.30
Ferienkalender - 16.05 Der Stein
des Maroo Polo - 16 .30 Ein Fall
für TKKG - 17.00 Nieuws - 17.15
Tele-illustrierte - 17.45 Der Rosa-
rote Panther - 18.20 Kcnigimh
Bayerisches Amtsgericht - 19.00
Nieuws - 19.30 Das schone te aus:
«Sing mit una» - 21.00 Man
kommt sich vor, wie der letzte
dreck - 21.45 Heute-journal -
22,10 Ohne Kernenergie - und
was dann? - 22.55 Dannys Traum
- 0.25 Nieuws.
BRT 1
15.40 konde van Frankrijk
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak
18,05 Plons - 18.10 Knappe kop
pen - 19.00 Ronde van Frankrijk
- 19.20 Uitzending door derden
19.40 Mededelingen - 19.45
Nieuws - 20.10 De weerman
20.15 Een vlinder op de sohouder
- 21.50 Filmportret: Oreta Oarbo
22.50 Nieuws.
NED 1
9.30 Nieuws - 13.00 Nieuws -
15.00 De Sohwarzwaldkliniek -
15.45 Overvallers in de dieren
tuin - 16.20 Ik zag twee beren -
16.35 Simon en Simon - 17.2r
Ontdek je plekje - 17.30 Nieuws
17.40 Paspesies - 18.05 Wind in
de wilgen - 18.25 Amsterdam
vanaf het water gezien - 19.00
Bas Boris Bode - 19.25 Bloklet-
ters - 20.00 Nieuws - 20.28 Pen-
marric - 21.20 Massada - 22.10
Karei Van de Graaf - 22.40
AVRO's sportpanorama - 23.20
Jazz met Jacobs - 23.55 Nieuws
0.00 Mozart Gala.
NED 2
13.00 Nieuws - 15.40 Studio
Sport -17.00 RVU -18.15 Nieuws
- 18.20 Paspoort - 18.30 Sesam
straat - 18.45 Studio Sport - 19.00
Nieuws - 19.12 The A-Team -
19.55 Where Eagles Dare - 22.30
Nieuws - 22.45 Gustavo Gutier
rez, bevrijdingsteoloog - 23.28
Een bericht van de wilde ganzen
23.30 Nieuws.
RTBF 1
15.40 Ronde van Frankrijk
18.00 Onem - Ciné vacanoee
18.15 Hongaarse vertellingen
18.25 Dare Dare Motus - 18.2
Les Schtroumpfs - 18.55 Dokter
Snuggles - 19.00 Ce soir - 19.30
Nieuws - 20.05 Minute Papillon
20.10 Arsène Lupin joue et perd:
813 - 21.15 L'oeil des autres
22.15 Musiques en vacancies
22.50 Nieuws.
RTL
17.45 Programma-o verzioht -
18,00 Nieuwsoverzicht - 18.05
Atoukado - 18.55 Weerberioht -
19.00 Nieuws - 19.25 Paul et les
Dizygotes - 19.55 Tieroé, Quarté,
Quintet Fransais - 20.00 Hill
Street Blues - 21.00 Une femme
douce *-23.30 RTL-digest - 23.40
Mega venture - 0.40 Dagsluiting
TF 1
10.45 Teletekst - 11.15 Croque-
vacancee -11.45 La une ohez vous
12.02 Tournez. manége -13.00
Nieuws - 13.50 Boite k mots -
13.52 Dallas -14.30 Boite k mots -
14.45 Les habits du dimanche -
15.35 Croque-vacanoes - 17.20
Boite k mots - 17.25 Nick Verlai
ne - 18.20 Mini-jouraal - 18.30
Danse avec moi - 19.05 La vie des
botes - 19.40 Le masque et les
plumes - 20.00 Nieuws - 20.30
Intervillee - 22.15 Le printempe
de Bourges - 23.10 Nieuws.
A2
6.45 Telematin - 9.00 Teletekst -
12.00 Nieuws - 12.08 Réoré A2 -
12.45 Nieuws - 13.30 Les mystè
res de l'ouest - 14.20 Les 3 Mous-
aires k Shanghai - 15.10
Sports été - 18.25 Capitol - 18.50
Des ohiffres et des lettres - 19.15
Gewestelijk nieuws - 19.40 Le
journal du tour - 20.00 Nieuws -
35 Le privé - 21.35 Apostro
phes - 22.50 Nieuws - 23.00 Let-
tre d'une inconnue.
FR 3
17.30 Programma-o verzioht -
17.32 De bouclé k l'oreille -17 45
Le pare régional des Voeges du
Nord - 18.15 Cheval mon «mi -
18.45 Journal des festivals -
18.55 Programma-overzicht
19.00 19/20 - 19.15 Regionaal
nieuws - 19.37 19/20 - 19 55 Les
entrechats - 20.04 Les nouveaux
jeux de 20 heures - 20.30 Histoi
res singulieree - 21.30 Taxi -
22.30 Nieuws - 22.50 Decibels -
23.20 Prelude k la nuit - 23.35
Journal des festivals.
ARD 1
10.00 Nieuws - 10.23 Musikan
tenstadl - 11.50 Umschau - 12.10
«Man kommt sich vor, wie der
letzte Dreck» - 12.55 Persover
zicht - 13.00 Nieuws - 13.15 Vi
deotext für alle - 14.20 Shackle-
ton - Der Mann im Schatten des
Pols - 15.20 Nieuws - 15.30 Elvis
on tour - 17.15 Ronde van Frank
rijk - 17.45 Nieuws - 17.55 Hier
und heute - 18.14 Wiedersehen
mit Graf Yoster - 18.40 Musik
vom Convoy - 19.00 Der ganz
normale Wahnsinn - 19.57 Pro
gramma-overzicht - 20.00
Nieuws - 20.15 Der tolle Mr.
Flim-Flam - 21.55 Gott und die
Welt - 22.30 Tagesthemen - 23.00
Die ARD-Talkshow mit Joachim
Fuchsberger - 23.45 Blutige
Hochzeit - 1.20 Nieuws
ZEF
10.00 Overname Dl - 13.15 Vi
deotext für alle - 14.50 Nieuws -
14.55 Frei wie ein Vogel - 16.05
Ferienkalender - 16.20 Freizeit -
17.00 Nieuws - 17.15 Tele-illus
trierte - 17.45 Das Traumschiff -
19.00 Nieuws - 19.30 Auslands-
joumal - 20.15 Derrick - 21.15
Der Sport-Spiegel - 21 45 Heute-
Jouraal - 22.10 Aspekte - 22.50
Die Sport-Reportage - 23.20 Poü
zeirevier Hill Street - 0.05 Ni mm
was du kriegen kannst - 1.40
Nieuws.
